Mitsubishi Electronics WS-65515 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Mitsubishi Electronics WS-65515. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Mitsubishi Electronics WS-65515 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Mitsubishi Electronics WS-65515 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Mitsubishi Electronics WS-65515, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Mitsubishi Electronics WS-65515 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Mitsubishi Electronics WS-65515
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Mitsubishi Electronics WS-65515
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Mitsubishi Electronics WS-65515
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Mitsubishi Electronics WS-65515 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Mitsubishi Electronics WS-65515 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Mitsubishi Electronics en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Mitsubishi Electronics WS-65515, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Mitsubishi Electronics WS-65515, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Mitsubishi Electronics WS-65515. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    T V In for ma t io n : Us e t hi s s p ac e to r ec o rd t h e m od e l a nd s e ri a l nu m b er s o f you r te l evi s io n . Th i s in fo r ma t io n i s on t h e b ac k of you r T V . Mo d el n u mb e r Se r i al n u mb e r visit our w ebsite at w w w . m i t s u b i s h i - t v . c o m TM TM P r o j e c t i o n T e l e v i s i o n Owner’s Gu[...]

  • Página 2

    The lig htning f las h with ar rowhead sy mbol wit hin an e quilater al tr iangl e is intend ed to ale r t the u ser of the pre se nce of unin sulated “dan ger ous volta ge” within the p rodu ct’s enclos ure that m ay be suf fi cie nt magni tude to cons titute a risk of e lec tric s hoc k. The exclamati on poin t within an e quila teral tr ia[...]

  • Página 3

    Cha pter 1 T e levisi on Over v iew T V Ac ces sor ies ..................................................... 8 Spe cial Fea tures ................................................... 8 Front Contro l Panel ............................................... 9 Back Pane l ..........................................................1 0 Impo r tan t Notes ..[...]

  • Página 4

    4 5 IMPORT ANT SAFEGU ARDS Please r ead the foll owing sa feguards for y our T V a nd retain f or future re ference. Alw ays f ollo w all warnin gs and instructions mark ed on the tele vision. 1 . Rea d, Ret ai n an d Foll ow All I ns tr uc ti ons Read a ll safet y an d ope rating i nstr uctio ns befo re ope rating t he T V . R etain t he safet y a[...]

  • Página 5

    4 5 IMPORT ANT SAFE GU A RDS , cont ’ d. 1 2 . Power Lin es An ou tsid e antenn a system sho uld not be l ocated i n the vici nit y of ov e rhe ad power line s or othe r ele ctri c light o r power circu its, o r where i t can fa ll into suc h power lines o r circ uits. W hen in stal ling an o utsi de anten na system, extre me ca re sh ould be t a[...]

  • Página 6

    6 Chapter . . . Ou r Thanks... Thank you for choosin g Mitsubishi as your premier Home Ent er tainme nt pro vider . This Owner’ s Guide desc ribes the features and functions of y our Mitsubishi wi de scre en, high definiti on T V . We urge y ou to ex amine this Owner’ s Guide to become familiar with the inno vativ e fe atures and oper ations t [...]

  • Página 7

    6 Chapter . . . 1 T e levisio n Over view T V Acces sor ies .............................................................................................. 8 Sp eci al Featur es ............................................................................................ 8 F ro nt Cont rol Pan el ......................................................[...]

  • Página 8

    8 9 POWER HOME PAUSE REC FF/FWD REW/REV PLAY STOP 3 6 9 QV VOLUME INFO EXCH ENTER TV MENU DEVICE MENU V-CHIP FO RMAT PIP CH 1 7 SQV 4 DEVICE SLEEP VIDEO AUDIO MUTE 2 5 8 0 CHANNEL ADJUST PI P /P OP PI P DEVI CE CANCEL TV AUDIO CABLE/ DBS/DTV DVD VCR GUIDE SUB CONNECT T V Accesso rie s Please take a moment to rev iew the following list of items to e[...]

  • Página 9

    8 9 F r ont Cont ro l Panel S YSTEM RESE T If the T V wi ll not res pond to ei ther th e remote con trol or the fr ont pa nel co ntrols a nd /or wil l not power Of f, pre ss the SYS TEM R ESET b ut ton with a poi nted item like the end po int of a pape rcli p. The T V wil l turn O f f and the T IMER light wil l flas h quic kly for a bout o ne minut[...]

  • Página 10

    1 0 1 1 SERVICE W ARNING X-RA Y PRECAUTION: THIS PRODUCT I N C L U D E S C R I T I C A L M E C H A N I C A L A N D E L E C T R I C A L PA R T S W H I C H A R E E S SE N T I AL F O R X -R A DI AT I ON S AF E T Y. F O R C O N T I N U E D S A F E T Y R E P L A C E C R I T I C A L C O M P O N E N T S I N D I C A T E D I N TH E S E RV I CE M AN UA L ON [...]

  • Página 11

    1 0 1 1 Back Pane l, cont in ued is a natio nwide sta ndar d system that a llows your loc al cab le T V p rovider to sup ply you with a n acc ess c ard customize d to your accou nt. Thi s car d allows the T V to rec eive, dec ode an d unsc ra mble the p remi um digit al cha nne ls incl ude d in your cab le T V s ubsc riptio n withou t the use of a [...]

  • Página 12

    1 2 Chapter . . . W a rn ing : Do not leave stationary PIP/POP, or letterbox images on the screen for extended periods of time. Mix the types of pictures shown. Uneven picture tube aging is NOT covered by your warranty. The no rma l use of a T V sho uld inc lude a mi xtu re of T V pi cture t y pes. T he mo st fre que ntly use d pic ture t yp es sho[...]

