Español dropdown-ico

Microsoft 2005 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Microsoft 2005. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Microsoft 2005 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Microsoft 2005 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Microsoft 2005, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Microsoft 2005 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Microsoft 2005
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Microsoft 2005
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Microsoft 2005
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Microsoft 2005 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Microsoft 2005 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Microsoft en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Microsoft 2005, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Microsoft 2005, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Microsoft 2005. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Deployment Guide Deploying Microsoft Of fice Live Communications Server 2005 and the F5 BIG-IP L TM System v9[...]

  • Página 2

    1 Introducing the BIG-IP and Live Communications Server 2005 Enterprise Edition configuration Microsoft® and F5 have collaborated on a highly effective way to intelligently direct traffic for Microsoft Office Live Commun ications Server 2005 Enterprise Edit ion with the F5 BIG-IP® appli cation traffic management device. Microsoft an d F5 Networks[...]

  • Página 3

    Deploying Microsoft Office Live Communications Server 2005 and th e F5 BIG-IP LTM System v9 BIG-IP® Deployment Guide 2 Configuration example The Live Communications Server 2005 Enterprise Edition introduces the concept of a pool. Multiple Li ve Communications Se rvers communicate with a single back-end SQL Serv er (or cluster of servers). Pool is [...]

  • Página 4

    3 Configuring the BIG-IP and Live Communications Server for deployment To configure the BIG-IP and Live Communications Server for integ ration, you need to com plete the following procedures: • Connecting to the BIG-I P device • Creating a VLAN • Creating a self IP • Configuring a health monit or • Creating pools • Creating a profile ?[...]

  • Página 5

    Deploying Microsoft Office Live Communications Server 2005 and th e F5 BIG-IP LTM System v9 BIG-IP® Deployment Guide 4 2. Type your user name and password, and click OK . The Welcome screen opens. Once you are logged onto the BI G-IP LTM system, the Welcome screen of the new Configuration utility open s. From the Configuration u tility, you can co[...]

  • Página 6

    5 Creating a self IP Self IP addresses are the IP addres ses owned by the BI G-IP LTM system that you use to access the internal and ex ternal VLANs. The next step in this configuration is to create a self IP address for the VLAN we created in the preceding procedure. To create a self IP address using the Co nfiguration utility 1. On the Main tab, [...]

  • Página 7

    Deploying Microsoft Office Live Communications Server 2005 and th e F5 BIG-IP LTM System v9 BIG-IP® Deployment Guide 6 2. Click the Create button. The New Monitor screen opens. 3. In the Name box, type a name for the Monitor. In our example, we type lcs_monitor . 4. From th e Type list, select TCP . The TCP Monitor configuration options appear. 5.[...]

  • Página 8

    7 on the BIG-IP device that contain the Live Communications Servers, one for TLS (Transport Layer Secu rity) traffi c and one for RPC (Remote Procedure Call) traffic. Creating the TLS pool The first pool we create is for TLS traffic. 1. On the Main tab, expand Local Traffic , and then click Pools . The Pool screen opens. 2. In the upper right porti[...]

  • Página 9

    Deploying Microsoft Office Live Communications Server 2005 and th e F5 BIG-IP LTM System v9 BIG-IP® Deployment Guide 8 8. In the Resources section, from the Load Balancing Method list, choose your preferred load bala ncing method (different load balancing methods may yi eld optimal results for a particular network). For this configuration, we reco[...]

  • Página 10

    9 Creating the RPC pool The next pool is for RPC traffic. 1. On the Main tab, expand Local Traffic , and then click Pools . The Pool screen opens. 2. In the upper right portion of the screen, click the Create button. The New Pool screen opens. 3. From th e Configuration list, select Advanced . The advanced configuration o ptions appear. 4. In the N[...]

  • Página 11

    Deploying Microsoft Office Live Communications Server 2005 and th e F5 BIG-IP LTM System v9 BIG-IP® Deployment Guide 10 Creating a profile BIG-IP version 9.0 and later uses profiles. A profile is an object that contains user-configurable settings, with default values, for co ntrolling the behavior of a particular t ype of netw ork traffic, such as[...]

  • Página 12

    11 8. Click the Finish ed button. Figure 7 Creating the TCP profile For more inf ormation on creatin g or mo difying profiles, or applying profiles in general, see the BIG-IP documentation. Creating virtual servers A virtual server with its virt ual address is the visible, routabl e entity through which the Live Communications Servers in a load bal[...]

  • Página 13

    Deploying Microsoft Office Live Communications Server 2005 and th e F5 BIG-IP LTM System v9 BIG-IP® Deployment Guide 12 3. In the Name box, type a name for this virtual server. In our example, we type tls_virtual . 4. In the Destination section, select the Host option button. 5. In the Address box, type the IP address of this virtual serv er. In o[...]

  • Página 14

    13 10. Click the Finished button. For additional informat ion about configuring a vir tual server, click the Help butto n. Creating the RPC virtual server The next virtual server we create references the rpc_pool . To create the RPC virtual server 1. On the Main tab, expand Local Traffic , and then click Virtual Servers . The Virtual Servers screen[...]

  • Página 15

    Deploying Microsoft Office Live Communications Server 2005 and th e F5 BIG-IP LTM System v9 BIG-IP® Deployment Guide 14 7. In the Configuratio n section, from th e Type list, select Forwar ding (IP) . 8. From the Protocol list, select All Protocols . 9. From th e VLAN Traffic list, make sure that All VLANS is selected (see Figure 9). 10. Click the[...]

  • Página 16

    15 To create a SNAT 1. On the Main tab, expand Local Traffic , and then click SNATs . The SNATs screen opens. 2. In the upper right portion of the screen, click the Create button. The New SNAT screen opens. 3. In the Name box, type a name for this SNAT. In our example, we type lcs_defaultSNAT . 4. From th e Translation l ist, select a setting appro[...]

