Mercury 90-895201 204 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Mercury 90-895201 204. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Mercury 90-895201 204 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Mercury 90-895201 204 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Mercury 90-895201 204, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Mercury 90-895201 204 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Mercury 90-895201 204
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Mercury 90-895201 204
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Mercury 90-895201 204
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Mercury 90-895201 204 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Mercury 90-895201 204 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Mercury en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Mercury 90-895201 204, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Mercury 90-895201 204, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Mercury 90-895201 204. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

     2004, Mercury Marine 90-895201 204 THIS MANUAL DESCRIBES THE SMARTCRAFT GAUGE SYSTEMS A V AILABLE FOR YOUR BOA T System Speedometer and T achometer Operation Manual[...]

  • Página 2

    [...]

  • Página 3

    1 T ABLE OF CONTENTS Basic Operation and Features 3 Auto-Detection Engine Function 5 Master Reset 6 Speedometer Display Screens 7 T achometer Display Screens 9 T roll Control 1 1 W arning System 13 W arning Display Screens 14 T achometer Calibration 18 Quick Cal Calibration 18 CAL 1 T achometer Calibration 18 CAL 2 T achometer Calibration 22 Speedo[...]

  • Página 4

    2[...]

  • Página 5

    3 BASIC OPERA TION AND FEA TURES T achometer Speedometer 0 1 2 34 5 6 7 0 10 20 30 40 50 60 70 80 Power u p: Each gauge will power up when the ignition is turned on. Gauges will stay on as long as the ignition is on. Lights: The brightness and contrast are adjustable. Buttons: Th e MODE b utton i s u s ed for s electi ng i nformati on s cr eens. Th[...]

  • Página 6

    4 BASIC OPERA TION AND FEA TURES Digital Display Screen: Displays the following engine information. T achometer Display Screen: Speedometer Display Screen: DEPENDING ON ENGINE TYPE Engine Break –in Engine T em perature O i l P s i T rim and RPM T r i m a n d W a t e r P r e s s u r e W ater Pressure Batt ery V oltage and Engine Hours Fuel Flow an[...]

  • Página 7

    5 AUT O-DETECTION ENGINE FUNCTION On fi rst t ime p ower up of gauge o r a fter a “M aster Reset ”, gauge will d i s p l a y “ Auto dete ct ”. Upon pr essing the mode button, gauge wil l au - tomat ic all y deter mine engi ne type. Thi s w ill pr eset t he dat a moni toring scr eens accor dingly . The intent ion is to mak e initi al setup e[...]

  • Página 8

    6 MASTER RESET Y ou can return the gauge back to factory presets through the Master Reset command. IMPORT ANT : P er f o r mi n g a m a s t e r r eset will reset th e un it b ack to all factory defaul ts, thus elim inating any installa tion cal ibra - tions pe rformed during set up of product. By pressing TROLL – and TROLL + simultaneously for ap[...]

  • Página 9

    7 SPEEDOMETER DISPLA Y SCREENS 4 3 2 1 5 Continued Next Page Speedometer 0 10 20 30 40 50 60 70 80 NOT ALL SCREENS MA Y APPL Y TO YOUR ENGINE TYPE. When the ignition is turned on, the speedometer will show the last screen that was displayed before the ignition was turned off. Pres s MODE to change displ ay sc reens. Y ou c an rev ert back to the pr[...]

  • Página 10

    8 SPEEDOMETER DISPLA Y SCREENS 7 8 9 6 Speedometer 0 10 20 30 40 50 60 70 80 10 STEERING ANGLE 52 0 PORT 6. R an ge – The esti mated range i s b ased on boat speed, fuel c on - sump tion and fuel remainin g in the tank. The numbe rs displaye d ind icates an estima te of the distance you can trave l with the re - mai ning f uel. S peed input r equ[...]

  • Página 11

    9 T ACHOMETER DISPLA Y SCREENS 4 3 2 1 5 ° F T achometer 0 1 2 3 4 5 6 7 ENG PSI W A TER PSI 6 PSI TMP OK OK BA T NOT ALL SCREENS MA Y APPL Y TO YOUR ENGINE TYPE. When the ignition is turned on, the tachometer will display the last screen that was displayed before the ignition was turned off. Pres s MODE to change dis play sc reens. Y ou can rever[...]

  • Página 12

    10 T ACHOMETER DISPLA Y SCREENS 8 7 9 T achometer 0 1 2 3 4 5 6 7 HRS VOL T 22.3 13.6 3200 FUEL USED 2.4 22.0 11 OIL PSI DEPTH FEET 10 12 SPEED SEA TEMP 25 MPH 76 0 7 . O i l Pressure – Displays engine oil pressure in units of Psi or Bar . 8. Battery V oltage – Displays voltage level (condition) of battery . Also records the running time of eng[...]

