ModeCom Venus manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones ModeCom Venus. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica ModeCom Venus o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual ModeCom Venus se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales ModeCom Venus, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones ModeCom Venus debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo ModeCom Venus
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo ModeCom Venus
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo ModeCom Venus
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de ModeCom Venus no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de ModeCom Venus y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico ModeCom en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de ModeCom Venus, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo ModeCom Venus, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual ModeCom Venus. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    MODECOM user ’s manual W eb Cam V enus[...]

  • Página 2

    www .modecom.eu 2 V enus web cam Thank Y ou for buying V enus advanced internet camera. High quality is one feature of all MODECOM products that not only meet but also exceed needs and expectations of Clients. Our prod- ucts are appreciated for high quality , an advanced technology , re- liability and functionality. Doubtless Venus internet camera [...]

  • Página 3

    3 V enus web cam Venus optical sensor f eatures with high resolution, speed, and sen- sitivity that provides for good quality vision even in di cult condi- tions. USB 2.0 interface allows for capturing of high resolution pic- ture and additionally maintains a constant vision. The built-in microphone provides f or conversation at high resolu- tio[...]

  • Página 4

    www .modecom.eu 4 V enus web cam • 128MB RAM • 200MB free space on hard disc • CD-ROM drive • 24 bits colour display adapter • 1.1 or 2.0 USB port available (high speed - USB 2.0 por t type is re- quired for capturing of high resolution pictures). The Description for Each Part[...]

  • Página 5

    5 V enus web cam Camera Features Multi-position stand For : - Any  at sur face, - Notebook, - L CD monitor , - CRT monitor . Equipment installation Connect the camera to USB port with USB cable.[...]

  • Página 6

    www .modecom.eu 6 V enus web cam Dziękujemy za wybór zaawansowanej kamery internetowej Venus . Firma MODEC OM dba o jakość swoich wyrobów , aby nie tylko spełniać, ale i wyprzedzać oczekiwania swoich Klientów. Przyz wyczailiśmy Użytkowników do wysokiej jakości nasz ych produktów , ich zaawansowanej technologii oraz nieza wodności i f[...]

  • Página 7

    7 V enus web cam Jedną z wyjątkowych funkcji oferowan ych przez V enus jest do- datkowe oświetlenie poprzez diody led. Dzięki tej funkcji T wój rozmówca będzie Cię widział na wet przy niekor zystnych warunkach oświetleniowych. Wysoka rozdzielczość, szybkość oraz czułość to cechy , które charakteryzują doskonałe parametry sensora[...]

  • Página 8

    www .modecom.eu 8 V enus web cam Zawartość • Kamera Internetowa 2,0 Miliona Pikseli z kablem USB 2.0 • instrukcja obsługi w języku angielskim i polsk im, słowackim, czeskim, węgierskim Wymagania systemowe • Windows 2000/XP/Vista lub Mac OS X i wyżej • Pentium P4 1.4 GHz lub AMD Athlon P rocessor 1 GHz • 128MB RAM • 200MB wolnego [...]

  • Página 9

    9 V enus web cam Opis części Cechy kamery Wielopo zycyjna podstawka Każda powierzchnia płaska Do notebook’ ów Do monitorów L CD Do monitorów CRT Instalacja sprzętu Połącz kamerę za pomocą kabla USB z portem USB.[...]

  • Página 10

    www .modecom.eu 10 V enus web cam Köszönjük, hogy a V enus webkamerát választotta. A magas minőség az egyik tulajdonsága a MODECOM termékeknek, amely egyben túlszárnyalja a vásárló igény eit. Kétségtelenül a Venus w ebkamera az önök elvárásai sz erint épült, és az internet segítségével korlátlan felhasználást biztosí[...]

  • Página 11

    11 V enus web cam lehetővé. A beépít ett mikrofon a közvetlen beszélgetés élményét nyújtja tökéletes minőségben.Egy kis szobában akár vezeték nélkül tud társalogni partnerével. Kérjük olvassa el a használati útmutatót, a tökéletesség eléréséhez. Mi kivételes termékeket gyártunk Önnek! A doboz tartalma • Intern[...]

  • Página 12

    www .modecom.eu 12 V enus web cam • 1.1 vagy 2.0 USB port a csatlakoztatni kívánt terméken. (Az USB 2.0-ás csatlakozó szükséges a magas minőségű képfelbontás érdekében.) A részek leírása[...]

  • Página 13

    13 V enus web cam A webkamera tulajdonságai A termék multifunkciós talpa segítségével állítha tó: - minden sík felületre, - Notebookra, - L CD monitorra, - CRT monitorra. T artozék telepítés Csatlakoztassa a kamerát a készülékéhez USB porton keresztül.[...]

