Español dropdown-ico

Mitsubishi Electronics PLA-A-AA manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Mitsubishi Electronics PLA-A-AA. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Mitsubishi Electronics PLA-A-AA o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Mitsubishi Electronics PLA-A-AA se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Mitsubishi Electronics PLA-A-AA, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Mitsubishi Electronics PLA-A-AA debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Mitsubishi Electronics PLA-A-AA
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Mitsubishi Electronics PLA-A-AA
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Mitsubishi Electronics PLA-A-AA
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Mitsubishi Electronics PLA-A-AA no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Mitsubishi Electronics PLA-A-AA y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Mitsubishi Electronics en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Mitsubishi Electronics PLA-A-AA, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Mitsubishi Electronics PLA-A-AA, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Mitsubishi Electronics PLA-A-AA. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Air -Conditioner s PLA-A·AA Deutsch Nederlands Español Italiano ÏÏËÓÈο Português Dansk Svenska English Español INST ALLA TION MANU AL For safe and correct use, read this manual and the outdoor unit installation manual thoroughly before installing the air-conditioner unit. MANU AL DE INST ALA CIÓN Para un uso correcto y seguro, lea deta[...]

  • Página 2

    2 1.2. Before installation or relocation Caution: • Be extremely careful when transporting the units. Tw o or more persons are needed to handle the unit, as it weighs 20 kg, 44lbs or more. Do not grasp the packaging bands. Wear protective glo ves as you can injure y our hands on the fins or other parts. • Be sure to safely dispose of the pac ka[...]

  • Página 3

    3 2. Installation location Refer to the outdoor unit installation man ual. 3. Installing the indoor unit 3.1. Check the indoor unit accessories (Fig. 3-1) The indoor unit should be supplied with the follo wing accessories. Accessory name Q ’ ty 1 Installation template 1 2 Washers (with insulation) 4 Washers (without insulation) 4 3 Pipe cov er (f[...]

  • Página 4

    4 3. Installing the indoor unit A Unit B Grille C Pillar D Ceiling E Rafter F Beam G Roof beam H Use inserts rated at 100-150 kg, 250-350 lbs each (procure locally) I Suspension bolts M10 (3/8 ” ) (procure locally) J Steel reinforcing rod A B C J H I D E F G 23-13/16 31-57/64 1 2 Fig. 3-5 3.5. Suspension structure (Give site of suspension strong [...]

  • Página 5

    5 B 90 ° ± 0.5 ° ø A R1/64 to R1/32 A 45 °± 2 ° 4. Installing the refrigerant piping 4.1. Precautions 4.1.1. For devices that use R410A refrigerant • Use ester oil, ether oil, alkylbenzene oil (small amount) as the refrigeration oil applied to the flared sections. • Use C1220 copper phosphorus, for copper and copper alloy seamless pipes,[...]

  • Página 6

    6 4.3. Indoor unit (Fig. 4-2) Heat insulation for refrigerant pipes: 1 Wrap the enclosed large-sized pipe co ver around the gas pipe, making sure that the end of the pipe cov er touches the side of the unit. 2 Wrap the enclosed small-sized pipe co ver around the liquid pipe , making sure that the end of the pipe cov er touches the side of the unit.[...]

  • Página 7

    7 6. Electrical work 6.1. Indoor unit (Fig. 6-1) 1. Remove the two electrical wiring service panels. 2. Wire the power cable and control cab le separately through the respective wiring entries given in the diagram. • Do not allow slack ening of the ter minal screws . • Leav e excess cab le so that the electrical box can be suspended belo w the [...]

  • Página 8

    8 6. Electrical work 6.1.2. Separate indoor unit/outdoor unit power supplies (A-contr ol application) The following connection patterns are available. The outdoor unit power supply patterns vary on models. 1:1 System S1 S2 L1 L2 GR GR 1 2 L1 L2 S1 S2 S3 S3 A B C G D B E F * Affix a label B that is included with the manuals near each wiring diagram [...]