  • Página 13

    1 2 Chapter . . . 2 Conn ect in g Ex te rna l Devices & N etCom man d® S etup ................................................... 1 4 W al l Out let Ca ble o r Cabl e Box...................................................................... 1 5 Si ngle A nal og Ante nna o r Sep ar ate UHF a nd VH F Ante nna s .................... 1 6 V CR V id[...]

  • Página 14

    1 4 1 5 AV Receiv er TV Device to be conn ected stere o and/or digita l au dio cables video a nd stere o au dio cables ster eo and digital audio cables IR Emitters Conn ect in g E x ter nal D evices & Net Comma nd ® S etup NetC omma nd is ab le to contro l many cur rent a udio an d vide o device s by sendi ng rem ote control s igna ls fro m th[...]

  • Página 15

    1 4 1 5 Add i ti on al c on ne ct i on c ab le s ar e not p rov id ed w it h t he T V . Th ey a re avai la bl e a t mos t el ec t ro ni c sto r es . IMP ORT A NT Co nnectin g a W all Outle t Cabl e or Cabl e Bo x W all O ut let Cabl e (can be used wit h a CableC ARD ™) Fig ur e 1 It i s ver y im po r t a nt to c on ne ct t h e in co mi ng ca bl e[...]

  • Página 16

    1 6 1 7 Se par ate UHF a nd V HF An tenn as Fig ur e 4 A UHF/ VHF c omb in er i s re qu ir ed. T hi s is not i nc lud ed wit h the T V . 1 . Conne ct the UH F and V HF antenn a lead s to the UHF/ VH F combi ner . 2. Push the com bine r onto ANT - 1 M AIN on the T V back pa nel. External Antenna or Cable Back Side Flat Twin Lead UHF Antenna (Channel[...]

  • Página 17

    1 6 1 7 Conn ect in g V CR Vi deo a nd Aud io to an A nten na or W a ll Ou tl et Cabl e V CR to A ntenn a or Wall Out let Cab le Fig ur e 5 A t wo-way R F spl it te r , 3 c oa xi al c ab le s, r igh t and l ef t a ud io ca bl es a nd S-V ide o or V ide o c ab les a r e re qu ir ed. T he se a r e not inc lud ed wi th the T V . 1 . Conne ct the in co[...]

  • Página 18

    1 8 1 9 V CR to a Cab le Box Fig ur e 6 A t wo-way R F spl it te r , 4 c oa xi al c ab le s, r igh t and l ef t a ud io ca bl es a nd a n S-Vid eo o r Vi de o ca bl e ar e re qu ir ed. T he se a r e not in cl ude d with th e T V . 1 . Conne ct the in comi ng cab le to IN on the RF s plit ter . 2. Connec t one co a xial c able f rom OU T on the RF s[...]

  • Página 19

    1 8 1 9 For di gi t al a ud io c on ne ct i on s, s ee yo ur A / V R ec ei ver , DVD a nd S at el li te Re ce ive r Ow ne r ’s Gui de s. IMP ORT A NT A / V Rec eiver or S ter eo S ystem Fig ur e 7 A dig ita l a udi o ca ble a nd s ter eo a ud io c abl es a r e re qu ir ed. T he dig ita l a udi o ca ble i s pr ovide d. T he ste r eo a udi o ca bl [...]

  • Página 20

    2 0 21 Conn ect in g a D VD Player wit h Compo nent V id eo o r D VI Devic e D V D Player wit h Compon ent V id eo Fig ur e 9 Com po ne nt vid eo c ab le s and a ud io c ab les a r e re qu ir ed. T he se ar e not i ncl ude d with t he T V . 1 . Conne ct co mpon ent vid eo ca ble s from Y/Pr/Pb VIDEO OUT o n the bac k of the DVD player to COMPON ENT[...]

  • Página 21

    2 0 21 Conn ect in g an HDM I Device or E x ter na l D T V Rec eiver wit h Comp one nt Vi de o Se e A ppe ndix B fo r co mp on en t vi de o si gn al com p at ib il it y in for m at io n. For di gi t al a ud io c on ne ct i on s, s ee yo ur DT V Rec ei ver a nd A / V R ec eive r Ow ne r ’s Gui d es . IMP ORT A NT DTV Receiver (with YPrPb connectio[...]

  • Página 22

    2 2 2 3 Conn ect in g th e IR Em it ter Net Comma nd ® D I G I T A L S U R R O U N D S C H IR EMITTER NetCommand R TV back panel (section detail) A/V Receiver Other A/V device Other A/V device 1. 6. 4. 3. 3. 2. Figur e 1 3. Con ne cting IR Em it ter Net Com ma nd IR Em it ter N etCom mand ® Figu re 13 A qua dr up le IR Em it ter c ab le is i ncl [...]

  • Página 23

    2 2 2 3 Conn ect in g IEE E 1 3 9 4 Devices 4 -Pi n St yl e vs. 6 - Pin St y le The re are t wo dif fer ent t ype s of con nec tors u sed for IEEE 1 39 4 termi nals a nd ca ble s, a 4- pin an d a 6 -pin st yle. The 4 -pin c onne ctor se nds digit al audi o sign als, d igita l vide o sign als a nd digit al co ntrol si gna ls back a nd for th b et we[...]

  • Página 24

    24 2 5 Dir ec t Device - T o -Devic e St yl e The IEEE 1 394 of fe rs you the c apa bilit y to chai n device s, unlike previo us aud io and vi deo c onne ctio ns whe re you had to indivi duall y conne ct e ach devic e dire ctly to the T V . For exampl e, you can co nnec t your DVCR t o your 1 394 DVD Play e r and the n con nec t the 1 3 94 DVD Play[...]

