Milwaukee 2592-20 manual

1
2
3
4
5
6
7

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Milwaukee 2592-20. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Milwaukee 2592-20 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Milwaukee 2592-20 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Milwaukee 2592-20, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Milwaukee 2592-20 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Milwaukee 2592-20
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Milwaukee 2592-20
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Milwaukee 2592-20
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Milwaukee 2592-20 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Milwaukee 2592-20 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Milwaukee en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Milwaukee 2592-20, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Milwaukee 2592-20, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Milwaukee 2592-20. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    OPERA TOR'S MANUAL MANUEL de L'UTILISA TEUR MANUAL del OPERADOR Cat. No. No de Cat. 2592-20 TO REDUCE THE RISK OF INJUR Y , USER MUST READ AND UNDERST AND OPERA T OR'S MANUAL. AFIN DE RÉDUIRE LE RISQUE DE BLESSURES, L'UTILISA TEUR DOIT LIRE ET BIEN COMPRENDRE LE MANUEL DE L'UTILISA TEUR. P ARA REDUCIR EL RIESGO DE LESIONES[...]

  • Página 2

    2 3 IMPORT ANT SAFETY INSTRUCTIONS W ARNING READ, UNDERST AND AND FOLLOW ALL INSTRUCTIONS. Failure to heed all warnings listed below , may result in electric shock, fi re and/or serious personal injury . KEEP THESE INSTRUCTIONS. SPECIFIC SAFETY RULES • Read these instructions. • Keeps these instructions. • Heed all warnings. • Follow all i[...]

  • Página 3

    4 5 ACCESSORIES For a complete listing of accessories refer to your MIL WAUKEE catalog or go online to www .milwaukeetool.com. T o obtain a catalog, contact your local distributor or a service center . W ARNING Always remove battery pack before changing or removing acces- sories. Only use accessories specifically recommended for this tool. Others m[...]

  • Página 4

    6 7 V olts Courant continu Pour réduire les risques de blessures, l’utilisateur doit lire le manuel d’utilisation. Federal Communications Commission PICTOGRAPHIE DESCRIPTION FONCTIONNELLE Un témoin sur l’indicateur de charge de la pile clignotera lentement pour indiquer la fi n du charge- ment jusqu’à ce que le haut-parleur s’éteigne[...]

  • Página 5

    8 9 TECHTRONIC INDUSTRIES' garantit le produit pendant cinq ans à partir de la date d’achat d’origine. Le présent bon de garantie couvre tous les vices de matériau et de fabrication que peut af fi cher cet outil électrique. Pour assurer la validité de la présente garantie, veuillez présenter le bon de commande, estampillé du sceau[...]

  • Página 6

    10 11 Indicador de combustible El indicador de combustible mostrará la carga restante de la batería durante 2 a 3 segundos después de encender la bocina. Para señalar el fi n de la carga, 1 luz del indicador de combustible parpadeará lentamente hasta que la bocina se apague por completo. Protección del paquete de baterías Para proteger la v[...]

  • Página 7

    MIL W AUKEE ELECTRIC TOOL CORPORA TION 13135 West Lisbon Road • Brook fi eld, Wisconsin, U.S.A. 53005 58-14-2596d2 1 1/14 Printed in China 016045001001 02(A) UNITED ST A TES MIL W AUKEE Service CANADA - Service MIL W AUKEE MIL WAUKEE prides itself in producing a premium quality product that is Nothing But Heavy Duty ® . Y our satisfaction with [...]