Mio Cyclo 100 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Mio Cyclo 100. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Mio Cyclo 100 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Mio Cyclo 100 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Mio Cyclo 100, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Mio Cyclo 100 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Mio Cyclo 100
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Mio Cyclo 100
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Mio Cyclo 100
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Mio Cyclo 100 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Mio Cyclo 100 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Mio en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Mio Cyclo 100, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Mio Cyclo 100, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Mio Cyclo 100. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

       User Manual[...]

  • Página 2

    2 W elcome Thank you for purchasing this Mio. Please read this manual carefully befor e using your Mio for the first time. Keep this manual in a safe place and use as your first point of refer ence. Impor tant inf ormation for using the manual It is important to understand the terms and typographical conventions used in this manual. Bold — C ompo[...]

  • Página 3

    3 MAP MODE ......................................................................................................... 15 MEMORY ST A TUS .............................................................................................. 15 P AGE SETTINGS ................................................................................................. 15 [...]

  • Página 4

    4 Accessories Y our device comes with the following accessories: Note: Depending on the specific model purchased, the colour and look of your device and accessories may not exactly match the graphics shown in this document. Bike mount kit Power adapter USB cable x 5 Speed and cadence sensor kit* (ANT+™ sensor) Heart rate belt* (ANT+™ sensor) x [...]

  • Página 5

    5 CAUTION: For optimal performance of the lithium battery , note the following: • Do not charge the battery where the temperature is high (e.g. in direct sunlight). The battery will stop charging when the ambient temperatur e is less than -10ºC (14ºF) or more than 60ºC (140ºF). • Recharge the battery when it is nearly discharged. When recha[...]

  • Página 6

    6 Ins talling the device Follow the instructions in this section to mount the device and the cadence/ speed sensor kit (for selected models only) on y our bike. In addition, y ou will need to put on the heart rate monitor during your workouts. Mounting the device on your bike The bike mount kit includes two types of rubber pads, allowing you to att[...]

  • Página 7

    7 2. Ensure that the magnets are aligned with the sensing ar ea on the sensors. 1 a c b d 3 2 3. When done, you can pair the sensor(s) with your device from Main menu > SETTINGS > ACCESSORIES > SENSORS . • Select SPEED > SCAN to pair the speed sensor with your device; or • Select CADENCE > SCAN to pair the cadence sensor with you[...]

  • Página 8

    8 4. When done, you can pair the monitor with your device from Main menu > SETTINGS > ACCESSORIES > SENSORS . • Select HEAR T RA TE > SCAN to pair the heart rate monitor with y our device. Information: The heart rate monitor contains a replaceable CR2032 battery . Follow the instructions below to replace the battery: 1. Locate the bat[...]

  • Página 9

    9 System icons The system icons indicating the device's status ar e displayed at the bottom of the screen. Icon Description The GPS signal icon indicates the GPS status. The Timer icon will display when training is active. When you stop the timer, the icon will be flashing. The Alarm icon will display when you set the alarm clock. The Battery [...]

  • Página 10

    10 WORKOUT mode C ycling is a good aerobic fitness ex ercise that helps you to burn your calories, lose weight and increase your overall fitness. WORK OUT mode on the device allows you to set workouts by entering your conditions: distance, time, and speed. T o st ar t a w ork out, sel ect Ma in men u > WORK OUT . Whe n the wor ko ut st art s, th[...]

  • Página 11

    11 Viewing the HIST ORY Y our device will save the history for your trainings and workouts. T o view the history data, select Main menu > HIST ORY . Information in the History data Select LIST ALL to display all of the recorded trainings and workouts. Note: Select DELETE ALL to delete all data saved on the device. The information displayed in th[...]

  • Página 12

    12 SET TINGS menu T o access the SETTINGS menu, select Main menu > SETTINGS . ABOUT PRODUCT ACCESSORIES • SENSORS • CARDIO •POWER ALERTS • TIME/DIST • SPEED • HEART RA TE • CADENCE • POWER • SETTINGS AUTO LAP AUTO P AUSE BAROMETER COMP ASS • CALIBRA TION • DECLINA TION • FOLLO W BEARING[...]

  • Página 13

    13 AB OU T PRO DU CT This item displays the version of y our device. AC CES S OR IES • SENSORS: Once you have installed the heart rate monitor* and cadence/speed sensor kit*, access this item and then select SCAN for the installed accessory. * For selected models only. During scanning, the item' s setting will be indicated as SCAN . When don[...]

  • Página 14

    14 AU T O LA P In the TRIGGER field, select DIST ANCE or BY TIME to set the device to recor d the laps automatically according to the trigger setting. Otherwise, select OFF to disable the function. AU T O P A US E This function allows you to pause the timer automatically when you stop moving ( WHEN STOPPED ) or your speed falls below a certain val[...]

  • Página 15

    15 F AC TO RY R ESE T This function allows you to r estore the device back to factory default status. W arning! The training data and user profile will be erased. GP S S ET T IN G • W AAS/EGNOS*: Y ou can disable or enable the WAAS/EGNOS function of the device. * WAAS (Wide Ar ea Augmentation System) and EGNOS (Euro Geostationary Navigating Over[...]

  • Página 16

    16 Tip: Y ou can select ON/OFF to display/hide the Custom page 2/3/4 in the D ASHBOARD screens. • TIME: Select ON / OFF to display/hide the Time screen in the DASHBOARD scr eens. • MAP: Select ON / OFF to display/hide the Map screen in the DASHBOARD scr eens. • COMP ASS: Select ON / OFF to display/hide the Compass screen in the DASHBOARD scre[...]

  • Página 17

    17 SL OP E Select the time interval ( 20 / 45 / 90 SECONDS )to collect the data for analysing the slope. S YS U P GR AD E This item allows you to upgrade the firmwar e of your device. S YS TEM • BEEPER: Y ou can enable the beeper that accompanies MESSAGE ONL Y or both of KEY AND MESSAGE . Otherwise, select OFF to disable the beeper . • T OD MO[...]

  • Página 18

    18 Managing data on the device The PC utility, Mio Share, allows you to register y our device, update softwares, share experience, and more. Connect your device to the computer using the USB cable, and then download the Mio Shar e desktop tool easily fr om http://mioshare.com and run the desktop tool. Then enter your details and you will receiv e a[...]

  • Página 19

    19 About your heart rate monitor and accessories: • Clean with a mild soap and water solution, dry with towel. • Do not use alcohol or any abrasive material when cleaning the accessories. • Rinse the strap under running water . • Do not expose the accessories to extr eme heat or dir ect sunlight for prolonged periods. • Stor e the accesso[...]

  • Página 20

    20 IP X7 The IEC 60529/IP X7 is a European system of test specification standards for classifying the degrees of pr otection provided b y the enclosures of electrical equipment. An IP X7 designation means that the unit withstands immersion in one meter (approx 3ft) of still water for up to 30 minutes. Mio guarantees this grade provided the battery [...]

  • Página 21

    21 EN 61000-3-3: Limitation of voltage fluctuation and flicker in low-voltage supply system IEC 60950-1:2005: Product Safety The manufacturer cannot be held responsible for modifications made by the User and the consequences thereof, which may alter the conformity of the product with the CE Marking. Declaration of Conformity Hereby , Mio T echnolog[...]

  • Página 22

    22 recipient agrees to the terms of this Agreement. Any transfer must include all prior versions, updates and upgrades of the Software. Ex cept as set forth abo ve, you may not transfer or assign the Software or any of your rights under this Agreement. EXPORT RESTRICTIONS: Y ou agree to comply with all applicable international or national laws that[...]