MicroNet Technology MN100 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones MicroNet Technology MN100. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica MicroNet Technology MN100 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual MicroNet Technology MN100 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales MicroNet Technology MN100, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones MicroNet Technology MN100 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo MicroNet Technology MN100
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo MicroNet Technology MN100
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo MicroNet Technology MN100
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de MicroNet Technology MN100 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de MicroNet Technology MN100 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico MicroNet Technology en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de MicroNet Technology MN100, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo MicroNet Technology MN100, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual MicroNet Technology MN100. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    mn100 Dual Digital Display uu037 rev. 8[...]

  • Página 2

    mn100 Dual Digital Displ ay EMC Conformance All Tacktick equipment is designed to the best i ndustry standards for use in the recreational mari ne environment. The design and manufacture of Tacktick equipment conforms to the appropriate Electromagnetic Compatibility (EMC) standards. Correct installati on is required to ensure that performance is no[...]

  • Página 3

    mn100 Dual Digital Displ ay 36 6.2.10 No NMEA data showing on external instrume nts. From any Digital ins trument ente r Setup and Calibration Mode (page 18) and scroll throug h to the Hea lth Chapter. Che ck the signal level and battery status of the N MEA Interface. If the signal level shows a value of greater than 3 then ch eck the data connecti[...]

  • Página 4

    mn100 Dual Digital Displ ay 2 1 - Information 1.1 Introduction Your Micronet instrument is powered for life by the envi ronment. Although feature packed and highl y visib le in al l condit ions, cu rrent demand is so low, and the supply so effici ent, that the solar-powered display is self su fficie nt. Comb ined wit h other instrume nts in the Mic[...]

  • Página 5

    mn100 Dual Digital Displ ay 32 5.4 Surface Mounting 5.4.1 Where there is no access to the rea r of the mounting surface Easy insta llation b ut will a llow remova l without gaining access to the boat. Position the suppli ed Template carefully before starting. 1. Drill three 2mm holes marked “SURFACE” on the Template 2. Carefully snap the facia [...]

  • Página 6

    mn100 Dual Digital Displ ay 4 If there is no boat speed or change in heading registered on the system for a period of 12 hours your Micronet instrument will switch off to conserve power. A “POWER SAVE” alarm will sound before the instrument system is switched off. Pressing any button within 10 seconds of the alarm sounding will allow the system[...]

  • Página 7

    mn100 Dual Digital Displ ay 34 6 Maintenance and Fault Finding 6.1 Care and Mainten ance All Micronet products are totally sealed against water and are not serviceable. Any attempt to take a Micronet product a part will invalidate the warranty. To clean, use only a dam p, soft cloth. No detergent s, solvent s or abrasives should be us ed. To avoid [...]

  • Página 8

    mn100 Dual Digital Displ ay 6 2.2 Switching the System On and Off To switch on your Micronet system select any instrument and press the button for 2 seconds. To switch off your Micronet system select any instrument and press and hold the button for 2 seconds. 2.3 Backlighting At any stage of the instrument’s operation press and hold for 2 seconds[...]

  • Página 9

    mn100 Dual Digital Displ ay 30 5 Installation 5.1 Tools Required and Parts List 1. 2mm or 5mm Drill Bit (7mm if power connection required) 2. Power Drill 3. Cross Head Screwdriver 1. Mount ing Temp late 2. Display Bracket 3. Mounting Screws (3) 4. Mounting Bolts (3) 5. M4 Studs & Thumbnuts (3) 6. Sealing Gaskets (4) 7. Double Sided Tape 5.2 Pre[...]

  • Página 10

    mn100 Dual Digital Displ ay 8 2.5 Chapter and Page Operation Instrument information is displayed in a “Chapter and Page” format using the (Chapter) button to scroll through the Chapters which are displayed in the upper part of the window and the and (Page) buttons to move between Pages withi n a Chapter which are displayed in the lowe r part of[...]

  • Página 11

    mn100 Dual Digital Displ ay 28 4.3 Wind Calibration Both Wind Speed and Directi on can be calibrated to ensure that readings from the Wind Transmitter are displ ayed accurately. 4.3.1 Wind Angle Offset Motor the vessel directly into the wind. Press and hold the button for 2 seconds to enter Setup Press the button repeatedly to scroll to the “SETU[...]

  • Página 12

    mn100 Dual Digital Displ ay 10 2.6 Chapter and Page Descriptions 2.5.1 Chapters (c1) DEPTH The Actual Depth beneath the vessel as measured by the Depth Transducer. The d isplayed value will be affected by any keel or waterline offset added (see page 2 3). (c2) APP WIND Speed The Actual Wind Speed with respect to the vessel as measured by the Wind T[...]