  • Página 9

    9 6. Electrical work 6.1.3. K-control application The following connection patterns are available. The outdoor unit power supply patterns vary on models. 1:1 System * Affix a label B that is included with the manuals near each wiring diagram f or the indoor and outdoor units. A Outdoor unit power supply B Wiring circuit breaker or isolating switch [...]

  • Página 10

    10 A 6. Electrical work 6.2. Remote controller 6.2.1. For wired remote controller 1) Installing procedures (1) Select an installing position f or the remote controller . (Fig. 6-2) The temperature sensors are located on both remote controller and indoor unit. s Procure the following parts locally: T w o piece switch bo x Thin copper conduit tube Lo[...]

  • Página 11

    11 1 2 3 4 ⁄ Mode number ⁄ Setting number ⁄ Refrigerant address ⁄ Unit number PAR-21MAA ON/OFF FILTER CHECK OPERATION CLEAR TEST TEMP. MENU BACK DAY MONITOR/SET CLOCK ON/OFF A B D C G E F 1 2 4 3 4 1 1 2 A P air No . of wireless remote controller Indoor PC board 0 F actory setting 1 Cut J41 2 Cut J42 3 – 9 Cut J41, J42 4) Assigning a remo[...]

  • Página 12

    12 6. Electrical work Function table Select unit number 00 Mode P ower f ailure automatic recov ery Indoor temperature detecting LOSSNA Y connectivity P ower v oltage Auto mode (only f or PUZ) Settings Not available A vailable * 1 Indoor unit operating average Set by indoor unit ’ s remote controller Remote controller ’ s internal sensor Not Su[...]

  • Página 13

    13 7.2.3. Using SW4 in outdoor unit Refer to the outdoor unit installation man ual. 7.3. Self-check 7.3.1. Wired remote controller (Fig. 7-3) 1 T urn on the power . 2 Press the [CHECK] button twice . 3 Set refrigerant address with [TEMP] button if system control is used. 4 Press the [ON/OFF] button to stop the self-chec k. A CHECK button B Refriger[...]

  • Página 14

    14 • On wireless remote controller The continuous buzzer sounds from receiving section of indoor unit. Blink of operation lamp • On wired remote controller Check code displayed in the LCD. • If the unit cannot be operated properly after the above test run has been performed, refer to the following table to remove the cause. Symptom Cause Wire[...]

  • Página 15

    15 9.4. Installing the grille 9.4.1. Preparations (Fig. 9-5) • Install the two enclosed screws with w asher 2 in the main unit (at the corner drain pipe area and at the opposite corner) as shown in the diagram. Fig. 9-5 19/32 to 25/32 A B 9.3. Selection of the air outlets For this g rille the discharge direction is availab le in 11 patterns. Also[...]

  • Página 16

    16 E A D C B CN90 A C D E F I G H A C D B A Main unit B Detailed diagram of installed scre w with washer 2 . C Corner drain pipe area D Screw with washer 2 (f or temporar y use) E Grille F Screw with washer 2 G Hole A H Hole B I Bell shaped hole Fig. 9-6 9.4.2. T emporar y installation of the grille (Fig. 9-6) • T emporarily secure the grille usi[...]

  • Página 17

    17 9. Installing the grille C A B A Screw (4 × 8) 5 B Corner panel C Safety wire D H G E F Fig. 9-11 Maintenance mode operation procedures (1) Press the TEST button for three seconds to activate the maintenance mode. (2) Press the TEMP . buttons to set the refrigerant address. MAINTENANCE (3) Select the data you want to displa y . MENU ON/OFF Comp[...]

  • Página 18

    Please be sure to put the contact address/telephone number on this manual before handing it to the customer. This product is designed and intended for use in the residential, commercial and light-industrial environment. HEAD OFFICE: T OK Y O BLDG., 2-7 -3, MARUNOUCHI, CHIY ODA-KU , TOKY O 100-8310, JAP AN Printed in JAPAN BG79U795H01 BG79U795H01_co[...]