Mini R50 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Mini R50. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Mini R50 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Mini R50 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Mini R50, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Mini R50 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Mini R50
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Mini R50
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Mini R50
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Mini R50 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Mini R50 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Mini en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Mini R50, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Mini R50, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Mini R50. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Retrofit/installation kit No.: 82 83 0 136 491 Installation instruction No.: 01 29 0 139 395 Status: 06.2001 Installation kit, sound module MINI (R50/R53) Left-hand drive (LHD) Not suitable for vehicles with on-board monitor radio Not suitable for vehicles with "NG*" car radio Not suitable for vehicles with SA 674 ("harman/kardon&quo[...]

  • Página 2

    EN/2 Retrofit/installation kit No.: 82 83 0 136 491 Installation instruction No.: 01 29 0 139 395 Status: 06.2001 Contents Section Page Important Information. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 1 . Preparation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .[...]

  • Página 3

    EN/3 Retrofit/installation kit No.: 82 83 0 136 491 Installation instruction No.: 01 29 0 139 395 Status: 06.2001 Important Information Read out the defect code memories before disconnecting the battery and on completion of assembly. It is possible that the connections and/or pin assignments change during the course of further development. For this[...]

  • Página 4

    EN/4 Retrofit/installation kit No.: 82 83 0 136 491 Installation instruction No.: 01 29 0 139 395 Status: 06.2001 1 . Preparation 0 Carry out quick test Disconnect negative terminal of battery The following components must be disassembled or re- moved beforehand: Battery with battery box Instrument cluster Radio Front left door trim panel Front rig[...]

  • Página 5

    EN/5 Retrofit/installation kit No.: 82 83 0 136 491 Installation instruction No.: 01 29 0 139 395 Status: 06.2001 2 . Schematic installation and routing diagram 0 Key 0 1 Amplifier 2 Fuse (20 A) 3 Power cable with fuse holder at B+ (see B2 on Page 6) 4 Adapter lead 5 Woofer/mid-range speaker 6 Tweeter 7 Coax speaker 8 Car radio connector 9 Connecto[...]

  • Página 6

    EN/6 Retrofit/installation kit No.: 82 83 0 136 491 Installation instruction No.: 01 29 0 139 395 Status: 06.2001 3 . Connection overview, adapter leads and power cables 0 0 The X-designations marked with * apply to this overview only and do not refer to the general service documentation. Item Description Signal Wire colour/ cross section Connectio[...]

  • Página 7

    EN/7 Retrofit/installation kit No.: 82 83 0 136 491 Installation instruction No.: 01 29 0 139 395 Status: 06.2001 4 . Installing and connecting adapter lead and power cable 0 0 0 0 0 As illustrated, install adapter lead A as follows: Route branch A1 and A2 to installation location o f radio. Route branch A4 to place of installation of instrument cl[...]

  • Página 8

    EN/8 Retrofit/installation kit No.: 82 83 0 136 491 Installation instruction No.: 01 29 0 139 395 Status: 06.2001 5 . Installing amplifier 0 0 0 0 0 Unscrew Torx screws (1). Remove connector (2), white 18-pin connector housing, together with retaining fixture from carrier (5). Remove sticker (3) and clean adhesion point with spirits. Cut out mounti[...]

  • Página 9

    EN/9 Retrofit/installation kit No.: 82 83 0 136 491 Installation instruction No.: 01 29 0 139 395 Status: 06.2001 5 . Installing amplifier 0 0 0 0 0 Do not soil adhesive surface of adhesive strip (3) when installing amplifier (1). 3 Install amplifier (1) as illustrated, turn into horizontal position and push upward. Route wiring harness (2) up to a[...]

  • Página 10

    EN/1 0 Retrofit/installation kit No.: 82 83 0 136 491 Installation instruction No.: 01 29 0 139 395 Status: 06.2001 6 . Installing tweeters and woofers/mid-range speakers at front 0 0 0 0 0 0 The figures show the working steps on the left-hand side of the vehicle. The same procedure is to be followed analogously on the right-hand side of the vehicl[...]

  • Página 11

    EN/1 1 Retrofit/installation kit No.: 82 83 0 136 491 Installation instruction No.: 01 29 0 139 395 Status: 06.2001 7 . Installing rear coax speakers 0 0 The figure shows the working steps on the left-hand side of the vehicle. The same procedure is to be followed analogously on the right-hand side of the vehicle. 3 Connect plug connector (3) to coa[...]

  • Página 12

    EN/1 2 Retrofit/installation kit No.: 82 83 0 136 491 Installation instruction No.: 01 29 0 139 395 Status: 06.2001 8 . Affixing stickers Install front left and right door trim panels. Install rear left and right side trim panels. 3 It is important to precisely observe the following procedure for affixing the stickers to en- sure they remain adhere[...]

  • Página 13

    EN/1 3 Retrofit/installation kit No.: 82 83 0 136 491 Installation instruction No.: 01 29 0 139 395 Status: 06.2001 9 . Concluding jobs/encoding Connect battery. Carry out function check. Reassemble vehicle in reverse order of removal. This system does not require encoding. 1 0 . Start-up After switching on the radio, the volume control on the radi[...]