Moneual Lab MR 6550 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Moneual Lab MR 6550. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Moneual Lab MR 6550 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Moneual Lab MR 6550 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Moneual Lab MR 6550, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Moneual Lab MR 6550 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Moneual Lab MR 6550
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Moneual Lab MR 6550
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Moneual Lab MR 6550
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Moneual Lab MR 6550 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Moneual Lab MR 6550 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Moneual Lab en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Moneual Lab MR 6550, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Moneual Lab MR 6550, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Moneual Lab MR 6550. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    User Manual Copyright ̆ 2012 MONEUAL Inc. All rights reserved. The MONEUAL, MONCASO, MiNEW, RYDIS, SONAMU are trademarks, or registered trademarks of MONEUAL Inc. in the Republic of Korea and/or other countries. www .moneual.com Robot Cleaner MR6550 Robot Cleaner MR6550 Ve r 1 . 0[...]

  • Página 2

    [...]

  • Página 3

    Robot Cleaner MR6550 User Manual[...]

  • Página 4

    4 MR6550 6TFS.BOVBM &/(-*4) 1S PEVDUG FBUVS FT $MFBOJOH DBQBCJMJUZ JT NB YJNJ[FE UIS PVHI VTF PG UIF QPXFSGVM #-% $  TVDUJPO  NPUPS  5IF #-% $ NPUPS IBT _ TUSPOHFS PVUQVU UIBO UIBU PG B S FHVMBS %$ NPUPS PG UIF TBNF DMBTT BOE?[...]

  • Página 5

    MR6550 6TFS.BOVBM 5 &/(-*4) 5IF DMFBOFS BEPQUT B NPUJPODPOUS PMMFE SFNPUF DPOUSPMMFS UIFGJS TUPG JUTLJOE UPNBOVF WFSUIFS PCPUUIS PVHINJOVUF IBOE HFTUVS FT 5IJT GVODUJPO QS P WJEFT VTFS T XJUI B DPOWFOJFOUBOEFOKP ZBCMFDMFBOJOHFYQFSJFODF 5I[...]

  • Página 6

    6 MR6550 6TFS.BOVBM &/(-*4) 5 BCMFPG$POUFOUT $BVUJPOTGPSTBG FU Z 1S PEVDUDPNQ PTJUJPO $BVUJPOTCFGPS FVTJOHUIFQSPEVDU /BNFPGFBDIQBSUPGUIFQSPEVDU 3PCPUDMFBOFS $IBSHFS *OEJDBUPS *OTUBMMJOHUIFQS PEVDU %FTDSJQUJPOTGPSS FNPUFD POUS PMMFSCVUUPOT #BTJDDMFBOJOH?[...]

  • Página 7

    MR6550 6TFS.BOVBM 7 &/(-*4) .FBOJOHTPGDBVUJPOJDPOT #FGPS FVTJOHUIFQS PEVDU 3FG FS TUPJNQPS UBOUJOGPSNBUJPOEFGJOJUJPOTHFOFS BM LOPXMFEHFBOESFG FSFODFT *GZPVEPOPUG PMMPXUIFJOTUSVDUJPOXJUIUIJTXBSOJOHJDPOB TFSJPVTJOKVSZPSQSPQFSU ZMPTTNBZPD[...]

  • Página 8

    8 MR6550 6TFS.BOVBM &/(-*4) *OVTJOHUIFQS P EVDU %POPUTUBOEPSTJUPOUIFQSPEVDU .PW FNFOUPGUIFQS PEVDUNBZDBVTFBOJOKVSZPSUIFQS PEVDUDBOCF DPNFEBNBHFE %POPUVTFUIFQSPEVDUPOBOBSS PXBOEFMFWBUFETQBDFTVDIBTPOBEFTL 3PCPUDMFBOFS?[...]

  • Página 9

    MR6550 6TFS.BOVBM 9 &/(-*4) &MFDUSJDBMDBVUJPOT .BL FTVSFUPVTFPOMZUIFTQFDJGJFEWPMUBHFBOEDVSSFOU 1PXFSTVQQMJFTPVUTJEFUIFTQFDJGJDBUJPOS BOHFTNBZDBVTFTFSJPVTEBNBHFUPUIFQS P EVDU *G 3PCPU DMFBOFS JT TUPSFE G PS MPOH UJNF XJUIPVU CFJOH VTFE[...]