  • Página 13

    11 TROLL CONTROL TROLL + TROLL – TROLL + TROLL – Speedometer T achometer Actual Speed Set Speed Actual Speed Set Speed TR 0 1 2 3 4 5 6 7 0 80 Basic Operation NOTE: T roll control may not be available on all engine models. NOTE: T roll control min/max range may change depending on en- gine type. Y ou can set th e troll co ntrol by using either [...]

  • Página 14

    12 TROLL CONTROL 0 TROLL + TROLL – TROLL + TROLL – Speedometer T achometer Actual Speed Set Speed Actual Speed Set Speed a b 1 2 3 4 5 6 7 0 80 T o Set T roll Control 1. Wi th t he engi ne running, shif t engine i nto gear . S et engine speed at idle. 2. Push i n t he TROLL + or TR OLL – b utton to br ing up the trol l contr ol di s - play sc[...]

  • Página 15

    13 W ARNING SYSTEM a c b 0 1 2 3 4 5 6 7 08 0 2 Alarm s W a rnings – When a problem is detected, the name of the offending alarm appears on the display (a). If p robl em can cause imm ediate engi ne damage, t he Engi ne Guar dian Syst em ( b) w ill respond to the probl em by l imiting engin e powe r . Imme - diatel y reduc e thr ottle speed to i [...]

  • Página 16

    14 W ARNING SYSTEM W arning Display Screens When a problem is detected with the engine, the warning display screens will alert the operator to the potential problem. Refer to the Engine Operation, Maintenance and W arranty Manual for explana- tion of the problem and the correct action to take . W ARNING DISPLA Y SCREENS PROBLEM T ACHOMETER DISPLA Y[...]

  • Página 17

    15 W ARNING SYSTEM W arning Display Screens 1 3 4 5 2 7 8 6 0 1 2 3 4 5 6 7 IMPORT ANT : Refer to the Engine Operation, Maintenance and W arranty Manual for further explanation of the problem and the correct action to take. 1 . OV ERHEA T – The engi ne has o ver heated. 2 . PRESSUR E – The re is insu fficient wate r pressure in the coo ling sys[...]

  • Página 18

    16 W ARNING SYSTEM W arning Display Screens 12 10 9 11 13 14 16 no starboard engine 15 0 1 2 3 4 5 6 7 Multiple Starboard Engine 9 . FA U LT- I G N I T I O N – A p robl em has d eveloped i n the i gniti on sy s- tem. 10. B A T T E R Y – The electrical syst em is not charging or the ba ttery char ge is low . 11 . E NGINE DA T A BUS – The data [...]

  • Página 19

    17 W ARNING SYSTEM W arning Display Screens 19 0 1 2 3 4 5 6 7 17 E F 18 E F 22 20 21 17. OIL P RES SUR E – Th ere is insufficien t oil pressure . 18 . LOW F UEL LEVEL – Thi s m essage ser ves as a w arning t hat t he fuel l evel in the fuel t ank is cri tic all y l ow . Y ou should stop for fuel im mediatel y to av oid r unning out. 1 9 . L OW[...]

  • Página 20

    18 T ACHOMETER CALIBRA TION Quick Cal Calibration Quick Cal – This calibration is for setting lighting and contrast. 1. Press in the MODE and TROL L + buttons for up to 2 seconds to get to Quick Cal screen. 2. Press MODE to advance through the calibration selections. CAL 1 T achometer Calibration Cal 1 – Thi s cal ibrati on lets y ou t urn on a[...]

  • Página 21

    19 T ACHOMETER CALIBRA TION CAL 1 T achometer Calibration TRIM CALIBRA TION [EDIT] [SKIP] Choosing edit allows you to calibrate th e gauge to the standard 0–10 unit trim and 1 1–25 trailer position scale. TRIM FULL DOWN THEN PRESS PLUS BUTTON [SA VE] [SKIP] [DFL T] TRIM FULL UP THEN PRESS PLUS BUTTON [SA VE] [SKIP] [DFL T] TRIM T O TRAILER POIN[...]

  • Página 22

    20 T ACHOMETER CALIBRA TION CAL 1 T achometer Calibration OIL TEMP SCREEN? [NO] [YES] [SA VE] Do you want to turn on the oil temp screen? OIL PRESS SCREEN? [NO] [YES] [SA VE] Do you want to turn on the oil pressure screen? TRIM AND PSI SCREEN? [NO] [YES] [SA VE] Do you want to turn on the trim and water pressure split screen? W A TER PSI SCREEN? [N[...]