  • Página 25

    24 2 5 Cabl eCARD T ec hnol ogy Cable CARD i s a nationwide syste m stan dar d that allows your lo cal c able T V pr ovider to supp ly you with an ac ces s car d cus tomized to your accou nt. Thi s car d allows the T V to rece ive, decod e and un scr amb le the pre mium dig ital c han nels in clud ed in your c able T V subs cripti on, withou t the [...]

  • Página 26

    2 6 Chapter . . . Conn ect in g : He lpfu l Hin ts Q My VCR (o r ot her d evic e ) do es not h ave t wo sets o f ste re o aud io ou t pu ts . How ca n I con ne ct t hi s devi ce’ s au di o to bot h th e T V a nd t he A / V R ece iver ? A . The re are t wo solutions : 1 . Connec t the singl e set of stereo au dio output s to the T V only . Use Edi[...]

  • Página 27

    2 6 Chapter . . . NetCom man d ® S etu p and Ed it ing NetCo mman d® Pr e- Memor ized Devic es ..................................................... 28 Remote Cont rol Funct ion s : Over v iew ........................................................... 2 9 Remote Cont rol Funct ion s : Op er ati on, Car e, Sl eep Ti mer ......................... [...]

  • Página 28

    2 8 2 9 NetCom man d ® Pre- Memo rized Device s Below i s a list of s everal m anu factu rer s devi ce s tested a nd sh own to be com patib le with N etCo mma nd. Th ese d evice s can b e con troll ed wi thou t cha ngin g the set ti ng of the re mote con trol f rom T V to anoth er p rodu ct. N etCo mma nd may be abl e to oper ate addi tion al mo d[...]

  • Página 29

    2 8 2 9 Remote Contr ol F unc t ions : O ver v iew Fig ur e 1 , f oll owing p ag e 1 . S li de S w itc h : S ele cts A / V p roduc t to be contr olle d by the remote cont rol. 2 . N um b er s : I ndividu ally s ele cts ch anne ls or e nter s inform ation into me nus. 3. POWE R : T u rns p ower on and of f for T V an d other A / V p rodu cts. 4. SQV[...]

  • Página 30

    3 0 3 1 Figu re 2. Op er atio n: In stal ling th e Bat te rie s Op er ati on Fig ur e 2 In st a ll in g th e Ba t te ri es : 1 . Remov e the rem ot e control’ s back cover by gently press ing the ribbed ta b in the direction of the ar row and sliding off the cov er . 2 . Load the bat teries, mak ing sure the polaritie s (+ ) and ( -) a re corre c[...]

  • Página 31

    3 0 3 1 The bu t tons des crib ed b elow will help you n avigate the scr ee ns. On you r remote co ntrol, the A DJUST and bu t tons allow you to navigate lef t and r ight to dif fere nt se lec tions o n the scr een. T he AD JUST and but tons al low you to: • Chan ge the ra dio bu tton • Chan ge cur rent tex t box sele ction • Navigate up an d[...]

  • Página 32

    32 3 3 Remote Cont rol B ut ton s The foll owing but tons on your r emote cont rol hel p you navigate within th e system : 1 . AD JUST or to sel ect th e menu i tem you want to cha nge. 2. ADJUST o r to ch ange t he set ting s. 3. ENTER ( E XCH) to e nter into a menu, st ar t an automatic f uncti on or se le ct a che ckb ox. 4. CANCEL( SUB ) to cle[...]

  • Página 33

    32 3 3 NetCom man d ® In it ial S etu p W elco me Sc re en Fig ur e 1 When you f ir st turn o n your T V , the Welcome s cre en disp lays and as ks you to selec t eith er Engli sh or Spa nish a s the lan guag e for the on -sc ree n menu s. Th e defaul t lang uage i s Englis h. T o c han ge L angu age la ter , use Se tup in the Ma in Men u. Sele ct[...]

  • Página 34

    3 4 3 5 NetCom man d ® Ini ti al S etup, cont in ue d Review Scre en Fig ur e 4 Af ter you have made your device c hoic es, th e Review Scre en wil l disp lay . It is i mpor tant to review the set ting s to ensure t hat they are c orr ec t. If nec ess ar y , you can u se < Bac k to return to the D evice Setup scre en to make cha nge s. Fig ur e[...]

  • Página 35

    3 4 3 5 Edit N etComm and ® , Addi ng an A / V Receiver A / V Rec eiver Sc re en Fig ur e 6 If your A / V Rec eiver ma nufac ture r was not listed, a nd you sele cted “ None” dur ing the in itial N etCom mand Setup you may add th e A / V Re ce iver and h av e NetC omma nd lea rn it s remote con trols f uncti ons. Either s ele ct Edit fr om the[...]

  • Página 36

    3 6 37 Edit N etComm and ® , A d ding a n A / V Rec eiver , co nti nu ed A / V Rec eiver Lea rn S cr een Fig ur e 9 1 . Pre ss AD JUST or on th e T V re mote to selec t the che ck box for eac h func tion to be lea rne d. 2. P re ss ENT ER and the f unc tion na me will be gin to fla sh to confi rm the re ady-to-le ar n statu s. 3. Pres s the but to[...]

  • Página 37

    3 6 37 Edit N etComm and ® , Adding a n A / V Rece iver , cont in ue d Moni tor Out to A VR Sc re en Fig ur e 1 1 Use this s cre en to sele ct th e input o n the A / V Rec eiver that is c onne cted to Moni tor Outpu t, Audio 2 o n the televisio n. Note: Mo nitor Outp ut, Audi o Vid eo 1 is for a nal og rec ordin gs with a VCR. Fini sh Sc re en Fig[...]

