Español dropdown-ico

Mitsubishi Electronics MSZ-GE12NA manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Mitsubishi Electronics MSZ-GE12NA. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Mitsubishi Electronics MSZ-GE12NA o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Mitsubishi Electronics MSZ-GE12NA se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Mitsubishi Electronics MSZ-GE12NA, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Mitsubishi Electronics MSZ-GE12NA debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Mitsubishi Electronics MSZ-GE12NA
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Mitsubishi Electronics MSZ-GE12NA
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Mitsubishi Electronics MSZ-GE12NA
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Mitsubishi Electronics MSZ-GE12NA no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Mitsubishi Electronics MSZ-GE12NA y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Mitsubishi Electronics en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Mitsubishi Electronics MSZ-GE12NA, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Mitsubishi Electronics MSZ-GE12NA, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Mitsubishi Electronics MSZ-GE12NA. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    SER VICE MANUAL CONTENTS 1. TECHNICAL CHANGES ······································· 2 2. P ART NAMES AND FUNCTIONS ····················· 2 3. SPECIFICA TION ················································ 3 4. OUTLINES AND DIMENSIONS ··?[...]

  • Página 2

    2 MSZ-GE06NA MSZ-GE09NA MSZ-GE12NA MSZ-GE15NA MSZ-GE18NA MSY -GE09NA MSY -GE12NA MSY -GE15NA MSY -GE18NA 1. New model 1 TECHNICAL CHANGES MSZ-GE06NA MSZ-GE09NA MSZ-GE12NA MSZ-GE15NA MSZ-GE18NA MSY -GE09NA MSY -GE12NA MSY -GE15NA MSY -GE18NA ACCESSORIES Installation plate 1 Installation plate fi xing screw 4 × 25 mm 5 Remote controller holder 1 Fi[...]

  • Página 3

    3 Indoor model MSZ-GE06NA MSZ-GE09NA MSY -GE09NA MSZ-GE12NA MSY -GE12NA Power supply V , phase, Hz 208/230, 1, 60 Max. fuse size (time delay)/ Disconnect switch A1 5 Min. circuit ampacity A 1.0 Fan motor F .L.A 0.76 Air fl ow Super High - High - Med. - Low - Quiet COOL Dry (Wet) CFM 399-321-237-170-145 (364-286-201-134-109) HEA T Dry CFM 406-321-2[...]

  • Página 4

    4 3-2. OUTLET AIR SPEED AND COVERAGE ● The air coverage is the figure up to the position where the air speed is 1 ft./s., when air is blown out horizontally from the unit properly at the High speed posi- tion. The coverage should be used only as a general guideline since it varies accord- ing to the size of the room and furniture arranged inside [...]

  • Página 5

    5 Unit: inch MSZ-GE06NA MSZ-GE09NA MSZ-GE12NA MSZ-GE15NA MSZ-GE18NA MSY -GE09NA MSY -GE12NA MSY -GE15NA MSY -GE18NA 8-5/16 9-1/8 9-15/16 7/8 6-1/8 6-1/8 3-1/8 3-1/8 8-7/8 8-7/8 1/8 3/4 6 - 1/4 2- 5/16 3/16 9-1/8 2-3/16 2-3/4 31-7/16 30-15/16 1/4 5-1/8 24-3/8 1-15/16 11-5/8 1-15/16 1-5/8 2-3/16 1-11/16 1-5/8 5/16 3-15/16 4/3/16 4-3/8 1-3/4 2-3/16 2-[...]

  • Página 6

    6 MSZ-GE06NA MSZ-GE09NA MSZ-GE12NA MSZ-GE15NA MSZ-GE18NA MSY -GE09NA MSY -GE12NA MSY -GE15NA MSY -GE18NA 5 WIRING DIAGRAM[...]

  • Página 7

    7 MSZ-GE06NA MSZ-GE09NA MSZ-GE12NA MSZ-GE15NA MSZ-GE18NA MSY -GE09NA MSY -GE12NA MSY -GE15NA MSY -GE18NA Unit: inch Indoor heat exchanger Flared connection Room temperature thermistor RT1 1 Flared connection Refrigerant pipe ø3/8 ( MSZ-GE06/09/12NA, MSY -GE09/12NA ) ø1/2 ( MSZ-GE15/18NA, MSY -GE15/18NA ) (with heat insulator) Refrigerant pipe ø1[...]

  • Página 8

    8 7-1. TIMER SHORT MODE For service, set time can be shortened by short circuit of JPG and JPS the indoor electronic control P .C. board. The time will be shortened as follows. (Refer to 9-7.) Set time: 1-minute → 1-second Set time: 3-minute → 3-second (It takes 3 minutes for the compressor to start operation. However , the starting time is sho[...]