  • Página 10

    10 MR6550 6TFS.BOVBM &/(-*4) *OQS P EVDUNBOBHFNFOU 0UIFS T %BOHFS ' FEFS BM$PNNVOJDBUJPOT$PNNJTTJPO 6TFUIFTUBOEBS EGJMUFSPOMZ /PXBSS BOUZTFSWJD FXJMMBQQMZUPBOZFSS PSPSG BJMVS FPGUIFQS PEVDUDBVTFEEVFUPBTVCTUBOEBSEGJMUFS 8IFODMFBOJOHUIFQS PEVDU[...]

  • Página 11

    MR6550 6TFS.BOVBM 11 &/(-*4) #BTJDD PNQPOFOUT 1S PEVDUD PNQ PTJUJPO 5IF BQQFBSBODF BOETQFDJGJDBUJPOT BS F TVCKFDU UP DIBOHF XJUIPVU QSJPSOPUJDF G PS CFUUFSQS PEVDU GVODUJPOTPSQFS GPSNBODF .3NPEFMTBSFMJTUFEBTCFMPXBMPOHXJUIPQUJPOBMDPNQPOFOUTJODMV[...]

  • Página 12

    12 MR6550 6TFS.BOVBM &/(-*4) $BVUJPOTCFG PS FVTJOHUIFQS PEVDU 8IFOPQFOJOHUIFQBDLBHFCFDBS FGVMUIBUOPTIPDLJTBQQMJFEUPUIFQSPEVDUBOEJUT DPNQPOFOUT 4FFQBHFGPSQS P EVDUJOTUBMMBUJPO #FTVSFUPDIFDLUIFNPVOUJOHMPDBUJPOT-3GPSUIFT[...]

  • Página 13

    MR6550 6TFS.BOVBM 13 &/(-*4) /BNFPGFBDIQBS UPGUIFQS P EVDU 3PCPUDMFBOFS5 PQ 3PCPUDMFBOFS3FBS ⴘ0CTUBDMFBOETJHOBMEFUFDUJOHTFOTPS ⴙ#VNQFS ⴚ$POUS PMCVUUPOTBOEPQFSBUJPOMBNQT ⴛ%VTUCPYDPWFS ⴘ4UBSU4UPQCVU UPO ⴙ.PEFTFUVQCVU UPO ⴚ1 PXFS?[...]

  • Página 14

    14 MR6550 6TFS.BOVBM &/(-*4) 3PCPUDMFBOFS# PU UPN ⴘ- PDBUJPOEFUFDUJOHTFOTPS ⴙ8IFFMT ⴚ$IBSHJOHUFSNJOBM ⴛ4JEFCSVTINPVOUJOHQJO ⴜ%VTUJOUBL F ⴝ.BJOCSVTI ⴞ.PQQJOHHVBS ENPVOUJOHIPMF 7 $IBS HFS'S POU $IBS HFS3FBS ⴘ0QFSBUJPOMBNQ ⴙ(VJEFTJHOBM?[...]

  • Página 15

    MR6550 6TFS.BOVBM 15 &/(-*4) *OEJDBUPS5 PQ *OEJDBUPS#PU UPN3FBS ⴘ4JHOBMUS BOTNJTTJPOTFOTPS ⴙ.PEFTXJUDICVU UPO ⴚ%JTUBODFTFUVQCVU UPO ⴛ*OEJDBUPSOVNCFSTFUVQCVU UPO ⴘ#BU UFSZD PW FS ⴙ1 PXFSCVUUPO ⴚ"EBQUFSKBDL[...]

  • Página 16

    16 MR6550 6TFS.BOVBM &/(-*4) *OTUBMMJOHUIF1S PEVDU 1MVHUIFBEBQUFSQPXFSDPSEJOUPUIFBEBQUFSBOE DPOOFDUUPQ PXFSPVUMFU $POOFDUUIFDIBSHFSBEBQUFSXJUIUIFDIBS HFS 0OD FUIFQPXFSJ TDPOOF DUFEUI FCMVFMBNQXJMMUVSOPO[...]