  • Página 38

    3 8 3 9 Edit N etComm and ® , A d ding D evices Edit N etComm and Fig ur e 1 3 If you sele cted Edit wh en you were at the Fi nish s cre en, the Edit NetC omma nd sc ree n disp lays. The re ar e five pos sible c hoic es fr om this s cre en. Th ey are: Add : Add a new device to the Ne tCom mand s etup. Se e pag es 39 - 4 1 for mo re in form ation. [...]

  • Página 39

    3 8 3 9 Add Sc ree n Fig ur e 1 4 Sele ct “ Add” fro m the Edit Net Comm and sc ree n, and the New Devic e scre en wil l disp lay . Se lec t the device t ype that you woul d like t o ad d. Y o u may add your A / V R ece iver ( if not adde d in Ini tial setu p) Cab le Box, Camco rde r , DB S, DVD , L as er D isc an d VCR. At the next s cre en, c[...]

  • Página 40

    4 0 4 1 Edit N etComm and ® , Addi ng Devices , cont in ue d Nam e Scr een Fig ur e 1 8 The Na me sc ree n allows you to chan ge the defa ult name fo r each d evice to a custom na me of up to eigh t cha rac ters ( inc luding a b lank s pace ) , sele ctin g from let ter s, numb er s and ni ne dif fer ent ch ara cter s. Pre ss ADJ UST o r to sel ect[...]

  • Página 41

    4 0 4 1 The s cr ee ns de sc rib ed b elow m ay not be n ece ss ar y for you r devic e setup. If it d oes n ot dis play au tomatic al ly on - scr e en, it is n ot req uir e d. Conn ect ion for [ Device ] Sc ree n Fig ur e 1 9 This s cre en al lows the T V to lea rn the c onne ctio n bet ween d evice ( s) a nd inpu t (s ) . Inpu ts 1 -3, Comp one nt[...]

  • Página 42

    42 4 3 Edit N etComm and ® , Changi ng, De let ing Devic es, Fin is h Sc re en Fini sh Sc re en Fig ur e 25 T o fina lize your sele ctio ns and c ompl ete the NetCo mma nd setup, sele ct Fi ni s h from t he Finis h scre en. Not e : T o cha nge any of the in puts o r name s for the devic es, o r add devic es not in clude d in the initi al set ting [...]

  • Página 43

    42 4 3 Device S elec t ion Me nu Device S ect ion T o sele ct an other d evice or in put, p res s ADJU ST , , o r o n the T V ’ s re mote to mo ve the highli ght. Pres s ENTER to se lec t the device to view and he ar . T he T V inpu ts are a utomatica lly ch ange d. If NetCo mma nd is set u p, the inputs o n comp atible A / V Rec eiver s are au t[...]

  • Página 44

    4 4 Chapter . . . Fig ur e 28. D evic e Me nu fo r Ca bl eCAR D Device Me nu Pres sing the r emote cont rol’ s DE VIC E MENU but ton disp lays the men u for the cur ren t device so urce. IR Co nt r oll e d Devi ce s / I EE E 139 4 Me nu s For a NetCo mma nd comp atible tr aditio nal IR c ontrol led or an IEEE 1 394 d evice, pre ss ing DE VI CE ME[...]

  • Página 45

    4 4 Chapter . . . IEE E 1 3 9 4 Devices a nd Net Comma nd ® Cont rol led Recor din gs Addi ng IEE E 1 3 94 D evices Autom ati call y ..................................................... 46 IEE E 1 39 4 Com pat ibi lit y ................................................................................. 4 8 Usin g the G ui de Bu t ton to Dis pl ay C[...]

  • Página 46

    4 6 4 7 Addi ng IE EE 1 3 9 4 Device s Automat ica lly New 1 3 9 4 Device S cre en Fig ur e 1 When you r T V di scovers a n ew IEEE 1 394 d evice, the New 1 3 94 Devic e scre en will a ppe ar . S ele cting “ Add” will incl ude the devi ce in the D evice Se lec tion me nu. Sele ctin g “Do N ot Add” will not ad d the device to the Devic e Sel[...]

  • Página 47

    4 6 4 7 Addi ng IE EE 1 3 9 4 Device s Automat ica lly , cont in ue d Conn ect ion S cre en Figu re 5 Sele ct th e T V inp ut that you u sed wh en you con nec ted the vide o or S -Video c abl es. S ele ct the inp ut you use d when you co nne cted the s tereo a udio ca ble s, eith er T V or A / V R ece iver . The T V will le ar n the inpu t nam es f[...]

  • Página 48

    4 8 49 IEE E 1 3 9 4 Devices Com pat ib ilit y 1 . D igit al V id eo Si gna ls The T V is ab le to deco de MPEG2 vide o. Othe r ty pes of digita l vide o, such a s DV video pr ovided by som e cam cord er s, mus t be de code d by the sou rce devic e and se nt to the T V a s ana log vid eo or S -Vide o. If the cam cord er us es a co mpatib le digit a[...]

  • Página 49

    4 8 49 T o reco rd a cur ren t prog ram, p res s REC ( rec ord ) whe n your pro gra m choi ce is hig hlighted o n the pr ogra m list in C hann elV iew . A red “ R” will be ad ded af ter the device na me. The T V will im med iately switch to the sele cted c hann el an d sta r t re cordi ng. T o reco rd a futu re pro gra m, pre ss AD JUST or to s[...]

  • Página 50

    5 0 5 1 NetCom man d ® Cont roll ed Reco rd ings Recor d T o S etup Fig ur e 8 Y o ur T V is ab le to star t and s top reco rding s automatic ally a nd se nd the si gnal s from o ne exter nal playbac k device to anoth er ex terna l rec ordin g device. It is al so abl e to conver t digit al ch anne ls an d IEEE 1 39 4 device si gnal s to analo g si[...]

