Español dropdown-ico

Minuteman UPS ED6000T manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Minuteman UPS ED6000T. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Minuteman UPS ED6000T o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Minuteman UPS ED6000T se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Minuteman UPS ED6000T, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Minuteman UPS ED6000T debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Minuteman UPS ED6000T
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Minuteman UPS ED6000T
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Minuteman UPS ED6000T
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Minuteman UPS ED6000T no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Minuteman UPS ED6000T y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Minuteman UPS en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Minuteman UPS ED6000T, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Minuteman UPS ED6000T, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Minuteman UPS ED6000T. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Para Systems, Inc. 1455 LeMay Driv e Carrollton, TX 75007 Phone: 1-972-446-7363 Fax: 1-972-446-9011 Internet: minutemanups.com UPS Sizing: sizemyups.com PN – 34000355 R2 ED6000T & ED6200T Parallel Redundant ON-LINE SERIES User’s Manual[...]

  • Página 2

    1 Table of Contents 1 Important Safety Instructions ................................................... 2 1.1 An Important Notice ............................................................... 2 1.2 Life Support Policy ................................................................ 3 1.3 FCC Notice ................................................[...]

  • Página 3

    2 1 Important Safety Instruction 1.1. An Important Notice 1.1.1 T o ensure safety in all applications where a UPS system is hardwired to the electrical supply the UPS must be in stalled by a Qualified Electrical Contractor . 1.1.2 The UPS has its own internal ener gy source (battery). If the UPS is switched on when there is no AC power is available[...]

  • Página 4

    4 2 Product Introduction 2.1. System Overview This On-Line UPS protects computer s, servers, internetworking, and telecommunications equipment from blackouts, brownouts, overvoltages, and surges. This On-Line UPS converts the input AC to DC and then back to a True Sine Wave AC output. The True Sine Wave output is regulated within 2% of the nominal [...]

  • Página 5

    6 15 ON and Alarm Silencer Switch 16 OFF Switch 17 Previous Page or Setting Change 18 Next Page 19 Special Function Log in /out 20 Enter or Reconfirmed 21 Utility Input Normal LED 22 Bypass Input Normal LED 23 UPS under Redundancy Mode 24 UPS under ECO Mode 25 UPS Fault or Abnormal Warning LED 26 EPO Emergency Power Off 27 Er01 DC BUS capacitor pre[...]

  • Página 6

    8 48 Er24 Bypass Input found when running on CVCF mode (CVCF mode not supported) 49 Er26 PFC Over-current 50 Er27 The UPS must be operated in normal mode in parallel system 51 Er28 Bypass Overload Time out and cut off output. 52 Er29 Charger overcharges battery (>300Vdc) 53 Er30 Inverter Balance error 54 Er31 The settings of both control board a[...]

  • Página 7

    10 2.5. Rear Panel A Casters. B Terminal Block for Input/Output Connections. C Maintenance Bypass Switch. D Input Circuit Breaker. E EPO (Emergency Power Off) Port. F Option Slot 2 is for the SNMP card and the Programmable Relay card only. G Option Slot 1 is for other option cards except the SNMP card and the Programmable Relay card. H Connectors f[...]

  • Página 8

    12 3.2. Installation Placement This UPS system is intended to be install in a temperature controlled environment that is free of conductive c ontaminants. Select a location, which will provide good air circulation for the UPS at all times. Keep at least 12 inches (30cm) clearance from the rear panel of the UPS to the wall. Avoid locations near heat[...]

  • Página 9

    14 3.5. Wiring the Input and Output Connections (Qualified Electrical Contractor Only) 3.5.1 A Qualified Electrical Contractor must perform the hardwiring when connecting the Input and Output wire s to the terminal block on the ED6000T UPS. Apply 22.1lb-in of torque force when connecting to the terminal blocks. The Input and Output of the UPS MUST [...]

  • Página 10

    16 3.5.1.1.4 Configuration # 3: Output: One 208VAC 6KVA circuit. Total output load not to exceed 6KVA. 1. Connect a jumper wire from L22 to N21. 2. Circuit1 (208VAC): L23 - L1, N22 - L2, G2 - Ground. 3.5.1.1.5 Configuration # 4: Output: One 240VAC 6KVA circuit. Total output load not to exceed 6KVA. 1. Connect a jumper wire from L22 to N21. 2. Circu[...]

  • Página 11

    18 3.5.2 A Qualified Electrical Contractor must perform the hardwiring when connecting the Input and Output wire s to the terminal block on the ED6200T UPS. Apply 22.1lb-in of torque force when connecting to the terminal blocks. The Input and Output of the UPS MUST be Hardwired. 3.5.2.1 INPUT connections for the ED6200T Hardwired only: 1. Connect L[...]

