Español dropdown-ico

Mitsubishi Electronics PEFY-P-NMSU-E/PEFY-P-NMAU-E/PEFY-P-NMHU-E manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Mitsubishi Electronics PEFY-P-NMSU-E/PEFY-P-NMAU-E/PEFY-P-NMHU-E. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Mitsubishi Electronics PEFY-P-NMSU-E/PEFY-P-NMAU-E/PEFY-P-NMHU-E o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Mitsubishi Electronics PEFY-P-NMSU-E/PEFY-P-NMAU-E/PEFY-P-NMHU-E se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Mitsubishi Electronics PEFY-P-NMSU-E/PEFY-P-NMAU-E/PEFY-P-NMHU-E, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Mitsubishi Electronics PEFY-P-NMSU-E/PEFY-P-NMAU-E/PEFY-P-NMHU-E debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Mitsubishi Electronics PEFY-P-NMSU-E/PEFY-P-NMAU-E/PEFY-P-NMHU-E
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Mitsubishi Electronics PEFY-P-NMSU-E/PEFY-P-NMAU-E/PEFY-P-NMHU-E
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Mitsubishi Electronics PEFY-P-NMSU-E/PEFY-P-NMAU-E/PEFY-P-NMHU-E
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Mitsubishi Electronics PEFY-P-NMSU-E/PEFY-P-NMAU-E/PEFY-P-NMHU-E no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Mitsubishi Electronics PEFY-P-NMSU-E/PEFY-P-NMAU-E/PEFY-P-NMHU-E y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Mitsubishi Electronics en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Mitsubishi Electronics PEFY-P-NMSU-E/PEFY-P-NMAU-E/PEFY-P-NMHU-E, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Mitsubishi Electronics PEFY-P-NMSU-E/PEFY-P-NMAU-E/PEFY-P-NMHU-E, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Mitsubishi Electronics PEFY-P-NMSU-E/PEFY-P-NMAU-E/PEFY-P-NMHU-E. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    PEFY -1 PEFY -P-NMSU-E/PEFY -P-NMAU-E/PEFY -P-NMHU-E (June 2010) PEF Y-P-NMSU-E PEF Y-P-NMAU-E PEF Y-P-NMHU-E PEFY -P-NMSU-E/PEFY -P-NMAU-E/PEFY -P-NMHU-E 1. SPECIFICA TIONS .................................................................................................................................................. PEFY -3 2. EXTERNAL DIMENSION[...]

  • Página 2

    PEFY -2 PEFY -P-NMSU-E/PEFY -P-NMAU-E/PEFY -P-NMHU-E (June 2010) PEF Y-P-NMSU-E PEF Y-P-NMAU-E PEF Y-P-NMHU-E CEILING-CONCEALED (LOW/MEDIUM/HIGH-ST A TIC PRESSURE) PEFY -P-NMSU- E (Low Profile) PEFY -P-NMHU-E PEFY -P-NMSU- E For PEFY -P-NMHU-E, can be done from the side all the maintenance work inspection hole. Low airflow Middle airflow High airfl[...]

  • Página 3

    PEFY -3 PEFY -P-NMSU-E/PEFY -P-NMAU-E/PEFY -P-NMHU-E (June 2010) PEF Y-P-NMSU-E PEF Y-P-NMAU-E PEF Y-P-NMHU-E 1. SPECIFICA TIONS Model PEFY -P06NMSU-E PEFY -P08NMSU-E PEFY -P12NMSU-E PEFY-P15NMSU-E Power source 1-phase 208/230v 60Hz Cooling capacity *1 (Nominal) Btu / h 6,000 8,000 12,000 15,000 kW 1.8 2.3 3.5 4.4 Power input kW 0.05/0.05 0.06/0.06[...]

  • Página 4

    PEFY -4 PEFY -P-NMSU-E/PEFY -P-NMAU-E/PEFY -P-NMHU-E (June 2010) PEF Y-P-NMSU-E PEF Y-P-NMAU-E PEF Y-P-NMHU-E Model PEFY -P18NMSU-E PEFY-P24NMSU-E Power source 1-phase 208/230V 60Hz Cooling capacity *1 (Nominal) Btu / h 18,000 24,000 kW 5.3 7.0 Power input kW 0.09/0.09 0.12/0.12 Current input A 0.74/0.70 0.98/0.93 Heating capacity *2 (Nominal) Btu [...]

  • Página 5

    PEFY -5 PEFY -P-NMSU-E/PEFY -P-NMAU-E/PEFY -P-NMHU-E (June 2010) PEF Y-P-NMSU-E PEF Y-P-NMAU-E PEF Y-P-NMHU-E CN24REL AY -KIT -CM3 CN24REL AY -KIT -CM3 CN24REL AY -KIT-CM3 CN24REL AY -KIT-CM3 PEFY -P06NMAU-E PEFY-P08NMAU-E PEFY -P12NMAU-E PEFY-P15NMAU-E 0.14-(0.20*)-0.28-0.40-0.60 0.14-(0.20*)-0.28-0.40-0.60 0.14-(0.20*)-0.28-0.40-0.60 0.14-(0.20*)[...]