  • Página 17

    MR6550 6TFS.BOVBM 17 &/(-*4) .PQQJOHHVBS EBOEDMPUIPQUJPODBOCFQVSDIBTFETFQBS BUFMZCZWJTJUJOHBOFBSCZEJTUSJCVUPS 5 VSOPOUIFQPXFSTXJUDIPGUIFS PCPUDMFBOFSBUUIFMFG UPGUIFS FBSEVTUCPY 6TFUIFTJEFCSVTIFTTDS FXTBOEE[...]

  • Página 18

    18 MR6550 6TFS.BOVBM &/(-*4) *OTFS UCBUUFSJFTJOUIFSFNPUFDPOUS PMMFSBOEUIFJOEJDBUPS *OTUBMMJOEJDBUPSJOUIFEFTJS FEQPTJUJPO 5IFQS PEVDUJTGVMMZDBQBCMFPGBMMDMFBOJOHGVODUJPOTFW FOXJUIPVUBOJOEJDBUPSJOTUBMMFE 'PSEFUBJMFEJOTUBM[...]

  • Página 19

    MR6550 6TFS.BOVBM 19 &/(-*4) %FTDSJQUJPOTG PSS FNPUFD POUS PMMFSCVU UPOT 'VODUJPOTBW BJMBCMFXJUIUIFNBJOCPEZPGUIFSPCPUDMFBOFS "VUPNBUJDDMFBOJOHTIBEPXDMFBOJOHG PDVTFEDMFBOJOHDIBSHJOH 'VODUJPOTBW BJMBCMFXJUIUIFS FNPUFDPOUSPMMFS "VUPNBUJ[...]

  • Página 20

    20 MR6550 6TFS.BOVBM &/(-*4) )PXUPTFUTZODIS POJ[BUJPOPGUIFS FNPUFD POUS PMMFS : PVEPOPUIBWFUPTFUTZODIS POJ[BUJPOGPSUIFS FNPUFD POUSPMMFSTVQQMJFEXJUIUIFQS P EVDU *G ZPV OFFE UP CVZ B OFX SFNPUF DPOUS PMMFS EVF UP MPTT PG UIF FYJTUJOH[...]

  • Página 21

    MR6550 6TFS.BOVBM 21 &/(-*4) ⶯#BTJDDMFBOJOHNPEF ⶯8JUIPVUUIFJOEJDBUPSJOTUBMMFEUIFSPCPUDMFBOFSXJMMKVTUDMFBOBMMPQFOTQBDFTCZEFG BVMU 8JUIUIFJOEJDBUPSJOTUBMMFEUIFSPCPUDMFBOFSEFUFDUTUIFTJHOBMGS PNUIFJOEJDBUPSBOEXJMMDMFBO ?[...]

  • Página 22

    22 MR6550 6TFS.BOVBM &/(-*4) 4FMFDUUIFGPDVTFEDMFBOJOHNPEF 1S FTTUIF<4 5 "3 54 5 01>CVU UPO 5IFNBJOCPEZTIPXTUIF<'PDVTFEDMFBOJOH>JOEJDBUJPO "GUFSDMFBOJOHJTDPNQMFUF EUIFSPCPUDMFBOFSTUPQTBUJUTDVSS FOUQMBD F[...]

  • Página 23

    MR6550 6TFS.BOVBM 23 &/(-*4) OK CHARGE VACUUM MODE START/STOP INTENSIVE SHADOW AUTO MANUAL MUTE CORNER CL. ROOM SEL. MS RESERVE 1S FTTUIF<$03/&3$->CVUUPOUPTUBS UD PSOFSDMFBOJOH "GUFSDMFBOJOHJTDPNQMFUF EUIFSPCPUDMFBOFSXJMMS FUVSOUPUIFDIBSHFS *O [...]

