Mitsubishi Electronics PL12 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Mitsubishi Electronics PL12. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Mitsubishi Electronics PL12 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Mitsubishi Electronics PL12 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Mitsubishi Electronics PL12, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Mitsubishi Electronics PL12 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Mitsubishi Electronics PL12
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Mitsubishi Electronics PL12
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Mitsubishi Electronics PL12
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Mitsubishi Electronics PL12 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Mitsubishi Electronics PL12 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Mitsubishi Electronics en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Mitsubishi Electronics PL12, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Mitsubishi Electronics PL12, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Mitsubishi Electronics PL12. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Air -Conditioner s PLH18, 24, 30, 36, 42AK PL12, 18, 24, 30, 36, 42AK PCH24, 30, 36, 42GK PC24, 30, 36, 42GK PKH18, 24, 30, 36FK3 PK12, 18, 24, 30, 36FK3 PKH18, 24, 30, 36FL PK18, 24, 30, 36FL3 OPERA TION MANU AL For safe and correct use, please read this operation manual thoroughly before operating the air-conditioner unit. FOR USER[...]

  • Página 2

    2 s Before installing the unit, make sure you read all the “Safety precautions”. s The “Safety precautions” provide very important points regarding safety . Make sure you f ollow them. s If none of the above apply , turn the main switc h off and contact the dealer from whom y ou bought the air-conditioner , telling him the model name and th[...]

  • Página 3

    3 ON/OFF – TIMER SET SET TEMP. REMOTE CONTROLLER MODE TIMER ON/OFF CLOCK/TIMER FAN SPEED AIR DISCHARGE FILTER AIR SWEEP CHECK TEST RUN STAND BY DEFROST DRY COOL AUTO FAN HEAT CENTRALLY CONTROLLED ˚ F SWING FAN SPEED AUTO RETURN NOT AVAILABLE ˚ F CHECK MODE FILTER TIMER TEST RUN TIMER OFF CLOCK AUTO AUTO CHECK SET TEMP. START STOP A 1 2. Operati[...]

  • Página 4

    4 ON/OFF – TIMER SET SET TEMP. REMOTE CONTROLLER MODE TIMER ON/OFF CLOCK/TIMER FAN SPEED AIR DISCHARGE FILTER AIR SWEEP CHECK TEST RUN STAND BY DEFROST DRY COOL AUTO FAN HEAT CENTRALLY CONTROLLED ˚ F SWING FAN SPEED AUTO RETURN NOT AVAILABLE ˚ F CHECK MODE FILTER TIMER TEST RUN TIMER OFF CLOCK AUTO AUTO CHECK SET TEMP. START STOP F 1 2. Operati[...]

  • Página 5

    5 C B D A ON/OFF – STAND BY DEFROST DRY COOL AUTOFAN HEAT CENTRALLY CONTROLLED ˚ F SWING FAN SPEED AUTO RETURN NOT AVAILABLE ˚ F CHECK MODE FILTER TIMER TEST RUN TIMER OFF CLOCKAUTOAUTO CHECKSET TEMP. STARTSTOP B A D C 3. Care and cleaning Caution: • Always turn off the po wer , first on the remote contr oller and then the main switch, before[...]

  • Página 6

    6 4. T roubleshooting NOTE: After a po wer cut, the unit will not restart automatically . Y ou will have to restart it by pressing the PO WER - ON/OFF but ton on the remote controller . Wired remote controller s In any of the following cases, turn off the main power switch and contact your local dealer for service: •“ CHECK ” f ollowed b y ?[...]

  • Página 7

    7 PLH18AK PLH24AK PLH30AK PLH36AK PLH42AK 18,000 24,000 30,000 35,400 42,000 19,000 [24,500/25,500] 26,000 [31,500/32,500] 33,000 [39,500/41,200] 38,000 [45,900/47,600] 44,300 [52,200/53,900] 11,000 [16,500/17,500] 16,500 [22,000/23,000] 18,500 [25,000/26,700] 23,000 [30,900/32,600] 26,800 [34,700/36,400] 1.75 2.57 3.17 3.63 3.98 1.59 [3.19/3.49] 2[...]

  • Página 8

    8 PL12AK PL18AK PL24AK PL30AK PL36AK PL42AK 12,500 18,400 24,000 31,000 36,500 42,500 1.26 1.85 2.65 3.17 3.64 4.08 10.1 10.2 10.0 10.6 10.5 10.8 PL12AK PL18AK PL24AK PL30AK PL36AK PL42AK Galvanized sheets with gray heat insulation Munsell 0.7Y 8.59/0.97 115, 1, 60 15 2.0 3.0 1.2 2.6 420-560 530-710 710-990 780-1060 390-530 490-670 670-950 740-1020[...]

  • Página 9

    9 PCH24GK PCH30GK PCH36GK PCH42GK 24,000 30,000 35,400 42,000 27,000 [34,000/35,500] 33,000 [40,500/42,500] 38,000 [45,500/47,500] 45,000 [52,500/54,500] 14,800 [21,800/23,300] 20,000 [27,500/29,500] 21,000 [28,500/30,500] 23,800 [31,300/33,200] 2.51 3.23 3.60 4.10 2.46 [4.49/4.94] 3.00 [5.25/5.76] 3.32 [5.57/6.08] 3.76 [6.03/6.52] 1.95 [3.98/4.43][...]

  • Página 10

    10 PC24GK PC30GK PC36GK PC42GK 25,000 31,000 36,500 42,500 2.61 3.18 3.62 4.10 10.4 10.0 10.3 10.8 PC24GK PC30GK PC36GK PC42GK Munsell 0.7Y 8.59 / 0.97 115, 1, 60 15 2.0 3.0 1.9 2.4 710-880 990-1,240 640-810 880-1,130 51-9/16 63-3/4 26-3/4 10-5/8 82 95 99 PU24EK PU30EK PU36EK PU42EK7 Munsell 5Y 7/1 208/230, 1, 60 20 30 40 16 20 22 28 0.65+0.65 0.75[...]

  • Página 11

    11 5. Specifications Cooling *1 BTU/h Capacity Heating *1,*3 BTU/h Heating *2,*3 BTU/h Cooling *1 kW Heating *1,*3 kW Heating *2,*3 kW SEER HSPF INDOOR UNIT MODELS External finish P ower supply V , Phase, Hz Max. fuse size (time delay) A Min. ampacity A F an motor F . L. A. Auxiliary heater A (kW) Airflow Dry CFM Lo-Hi Wet CFM Wi n Dimensions D in [...]

  • Página 12

    12 Printed in Japan BG79P948H04 HEAD OFFICE: MITSUBISHI DENKI BLDG., 2-2-3, MAR UNOUCHI, CHIY ODA-KU , TOKY O 100-8310, JAP AN 5. Specifications Cooling capacity *1 BTU/h P ower consumption *1 kW SEER INDOOR UNIT MODELS External finish P ower supply V , Phase, Hz Max. fuse size (time delay) A Min. ampacity A F an motor F . L. A. Airflow Dry CFM Lo-[...]