MidiLand 4060 manual

1
2
3
4
5
6
7
8

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones MidiLand 4060. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica MidiLand 4060 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual MidiLand 4060 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales MidiLand 4060, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones MidiLand 4060 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo MidiLand 4060
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo MidiLand 4060
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo MidiLand 4060
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de MidiLand 4060 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de MidiLand 4060 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico MidiLand en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de MidiLand 4060, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo MidiLand 4060, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual MidiLand 4060. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    OWNER’S MANUAL Please read this manual thoroughly and retain it for future reference. OWNER’S RECORD The model and serial numbers are located on the back of the subwoofer. Record the serial number in the space above for future reference. S4 MidiLand ™ ™ 4060 SERIAL # S4 MidiLand 4060/4060 M SELF-POWERED MULTIMEDIA SPEAKER SYSTEM © 2000 By [...]

  • Página 2

    IMPORTANT SAFEGUARDS About operating voltage About operating voltage Operate the unit with the appropriate voltage as indicated on the outer packaging and where power cord comes out of the AC adapter. It will be one of the following: •110V-120V @60 Hz • 220V-240V @50Hz About safety About safety • The nameplate indicating operating voltage, po[...]

  • Página 3

    Check your S4 MidiLand™ 4060 S4 MidiLand™ 4060 packaging for the following items: • Two (2) Satellite Speakers Satellite Speakers . • One (1) Subwoofer Subwoofer with integrated 60W RMS power amplifier. • One (1) CM-4 Control Module Control Module . • One (1) 10 Feet, 15-Pin to 15-Pin Interface Cable Interface Cable (subwoofer to CM-4 c[...]

  • Página 4

    CONNECTIONS With the power switch in the off position and the AC adapter plug not connected, refer to the instructions and illustrations below. Locate the 10’ 15-pin to 15-pin interface cable interface cable , plug one end into the 15-pin CM-4 interface connector of the subwoofer’s amplifier located at the rear of the subwoofer unit and the oth[...]

  • Página 5

    Illustration I-1 Illustration I-1 APPLICATIONS APPLICATIONS SUBWOOFER-REAR VIEW Illustration I-2 Illustration I-2 CONTROL MODULE INTERNAL MOUNTING CONTROL MODULE RIBBON CABLE SLOT COVER *TYPICAL COMPUTER SELF-THREADING SCREWS * Please note that the control module may not fit into all computers. You may need to pur- chase “rails” or other adapte[...]

  • Página 6

    6 6 HOW TO USE After verifying that everything has been connected properly, plug the power cord into an available AC wall outlet. On the control module, set the controls as follows: • Rotate the Volume Volume control fully couterclockwise. • Press the 3D 3D and Mute Mute buttons so that they are in the out position, not “engaged”. • Turn [...]

  • Página 7

    7 7 TROUBLESHOOTING For further information or support, e-mail us at tech@midiland.com or call Customer Service at (888)592-1168. Three Years Limited Warranty Three Years Limited Warranty MidiLand, Inc. warrants to the end user that all of its computer speakers are free from defects in materials and workmanship in the course of normal and reasonabl[...]

  • Página 8

    SPECIFICATIONS SYSTEM TYPE : Self-Powered Multimedia Satellite/Subwoofer Loudspeaker System SYSTEM COMPONENTS : 6½" (165mm) Subwoofer (contains Integrated Power Amplifier) 2½" (65mm) Wideband Satellites (two) CM-4 Control Module Connecting Cables OVERALL ACOUSTIC OVERALL ACOUSTIC FREQUENCY RESPONSE: 20 Hz to 20 kHz (+/- 3dB @ 1 Watt/1 M[...]