  • Página 9

    9 C N111 CN1 12 CN151 CN10A Indoor electronic control P .C. board JR07 NOTE: • The operation settings are memorized when 10 seconds have passed after the indoor unit was operated with the remote controller . • If main power is turned OFF or a power failure occurs while AUTO ST ART/STOP timer is active, the timer setting is cancelled. • If the[...]

  • Página 10

    10 WIRELESS REMOTE CONTROLLER MSZ-GE06NA MSZ-GE09NA MSZ-GE12NA MSZ-GE15NA MSZ-GE18NA MSY -GE09NA MSY -GE12NA MSY -GE15NA MSY -GE18NA NOTE: Last setting will be stored after the unit is turned OFF with the remote controller . Indoor unit receives the signal of the remote controller with beeps. Operation Indicator lamp The operation indicator at the [...]

  • Página 11

    11 8-1. COOL ( ) OPERA TION (1) Press OPERA TE/ST OP (ON/OFF) button. OPERA TION INDICA TOR lamp of the indoor unit turns ON with a beep tone. (2) Select COOL mode with OPERA TION SELECT button. (3) Press TEMPERA TURE buttons (TOO W ARM or TOO COOL button) to select the desired temperature. The setting range is 61 ~ 88°F (16 ~ 31°C). 1. Coil fros[...]

  • Página 12

    12 (4) The initial set temperature is decided by the initial room temperature. Initial room temperature Model Initial set temperature 79°F (26°C) or more COOL mode of "I FEEL CONTROL" 75°F (24°C) 77 to 79°F (25 to 26°C) Initial room temperature minus 4°F (2°C) Less than 79°F (25°C) DRY mode of "I FEEL CONTROL" Initial [...]

  • Página 13

    13 8-7. AUTO V ANE OPERA TION 1. Horizontal vane (1) V ane motor drive These models are equipped with a stepping motor for the horizontal vane. The rotating direction, speed, and angle of the motor are controlled by pulse signals (approx. 12 V) transmitted from indoor microprocessor . (2) The horizontal vane angle and mode change as follows by pres[...]

  • Página 14

    14 ( 10 ) ECONO COOL ( ) operation (ECONOmical operation) When ECONO COOL button is pressed in COOL mode, set temperature is automatically set 4°F(2°C) higher . Also the horizontal vane swings in various cycle. SWING operation makes you feel cooler than set temperature. So, even though the set temperature is higher , the air conditioner can keep [...]

  • Página 15

    15 8-9. SMART SET ( ) OPERA TION 1. How to SET SMART SET operation (1) Press OPERA TE/ST OP (ON/OFF) button. (2) Select COOL, HEA T (MSZ) or ECONO COOL mode. (3) Press SMART SET button. (4) Set the temperature, fan speed, and air fl ow direction for SMART SET operation. NOTE: • SMART SET operation cannot be selected during DRY or AUTO mode opera[...]

  • Página 16

    16 MSZ-GE06NA MSZ-GE09NA MSZ-GE12NA MSZ-GE15NA MSZ-GE18NA MSY -GE09NA MSY -GE12NA MSY -GE15NA MSY -GE18NA 9-1. CAUTIONS ON TROUBLESHOOTING 1. Before troubleshooting, check the following 1) Check the power supply voltage. 2) Check the indoor/outdoor connecting wire for miswiring. 2. T ake care of the following during servicing 1) Before servicing th[...]

  • Página 17

    17 9-2. F AILURE MODE RECALL FUNCTION Outline of the function This air conditioner can memorize the abnormal condition which has occurred once. Even though LED indication listed on the troubleshooting check table (9-4.) disappears, the memorized failure details can be recalled. 1. Flow chart of failure mode recall function for the indoor/outdoor un[...]

  • Página 18

    18 2. Indoor unit failure mode table Upper lamp of OP- ERA TION INDICA- TOR lamp Abnormal point (Failure mode) Condition Remedy Not lighted Normal — — 1-time fl ash every 0.5-second Room temperature thermistor The room temperature thermistor short or open circuit is detected every 8 seconds dur- ing operation. Refer to the characteristics of t[...]

  • Página 19

    19 9-3. INSTRUCTION OF TROUBLESHOOTING Indoor unit oper- ates. Outdoor unit does not operate. If blinking of OPERA TION INDI- CA T OR lamp cannot be checked, it can be checked with failure mode recall function. Indoor unit operates. Outdoor unit does not operate normally . Indoor unit does not receive the signal from re- mote controller . OPERA TIO[...]

  • Página 20

    20 9-4. TROUBLESHOOTING CHECK T ABLE Before taking measures, make sure that the symptom reappears for accurate troubleshooting. When the indoor unit has started operation and detected an abnormality of the following condition (the first detection after th e power ON), the indoor fan motor turns OFF and OPERA TION INDICA TOR lamp flashes. OPERA TION[...]

