MK Sound V-75 MK II manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones MK Sound V-75 MK II. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica MK Sound V-75 MK II o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual MK Sound V-75 MK II se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales MK Sound V-75 MK II, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones MK Sound V-75 MK II debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo MK Sound V-75 MK II
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo MK Sound V-75 MK II
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo MK Sound V-75 MK II
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de MK Sound V-75 MK II no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de MK Sound V-75 MK II y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico MK Sound en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de MK Sound V-75 MK II, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo MK Sound V-75 MK II, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual MK Sound V-75 MK II. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Miller & Kreisel Sound Corporation 10391 Jefferson Boulevard Culver City, CA 90232 USA (310) 204-2854 FAX (310) 202-8782 © 1997 Miller & Kreisel Sound Corp. operation manual MX-SERIES: MX-300, MX-200, MX-125 Mk II, MX-105, MX-70B V -SERIES: V -125, V -75 Mk II, VX-7 Mk II powered subwoofers[...]

  • Página 2

    page 2 powered subwoofers T ABLE OF CONTENTS 1 . SAFETY INSTR UCTIONS ................................................................................3 2. INTRODUCTION........................................................................................4 3. WHERE T O LOCA T E Y OUR SUBW OOFER....................................................4 4[...]

  • Página 3

    page 3 powered subwoofers 1. SAFETY INSTRUCTIONS 1. READ INSTRUCTIONS - All safety and operating instructions should be read before this product is operated. 2. RETAIN INSTRUCTIONS - The safety and operating instructions should be retained for future reference. 3. HEED WARNINGS - All warnings on this product and in the operating instructions should[...]

  • Página 4

    page 4 powered subwoofers 2. INTRODUCTION Congratulations! You have just made perhaps the most exciting and dramatic addition that you could make to your audio or audio/video system. The new dimension of deep and powerful bass provided by your M&K Deep Bass Powered Subwoofer will thrill and excite you. We encourage you to read this owner's[...]

  • Página 5

    page 5 powered subwoofers ST AND ARD AMPLIFIER/SPEAKER WIRE CONNECTIONS Many M&K subwoofer owners hook up their Subwoofer by connecting it to their receiver or amplifier using speaker wires. To do so, you make the same kind of connections that you would use for your Satellite (or main) speakers, except that both the left and right channels go t[...]

  • Página 6

    page 6 powered subwoofers You now have two options for connecting your Satellite speakers. SA TELLITE SPEAKER WIRING OPTION 1 NOTE: For the MX-105, MX-70B, V-125, V-75 Mk II, or VX-7 Mk II, see below. With this option, you connect the wiring for the Satellites directly to the Subwoofer. There is no performance advantage with this method, but it may[...]

  • Página 7

    page 7 powered subwoofers FIGURE 2 - SA TELLITE SPEAKER WIRING OPTION 1 (ALSO SHOWS USE OF THE SPEAKER-LEVEL HIGH-PASS FILTER) If your Amplifier has two sets of speaker outputs (e.g., A and B), you can connect the Satellites to one set and the Subwoofer to the other. But if you get weak or no output when you connect your speaker this way, connect b[...]

  • Página 8

    page 8 powered subwoofers In the MX-300, MX-200, and MX-125 Mk II, a full-range signal (including deep bass) is fed to your Satellites. To roll off (filter) the signal fed to the Satellite speakers for biamplification, you must: 1. Have a separate amp and preamp OR a receiver or integrated amp that allows you to separate its amp and preamp stages. [...]

  • Página 9

    page 9 powered subwoofers If you are using two Subwoofers, run the left channel interconnect cable to the left Subwoofer and the right channel cable to the right Subwoofer. USING THE HP-80 OR VF-80 ELECTR ONIC HIGH-P ASS FIL TERS The M&K HP-80 and VF-80 Electronic High-Pass Filters can improve the performance of any system that allows for separ[...]

  • Página 10

    page 10 powered subwoofers play. Set the "BASS LEVEL" control where the Subwoofer sounds in balance with the Satellite speakers. If the system is not working properly, unplug the Subwoofer and check all of your connections. Call your dealer or the factory if you cannot solve any problem. The best way to set the level of the Subwoofer is t[...]

  • Página 11

    page 11 powered subwoofers 6. USE OF THE "LO W P ASS FIL TER" CONTROL The back panel control "LOW PASS FILTER" sets the upper rolloff point of the Subwoofer, eliminating mid-bass and midrange that are being reproduced by your Satellite speakers. The control is a means of fine-tuning the transition between your Subwoofer and Sate[...]

  • Página 12

    page 12 powered subwoofers A simple rule to remember is that you get more bass when you move the Subwoofer towards any wall or corner. Moving it away from a wall or corner gives you less bass. Remember that the floor also loads the Subwoofer, and that maximum bass is found with the woofer on the floor in a corner. The Subwoofer will probably sound [...]

  • Página 13

    page 13 powered subwoofers front Left and Right channel speaker outputs (do not use the Center channel speaker output). VERY IMPORTANT: When the Subwoofer is connected to the Left and Right amplifier outputs (this means using speaker wires), and the controller is in Pro-Logic mode, the Center channel WIDE/ NORMAL switch MUST be set to the NORMAL mo[...]

  • Página 14

    page 14 powered subwoofers . MX-70B: The MX-70B gives a very high level of performance in a compact cabinet. Therefore, it is likely to be installed in both vertical and horizontal locations. To avoid having its inverted driver exposed in installations where the cabinet is horizontal, the MX-70B has two speaker grills. If your MX-70B has a solid gr[...]

  • Página 15

    page 15 powered subwoofers Make sure that the input cables are in phase. Reverse the (+) and the ( — ) connections for ONE CHANNEL ONLY at the "FROM AMPLIFIER" terminals. If the problem remains, put the cables back as they were. Then perform the test in Step 4. 4. If the midbass range (the area of transition between Subwoofer and Satell[...]

  • Página 16

    page 16 powered subwoofers rev 15.0897 IF YOU NEED TO REPLACE THE EXTERNAL FUSE: Disconnect supply cord before changing fuse. Replace fuse only with same type. Remove the fuse cap. If the fuse cap has an arrow printed on it, push the cap in and turn it counterclockwise. If the fuse cap has a slot in it, use a flat head screwdriver to turn it counte[...]