  • Página 6

    PEFY -6 PEFY -P-NMSU-E/PEFY -P-NMAU-E/PEFY -P-NMHU-E (June 2010) PEF Y-P-NMSU-E PEF Y-P-NMAU-E PEF Y-P-NMHU-E 1. SPECIFICA TIONS PEFY -P18NMAU-E PEFY-P24NMAU-E PEFY-P27NMAU-E PEFY -P30NMAU-E 0.14-(0.20*)-0.28-0.40-0.60 35-(50*)-70-100-150 0.14-(0.20*)-0.28-0.40-0.60 35-(50*)-70-100-150 0.14-(0.20*)-0.28-0.40-0.60 35-(50*)-70-100-150 0.14-(0.20*)-0.[...]

  • Página 7

    PEFY -7 PEFY -P-NMSU-E/PEFY -P-NMAU-E/PEFY -P-NMHU-E (June 2010) PEF Y-P-NMSU-E PEF Y-P-NMAU-E PEF Y-P-NMHU-E PEFY -P36NMAU-E PEFY-P48NMAU-E PEFY -P54NMAU-E 0.14-(0.20*)-0.28-0.40-0.60 35-(50*)-70-100-150 35-(50*)-70-100-150 35-(50*)-70-100-150 DC brushless motor DC brushless motor DC brushless motor 0.14-(0.20*)-0.28-0.40-0.60 0.14-(0.20*)-0.28-0.[...]

  • Página 8

    PEFY -8 PEFY -P-NMSU-E/PEFY -P-NMAU-E/PEFY -P-NMHU-E (June 2010) PEF Y-P-NMSU-E PEF Y-P-NMAU-E PEF Y-P-NMHU-E Mode lP EFY-P15NMHU- EP EFY-P18NMHU-E PEFY-P24NMHU-E PEFY-P27NMHU-E Power source 1-phase 208/230 V 60Hz Cooling capaci ty B TU / h 15,000 18,000 24,000 27,000 (Nominal ) kW 4. 45 .3 7. 07 .9 Power inp ut kW 0.188/0.207 0.188/0.207 0.245/0.2[...]

  • Página 9

    PEFY -9 PEFY -P-NMSU-E/PEFY -P-NMAU-E/PEFY -P-NMHU-E (June 2010) PEF Y-P-NMSU-E PEF Y-P-NMAU-E PEF Y-P-NMHU-E 1. SPECIFICA TIONS Note: *1 Nominal cooling conditions *2 Nominal heating conditions Unit converter Indoor: 80degF D.B. / 67degF W .B. (26.7degC D.B. / 19.4degC W .B.) 70degF D.B. (21.1degC D.B.) kcal/h = kW x 860 BTU/h = kW x 3,412 Outdoor[...]

  • Página 10

    PEFY -10 PEFY -P-NMSU-E/PEFY -P-NMAU-E/PEFY -P-NMHU-E (June 2010) PEF Y-P-NMSU-E PEF Y-P-NMAU-E PEF Y-P-NMHU-E 1. SPECIFICA TIONS Note: *1 Nominal cooling conditions *2 Nominal heating conditions Unit converter Indoor: 80degF D.B. / 67degF W .B. (26.7degC D.B. / 19.4degC W .B.) 70degF D.B. (21.1degC D.B.) kcal/h = kW x 860 BTU/h = kW x 3,412 Outdoo[...]

  • Página 11

    PEFY -1 1 PEFY -P-NMSU-E/PEFY -P-NMAU-E/PEFY -P-NMHU-E (June 2010) PEF Y-P-NMSU-E PEF Y-P-NMAU-E PEF Y-P-NMHU-E 1. SPECIFICA TIONS S Electrical characteristics of Indoor unit Symbols: MCA : Min.Circuit Amps (=1.25xFLA) FLA : Full Load Amps IFM :Indoor Fan Motor Model Indoor Uni tI FM Hz Volt sV oltage rang eM CA(A )F LA(A) 60Hz 208 / 230 V 188 to 2[...]

  • Página 12

    PEFY -12 PEFY -P-NMSU-E/PEFY -P-NMAU-E/PEFY -P-NMHU-E (June 2010) PEF Y-P-NMSU-E PEF Y-P-NMAU-E PEF Y-P-NMHU-E mm(in.) (35-7/16) (27-9/16) (19-1 1/16) (41-3/4) (33-7/8) (26) (47-1/4) (39-3/8) (31-1/2) (39-3/8) (31-1/2) (23-5/8) (41-3/4) (33-7/8) (26) (47-3/16) (39-5/16) (31-7/16) (45-3/8) (37-1/2) (29-5/8) (43-5/16) (35-7/16) (27-9/16) 700 Drain pi[...]

