Ir a la página of
manuales de instrucciones parecidos
Buen manual de instrucciones
Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones ModeCom MC-9001. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica ModeCom MC-9001 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.
¿Qué es un manual de instrucciones?
El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual ModeCom MC-9001 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.
Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales ModeCom MC-9001, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.
Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?
Sobre todo, un manual de instrucciones ModeCom MC-9001 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo ModeCom MC-9001
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo ModeCom MC-9001
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo ModeCom MC-9001
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas
¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?
Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de ModeCom MC-9001 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de ModeCom MC-9001 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico ModeCom en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de ModeCom MC-9001, como se suele hacer teniendo una versión en papel.
¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?
Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo ModeCom MC-9001, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.
Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual ModeCom MC-9001. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.
Índice de manuales de instrucciones
-
Página 1
MODE C OM PHONE KEYBOARD M C - 9001 PHONE U s e r M a n u a l[...]
-
Página 2
www .modecom.eu 2 ENGLISH 3-8 POLSKI 9-14 TABLE OF CONTENTS[...]
-
Página 3
3 Copyright©2006 Mode Com Ltd. Mode Com is a r egistered trademark of Mode Com Ltd. 1. Introduction The keyboard Mode Com has been especially designed t o facilitate work of each user . Numerous o ce and multimedia functions position the MC-9001 among the best keyboards. An earphone and special additional buttons f or making phone calls through[...]
-
Página 4
www .modecom.eu 4 Product speci cation 1. Operating temperature : 5º C~ 40º C. 2. Storage temperature : -10º C ~ 60º C. Sy stem requirements: compatible with Window s 2000 and superior systems, Vista system. Not compatible with Apple computer F eatures Manufactured with environmental friendly recycled materials (RoHS). Preparing K eyboard Be[...]
-
Página 5
5 PS/2 Interface 1.T urn o your computer . 2.Plug the keyboard purple connector into keyboard port in your computer . 3.T urn on your computer . Note: Please remember to turn o your computer rst. Manipulation: 1. Install Skype driver . 2. Install Skype sof tware (you can download fr om Skype website) 3. Load on Skype by your reg istered S[...]
-
Página 6
www .modecom.eu 6 6.3. ‘Left’ and ‘Right ’ can move in the current pages of ‘USB Phone Console ’ , and play and pause the ring in the page of ‘R ing’ . 6.4. Press ‘Skype’ to resile the ‘Skype Operating’ windows from minimum. Then you can switch amongst the pages of ‘Skype Operating’ by ‘Sk ype’ button. 6.5. Press ‘[...]
-
Página 7
7 10. If you want to chat with the other side secretly , you have to use keyboard phone to talk. And there should be no devices connected with audio port and microphone port. 11. If you want to type when chatting, you should use earphone with Mic. Plug the device into the port of the ketboard. Notice: There will be v oice out even though the volume[...]
-
Página 8
www .modecom.eu 8 disposal of the product should obey all the speci c Community waste manage- ment legislations. Contact your local city o ce, your waste disposal service or the place of pur- chase for more inf ormation on the collection. W eight of the device: 1113 g[...]
-
Página 9
9 Instrukcja obsługi Dziękujemy za wybór klawiatur y MC-9001 PHONE. Klawiatura Mode Com została stworzona z myślą o ułatwieniu pracy każdego użytkownik a. Bogactwo funkcji biurowych i multimedialny ch, pozycjonuje MC- 9001 wśród najlepszych klawiatur . Wyjątkowym atutem klawiatur y jest słuchaw- ka i specjalne dodatkowe klawisze do pro[...]
-
Página 10
www .modecom.eu 10 Specy kacja produktu 1. T emperatura pracy : 5º C~ 40º C. 2. T emperatura przechowywania: -10º C ~ 60º C Cech y Wyprodukowane z suro wców przyjaznych środowisku (RoHS). Zanim rozpoczniesz użytk ow anie Przed rozpocz ęciem pracy z urządzeniami należ y zapoznać się z sekcją “Instalacja” . Instalacja Podłączeni[...]
-
Página 11
11 Interfejs PS/2 1.Wyłącz komputer . 2.Włóż oletowe złącz e klawiatur y do portu k lawiatury w komputerze. 3.Włącz komputer . Uwaga: Pamiętaj ab y w pierwszej kolejności wyłącz yć komputer . Obsługa: 1. Zainstaluj sterownik Skype ’a. 2. Zainstaluj oprogramowanie Skype (dostępne na stronie int ernetowej Skype) 3. Uruchom i zal[...]
-
Página 12
www .modecom.eu 12 6.2 Klawisze „Góra ” i „Dół” („Up” and „Down ”) przesuwają strony konsoli USB tele- fonu i przełączają funkcje Skype. 6.3 Klawisze „Lewy” i „Prawy ” przesuwają strony konsoli USB telef onu, odtwarzają i pauzują dzwonek k lawiatury. 6.4 Naciśnij klawisz „Skype” aby przy wrócić okno funkcji [...]
-
Página 13
13 9. Kiedy chcesz przeprowadzić rozmo wę w kilka osób prosimy podłączyć mik ro- fon i głośniki do portów Audio. 10. Kiedy chcesz przeprowadzić ro zmowę na osobności sugerujemy skorzystać ze słuchawki klawiatur y . Nie mogą być podłączone żadne urządzenia audio ani głośniki do por tów Audio . 11. Jeżeli chcesz pisać na klaw[...]
-
Página 14
www .modecom.eu 14 ska naturalnego i zdrowia ludzkiego, które mogą z ostać zagrożone z po wodu niewłaściwego sposobu usuwania tego produktu . Symbol umieszczon y na produkcie wskazuje, że nie można traktow ać go na rów- ni z innymi odpadami z gospodarstwa domowego . Należy oddać go do punktu zbiórki zajmującego się recyk lingiem urz?[...]
-
Página 15
15 NO TES[...]
-
Página 16
B e i n s p i r e d . . . B e s a t i s f i e d . . . b e m o d e r n . . . Mode Com Ltd. 03-301 Warsaw , Poland 82 Jagiellońska St. www .modecom.eu[...]