Minicom Advanced Systems 5UM40066 - V1 8/01 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Minicom Advanced Systems 5UM40066 - V1 8/01. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Minicom Advanced Systems 5UM40066 - V1 8/01 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Minicom Advanced Systems 5UM40066 - V1 8/01 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Minicom Advanced Systems 5UM40066 - V1 8/01, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Minicom Advanced Systems 5UM40066 - V1 8/01 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Minicom Advanced Systems 5UM40066 - V1 8/01
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Minicom Advanced Systems 5UM40066 - V1 8/01
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Minicom Advanced Systems 5UM40066 - V1 8/01
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Minicom Advanced Systems 5UM40066 - V1 8/01 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Minicom Advanced Systems 5UM40066 - V1 8/01 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Minicom Advanced Systems en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Minicom Advanced Systems 5UM40066 - V1 8/01, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Minicom Advanced Systems 5UM40066 - V1 8/01, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Minicom Advanced Systems 5UM40066 - V1 8/01. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    CAT5 AV Splitter 5UM40066 - V1 8/01 Audio & Video Splitter User Guide[...]

  • Página 2

    T able of Contents Introduction 1 The C A T5 AV Spl i tter 1 Features 2 Overview 3 Installi ng the A V Spli tter sy stem 5 Connecting the Cent ral unit 5 Connecting the remote units 8 Operating the A V Spli tter sy stem 10 A djusting the screen picture 10 The Long Range Remote unit – A djusting the brightness 10 A djusting the volume 11 Technical[...]

  • Página 3

    1 Introduct ion Minicom Advan ced Sys tems Ltd (Minicom ) is a leading man ufacturer of KVM sw itches f or multiple server control. Minicom also m anuf actures interactiv e sys tems for Co mputer Equi pp ed Le arning E nviro nments. I t is al so the w orld leader i n the dev elopm ent an d deploym en t of cutting e dge CAT 5 t echno logy. The CA T5[...]

  • Página 4

    2 Features • Pure hardw are Plug and Play • Two Re mote models to choose f rom • Compatible w ith all major brands of Sound cards • Cascadable • Supports hig h resolu tion mon itors (1280x 1024) • Transm its audi o and video s igna ls along CA T5 cable • Individu al picture adjustm ent[...]

  • Página 5

    3 Ov erv iew The AV Splitter system consists of: A Central u nit – either a 2 or 4 port m od el Plus the follow ing: • VGA cable • Stereo Plug cable • Pow er adapter - ei ther 110V or 220V • Power cord R e m o te or R e m o te L o n g R a n g e un i ts Plus the follow ing: • Pow er adapter - ei ther 110V or 220V • Power cord Use CAT5 [...]

  • Página 6

    4 Computer 9 VAC OFF ON MONITOR TO CENTRAL UNIT AUDIO OUT PICTURE Monitor Speakers 9 VAC OFF ON MONITOR TO CENTRAL UNIT AUDIO OUT PICTURE Monitor Speakers 9 VAC OFF ON MONITOR TO CENTRAL UNIT AUDIO OUT PICTURE Monitor Speakers Remote unit Central unit Remote unit Remote unit Remote unit 9 VAC OFF ON LOCAL MONITOR VIDEO IN 1 TO REMOTE UNIT AUDIO OUT[...]

  • Página 7

    5 Installing the A V Splitter sy stem Before installing the sy stem do the follow ing: • Place cables aw ay f rom f luorescent ligh ts, air conditioners, and mach ines that are likely to generate electrical noise. • Ensure th at the distance f rom th e Central un it to each Rem ote unit does not exceed th e max imu m cable length. Connecting th[...]

  • Página 8

    6 Connect the follow ing to both models of the Central u nit back panel: • Monitor’s cable • VGA cable • CAT5 cables • Speakers (optional) • Stereo Plug cable • Power adapter Figure 3 below illustrates th e back panel connections of the 4- port m odel.[...]

  • Página 9

    7 9 VAC O FF ON LOCAL MONITOR VIDEO IN 1 TO REMOTE UNIT AUDIO OUT 23 4I N RJ-45M to ports 1-4 Mouse Keyboard Monitor MiniDIN6M to computer's Keyboard port MiniDIN6M to computer's Mouse port DIN4M to Power port Power cord To wall socket Power adapter D HDD15M to Local Monitor port RJ-45M to Remote units 1-4 Speakers HDD15F to Video In port[...]

  • Página 10

    8 Connecting the remote units Connect the f ollowi ng to each rem ote unit’ s back panel: • Monitor’s cable • CAT5 cable • Speakers • Power adapter Figure 4 below illustrates the Rem ote unit and Rem ote Long ra nge unit b ac k pane l co nnecti ons. Note! The Re mote Long Ra nge unit a lso ha s a br ightness adjuster (not illustrated in[...]

  • Página 11

    9 9 VAC OFF ON MONITOR TO CENTRAL UNIT AUDIO OUT PICTURE DIN4M to Power port Power cord To wall socket Power adapter D Monitor HDD15M to Monitor port RJ-45M to CAT5 cable port RJ-45M to Central unit Speakers Aux Out plug to Audio Out port CAT5 cable AV Splitter Remote unit Figure 4 The Remote unit back panel connecti ons[...]

  • Página 12

    10 Operating the A V S plitter sy stem To prepare the sys tem f or operation: 1. Connect the A V Splitter system . 2. Sw itch on th e compu ter. 3. Sw itch on the AV Splitter un its. The computer screen im age and au dio sound will be broadcast to all the remote u nits. A djusting the screen picture When the pictu re on a remote s creen needs adjus[...]

  • Página 13

    11 A djusting the v olume Use the Windows v olume control to adjust the volum e of all Remote un its simultan eously. Or adjust the individual speakers at each rem ote un it.[...]

  • Página 14

    12 T ech nical Sp ecifications Resolution Up to 1280 x 1024 - 75 Hz Dimensions Central unit 30 mm x 7 8 mm x 2 2 4 mm Remote unit 30 mm x 7 8 mm x 1 5 7 mm Remote Lo ng Range uni t 30 mm x 1 1 0 mm x 1 9 0 mm Weight Cent ral un it - 450g Rem ote u nit - 260g Rem ote L ong R ange unit 575g Power supply Extern al 110V or 220V 2 x 9VAC 2A Operating te[...]

  • Página 15

    13 Vide o Interface Video Sig nal: A nalog Sign al Red Green Blue 0.7V p-p/75 Ω positive Sync: TT L Compatible Horizontal: Sync. positive/negative Vertical: Sync. positive/negative Impedan ce: 75 Ohm s Horizontal frequ ency : Vertical frequency : 30-100 KHz 43-100 KHz Audio specs Frequency response 20Hz – 16KHz (- 3db) V in V out m ax 2vp- p[...]

  • Página 16

    Headquarter s Minicom Adva nce d Systems Ltd. Jerus al em Israe l Tel: +972 2 651 8593 Fax: +972 2 651 8971 USA Minicom Adva nce d Systems Inc. New Jersey, USA T el: t o ll fr e e: +1 888 486 2154 Tel: +1 908 486 2100 Fax: +1 908 486 7788 Ge rman Eu ro pe Min i com Advan ced System s Gmb H Zurich , Switzerland Tel: +41 1 455 6220 Fax: +41 1 455 622[...]