  • Página 13

    PEFY -13 PEFY -P-NMSU-E/PEFY -P-NMAU-E/PEFY -P-NMHU-E (June 2010) PEF Y-P-NMSU-E PEF Y-P-NMAU-E PEF Y-P-NMHU-E 2. EXTERNAL DIMENSIONS 5 2. EXTERNAL DIMENSIONS DATA U6 INDOOR UNITS 2. EXTERNAL DIMENSIONS 3-Ø2.9(1/8) mounting hole Air filter Drain pipe(O.D. Ø32(1-1/4)) (Emergency draining) Liquid pipe Gas pipe Model Ø12.7 (1/2) Ø6.35 (1/4) PEFY -[...]

  • Página 14

    PEFY -14 PEFY -P-NMSU-E/PEFY -P-NMAU-E/PEFY -P-NMHU-E (June 2010) PEF Y-P-NMSU-E PEF Y-P-NMAU-E PEF Y-P-NMHU-E 2. EXTERNAL DIMENSIONS 2. EXTERNAL DIMENSIONS DATA U6 INDOOR UNITS 6 780 10 4 10 300 150 260 44 800 10 12 1280 330 4 49 54 320 5 990 M L K JN P PEFY -P36,48NMAU-E PEFY -P24,27,30NMAU-E PEFY -P15,P18NMAU-E 1200 1500 PEFY -P06,08,12NMAU-E Mo[...]

  • Página 15

    PEFY -15 PEFY -P-NMSU-E/PEFY -P-NMAU-E/PEFY -P-NMHU-E (June 2010) PEF Y-P-NMSU-E PEF Y-P-NMAU-E PEF Y-P-NMHU-E 2. EXTERNAL DIMENSIONS DATA U3 PEFY-P-NMLU-E/PEFY-P-NMHU-E IU - A - 8 mm(in.) 4-14X30(9/16X1-3/16) Slot Keep duct-work length 850mm(33-15/32 in.) or more. Air inlet Air outlet Model:P15~30(Note3) When installing the drain pump kit (option)[...]

  • Página 16

    PEFY -16 PEFY -P-NMSU-E/PEFY -P-NMAU-E/PEFY -P-NMHU-E (June 2010) PEF Y-P-NMSU-E PEF Y-P-NMAU-E PEF Y-P-NMHU-E IU - A - 9 2. EXTERNAL DIMENSIONS DATA U3 PEFY-P-NMLU-E/PEFY-P-NMHU-E 4-14X30(9/16X3/16) Slot Air inlet Air outlet Keep duct-work length 850mm(33-15/32 in.) or more. mm(in.) When installing the drain pump kit (option). (3-3/32) (4-1/32) (1[...]

  • Página 17

    PEFY -17 PEFY -P-NMSU-E/PEFY -P-NMAU-E/PEFY -P-NMHU-E (June 2010) PEF Y-P-NMSU-E PEF Y-P-NMAU-E PEF Y-P-NMHU-E 3. CENTER OF GRA VITY Model name PEFY -P06NMSU-E PEFY -P08NMSU-E PEFY -P12NMSU-E PEFY -P15NMSU-E PEFY -P18NMSU-E PEFY -P24NMSU-E W 625 [24-5/8] 625 [24-5/8] 625 [24-5/8] 625 [24-5/8] 625 [24-5/8] 625 [24-5/8] L 752 [29-5/8] 752 [29-5/8] 75[...]

  • Página 18

    PEFY -18 PEFY -P-NMSU-E/PEFY -P-NMAU-E/PEFY -P-NMHU-E (June 2010) PEF Y-P-NMSU-E PEF Y-P-NMAU-E PEF Y-P-NMHU-E 3. CENTER OF GRA VITY 9 3. CENTER OF GRAVITY DATA U6 INDOOR UNITS 3. CENTER OF GR AVITY Model name PEFY -P06NMAU-E PEFY -P08NMAU-E PEFY -P12NMAU-E PEFY -P15NMAU-E PEFY -P18NMAU-E PEFY -P24NMAU-E PEFY -P27NMAU-E PEFY -P30NMAU-E PEFY -P36NMA[...]

  • Página 19

    PEFY -19 PEFY -P-NMSU-E/PEFY -P-NMAU-E/PEFY -P-NMHU-E (June 2010) PEF Y-P-NMSU-E PEF Y-P-NMAU-E PEF Y-P-NMHU-E 4. ELECTRICAL WIRING DIAGRAMS 8 7 6 5 4 3 2 1 4 3 2 1 1~ M M 4 23 1 M 13 24 12 1 4 5 6 7 6 5 3 1 4 3 2 1 13 5 1 2 13 24 8 13 2 456 7 1 3 PARTS LOCATION CONTROL BOX I.B. TB2 TB15 TB5 A.B. INSIDE SECTION OF CONTROL BOX SW5 SW14 (Connection N[...]

  • Página 20

    PEFY -20 PEFY -P-NMSU-E/PEFY -P-NMAU-E/PEFY -P-NMHU-E (June 2010) PEF Y-P-NMSU-E PEF Y-P-NMAU-E PEF Y-P-NMHU-E 4. ELECTRICAL WIRING DIAGRAMS External Heater Note: If using gravity drain, unplug pump connecto r.[...]

