Español dropdown-ico

Moen 87575 manual

1
2
3
4
5
6

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Moen 87575. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Moen 87575 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Moen 87575 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Moen 87575, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Moen 87575 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Moen 87575
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Moen 87575
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Moen 87575
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Moen 87575 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Moen 87575 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Moen en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Moen 87575, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Moen 87575, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Moen 87575. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    87575 87570 English Español Franç ais INS112C - 3/05 HELPFUL TOOLS For saf ety and ease of faucet replacement, Moen recommends the use of these helpful tools. HERRAMIENT AS ÚTILES Para que el cambio de la lla ve sea fácil y seguro , Moen le recomienda usar estas útiles herramientas. OUTILS UTILES Par mesur e de sécurité et pour faciliter l?[...]

  • Página 2

    1 A B C A B D E G F H I J K C 7570, 87570 100153 100613 101199 100433 95041 X2 98317 100110 O 100151 M 785 Not included in models 87570 or 87575 • No se incluye en modelos 87570 ni 87575 • Non inclus dans les modèles 87570 ou 87575 N 114295 L MOEN P/N 99915 Optional/Optionnel/Opcional Not included in 87570 or 87575 No incluido en 87570 ni 8757[...]

  • Página 3

    SINGLE HOLE OPTION OPCIÓN C ON UN SOL O ORIFICIO OPTION D'UNE SEULE OUVERTURE GO T O VA Y A A ALLER À 5 L M L E F 3 4 C C E D 145º CHECK MOVEMENT CONTROLE EL MOVIMIENT O VÉRIFIER LE DÉPLACEMENT 5 6 G Option/Option/Opción B G G < 1/2"(<1.27cm) MAX. > 1/2"(>1.27cm) MIN. Option/Option/Opción A 3" 7 G H 8 H Option[...]

  • Página 4

    D D I 2 14 Hot Caliente Chaud Cold Frio Fr oid D 15 CHECK MOVEMENT CONTROLE EL MOVIMIENT O VÉRIFIER LE DÉPLACEMENT 16 Hot Caliente Chaud Cold Fr i o Fro i d Spray rocío Jet pulvérisé Stream flujo Jet régulier 17 INS112C - 3/05 11 K K 3 12 M O E N P /N 9 9 9 1 5 O N N C N C 1 2 4 4 C 13 J J C Note: Weight must be installed to ensure ease of f[...]

  • Página 5

    ©2005 Moen Incorporated • 25300 Al Moen Drive • North Olmsted, OH 44070-8022 U.S.A. In Canada Moen Inc. • 2816 Bristol Circle • Oakville, Ontario L6H5s7[...]

  • Página 6

    Moen Lifetime Limited W arranty Moen le otorga Garantía limitada de por vida Garantie à vie limitée de Moen Moen products have been manufactured under the highest standards of quality and workmanship. Moen warrants to the original consumer purchaser for as long as the orig inal consumer purchaser owns their home (the “Warranty Period” for ho[...]