  • Página 51

    5 0 5 1 Cance l Cur re nt Recor di ngs T o canc el a re cord ing in p rogre ss , pre ss DE VI CE to disp lay the Device S ele ctio n menu a nd hig hlight the sour ce of the re cord ing. Conf irm th at the ico n for VCR (o r reco rding d evice ) is in th e Conne cti on Se ction n ext to the T V ico n. Pres s the CANCEL bu t ton. The ico n for the VC[...]

  • Página 52

    52 5 3 Dire ct V CR Re cordi ng Dir ec t V CR Recor di ng from a n Ante nna or Cab le Sou rce : Pres sing R EC (re cor d) o n the T V ’ s re mote control wil l func tion the s ame way as pr ess ing the re co rd but ton on the VCR’ s r emote contr ol or fr ont pa nel. 1 . Pres s DE VICE o n the T V ’ s re mote to display the Device S ele ction[...]

  • Página 53

    52 5 3 NetCom man d ® Cont roll ed Peer -to-Peer Con nec t ions Wha t is a Peer -to-Peer Con nec t ion? Fig ur e 1 1 A pee r -to-p ee r conne ctio n allows the IEEE 1 394 device s in your T V net work to talk to eac h other withou t the fur ther n ee d of T V inter vention o nce the pee r -to-p ee r conne ctio n is e stab lish ed. For example, the[...]

  • Página 54

    5 4 Chapter . . . W A RNING : Do not leav e s ta tion ar y or l et ter box images o n-scr ee n for exten de d per iod s of tim e. Mix t y pes of pi ctu re s shown. Un ev e n pic tur e tu be agi ng is NOT cov er ed by your warr ant y . IMP OR T AN T NO TE S The no rma l use of a T V sho uld inc lude a mi xtu re of T V pictu re t ype s. The m ost fr [...]

  • Página 55

    5 4 Chapter . . . 5 T V Me nu Sc re en O per at ion s Mai n Menu C hoic es ........................................................................................ 56 Setu p Men u ...................................................................................................... 57 NetCo mman d® M enu ...........................................[...]

  • Página 56

    5 6 57 Mai n Men u Choic es Setu p Fig ur e 1 Use the Se tup menu to se lec t Englis h or Sp anis h as the lan guag e for the me nus a nd on- scr een d ispl ays. Adjus t Colo r Bala nce Automa ticall y or ma nuall y ( Per fec tCo lor ™ ) us ing si x colo rs, M age nta, R ed, Y ellow , Gre en, C yan and B lue. Re set the Co lor Ba lanc e to the fa[...]

  • Página 57

    5 6 57 Setu p Me nu La ngua ge Dis play the on -sc ree n men us in ei ther En glish o r Spa nish ( E spa ñol ). T he fir st tim e you powered O n your T V , you were r equ ested to se lec t an on -sc ree n menu lang uage. If you c hoos e to chang e the sele cti on, all menu tex t will imme diately switch to the la ngu age of your choi ce. Color Ba[...]

  • Página 58

    5 8 5 9 Setu p Me nu, co nti nu ed Reset Factor y Defa ult s Men u Fig ur e 1 2 This a llows you to reset the c onvergen ce to the ori ginal factor y set ting s. The m ess age “Co nvergenc e res et comp leted” will b e disp layed when th e factor y d efault s have been re store d. WARNING: RESET CONVERGENCE TO F ACTORY DEF AUL TS. All manual ch[...]

  • Página 59

    5 8 5 9 Remote Cont rol T r an spo r t B ut ton s T ran spor t but tons ( rewin d, play for ward, s top, pause and rec ord ) on the re mote contr ol are lo cated in th e bot tom sec tion of the re mote contr ol. Defau lt Di git al Reco rd Devic e If multip le rec ordin g device s are availab le in NetCo mma nd, this se tti ng allows you to choos e [...]

  • Página 60

    6 0 6 1 Ante nn a Men u Fig ur e 1 6 Ante nn a Men u The A ntenna M enu optio ns ar e available for u se with ana log an d digit al cha nne ls on A ntenna- 1 a nd A ntenna- 2. Y ou ca n memo rize, add or d elete, nam e and ad d cha nnel s to an SQV (Su per Q uick V iew ™ ) lis t. Memo rize For A nte n na- 1 ( M ai n ) o r An te nn a-2 ( Aux ) Sel[...]

  • Página 61

    6 0 6 1 SQV ( Su pe rQ u ickV iew ™ ) Us in g Th e Rem ote Co nt r ol Add i ng SQV c ha n ne ls u s in g th e r emo te co nt ro l : 1 . Pre ss CH , or num ber b ut tons to sele ct the cha nnel you want to add to the cur ren t SQV memor y bank . 2. P re ss a nd hold t he SQV but ton for abou t 2 sec ond s. When “ SQV” an d the mem or y b ank n[...]

  • Página 62

    62 6 3 Set t in g th e Clock Y o u may choo se to set the clo ck that you r T V will u se manu ally o r automatic ally . Man ual Fig ur e 1 8 T o manua lly set t he cloc k, you nee d to sele ct the cur rent tim e, includ ing AM o r PM, curre nt date, time zone for your ar ea an d the Dayligh t Savings tim e set ting. Set Ti me Pres s ADJU ST o r re[...]