  • Página 21

    PEFY -21 PEFY -P-NMSU-E/PEFY -P-NMAU-E/PEFY -P-NMHU-E (June 2010) PEF Y-P-NMSU-E PEF Y-P-NMAU-E PEF Y-P-NMHU-E 4. ELECTRICAL WIRING DIAGRAMS S(SHIELD) G PA RTS LOCA TION (White) (Y ellow )( Green) (Red) (Green) (Y ellow) (Y ellow) (White) (White) (Blue) (Blue) (White) (Blue) (Red) (White) (White) (White) (White) (Black) (Red) (Red) (Red) (Red) (Gre[...]

  • Página 22

    PEFY -22 PEFY -P-NMSU-E/PEFY -P-NMAU-E/PEFY -P-NMHU-E (June 2010) PEF Y-P-NMSU-E PEF Y-P-NMAU-E PEF Y-P-NMHU-E 4. ELECTRICAL WIRING DIAGRAMS S(SHIELD) PA RTS LOCA TION LEV adapter board (Green) (Red ) (White) (Y ellow) (Green) (Y ellow) (Y ellow) (Blue) (White) (White) (Blue) (Blue) (White) (Red) (White) (Red ) (White) (White) (Black) (White) (Red [...]

  • Página 23

    PEFY -23 PEFY -P-NMSU-E/PEFY -P-NMAU-E/PEFY -P-NMHU-E (June 2010) PEF Y-P-NMSU-E PEF Y-P-NMAU-E PEF Y-P-NMHU-E 5. SOUND PRESSURE LEVELS Aux.duct 3-1/4ft. (1m) 4-7/8ft. (1.5m) Measurement location 6-1/2ft. (2.0m) 5-1. Sound Pressure Levels Measured in an anechoic room. 11 5. SOUND LEVELS DATA U6 INDOOR UNITS 5. SOUND LEVELS 5-1. Sound levels Sound l[...]

  • Página 24

    PEFY -24 PEFY -P-NMSU-E/PEFY -P-NMAU-E/PEFY -P-NMHU-E (June 2010) PEF Y-P-NMSU-E PEF Y-P-NMAU-E PEF Y-P-NMHU-E 5-2. NC Curves 10.0 15.0 20.0 25.0 30.0 35.0 40.0 45.0 50.0 55.0 60.0 65.0 70.0 63 125 250 500 1k 2k 4k 8k NC-60 NC-50 Octave band pressure level (dB) 0dB=20μPa Approximate minimum audible limit on continuous noise NC-40 NC-30 NC-20 Octav[...]

  • Página 25

    PEFY -25 PEFY -P-NMSU-E/PEFY -P-NMAU-E/PEFY -P-NMHU-E (June 2010) PEF Y-P-NMSU-E PEF Y-P-NMAU-E PEF Y-P-NMHU-E 5. SOUND PRESSURE LEVELS PEFY - 15 5. SOUND LEVELS DATA U4 PEFY-P-NMSU-E/PEFY-P-NMHU-E PEFY 10.0 15.0 20.0 25.0 30.0 35.0 40.0 45.0 50.0 55.0 60.0 65.0 70.0 63 125 250 500 1k 2k 4k 8k NC-60 NC-50 Octave band pressure level (dB) 0dB=20μPa [...]

  • Página 26

    PEFY -26 PEFY -P-NMSU-E/PEFY -P-NMAU-E/PEFY -P-NMHU-E (June 2010) PEF Y-P-NMSU-E PEF Y-P-NMAU-E PEF Y-P-NMHU-E 5. SOUND PRESSURE LEVELS 5. SOUND LEVELS DATA U6 INDOOR UNITS 12 5-2. NC curves 10.0 15.0 20.0 25.0 30.0 35.0 40.0 45.0 50.0 55.0 60.0 65.0 70.0 63 125 250 500 1k 2k 4k 8k NC-60 NC-50 Octave band pressure level (dB) 0dB=20μPa Approximate [...]

  • Página 27

    PEFY -27 PEFY -P-NMSU-E/PEFY -P-NMAU-E/PEFY -P-NMHU-E (June 2010) PEF Y-P-NMSU-E PEF Y-P-NMAU-E PEF Y-P-NMHU-E 13 5. SOUND LEVELS DATA U6 INDOOR UNITS 10.0 15.0 20.0 25.0 30.0 35.0 40.0 45.0 50.0 55.0 60.0 65.0 70.0 63 125 250 500 1k 2k 4k 8k NC-60 NC-50 Octave band pressure level (dB) 0dB=20μPa Approximate minimum audible limit on continuous nois[...]

  • Página 28

    PEFY -28 PEFY -P-NMSU-E/PEFY -P-NMAU-E/PEFY -P-NMHU-E (June 2010) PEF Y-P-NMSU-E PEF Y-P-NMAU-E PEF Y-P-NMHU-E 5. SOUND LEVELS DATA U6 INDOOR UNITS 14 10.0 15.0 20.0 25.0 30.0 35.0 40.0 45.0 50.0 55.0 60.0 65.0 70.0 63 125 250 500 1k 2k 4k 8k NC-60 NC-50 Octave band pressure level (dB) 0dB=20μPa Approximate minimum audible limit on continuous nois[...]