  • Página 12

    20 3.6.1.6 The UPS will perform another se lf-test and the LCD display will change from drawing C to drawing D. During the self-test the UPS will switch to the Battery mode for approximately 4-seconds, then the LCD display will change from drawing D to drawing E1. Once the UPS successfully passes the self-test the LCD will display drawi ng F. If th[...]

  • Página 13

    22 I * It shows the UPS is providing power to the “load”. 3.6.3 Measured V alues detected by UPS 3.6.3.1 If you would like to check the measured values detected by the UPS, please use the scroll down and scroll up keypads. When you use scroll down keypad, the LCD display will display the drawings in the following order: Drawing C (Voltage from [...]

  • Página 14

    24 P * It shows the Internal Temperature of the UPS System. 3.6.4 UPS Default Data and S pecial Function Features 3.6.4.1 Once the UPS has successfully started up, press the Special Function keypad to change the LCD display screen to drawing Q1. Q1 * It shows the Buzzer is “Enabled”. Q2 * It shows the Buzzer is “Disabled” . 3.6.4.2 Press th[...]

  • Página 15

    26 U * It shows the Inverter Output Voltage setting. V1 * It shows the UPS is operated in the “Normal mode”. V2 * It shows the UPS is operated in the “Eco mode”. W *It shows the Fine Tune Adjustment % from 0% to 3% or -0% to -3%. X * It shows the UPS Identification Number. 27 Y * It shows that this UPS is the first UPS in the parallel syste[...]

  • Página 16

    28 3.6.5.10 When all of the setting changes are complete, press the enter keypad to save all the changes. Then the LCD screen will display drawing Z, then the LCD screen will change to drawing AA to confirm the changes. If you do not want to save the changes press the “OFF” keypad for 5- seconds, then the LCD screen turns to Drawing AA, which m[...]

  • Página 17

    30 3.6.8.1.12 Press and hold the On Switch (on the front panel of the UPS) for approximately 3-seconds, then release. The audible alarm will sound 2- beeps. The UPS will perform its normal st artup test. Once the startup is complete the UPS will be in the normal On-Line mode. NOTE: If the Maintenance Bypass Procedure is not followed in the correct [...]

  • Página 18

    32 6 Troubleshooting Guide If the UPS malfunctions, check the followings: a. Is the wiring of the input and the output correct? b. Is the input voltage within the acceptable window of the UPS? If items a. and b. above are correct then proceed with the following chart. If the problem persists, see Obtaining Service. Situation Check Items Solution UP[...]

  • Página 19

    34 7.1. Battery Replacement Procedure (QUALIFIED SERVICE PERSONNEL ONLY) This UPS system does not have Hot- swappable batteries. The UPS system must be turned Off to perform the Battery Replacement. 7.1.1 Turn Of f all the equipment that is connected to the UPS. 7.1.2 Press the Off switch on the front panel of the UPS for approximately 5- seconds. [...]

  • Página 20

    36 7.1.21 Looking from the front of the U PS on the lef t-hand side (FIG . 4), disconnect the battery negative (Black) wire. Place a piece of electrical tape over the end of battery negative (Black) wire. 7.1.22 Disconnect battery jumper “A” and plac e a piece of electrical t ape over the end of battery jumper wire “A”. 7.1.23 Disconnect al[...]

  • Página 21

    38 8 Specifications MODEL ED6000T (Has an internal Galvanic isolation step-down transformer) ED6200T Topology Double Conversion On-Line, True Sine Wave Maximum Power Capacity 6000VA/4200Watts INPUT Number of Phases Single (1Ø 2W +G) Nominal Voltage 208VAC Acceptable Input Voltage 0 - 300VAC Voltage Range 160* - 280VAC Power Factor Correction > [...]

  • Página 22

    40 9 Obtaining Service 9.1.1 Use the troubleshooting secti on to eliminate obvious causes. 9.1.2 V erify there are no circuit breakers tripped. A tripped circuit breaker is the most common problem. Call your dealer for assistance. If you cannot reach your dealer , or if they cannot resolv e the problem call or fax MINUTEMAN T echnical Support at th[...]

  • Página 23

    42 11 Declaration of Conformity Application of Council Dire ctive(s): 89/336/EEC, 73/23/EEC Standard(s) to which Conformity is declared: EN62040-1-1, EN62040-2, EN61000-3-2, EN61000-3-3, UL 1778, cUL (CSA 22.2 no. 107.1) Manufacturer’s Name: Para Systems, Inc. (MINUTEMAN UPS) Manufacturer’s Address: 1455 LeMay Drive Carrollton, Texas 75007 USA [...]