  • Página 63

    62 6 3 Capt ions M enu Capt ions M enu Fig ur e 20 For anal og cha nne ls, br oadca ster s ca n send e ithe r Sta ndar d or T ext c lose d capti oning. St and ard Clo sed Caption s follows the dial ogue of the c har acter s on - scre en a nd dis plays in a sm all se ctio n of the scre en. T ext Clo sed Ca ptions of ten c onta in infor mation s uch [...]

  • Página 64

    6 4 6 5 Font s Y o u can c ustomize the text of dig ital c aptio ns by sele ctin g the font of your ch oice. T he available Font option s are as fol lows: • Defau lt - Sel ected by the Cl ose d Caption s provide r • Font 1 - Mono spac ed font wi th Ser ifs • Font 2 - Propor tion al spa ced fo nt with Se rif s • Font 3 - Mono spac ed font wi[...]

  • Página 65

    6 4 6 5 T o view a V-Chip bl ocked pr ogr am or to watch the prog ram d urin g a sche dule d loc k time, you must enter your 4 - digit pa ss code o r cha nge the c hanne l to an unlo cked pro gra m. Once you h av e e ntered the pas sco de, the V-Chi p bloc k or Loc k by Time will rema in rel eas ed until th e T V is p owered O f f and th en On ag a[...]

  • Página 66

    6 6 67 V - Ch ip Lock Men u, co nti nue d V -C hip S ig nal I nforma tio n Whe n pr ovide d by the b road ca ster , V-C hip r atin gs ca n be u se d to cont rol w hic h pro gr ams c an b e viewe d or wil l be bl ocke d. Whe n V-C hip ra ting s ar e se nt, you wil l see t he ra ting s whe n you ch ang e the c ha nne l or wh en you p re ss th e INFO [...]

  • Página 67

    6 6 67 Lock By Tim e Fig ur e 25 Lock by Tim e allows you to lock the e ntire T V dur ing spe cifi c hour s. D uri ng the Loc k Time, you mu st use your pas sco de to view the T V . T o e nab le the loc k: Pres s ADJU ST o r to sel ect O n or O f f, then pre ss ADJ UST to mov e to the Lock T ime box. Pres s ADJU ST o r re peate dly to slowly sel ec[...]

  • Página 68

    6 8 6 9 Audi o V id eo Fig ur e 26 A / V M em or y Re set Use A / V Mem or y R eset to se lec t the device th at you want to return to the or igina l factor y Audio a nd Vi deo set ting s. Af ter se lec ting the devi ce, pre ss ENT ER and the d evice’ s A / V m emo r y will be re set. Se t t in gs Ev e r y devic e has it s own A / V me mor y that[...]

  • Página 69

    6 8 6 9 A / V Set t ing D escr ipt ions An alog a nd Dig ita l Aud io Set ti ng A slide r will dis play on -sc ree n for mos t set tings . Whe n the slid er is di spl ayed it has a num eri c value, whe re 63 is th e ma ximu m, 3 1 is the mi d-p oint an d 0 is the minimu m. ◊ Bas s Enhan ces o r redu ce s low-pitch sou nd. ◊ T re ble Enhan ces o[...]

  • Página 70

    70 Chapter . . . A / V Set t ing D escr ipt ions , cont in ue d Vi deo S et t ings ◊ Cont r as t Provides a s lider to adj ust the w hite-to- blac k level. Low contr ast sh ows a variet y of sha des i n dar ker imag es, whil e high co ntra st shows da rker ima ges more u niform ly blac k and ma kes colo rs a ppe ar more vib ra nt. In mos t home l[...]

  • Página 71

    70 Chapter . . . 6 S pec ial Featu res Dis pl ay Formats .............................................................................................. 72 Op era tion of PIP a nd POP .............................................................................. 7 4 Device M enu wi th N etComm and ® .................................................[...]

  • Página 72

    72 73 Dis p lay F or mat s Cau ti on s ho ul d be o bs er ve d wh en u si ng th e Na rr ow for ma t du e to t he s t at io na r y gr ay si d e bar s . Ple as e se e gu id el in es con ce rn in g st a ti on ar y im age s, p ag e 5 4. IMP ORT A NT Pres s FORMA T on t he T V re mote contr ol to cycle throu gh the availab le disp lay format s. The l as[...]

  • Página 73

    72 73 ORIGINAL SIGNAL Non-anamorphic or SD 4:3 ORIGINAL SIGNAL Anamorphic DVD TV Display Standard (not recommended, distorted) Stretch not available for HD, SD 16:9 or analog 1080i (recommended for standard broadcast) Standard (recommended) TV Display Narrow Stretch Plus not available for HD, SD 16:9 or analog 1080i (recommended for standard broadc[...]

  • Página 74

    7 4 7 5 Pres s PIP / POP to activate. With e ach pr ess of PIP/ POP on the T V re mote contro l (within 3 s eco nds of each oth er) , PIP / POP will cycle th roug h the following disp lay options : • POP sid e -by-s ide pic ture s • 3 POP • 9 POP • PIP lar ge • PIP sm all • PIP/POP : of f Op er at ion of PIP and POP PIP / POP c an be tu[...]

  • Página 75

    7 4 7 5 NetCo mman d Comp ati ble T rad it iona l Devices ( A nalog ) Wh en Dev ice S el ec ti on Me nu i s Di sp layed a nd t h e Devic e is H igh li ghte d ( Y ell ow Out li ne ) Rem ot e Con t ro l Bu t to n A / V Re ce i ve r VCR DVD Ca bl e B ox / D BS POWE R Power O n / O f f (to gg le ) Power O n / Of f (to gg le ) Power O n / Of f (to gg le[...]