  • Página 29

    PEFY -29 PEFY -P-NMSU-E/PEFY -P-NMAU-E/PEFY -P-NMHU-E (June 2010) PEF Y-P-NMSU-E PEF Y-P-NMAU-E PEF Y-P-NMHU-E 15 5. SOUND LEVELS DATA U6 INDOOR UNITS 10.0 15.0 20.0 25.0 30.0 35.0 40.0 45.0 50.0 55.0 60.0 65.0 70.0 63 125 250 500 1k 2k 4k 8k NC-60 NC-50 Octave band pressure level (dB) 0dB=20μPa Approximate minimum audible limit on continuous nois[...]

  • Página 30

    PEFY -30 PEFY -P-NMSU-E/PEFY -P-NMAU-E/PEFY -P-NMHU-E (June 2010) PEF Y-P-NMSU-E PEF Y-P-NMAU-E PEF Y-P-NMHU-E 5. SOUND PRESSURE LEVELS 5. SOUND LEVELS DATA U4 PEFY-P-NMSU-E/PEFY-P-NMHU-E PEFY - 16 PEFY 10.0 15.0 20.0 25.0 30.0 35.0 40.0 45.0 50.0 55.0 60.0 65.0 70.0 63 125 250 500 1k 2k 4k 8k NC-60 NC-50 Octave band pressure level (dB) 0dB=20μPa [...]

  • Página 31

    PEFY -31 PEFY -P-NMSU-E/PEFY -P-NMAU-E/PEFY -P-NMHU-E (June 2010) PEF Y-P-NMSU-E PEF Y-P-NMAU-E PEF Y-P-NMHU-E 5. SOUND PRESSURE LEVELS PEFY - 17 5. SOUND LEVELS DATA U4 PEFY-P-NMSU-E/PEFY-P-NMHU-E PEFY 10.0 15.0 20.0 25.0 30.0 35.0 40.0 45.0 50.0 55.0 60.0 65.0 70.0 63 125 250 500 1k 2k 4k 8k NC-60 NC-50 Octave band pressure level (dB) 0dB=20μPa [...]

  • Página 32

    PEFY -32 PEFY -P-NMSU-E/PEFY -P-NMAU-E/PEFY -P-NMHU-E (June 2010) PEF Y-P-NMSU-E PEF Y-P-NMAU-E PEF Y-P-NMHU-E 5. SOUND LEVELS DATA U4 PEFY-P-NMSU-E/PEFY-P-NMHU-E PEFY - 18 PEFY 10.0 15.0 20.0 25.0 30.0 35.0 40.0 45.0 50.0 55.0 60.0 65.0 70.0 63 125 250 500 1k 2k 4k 8k NC-60 NC-50 Octave band pressure level (dB) 0dB=20μPa Approximate minimum audib[...]

  • Página 33

    PEFY -33 PEFY -P-NMSU-E/PEFY -P-NMAU-E/PEFY -P-NMHU-E (June 2010) PEF Y-P-NMSU-E PEF Y-P-NMAU-E PEF Y-P-NMHU-E 5. SOUND PRESSURE LEVELS PEFY - 19 5. SOUND LEVELS DAT A U4 PEFY-P-NMSU-E/PEFY-P-NMHU-E PEFY 10.0 15.0 20.0 25.0 30.0 35.0 40.0 45.0 50.0 55.0 60.0 65.0 70.0 63 125 250 500 1k 2k 4k 8k NC-60 NC-50 Octave band pressure level (dB) 0dB=20μPa[...]

  • Página 34

    PEFY -34 PEFY -P-NMSU-E/PEFY -P-NMAU-E/PEFY -P-NMHU-E (June 2010) PEF Y-P-NMSU-E PEF Y-P-NMAU-E PEF Y-P-NMHU-E 6. F AN CHARACTERISTIC CURVES PEFY -P08NMSU-E External static pressure : 5Pa,0.020[in.WG] Power source : 208,230V / 60Hz PEFY -P06NMSU-E External static pressure : 35Pa,0.141[in.WG] Power source : 208,230V / 60Hz PEFY -P06NMSU-E External s[...]

  • Página 35

    PEFY -35 PEFY -P-NMSU-E/PEFY -P-NMAU-E/PEFY -P-NMHU-E (June 2010) PEF Y-P-NMSU-E PEF Y-P-NMAU-E PEF Y-P-NMHU-E Static pressure (Pa)[in.WG] PEFY -P12NMSU-E External static pressure : 35Pa,0.141[in.WG] Power source : 208,230V / 60Hz PEFY -P12NMSU-E External static pressure : 5Pa,0.020[in.WG] Power source : 208,230V / 60Hz PEFY -P12NMSU-E External sta[...]