  • Página 13

    mn100 Dual Digital Displ ay 26 4 - Seatrial and Calibration Once the Micronet Instrument system has been installed on the vessel and Auto Networking has been completed i t is necessary to carry out Calibration. It is not safe to use the instruments for navigational purposes until Calibration has been carried out correctly. 4.1 Depth Offset The defa[...]

  • Página 14

    mn100 Dual Digital Displ ay 12 (p12) APP WIND A n gl e The Actual Wind Angle with respect to the vessel as measured by the Wind Transmitter. (p13) TRUE WIND Speed The True Wind Spee d with respect to the vessel , calculated by the instrument taking i nto account the vessels speed through the water. Both Apparent Wind Speed, Angle and Boat Speed mus[...]

  • Página 15

    mn100 Dual Digital Displ ay 24 Options Chapter (s30) AUTO NETWK Only avai lable on the ins trument wh ich was u sed to po wer up the system. Refer to the “A uto Network” sheet for further informat ion. (s31) CHAP PROG (lower window) Allows one further selection to be added to the Chapter list (see p age 9). The cu rrent s electio n is indicat e[...]

  • Página 16

    mn100 Dual Digital Displ ay 14 (p25) DTW Distance To (active) Waypoint. The active Waypoint being the one to which the GPS is currently navi gating. When the Waypoint has been named in the GPS the name will be displayed (first five digits only). (p25) DTW Distance To (active) Waypoint. The active Waypoint being the one to which the GPS is currently[...]

  • Página 17

    mn100 Dual Digital Displ ay 22 (s15) XTE LARGE Sets the instrument to alarm if a Large Cross Track Error alarm is issued by the GPS. On/ Off . (s16) WP ARRV E Sets the i nstrument to alarm if a Wa ypoint Arrival alarm is issued by the GPS. On/ Off . 3.5 Calibration Page Description In each case press the button quickly to edit, pres s the or to cha[...]

  • Página 18

    mn100 Dual Digital Displ ay 16 (p32) Target Page Produces a “Trim” indication showing an increase or decreas e in value from a s et point . First s elect t he appropria te chap ter in the up per disp lay using the bu tton then select “L ock” in the lower display using the or buttons. Pressing the button will lock the upper dis play value an[...]

  • Página 19

    mn100 Dual Digital Displ ay 20 3.4 Setup Page Description 3.4.1 Memory Chapter In each case press the button qui ckly to reset. (s1) TRIP The Distance Travelled since the last Trip Reset. Resets to 0.00. (s2) DEPTH MIN The Minimum Depth encountered since swi tch on or since the last Minimum Depth Reset. Resets to Current Depth. (s3) DEPTH MAX The M[...]

  • Página 20

    mn100 Dual Digital Displ ay 18 3 - Setup and Calibration 3.1 Entering Setup and Calibration Mode To enter the Setup and Calibration menu press and hold for 2 seconds the button. This will not work when in the Race Timer page. 3.2 Chapter and Page Setup and Calibration Instrument Setup and Calibrat ion is d isplayed in a “Chapter and Page” forma[...]

  • Página 21

    mn100 Dual Digital Displ ay 18 3 - Setup and Calibration 3.1 Entering Setup and Calibration Mode To enter the Setup and Calibration menu press and hold for 2 seconds the button. This will not work when in the Race Timer page. 3.2 Chapter and Page Setup and Calibration Instrument Setup and Calibrat ion is d isplayed in a “Chapter and Page” forma[...]

  • Página 22

    mn100 Dual Digital Displ ay 20 3.4 Setup Page Description 3.4.1 Memory Chapter In each case press the button qui ckly to reset. (s1) TRIP The Distance Travelled since the last Trip Reset. Resets to 0.00. (s2) DEPTH MIN The Minimum Depth encountered since swi tch on or since the last Minimum Depth Reset. Resets to Current Depth. (s3) DEPTH MAX The M[...]

  • Página 23

    mn100 Dual Digital Displ ay 16 (p32) Target Page Produces a “Trim” indication showing an increase or decreas e in value from a s et point . First s elect t he appropria te chap ter in the up per disp lay using the bu tton then select “L ock” in the lower display using the or buttons. Pressing the button will lock the upper dis play value an[...]

  • Página 24

    mn100 Dual Digital Displ ay 22 (s15) XTE LARGE Sets the instrument to alarm if a Large Cross Track Error alarm is issued by the GPS. On/ Off . (s16) WP ARRV E Sets the i nstrument to alarm if a Wa ypoint Arrival alarm is issued by the GPS. On/ Off . 3.5 Calibration Page Description In each case press the button quickly to edit, pres s the or to cha[...]

  • Página 25

    mn100 Dual Digital Displ ay 14 (p25) DTW Distance To (acti ve) Waypoint. The active Waypoint being the one to which the GPS is currently navi gating. When the Waypoint has been named in the GPS the name will be displayed (first five digits only). (p25) DTW Distance To (acti ve) Waypoint. The active Waypoint being the one to which the GPS is current[...]