  • Página 76

    7 6 77 Device Me nu wit h N et Comman d ® , co nti nu ed Wh en a n IEE E 1 3 9 4 Devi ce i s Vi ewed or Pl ayed Rem ot e Con t ro l Bu t to n Ca bl e / D BS A / V D is c D -VCR Am p li  e r CH u p /dow n Chann el u p /dow n Sk ip Fo r war d ( 30 s e con ds ) Sk ip Ba ck wa rd s (1 2 s e co nds ) Page u p /dow n (wh en t ra ck li st i s dis pl a[...]

  • Página 77

    7 6 77 By pass ing t h e V -C hip Lock Af ter you set the l ock, you ne ed your p ass code to view a V-Chip lo cked pro gra m, view the lo cked T V , c anc el the loc k, or e nter the V-Chip L ock me nus . If you forget your p ass cod e, you can view the l ocked T V wit hout e nterin g your pas sco de. Thi s is done by pre ssi ng the num ber 9 a nd[...]

  • Página 78

    78 79 Thi s page i ntent iona ll y bla nk[...]

  • Página 79

    78 79 Appendi x B: H igh De finiti on Input C onne ction C ompa tibili t y The se inp uts ar e comp atible with c ompo nent v ideo s igna ls fro m sta ndar d DVD players a nd othe r equi pme nt sen ding a sta ndar d NTSC co mpone nt vid eo si gnal (4 80 i) . Th ese in puts a re al so com patible wi th newer DVD player s send ing 480 p and a re co m[...]

  • Página 80

    8 0 8 1 IMP ORT A NT Th e re mot e co nt ro l may r et ur n to i ts in it ia l s et t in g wh en t h e ba t te ri es a re ch an ge d. Y ou ma y ne ed t o re pr og ra m. Ap p end ix C : Remot e Cont ro l Progra mmi ng Code s A / V Receivers Cabl e Box e s P r og ram mi ng t he R em ot e to C on tro l Ot he r Br an ds o f Au di o an d Vi de o P r od [...]

  • Página 81

    8 0 8 1 D VD Player s Sate llite Re ceiver s / DBS / DT V V CRs Ap p end ix C : Remote Cont rol Progr amm ing Cod es, cont inu ed Cabl e Box e s, co nti nue d VCR B ra n d Co de MITS UBIS HI 001 , 0 60, 0 67 , 0 68, 0 61 , 0 62, 00 2 AK AI 049, 03 4, 03 5, 036 AUDIO DYNA MIC 031 BELL & HOWEL L 025, BRO KSONIC 040, 0 46 CANO N 04 3, 04 5 CITIZE [...]

  • Página 82

    82 8 3 IMP ORT A NT So me m an uf ac tu r er s ma y ch an ge t h ei r pr od uc t s, o r t hey m ay us e mo re t h an o ne re mot e con t ro l sys te m. I f th i s is t he c as e, you r re mot e con t ro l may n ot be a b le to op er at e you r VCR, DV D, cab l e box, s a tel li te re ce ive r , o r A / V re ce ive r . Ap p end ix C : Remote Cont ro[...]

  • Página 83

    82 8 3 3 Ap p end ix D : O n Sc re en I nformat ion D is pl ays When you turn on the T V , cha nge Devices, cha nge Channe ls or when you pres s the INFO button on the remote control the T V will display the current s tatus. Below are the most commo n displays; please note that seldom or never do all of the differe nt status indicators a ppear at t[...]

  • Página 84

    8 4 8 5 A / V REC EI V ER CAB LE or D BS VCR DV D LE A RN IN G SC RE EN CH ECK BOX NA ME Fun ct i on Na me o n T V R em ot e X X X X Power* Power O n or Power O n /O f f POWE R* * X X X X Power ( Of f ) * Power Of f POWER* * X V ol ume U p Volum e Up VOLUME X V ol ume D own V olu me Dow n VOLUME X Mute Mu te MU TE X An alo g to Dig ita l* An alo g [...]

  • Página 85

    8 4 8 5 Ap p end ix F: Clea ni ng an d Se r vic e Clea nin g Nor mally , light d ustin g with a dr y , non -sc ratchin g duster w ill keep your T V cle an. If cle aning b eyond this is ne ede d, plea se us e the following gu ideli nes : Firs t, turn of f th e T V an d unpl ug the power co rd fro m the power outl et. T op a nd S id es of th e T V : [...]

  • Página 86

    8 6 87 Ap p end ix G : Diamo nd S hi eld™ Remo val for Mod els WS- 4 8 5 1 5, WS - 5 5 5 1 5, WS - 5 5 61 5 , WS- 5 5 61 5A , WS - 6 5 5 1 5 , WS- 6 5 5 1 5A WS - 6 5 61 5, WS - 6 5 61 5A W A RNING Sh ar p ed ges ! A lways wea r gl oves to ha nd le, li f t , r emove an d ins t all t h e Di amo nd S hi el d and m old in g cl ips . For t he WS - 4 [...]

  • Página 87

    8 6 87 Ste p 2. Dia mo nd S hie ld r em oval For t he WS - 5 5 615, WS - 5 5 61 5A , WS - 6 5 615 and WS - 6 5 61 5A : 1 . Sn ap ope n the mo lding cl ips on the r ight a nd lef t si de of the scr ee n. The si de clos est to the scre en o pen s. Uns nap the top, bottom a nd mid dle, prefe rab ly in that o rde r (the cl ips are f ixed to the T V and[...]

  • Página 88

    8 8 8 9 Ap p end ix G , cont in ued : Dia mond S hi el d ™ Ins t all ati on for Mode l WS - 73 61 5 The D iamo nd Shi eld for th e WS- 736 1 5 com es in a sepa rate pac kage. T o ins tall : 1 . Sn ap ope n the mo lding cl ips on the r ight a nd lef t si de of the scr ee n. The si de clos est to the scre en o pen s. Uns nap the top, bottom a nd mi[...]