  • Página 24

    24 MR6550 6TFS.BOVBM &/(-*4) 1MBDFUIFSPCPUDMFBOFSVOEFSUIFCFE "GUFSDMFBOJOHJTD PNQMFUFEUIFSPCPUDMFBOFSXJMMS FUVSOUPUIFDIBSHFS 4FMFDUUIFNPEFGPSDMFBOJOHVOEFSUIFCFE 1S PEVDUNBZOPUQFS GPSNTIBEPXDMFBOJOHDPS[...]

  • Página 25

    MR6550 6TFS.BOVBM 25 &/(-*4) *O UIJT NPEF UIF DMFBOFS NPWFTUP UIF SPPN XJUI UIF JOEJDBUPS JOTUBMMFE UP DMFBOJU *UJT QPTTJCMFUP QVSDIBTF BEEJUJPOBMJOEJDBUPSTBOEJOTUBMMVQUPJOEJDBUPS T 5IF DMFBOFS PQFSBUFT JO UIJT NPEF POMZ JG[...]

  • Página 26

    26 MR6550 6TFS.BOVBM &/(-*4) 8JUIUIFEVTUDMPUIBUUBDIF EUIFDMFBOFSJTBCMFUPNPQDMFBOUIFGMPPS 8IFOUIFNPQQJOHHVBS EJTJOTUBMMFEUPUIFCPU UPNQBS UPGUIFS PCPUDMFBOFSJUJTBVUPNBUJDBMMZ TXJUDIFEUPUIFNPQDMFBOJOHNPEF *OUIJTNPEFUIF?[...]

  • Página 27

    MR6550 6TFS.BOVBM 27 &/(-*4) 1S FTTUIF<4 5 "354 5 01>CVU UPOUPTUPQUIFSPCPUDMFBOFSJGJUJTJOPQFS BUJPO 1S FTTUIF<."/6 "->CVUUPOPOUIFSFNPUFDPOUS PMMFS 0QFSBUFUIFS PCPUDMFBOFSBTZPVMJL FXJUIUIF[...]

  • Página 28

    28 MR6550 6TFS.BOVBM &/(-*4) *GUIFNBJOQPXFSTXJUDIPGUIFSPCPUJTUVSOFEPGGUVSOJUPO 1S FTTUIF<4 5 "3545 01>CVUUPOJGUIFSPCPUJTJOPQFSBUJPO 1S FTTUIFCVUUPOTF FOCFMPXUPDIBOHFUIFSFNPUFDPOUS PMMFSPQ [...]

  • Página 29

    MR6550 6TFS.BOVBM 29 &/(-*4) <5 VSOJOHPOPG GDMFBOJOHNPEF<."/6"-> CVUUPOGSPNUIFS FNPUFD POUS PMMFS> <"EKVTUJOHUIFTVDUJPOQPXFS<7 " $66.> CVUUPOGSPNUIFS FNPUFD POUS PMMFS> <5 VSOJOHPOPG GUIFQPXFS<108&3>CVU[...]

  • Página 30

    30 MR6550 6TFS.BOVBM &/(-*4) <.PWJOHUIFS PCPUTUSBJHIUJOBG PSXBS ETCBDLXBSETEJS F DUJPO<61%08/>CVU UPOGS PNUIF S FNPUFDPOUS PMMFS> <$POUS PMMJOHUIFS PUBUJPO<-&'53*()5>CVU UPOGSPNUIFS FNPUFDPOUSPMMFS> #FOEUIFGSPOUQBSU?[...]

  • Página 31

    MR6550 6TFS.BOVBM 31 &/(-*4) OK CHARGE VACUUM MODE START/STOP INTENSIVE SHADOW AUTO MANUAL MUTE CORNER CL. ROOM SEL. MS RESERVE 1S FTTUIF<3&4&37&>CVUUPO300.4&- 1S FTTUIF<0,>CVUUPO *GEBJMZS FTFSWBUJPOJTTFMFDUFEDMFBOJOHXJMMT[...]

  • Página 32

    32 MR6550 6TFS.BOVBM &/(-*4) $IFDLUIFJOEJDBUPSCBU UFSZTUBUVT 1S FTTBOZCVUUPOUPDIFDLJGUIFMBNQCMJOLTJGTPJUNFBOTUIFJOEJDBUPSJTUVSOFEPO *G UIF CBUUFSZ CFDPNFT EFQMFUFE QSFTTJOH UIF CVU UPO XJMM DBVTF BMM UIF MBNQT UP CMJOL B[...]