  • Página 26

    mn100 Dual Digital Displ ay 24 Options Chapter (s30) AUTO NETWK Only avai lable on the ins trument wh ich was u sed to po wer up the system. Refer to the “A uto Network” sheet for further informat ion. (s31) CHAP PROG (lower window) Allows one further selection to be added to the Chapter list (see p age 9). The cu rrent s electio n is indicat e[...]

  • Página 27

    mn100 Dual Digital Displ ay 12 (p12) APP WIND A n gl e The Actual Wind Angle with respect to the vessel as measured by the Wind Transmitter. (p13) TRUE WIND Speed The True Wind Spee d with respect to the vessel , calculated by the instrument taking i nto account the vessels speed through the water. Both Apparent Wind Speed, Angle and Boat Speed mus[...]

  • Página 28

    mn100 Dual Digital Displ ay 26 4 - Seatrial and Calibration Once the Micronet Instrument system has been installed on the vessel and Auto Networking has been completed i t is necessary to carry out Calibration. It is not safe to use the instruments for navigational purposes until Calibration has been carried out correctly. 4.1 Depth Offset The defa[...]

  • Página 29

    mn100 Dual Digital Displ ay 10 2.6 Chapter and Page Descriptions 2.5.1 Chapters (c1) DEPTH The Actual Depth beneath the vessel as measured by the Depth Transducer. The d isplayed value will be affected by any keel or waterline offset added (see page 2 3). (c2) APP WIND Speed The Actual Wind Speed with respect to the vessel as measured by the Wind T[...]

  • Página 30

    mn100 Dual Digital Displ ay 28 4.3 Wind Calibration Both Wind Speed and Directi on can be calibrated to ensure that readings from the Wind Transmitter are displ ayed accurately. 4.3.1 Wind Angle Offset Motor the vessel directly into the wind. Press and hold the button for 2 seconds to enter Setup Press the button repeatedly to scroll to the “SETU[...]

  • Página 31

    mn100 Dual Digital Displ ay 8 2.5 Chapter and Page Operation Instrument information is displayed in a “Chapter and Page” format using the (Chapter) button to scroll through the Chapters which are displayed in the upper part of the window and the and (Page) buttons to move between Pages withi n a Chapter which are displayed in the lowe r part of[...]

  • Página 32

    mn100 Dual Digital Displ ay 30 5 Installation 5.1 Tools Required and Parts List 1. 2mm or 5mm Drill Bit (7mm if power connection required) 2. Power Drill 3. Cross Head Screwdriver 1. Mount ing Temp late 2. Display Bracket 3. Mounting Screws (3) 4. Mounting Bolts (3) 5. M4 Studs & Thumbnuts (3) 6. Sealing Gaskets (4) 7. Double Sided Tape 5.2 Pre[...]

  • Página 33

    mn100 Dual Digital Displ ay 6 2.2 Switching the System On and Off To switch on your Micronet system select any instrument and press the button for 2 seconds. To switch off your Micronet system select any instrument and press and hold the button for 2 seconds. 2.3 Backlighting At any stage of the instrument’s operation press and hold for 2 seconds[...]

  • Página 34

    mn100 Dual Digital Displ ay 32 5.4 Surface Mounting 5.4.1 Where there is no access to the rea r of the mounting surface Easy insta llation but will a llow remova l without gaining access to the boat. Position the suppli ed Template carefully before starting. 1. Drill three 2mm holes marked “SURFACE” on the Template 2. Carefully snap the facia o[...]

  • Página 35

    mn100 Dual Digital Displ ay 4 If there is no boat speed or change in heading registered on the system for a period of 12 hours your Micronet instrument will switch off to conserve power. A “POWER SAVE” alarm will sound before the instrument system is switched off. Pressing any button within 10 seconds of the alarm sounding will allow the system[...]

  • Página 36

    mn100 Dual Digital Displ ay 34 6 Maintenance and Fault Finding 6.1 Care and Mainten ance All Micronet products are totally sealed against water and are not serviceable. Any attempt to take a Micronet product a part will invalidate the warranty. To clean, use only a dam p, soft cloth. No deterge nts, solvent s or abrasives should be us ed. To avoid [...]

  • Página 37

    mn100 Dual Digital Displ ay 2 1 - Information 1.1 Introduction Your Micronet instrument is powered for life by the envi ronment. Although feature packed and highl y visib le in al l condit ions, cu rrent demand is so low, and the supply so effici ent, that the solar-powered display is self su fficie nt. Comb ined wit h other instruments in the Micr[...]

  • Página 38

    mn100 Dual Digital Displ ay 36 6.2.10 No NMEA data showing on external instrume nts. From any Digital ins trument ente r Setup and Calibration Mode (page 18) and scroll throug h to the Hea lth Chapter. Che ck the signal level and battery status of the N MEA Interface. If the signal level shows a value of greater than 3 then ch eck the data connecti[...]