  • Página 21

    21 OPERA TION INDICA TOR No. Abnormal point Operation indicator lamp Symptom Condition Remedy 1 MXZ type Operation mode setting Upper lamp lights and lower lamp fl ashes. 2.5-second OFF Outdoor unit operates but indoor unit does not operate. The operation mode of the each indoor unit is differently set to COOL (includes DRY) and HEA T at the same [...]

  • Página 22

    22 A Check of indoor fan motor 9-6. TROUBLESHOOTING FLOW The indoor fan motor error has occurred, and the indoor fan does not operate. T urn OFF the power supply . Is there any foreign matter that interferes the rotation of the line fl ow fan? Ye s No Remove the foreign matter and adjust the line fl ow fan. Pay enough attention to the high voltag[...]

  • Página 23

    23 B Check of remote controller and indoor electronic control P .C. board Check if the remote controller is exclusive for this air conditioner . Does the unit operate with the remote controller? OK Ye s No (Not clear) Replace the batteries. (Refer to 9-1.4.) Press OPERA TE/STOP (ON/OFF) button on the remote controller . Is LCD display on the remote[...]

  • Página 24

    24 C Check of indoor P .C. board and indoor fan motor T urn OFF the power supply . Remove indoor fan motor connector CN21 1 from indoor power P .C. board and vane motor connector CN151 from the indoor electronic control P .C. board and turn ON the power supply . Does the unit operate with the remote controller? Does OPERA TION INDICA TOR lamp light[...]

  • Página 25

    25 25 D How to check miswiring and serial signal error T urn OFF inverter-controlled lighting equipment. T urn OFF the power supply and then turn ON again. Press EMERGENCY OPERA TION switch. • • • A Is serial signal error indicated 6 minutes later? B Ye s Reinstall either the unit or the light away from each other . Attach a fi lter on remot[...]

  • Página 26

    26 E Electromagnetic noise enters into TV sets or radios Ye s Is the unit grounded? No Ground the unit. Ye s Is the distance between the antennas and the indoor unit within 9.91 ft., or is the distance between the antennas and the outdoor unit within 9.91 ft.? No Extend the distance between the antennas and the indoor unit, and/or the antennas and [...]

  • Página 27

    27 1. Indoor power P .C. board, Indoor terminal P .C. board 9-7. T est point diagram and voltage Indoor terminal P .C. board Indoor power P .C. board Please replace the fuse after removing the indoor terminal P .C. board from the electrical box. Fuse (F1 1)( ) V aristor (NR1 1) T erminal block Connector to indoor electronic control P .C. board (CN2[...]

  • Página 28

    28 MSZ-GE06NA MSZ-GE09NA MSZ-GE12NA MSZ-GE15NA MSZ-GE18NA MSY -GE09NA MSY -GE12NA MSY -GE15NA MSY -GE18NA NOTE: Turn OFF power supply before disassembling. OPERA TING PROCEDURE PHOTOS 1. Removing the panel (1) Remove the horizontal vanes. (2) Remove the screw caps of the panel. Remove the screws of the panel. (3) Unhook the lower part ( ) of the pa[...]

  • Página 29

    29 OPERA TING PROCEDURE PHOTOS 2. Removing the indoor electronic control P .C. board and the room temperature thermistor (1) Remove the panel (Refer to 1.) and the corner box. (2) Remove the screw of the V .A. clamp and the V .A. clamp. (3) Remove the screw of the electrical cover and the electrical cover . (4) Remove the screw of conduit cover and[...]

  • Página 30

    30 OPERA TING PROCEDURE PHOTOS 4. Removing the nozzle assembly (1) Remove the panel (Refer to 1.) and the corner box. (2) Remove the indoor/outdoor connecting wire (Refer to 2 (2)-(5).). (3) Remove the indoor electronic control P .C. board hold- er . (4) Pull out the drain hose from the nozzle assembly and remove the nozzle assembly . Photo 4 5. Re[...]

  • Página 31

    31 OPERA TING PROCEDURE PHOTOS 6. Removing the indoor fan motor , the indoor coil thermistor , and the line flow fan (1) Remove the panel (Refer to 1.) and the corner box. (2) Remove the indoor electronic control P .C. board hold- er , the electrical box and the nozzle assembly . (3) Remove the screws fixing the motor bed. (4) Loosen the screw fixi[...]

  • Página 32

    HEAD OFFICE: TOKYO BLDG., 2-7-3, MARUNOUCHI, CHIYODA-KU, TOKYO 100-8310, JAP AN © Copyright 2009 MITSUBISHI ELECTRIC CO.,L TD Distributed in Jul. 2009. No. OBH548 5 Made in Japan New publication, effective Jul. 2009 Specifications subject to change without notice. TM[...]