  • Página 36

    PEFY -36 PEFY -P-NMSU-E/PEFY -P-NMAU-E/PEFY -P-NMHU-E (June 2010) PEF Y-P-NMSU-E PEF Y-P-NMAU-E PEF Y-P-NMHU-E Static pressure (Pa)[in.WG] Static pressure (Pa)[in.WG] Static pressure (Pa)[in.WG] Airflow rate (m 3 /min)[cfm] [565] 16 [530] 15 [494] 14 [459] 13 [424] 12 [388] 11 [282] 8 [353] 10 [318] 9 Airflow rate (m 3 /min)[cfm] [459] 13 [424] 12 [...]

  • Página 37

    PEFY -37 PEFY -P-NMSU-E/PEFY -P-NMAU-E/PEFY -P-NMHU-E (June 2010) PEF Y-P-NMSU-E PEF Y-P-NMAU-E PEF Y-P-NMHU-E PEFY -P06,08,12,15,18,24,27NMSU-E Air filter static pressure cuves Air filter Static pressure (Pa) [in. WG] Airflow rate (m 3 /min) [cfm] 15 10 5 0 [0.060] [0.040] [0.020] [0] 0 10 20 [0] [353] [706] P06,08,12 P15,18 P24 Power source : 208[...]

  • Página 38

    PEFY -38 PEFY -P-NMSU-E/PEFY -P-NMAU-E/PEFY -P-NMHU-E (June 2010) PEF Y-P-NMSU-E PEF Y-P-NMAU-E PEF Y-P-NMHU-E 6. F AN CHARACTERISTIC CURVES Initial FIlter Pressure Drop Curves with Optional 1 " MERV 8 Filter(s) Installed - PEFY -NMSU Initial Filter Pressure Drop with 1" MERV 8 Filter(s) Installed[...]

  • Página 39

    PEFY -39 PEFY -P-NMSU-E/PEFY -P-NMAU-E/PEFY -P-NMHU-E (June 2010) PEF Y-P-NMSU-E PEF Y-P-NMAU-E PEF Y-P-NMHU-E 6. F AN CHARACTERISTIC CURVES Initial FIlter Pressure Drop Curves with Optional 1 " MERV 8 Filter(s) Installed - PEFY -NMSU[...]

  • Página 40

    PEFY -40 PEFY -P-NMSU-E/PEFY -P-NMAU-E/PEFY -P-NMHU-E (June 2010) PEF Y-P-NMSU-E PEF Y-P-NMAU-E PEF Y-P-NMHU-E 6. F AN CHARACTERISTIC CURVES 6. FAN CHARACTERISTICS CURVES DATA U6 INDOOR UNITS 16 6. FAN CHARACTERISTICS CURVES PEFY -P06,08NMAU-E External static pressure : 35Pa [0.141in.WG] Power source : 208-230V Static pressure (Pa) [in. WG] Airflow[...]

  • Página 41

    PEFY -41 PEFY -P-NMSU-E/PEFY -P-NMAU-E/PEFY -P-NMHU-E (June 2010) PEF Y-P-NMSU-E PEF Y-P-NMAU-E PEF Y-P-NMHU-E 17 6. FAN CHARACTERISTICS CURVES DATA U6 INDOOR UNITS PEFY -P12NMAU-E External static pressure : 35Pa [0.141in.WG] Power source : 208-230V Static pressure (Pa) [in. WG] Airflow rate (m 3 /min) [cfm] 50 40 30 20 10 0 [0.201] [0.161] [0.121][...]

  • Página 42

    PEFY -42 PEFY -P-NMSU-E/PEFY -P-NMAU-E/PEFY -P-NMHU-E (June 2010) PEF Y-P-NMSU-E PEF Y-P-NMAU-E PEF Y-P-NMHU-E 6. FAN CHARACTERISTICS CURVES DATA U6 INDOOR UNITS 18 PEFY -P15NMAU-E External static pressure : 35Pa [0.141in.WG] Power source : 208-230V Static pressure (Pa) [in. WG] Airflow rate (m 3 /min) [cfm] 60 50 40 30 20 10 0 [0.241] [0.201] [0.1[...]

  • Página 43

    PEFY -43 PEFY -P-NMSU-E/PEFY -P-NMAU-E/PEFY -P-NMHU-E (June 2010) PEF Y-P-NMSU-E PEF Y-P-NMAU-E PEF Y-P-NMHU-E 19 6. FAN CHARACTERISTICS CURVES DATA U6 INDOOR UNITS PEFY -P18NMAU-E External static pressure : 35Pa [0.141in.WG] Power source : 208-230V Static pressure (Pa) [in. WG] Airflow rate (m 3 /min) [cfm] 60 50 40 30 20 10 0 [0.241] [0.201] [0.1[...]

  • Página 44

    PEFY -44 PEFY -P-NMSU-E/PEFY -P-NMAU-E/PEFY -P-NMHU-E (June 2010) PEF Y-P-NMSU-E PEF Y-P-NMAU-E PEF Y-P-NMHU-E 6. FAN CHARACTERISTICS CURVES DATA U6 INDOOR UNITS 20 PEFY -P24NMAU-E External static pressure : 35Pa [0.141in.WG] Power source : 208-230V Static pressure (Pa) [in. WG] Airflow rate (m 3 /min) [cfm] 60 50 40 30 20 10 0 [0.241] [0.201] [0.1[...]