  • Página 33

    MR6550 6TFS.BOVBM 33 &/(-*4) 1S FTT<*/%*$ " 5 03/0>POUIFJOEJDBUPSUPTFUUIFS PPNOVNCFS - FBW FUIFEPPSPQFO &BDIUJNFZPVQS FTTUIFCVU UPOUIFMBNQUVSOTPOBOE 5IF?[...]

  • Página 34

    34 MR6550 6TFS.BOVBM &/(-*4) 1S FTT<%*4 5 "/$&>BOEUIFOBEKVTUUIFEJTUBODFPGUIFDMFBOJOHBSFBTFUUJOHTJHOBM $BMDVMBUFUIFTJHOBMEJTUBODFUPBSSBOHFUIFJOEJDBUPSJOUIFBQQS PQSJBUFQPTJUJPO 3FQFBUUIFQSFTTJOHPGUIFCVUUPOVOUJM[...]

  • Página 35

    MR6550 6TFS.BOVBM 35 &/(-*4) *G UIF FNJUUJOH TJHOBMT PG FBDI JOEJDBUPS HFU PWFSMBQQFE OP TFUVQ GPS DMFBOJOH BSFB XJMM CF NBEF *UJTS FDPNNFOEF EUIBUZPVOPUJOTUBMMJOEJDBUPS TJOBQMBD FXJUIUIFDIBSHFSJOJU 5IFFNJUUJOHTJHOBMT PG UIFDI[...]

  • Página 36

    36 MR6550 6TFS.BOVBM &/(-*4) .BOBHJOHUIFQS PEVDU 1 PXFS4XJUDI .PEF4FU UJOH CVUUPO ⴘ$PVOUSZ OVNCFS .VMUJMBOHVBHFWPJDFHVJEBODFJTBW BJMBCMFGPS<.3  #  > -BOHVBHF4FMFDUJPO 5 VSOPG GUIFQPXFSTXJUDIMPDBUF EBUUIFS FBSTJEF[...]

  • Página 37

    MR6550 6TFS.BOVBM 37 &/(-*4) $MFBOJOHUIFEVTUCPY 1S FTTUIFMF W FSUPMJGUUIFD PW FSPGUIFEVTUC PY 1VMMPVUUIFEVTUCPY 3FNPW FUIFEVTUGJMUFS &NQUZUIFEVTUC PY 5IFEVTUGJMUFSDBOCFXBUFSDMFBOFE"[...]

  • Página 38

    38 MR6550 6TFS.BOVBM &/(-*4) *OTFS UUIFGJMUFSCBDLJOUPUIFEVTUCPY *OTFS UUIFEVTUCPY 3FQMBDFUIFEVTUCPYD PW FS *GUIFGJMUFSJTXBUFSDMFBOFEXBJUVOUJMJUJTDPNQMFUFMZES ZCFGPS FJOTFS UJOHJUJO *OTFSUUIFEVTUC [...]

  • Página 39

    MR6550 6TFS.BOVBM 39 &/(-*4) $MFBOJOHUIFTFOTPS $MFBOJOHXIFFMT $MFBOUIFXIFFMTXJUIBCSVTI $MFBOPSEVTUUIFUIS FFTFOTPSTBTJOEJDBUFEJOUIFGJHVS FXJUIBCSVTIPSD PUUPO TXBC *GDPOUBNJOBUJPOJTTFW FS FDMFBOJUXJUIUIFXFUTXBC %POPUEJS[...]

  • Página 40

    40 MR6550 6TFS.BOVBM &/(-*4) $MFBOJOHUIFEVTUJOMFU 3FNPW FUIFEVTUJOMFUD PW FS 3FNPW FUIFNBJOCSVTICZIPMEJOHBOEMJGUJOHJU $MFBOUIFS FNP W FENBJOCSVTIXJUIBDMFBOJOHCSVTI *OTFS UUIFNBJOCSVTICBDL $IFDLUIF[...]