  • Página 14

    www .modecom.eu 14 V enus web cam Děkujeme, že jste se r ozhodli pro naši pokročilou internetovou kameru V enus. Společnost MODECOM dbá o kvalitu svých výrobků, aby nejen plnila ale předbíhala očekáváním svých Zákazníků. Použivatele si zvykli na vysokou k valitu našich výrobků, jejich pokročilou technologii spolehlivost a fu[...]

  • Página 15

    15 V enus web cam Děkujeme, že jste se r ozhodli pro naši pokročilou internetovou kameru V enus. Společnost MODECOM dbá o kvalitu svých výrobků, aby nejen plnila ale předbíhala očekáváním svých Zákazníků. Použivatele si zvykli na vysokou k valitu našich výrobků, jejich pokročilou technologii spolehlivost a funkčnost. Intern[...]

  • Página 16

    www .modecom.eu 16 V enus web cam dobrou kvalitu obrazu. Uplatnění rozhraní USB 2.0 umožňuje za- chycení obrazu s vysokým rozlišením s dodržení jeho plynulos- ti. Vestavěn ý mikrofón umožňuje vest rozho vory v ysoké kvality s použitím internetových komunikátorů Zároveň V ám umožní ušetřit místo na kancelářském stole[...]

  • Página 17

    17 V enus web cam Systémové požadavky • Windows 2000/XP/Vista nebo Mac OS X a nov ější • Pentium P4 1.4 GHz nebo AMD Athlon P rocessor 1 GHz • 128 MB RAM • 200 MB volního místa na tvrdém disku • mechanika CD-ROM • 24 bitový adaptér barevného displeje • volný port USB 1.1 nebo 2.0 (na přenos obrazů s vysokým rozlišení[...]

  • Página 18

    www .modecom.eu 18 V enus web cam Specifi kace kamery Nastavitelní základna Každý rovný povr ch Na notebooky Pro L CD monitory Pro CRT monitory Instalace zařízení Kameru propojte prostřednictvím USB kabela s USB por tem.[...]

  • Página 19

    19 V enus web cam Ďakujeme, že ste sa ro zhodli pre našu pokročilú internetovú kameru V enus. Spoločnosť MODECOM dbá o kvalitu svojich výrobkov , aby nielen spĺňala ale predvídala očakávania svojich Zákazníkov. P oužívatelia si zvyk li na vysokú kvalitu našich výrob - kov , ich pokročilú technológiu spoľahlivosť a funkčn[...]

  • Página 20

    www .modecom.eu 20 V enus web cam je dodatočné osvetlenie led diódami. Vďaka tejto funkcii V ás bude osoba, s ktorou sa rozprá vate vidieť dokonca pri slabom osvetlení. Vysoké rozlíšenie, rýchlosť a citlivosť sú vlastnosti, ktorými sa vyznačujú dokonalé parametre optického senzora Venus, v ďaka ktorým dokonca v náročných po[...]

  • Página 21

    21 V enus web cam Coprihght©2008 MOD ECOM S. A . Všetke práva vyhradené. L ogo MODECOM je chráneným znakom  rmy MOD ECOM S. A . Obsah • Internetová kamera 2,0 milióna pixelov s káblom USB 2.0 • Návod na obsluhu v angličtine, poľštine, slo venčine, češtine a maďarčine Systémové požiadavky • Windows 2000/XP/Vista alebo M[...]

  • Página 22

    www .modecom.eu 22 V enus web cam Popis častí Špecifi kácia kamery Polohov ateľná základňa Každý rovný povr ch Na notebooky Na L CD monitory Na CRT monitory Inštalácia zariadenia Kameru prepojte prostredníctvom USB kábla s USB portom.[...]

  • Página 23

    23 V enus web cam ENVIRONMENT PROTECTION: Thi s sym bol o n our p rod uc t name plat es pro ves it s comp atib ili ty w ith th e EU D ir e ct i v e 20 0 2 / 96 co n ce rn i ng pr op e r d is po sa l o f w as t e e le ct ri c a nd el ec t ro n i c equ ipm ent ( WEEE ). By usi ng th e app ropr iate d ispo sal s ys tems yo u pre vent th e pot entia l [...]

  • Página 24

    www .modecom.eu 24 V enus web cam az em ber i egé sz ség re hat ó ese tle ges ne gat ív hat áso kat . A term éke n tal álhat ó jel ölé s arr a uta l, ho gy a ter mék et ne m sz abad á tlag os há zt ar tás i kommu náli s hull adé kké nt ke - ze l ni . A t e rm é ke t á t k el l a dn i a z ú j ra ha s zn o sí t ás s al f o gl a [...]

  • Página 25

    25 V enus web cam[...]

  • Página 26

    MODECOM S.A. 00-124 W arszawa, Rondo ONZ 1, Poland www .modecom.eu MODECOM[...]