  • Página 89

    8 8 8 9 Ap p end ix H : Cabin et Sep ar at ion for Mod el s WS- 6 5 5 1 5 , WS- 6 5 5 1 5A , WS - 6 5 61 5, WS - 6 5 61 5A , WS- 73 61 5 The following operations should be performed by two people: 1. Remove the decorative Plastic Covers (2 or 4) on each side of the cabinet and then remove the exposed screws (2 or 4) on each side. 2. Remove the Spea[...]

  • Página 90

    9 0 9 1 1 . The T V re mote con trol d oe s not wor k. • Chec k that t he bat te rie s a re ins ta lle d cor re ct ly . • Che ck th at the s ele ct sw itch i s set to “T V ” . • Be no f ur th er th an 20 fe et fr om th e T V wh en u sin g the re mote co ntro l. • Prog ra m the re mote co ntr ol to ope ra te the T V ( A ppe ndi x C ). 2.[...]

  • Página 91

    9 0 9 1 1 8. T V fu nc tion s do not r es pon d to the re mote con trol o r to fro nt pa nel c ont rol a nd wil l not Power Of f. • Use th e Sys tem Re set b ut ton a s expl ain ed at t he en d of thi s se ctio n. 1 9. N am e opti ons n ot availa ble fo r som e cha nn els • O nly m em ori zed an al og ch ann el s can b e na med. 20. Wh en v iew[...]

  • Página 92

    92 93 30. A p rog ra m rec or ded o n your T V is d istor ted whe n playe d on a 4: 3 T V . • T V was s et to A nam or phic w he n pro gr am was r ec ord ed. Rec or d pro gr ams i n Cro ppe d mo de if p layi ng bac k on a 4 :3 T V . 3 1 . Exce s sive dig ita l ar tifa cts . • The IEEE 1394 cab le is to o lon g (1 5 fe et be twe en d evice s is [...]

  • Página 93

    92 93 43. A n IEEE 1394 devic e has b ee n pl ugg ed i n but doe s not a ppe ar i n the D evic e Sel ec tio n men u (n ot dis covere d ) . • The I EEE 1 39 4 con ne ctio n to the T V or a nothe r devi ce i s not se cu re or is l oos e. • The I EEE 1 39 4 devic e is no t powere d on. • A devic e in th e IEEE 1 39 4 cha in i s not powe red o n [...]

  • Página 94

    9 4 9 5 Dem o Mod e This T V ha s a dem o mode for u se in a ret ail store. T o turn O n /O f f, pres s the following bu tton s in se quen ce: MENU, 0, Q V , 0 LICENSO R’S SUPPLIERS DO NOT MAKE O R P AS S ON TO END USER OR AN Y OTHER THIRD P ART Y , ANY E X PRESS, IMPLIED OR ST A TUTORY W AR R AN T Y OR R EPRESENT A TION O N BEHA LF OF SUCH SUPPL[...]

  • Página 95

    9 4 9 5 Index A A/V (Audio/Video) Disc Search 51 Memory Reset 68 Menu 56, 68 Receiver Screens 35-37 Reset 9 Settings 68 Setting Descriptions 69-70 Additional Information 94 Advanced Conver gence 58 Analog Audio Settings 69 Captions 63 Antenna Menu 56, 60-61 Appendix A: Bypassing the V -Chip Lock 77 B: High Denition Input Connection Compatibility[...]

  • Página 96

    9 6 97 H HDMI™ Device Connections 11 I Icon Order 59 IEEE-1394 Adding Automatically 46 Connection Screen 47 Devices Compatibility 48 Device Connection Styles 24 Device T ype Screen 47 Finish Screen 47 Input/Output 10 New Device Screen 46 Important Notes 12, 54 Safeguards 4 IR Code for [Device] Screen 41 IR Output-NetCommand® 11 L Language 57 Loc[...]

  • Página 97

    9 6 97 Mit su bi sh i Project ion T V Lim ited W ar r ant y MITSUBI SHI PROJECTION TELE VIS ION LIMITED WARRA NT Y MIT SUB ISH I DIG IT A L ELEC TRO NIC S AM ERI CA , IN C. ( “M DE A”) wa rr an ts to th e or igi na l pu rch as er o f thi s tel evis io n tha t if p urc ha se d fr om a n aut ho rize d MI TSU BIS HI Au di o / V id eo D ea le r , s[...]

  • Página 98

    9 8 MITSUBI SHI T V SOFT W A RE E N D - U S E R L I C E N S E A G R E E M E N T F O R E M B E D D E D S O F T W A R E IM PO RT A NT – R E AD CA RE F ULL Y: This L ic ens e Ag re eme nt i s a le ga l agr ee me nt b et wee n you ( ei the r an i ndi vid ua l or a n ent it y) an d Mit sub is hi D igi ta l Ele ctr on ics A m er ica , In c. ( MD E A) f[...]

  • Página 99

    9 8 I f y o u h a v e q u e s t i o n s r e g a r d i n g y o u r t e l e v i s i o n , c a l l C o n s u m e r R e l a t i o n s a t ( 8 0 0 ) 3 3 2 - 2 11 9 , o r e m a i l u s a t M D E A S e r v i c e @ m d e a . c o m T o o r d e r r e p l a c e m e n t o r a d d i t i o n a l r e m o t e c o n t r o l s o r O w n e r ’ s G u i d e s c a l l[...]

  • Página 100

    © 200 4 Mit sub is hi Di git al Ele ct ron ic s Ame ri ca , Inc. Wr it ten an d Pri nted in t he U.S. A 87 1 D40 5A 10[...]