  • Página 45

    PEFY -45 PEFY -P-NMSU-E/PEFY -P-NMAU-E/PEFY -P-NMHU-E (June 2010) PEF Y-P-NMSU-E PEF Y-P-NMAU-E PEF Y-P-NMHU-E 21 6. FAN CHARACTERISTICS CURVES DATA U6 INDOOR UNITS PEFY -P27,30NMAU-E External static pressure : 35Pa [0.141in.WG] Power source : 208-230V Static pressure (Pa) [in. WG] Airflow rate (m 3 /min) [cfm] 60 50 40 30 20 10 0 [0.241] [0.201] [[...]

  • Página 46

    PEFY -46 PEFY -P-NMSU-E/PEFY -P-NMAU-E/PEFY -P-NMHU-E (June 2010) PEF Y-P-NMSU-E PEF Y-P-NMAU-E PEF Y-P-NMHU-E 6. FAN CHARACTERISTICS CURVES DATA U6 INDOOR UNITS 22 PEFY -P36NMAU-E External static pressure : 35Pa [0.141in.WG] Power source : 208-230V Static pressure (Pa) [in. WG] Airflow rate (m 3 /min) [cfm] 70 60 50 40 30 20 10 0 [0.281] [0.241] [[...]

  • Página 47

    PEFY -47 PEFY -P-NMSU-E/PEFY -P-NMAU-E/PEFY -P-NMHU-E (June 2010) PEF Y-P-NMSU-E PEF Y-P-NMAU-E PEF Y-P-NMHU-E 23 6. FAN CHARACTERISTICS CURVES DATA U6 INDOOR UNITS PEFY -P48NMAU-E External static pressure : 35Pa [0.141in.WG] Power source : 208-230V Static pressure (Pa) [in. WG] Airflow rate (m 3 /min) [cfm] 70 60 50 40 30 20 10 0 [0.281] [0.241] [[...]

  • Página 48

    PEFY -48 PEFY -P-NMSU-E/PEFY -P-NMAU-E/PEFY -P-NMHU-E (June 2010) PEF Y-P-NMSU-E PEF Y-P-NMAU-E PEF Y-P-NMHU-E 6. FAN CHARACTERISTICS CURVES DATA U6 INDOOR UNITS 24 PEFY -P54NMAU-E External static pressure : 35Pa [0.141in.WG] Power source : 208-230V Static pressure (Pa) [in. WG] Airflow rate (m 3 /min) [cfm] 70 60 50 40 30 20 10 0 [0.281] [0.241] [[...]

  • Página 49

    PEFY -49 PEFY -P-NMSU-E/PEFY -P-NMAU-E/PEFY -P-NMHU-E (June 2010) PEF Y-P-NMSU-E PEF Y-P-NMAU-E PEF Y-P-NMHU-E 25 6. FAN CHARACTERISTICS CURVES DATA U6 INDOOR UNITS PEFY -P06,08,12,15,18,24,27,30,36,48,54NMAU-E Air filter static pressure cuves Air filter Static pressure (Pa) [in. WG] Airflow rate (m 3 /min) [cfm] 15 10 5 0 [0.060] [0.040] [0.020] [[...]

  • Página 50

    PEFY -50 PEFY -P-NMSU-E/PEFY -P-NMAU-E/PEFY -P-NMHU-E (June 2010) PEF Y-P-NMSU-E PEF Y-P-NMAU-E PEF Y-P-NMHU-E 6. F AN CHARACTERISTIC CURVES Initial FIlter Pressure Drop Curves with Optional 2 " MERV 13 Filter(s) Installed - PEFY -NMAU Initial Filter Pressure Drop with 2" MERV 13 Filter(s) Installed PEFY-P06, P08-NM A U w ith Filte r Box [...]

  • Página 51

    PEFY -51 PEFY -P-NMSU-E/PEFY -P-NMAU-E/PEFY -P-NMHU-E (June 2010) PEF Y-P-NMSU-E PEF Y-P-NMAU-E PEF Y-P-NMHU-E 6. F AN CHARACTERISTIC CURVES PEFY-P18-NMAU w ith Filt er Box FBM2-2 0.08 0.09 0.10 0.11 0.12 0.13 0.14 0.15 424 449 474 499 52 5 550 575 600 A irflow rate (cfm) Stati c Pressure (in. WG ) PEFY-P24-NMAU w ith Filt er Box FBM2-3 0.07 0.08 0[...]

  • Página 52

    PEFY -52 PEFY -P-NMSU-E/PEFY -P-NMAU-E/PEFY -P-NMHU-E (June 2010) PEF Y-P-NMSU-E PEF Y-P-NMAU-E PEF Y-P-NMHU-E PEFY-P36-NMAU w ith Fil te r Box FBM 2-4 0.11 0.12 0.13 0.14 0.15 0.16 0.17 0.18 812 862 913 963 1014 10 64 1115 1 165 A i r f low rate (cfm) Stat ic Pressure (in. WG) PEFY-P48-NMAU w ith Fil te r Box FBM 2-4 0.13 0.14 0.15 0.16 0.17 0.18 [...]