  • Página 23

    21 T ACHOMETER CALIBRA TION CAL 1 T achometer Calibration VOL T / HOUR SCREEN? [NO] [YES] [SA VE] Do you want to turn on the split screen that displays battery voltage and engine run time? SPEED / SEA TEMP SCREEN? [NO] [YES] [SA VE] Do you want to turn on the split screen that displays the temperature of the wa- ter and the speed of the vessel? SEA[...]

  • Página 24

    22 T ACHOMETER CALIBRA TION CAL 2 T achometer Calibration CAL 2 – This calibration lets you configure the system sensor inputs. NOTE: Screens may vary depending upon the version of the gauge. 1. Pres s in t he MODE and TROLL + b uttons and hold for appr oximat ely 10 seconds for cal ibr ation2 ( Cal2 ) scr een. 2. Press MODE to advance through th[...]

  • Página 25

    23 T ACHOMETER CALIBRA TION CAL 2 T achometer Calibration FUEL T ANK CAP ACITY [DOWN] [UP] [SA VE] Lets you enter the capacity of your boats fuel tank. This option is the same for tank 1 as it is for tank 2. CALIBRA TION FUEL T ANK [EDIT] [SKIP] Lets you enter the mode where you can calibrate your fuel tank. Fuel tank calibration procedure is the s[...]

  • Página 26

    24 T ACHOMETER CALIBRA TION CAL 2 T achometer Calibration EXTERNAL SENSORS [EDIT] [SKIP] This section lets you enable or disable the following external sensor inputs. PIT OT SENSOR? [NO] [YES] [SA VE] Is the boat equipped with a pitot sensor to measure boat speed? P ADDLE SENSOR? [NO] [YES] [SA VE] Is the boat equipped with a paddle wheel to measur[...]

  • Página 27

    25 T ACHOMETER CALIBRA TION CAL 2 T achometer Calibration TROLL CONTROL? [NO] [SA VE] [YES] Is tr oll contr ol enabled or d isabled on t his boat? SPEED OPTION [EDIT] [SKIP] This section lets you configure the following speed sensors. PIT OT SENSOR? [NO] [YES] [SA VE] Select pitot transducer type. Y ou can choose 100 or 200 PSI. (100 PSI is the mos[...]

  • Página 28

    26 T ACHOMETER CALIBRA TION CAL 2 T achometer Calibration DEPTH SENSOR OFFSET [DOWN] [UP] [SA VE] Lets you electroni cally confi gure a depth of fset. Ent ering a negative number g ives you a wat er li ne of fset. A p ositive n umber gives you a keel of fset . DEPTH ALARM [DOWN] [UP] [SA VE] Lets you ent er a depth value. When the depth transducer [...]

  • Página 29

    27 SPEEDOMETER CALIBRA TION Quick Cal Calibration Quick Cal – This calibration is for setting lighting and contrast. 1. Press in the MODE and TROL L + buttons for up to 2 seconds to get to Quick Cal screen. 2. Press MODE to advance through the calibration selections. CAL 1 Speedometer Calibr ation Cal 1 – Thi s cal ibrati on lets y ou t urn on [...]

  • Página 30

    28 SPEEDOMETER CALIBRA TION CAL 1 Speedometer Calibr ation CALIBRA TION HOUR 12:00 AM [DOWN] [UP] [SA VE] Adjust the gauges internal clock to match your local time. First set the hours then press MODE button to set the minutes. DISPLA Y UNITS [DOWN] [UP] [SA VE] Lets you change units of measurement between English (standard) or Metric. SPEED UNITS [...]

  • Página 31

    29 SPEEDOMETER CALIBRA TION Quick Cal Calibration TRIP SCREEN? [NO] [YES] [SA VE] Do you want to turn on the trip screen? FUEL MANAGE SCREEN? [NO] [YES] [SA VE] Do you want to turn on the fuel manage screen? SIMULA T OR MODE? [NO] [YES] [SA VE] Do you want to turn on a simulation mode? (Used for demonstration purposes only). EXIT? [NO] [CAL2] [YES][...]

  • Página 32

    30 SPEEDOMETER CALIBRA TION CAL 2 Speedometer Calibr ation CAL 2 – This calibration lets you configure the system sensor inputs. NOTE: Screens may vary depending upon the version of the gauge. 1. Pres s in t he MODE and TROLL + b uttons and hold for appr oximat ely 10 seconds for cal ibr ation2 ( Cal2 ) scr een. 2. Press MODE to advance through t[...]

  • Página 33

    31 SPEEDOMETER CALIBRA TION CAL 2 Speedometer Calibr ation SEA TEMP OFFSET = 0 ° F [DOWN] [UP] [SA VE] This screen allows you to calibrate the display and the water temperature sen- sor . TROLL CONTROL? [NO] [YES] [SA VE] Is troll control enabled on this boat? W A TER TEMPERA TURE ADJUST [UP] [SA VE] [DOWN] Adjust water temp transducer to match ac[...]