  • Página 17

    Deploying Microsoft Office Live Communications Server 2005 and th e F5 BIG-IP LTM System v9 BIG-IP® Deployment Guide 16 In a redundant configuration , you also need to configure a Floatin g Self IP address for the VLAN on both devices. To create this Floating Self IP address, follow the procedure Creating a self I P , on page 5, but check the Floa[...]

  • Página 18

    17 Using Access Proxy and Director with the BIG-IP LTM system for remote access The Live Communications Server 2005 produ ct allows the network of an organization to federate (peer) with other Li ve Communications Server-enabled networks for core presence and instant messaging. This feature is enabled using a pr oxy server, Microsoft® Office Live [...]

  • Página 19

    Deploying Microsoft Office Live Communications Server 2005 and th e F5 BIG-IP LTM System v9 BIG-IP® Deployment Guide 18 WA R N I N G There are a wide variety of ways to deploy the BIG-IP LTM system with Access Proxy and Director devices , and the configurati on depends on your network configuration. The following procedures give a base exam ple, h[...]

  • Página 20

    19 Configuration example In this configurati on, th ere are BIG-IP devices on both s ides of the array of Access Proxy devices, to direct traffic for inbound and outbound traffic. Figure 12 BIG-IP LTM systems with Acce ss Proxy and Director devices Tip To configure the BIG-IP LTM system to provide high availability for firewalls, we recommend a BIG[...]

  • Página 21

    Deploying Microsoft Office Live Communications Server 2005 and th e F5 BIG-IP LTM System v9 BIG-IP® Deployment Guide 20 Prerequisites The following are prerequisites to the Access Proxy configuration. ◆ In the following procedures, we assume you have already created pools for the Live Communication s Servers, as shown in Creating pools , on page[...]

  • Página 22

    21 • Creating the self IP on the outsid e BIG-IP LTM system • Configuring a health monit or • Creating a pool for the Access Proxy d e vices on the outside BIG-IP LTM system • Creating the TCP profile • Creating the virtual server on the outside BIG-IP LTM system • Creating a SNAT on the outside BIG-IP LTM system Creating the self IP on[...]

  • Página 23

    Deploying Microsoft Office Live Communications Server 2005 and th e F5 BIG-IP LTM System v9 BIG-IP® Deployment Guide 22 Configuring a health monitor The next step in this configuration is to configure a health moni tor on the BIG-IP LTM system for the Access Proxy devices. To configure a health monitor 1. On the Main tab, expand Local Traffic , an[...]

  • Página 24

    23 6. The other fields in the Config uration section are o ptional. Configure these fields as applicable for your network. (For additional information about configuri ng a pool, click the Help button.) 7. In the Resources section, from the Load Balancing Method list, choose your preferred load bala ncing method (different load balancing methods may[...]

  • Página 25

    Deploying Microsoft Office Live Communications Server 2005 and th e F5 BIG-IP LTM System v9 BIG-IP® Deployment Guide 24 Creating the virtual server on the outside BIG-IP LTM system After you define the pool, the next step is to define the followin g virtual server on the BIG-IP devices to load balance the traffic to the Access Proxy pool. To creat[...]

  • Página 26

    25 Configuring the inside BIG-IP LTM system The next section of this deployment is to configure the in side BIG-IP LTM system (as shown in Figure 12). On the inside BIG-IP LTM system, you need to complete the following procedures: • Creating self IPs on the inside BIG-IP LT M system • Creating the health monit or on the inside BIG-IP LTM system[...]

  • Página 27

    Deploying Microsoft Office Live Communications Server 2005 and th e F5 BIG-IP LTM System v9 BIG-IP® Deployment Guide 26 To create a pool for the Ac cess Proxy devices from the Configuration utility 1. On the Main tab, expand Local Traffic , and then click Pools . The Pool screen opens. 2. In the upper right portion of the screen, click the Create [...]

  • Página 28

    27 A Director is a Pool (typically a Enterprise Edition serv er) with no locally homed users, and acts as a authorizat ion/AD-routin g proxy for outsid e users and domains, protecting internal Li ve Communications Servers against unauthenticated SIP traffic. A Director is typicall y needed when there are outside users and multiple pools (or servers[...]

  • Página 29

    Deploying Microsoft Office Live Communications Server 2005 and th e F5 BIG-IP LTM System v9 BIG-IP® Deployment Guide 28 Creating the TCP profile The next step is to create a TCP prof ile. To create this TCP profile, use the procedure Creating the TCP profile , on page 23. Creating the virtual servers on the inside BIG-IP LTM system After you creat[...]

  • Página 30

    29 a pool for the next hop server in the enterpri se network , on page 26. In our example, this is internal_n exthop_pool , the virtual server IP address is 10.10.10.200 with a service of 5061 . Creating a default SNAT on the inside BIG-IP LTM system To create a default SNAT on the in side BIG-IP LTM system, follow the procedure Creating a SN AT on[...]

  • Página 31

    Deploying Microsoft Office Live Communications Server 2005 and th e F5 BIG-IP LTM System v9 BIG-IP® Deployment Guide 30 Appendix A: Backing up and restoring the BIG-IP system configuration We recommend saving your BIG-IP conf i guration before you begin th is configuration. When you save the BI G-IP configuration, it collects the following critica[...]

  • Página 32

    31 3. In the Restore a Configuration section, choose the configuration file you want to restore from the list box, or type the pat h where your configuration files were saved. 4. Click the Restore button. To check the status of th e restoration, click the View Log button . You should wait a few moments for the log file to start generating before yo[...]