  • Página 53

    PEFY -53 PEFY -P-NMSU-E/PEFY -P-NMAU-E/PEFY -P-NMHU-E (June 2010) PEF Y-P-NMSU-E PEF Y-P-NMAU-E PEF Y-P-NMHU-E 6. F AN CHARACTERISTIC CURVES PEFY -P15,18NMHU-E External static pressure : 100,150,200Pa,0.401,0.602,0.803[in.WG] Power source : 230V / 60Hz Suction : Back inlet PEFY -P15,18NMHU-E External static pressure : 50,160Pa,0.201,0.642[in.WG] Po[...]

  • Página 54

    PEFY -54 PEFY -P-NMSU-E/PEFY -P-NMAU-E/PEFY -P-NMHU-E (June 2010) PEF Y-P-NMSU-E PEF Y-P-NMAU-E PEF Y-P-NMHU-E 6. F AN CHARACTERISTIC CURVES PEFY -P30NMHU-E External static pressure : 100,150,200Pa,0.401,0.602,0.803[in.WG] Power source : 230V Suction : Back inlet PEFY -P30NMHU-E External static pressure : 50,160Pa,0.201,0.642[in.WG] Power source : [...]

  • Página 55

    PEFY -55 PEFY -P-NMSU-E/PEFY -P-NMAU-E/PEFY -P-NMHU-E (June 2010) PEF Y-P-NMSU-E PEF Y-P-NMAU-E PEF Y-P-NMHU-E 6. F AN CHARACTERISTIC CURVES PEFY -P72NMHU-E External static pressure : 100,200Pa,0.401,0.803[in.WG] Power source : 230V / 60Hz Suction : Back inlet PEFY -P72NMHU-E External static pressure : 70,160Pa,0.281,0.642[in.WG] Power source : 208[...]

  • Página 56

    PEFY -56 PEFY -P-NMSU-E/PEFY -P-NMAU-E/PEFY -P-NMHU-E (June 2010) PEF Y-P-NMSU-E PEF Y-P-NMAU-E PEF Y-P-NMHU-E 7. OA INTAKE-STATIC PRESSURE CURVES DATA U6 INDOOR UNITS 26 7. OA INTAKE-STATIC PRESSURE CURVES P06,08 PEFY -P06,08,12,15,18,24,27,30,36,48,54NMAU-E OA Intake-static pressure curves Static pressure (Pa) [in. WG] Airflow rate (m 3 /min) [cf[...]

  • Página 57

    PEFY -57 PEFY -P-NMSU-E/PEFY -P-NMAU-E/PEFY -P-NMHU-E (June 2010) PEF Y-P-NMSU-E PEF Y-P-NMAU-E PEF Y-P-NMHU-E 8. OPTIONAL P ARTS Long-life filter P AC-KE-LAF Filter box P AC-KE-TB-F PEFY -P-NMHU-E Drain pump P AC-KE04DM-F Long-life filter P AC-KE-LAF PEFY-P-NMHU-E CN24RELA Y -KIT-CM3 CN24RELA Y -KIT-CM3 CN24RELA Y- KIT -CM3 CN24RELA Y -KIT-CM3 CN2[...]

  • Página 58

    PEFY -58 PEFY -P-NMSU-E/PEFY -P-NMAU-E/PEFY -P-NMHU-E (June 2010) PEF Y-P-NMSU-E PEF Y-P-NMAU-E PEF Y-P-NMHU-E 8-3. FBM2-Series MERV 13 Filter Boxes for PEFY -P-NMAU-E Part No. Used on CITY MUL TI Models Filters Included S hip Weight (lbs.) Net Weight (lbs.) FBM2-1 PEFY -P06, P08, P12-NMAU-E (1) - 14" x 25" x 2" 22 20 FBM2-2 PEFY -P1[...]

  • Página 59

    PEFY -59 PEFY -P-NMSU-E/PEFY -P-NMAU-E/PEFY -P-NMHU-E (June 2010) PEF Y-P-NMSU-E PEF Y-P-NMAU-E PEF Y-P-NMHU-E Life span: 2,500 hr *. The actual dust situation affects the filter life span, which should be considered at the applying site. Material: Synthetic fiber unwoven cloth filter For information regarding static pressure loss, see subsection 6[...]

  • Página 60

    PEFY -60 PEFY -P-NMSU-E/PEFY -P-NMAU-E/PEFY -P-NMHU-E (June 2010) PEF Y-P-NMSU-E PEF Y-P-NMAU-E PEF Y-P-NMHU-E External heater adaptor CN24RELA Y -KI T- CM3 is a set of special wiring parts for controlling the electric heater* with the air conditioner system. *The electric heater should be designed and prepared at the site. A basic connection metho[...]