  • Página 41

    MR6550 6TFS.BOVBM 41 &/(-*4) *OTFS UUIFEVTUJOMFUDPW FS *OTFSUUIFQSPUSVEJOHQBSUGJSTU1S FTTUIFPQQPTJUFTJEFVOUJMUIFGJYJOHQJOJTGVMMZJOTUBMMFE[...]

  • Página 42

    42 MR6550 6TFS.BOVBM &/(-*4) #BU UFSZVTBHFBOENBOBHFNFOU #BU UFSJFTBS FDPOTVNBCMFT5IFMPOHFSUIFZBS FVTF EUIFTIPS UFSUIFVTBHFUJNFCFD PNFT -JG FTQBOPGUIFCBUUFS Z 6TBHFUJNFPGUIFCBUUFS Z 3FQMBDJOHUIFCBUUFS Z 8 FHVBS BOUFFUXFMWFNPOUITCB[...]

  • Página 43

    MR6550 6TFS.BOVBM 43 &/(-*4) 3FQMBDJOHUIFCBU UFSZ *GZPVG F FMJUJTUPPEJG GJDVMUUPNBOVBMMZSFQMBDFUIFCBUUFSZQMFBTFD POUBDUUPDVTUPNFSTFSWJDF DFOUFS 1S FTTUIF<108&3>CVUUPOUPUVSOPG GUIFSPCPUDMFBOFS - PPTFOUIFGPVST[...]

  • Página 44

    44 MR6550 6TFS.BOVBM &/(-*4) $MPTFUIFCBUUFS ZDPWFSBOEUJHIUFOUIFTDS FXT )PXUPFYUFOECBU UFS ZMJG F *GQMBOOJOHPOOPUVTJOHUIFCBUUFS ZGPSBMPOHUJNFDIBS HFJUD PNQMFUFMZUIFOTFQBS BUFUIFCBUUFS Z GS PNUIFNBJOCPEZC FG PS FTUPSJOH[...]

  • Página 45

    MR6550 6TFS.BOVBM 45 &/(-*4) 7 PJDFBOOPVOD FNFOUMJTU 5IFMJTUCFMPXTIPXTCBTJDWPJDFBOOPVODFNFOUTXIJDIJTTVCKFDUUPDIBOHFEFQ FOEJOHPOVTFS TQFDJGJDBUJPO 7 PJDFBOOPVODFNFOUGVODUJPOT $IFDLUIFNFTTBHFGVODUJPO 4UBSUUIFBVUPNBUJDDMFBOJOH 4UBSUUIFD PSOFSDMFBOJOH[...]

  • Página 46

    46 MR6550 6TFS.BOVBM &/(-*4) 4Z TUFNDIFDLMJTU *GUIFQS PEVDUTUPQTXPSLJOHXJUIFSSPSDPEFTEJTQMBZ FEZPVDBOS FTVNFPQ FSBUJPOC ZQSFTTJOH UIF<108&3>CVUUPO *G UIF QSPCMFN QFS TJTUT FW FO BGUFS UIF G PMMPXJOH TUFQT BSF UBLFO DPOUBDU PVS D[...]

  • Página 47

    MR6550 6TFS.BOVBM 47 &/(-*4) $BVTF 5IFFTDBQFWFOUIBTFY DFFEF EUPMFS BOD FMFW FM 3FNPW FGPS FJHOTVCTUBODFTGSPNUIFGS POUDBTUFSBOEFNQUZUIFEVTUCPY "DUJPO $BVTF 5IFCVNQFSL FFQTJNQBDUJOHBOEEJTSVQUJOHDMFBOJOH 3FNPW FGPS FJHOTVCTUBODFTGSPNUIFCVNQFS[...]

  • Página 48

    48 MR6550 6TFS.BOVBM &/(-*4) $IFDLQ PJOUTCFGPS FS FRVFTUGPSBGUFSTBMFTTFSWJD F &SS PSEFUBJ MT $I FDLQPJOU TBOEBDU JPOTU PCFUBL FO 25IFSPCPUEP FTOPUXPSL   5 VSOPOQ PXFSTXJUDIBUUI FSFBSPGSPCPU $IFDLJGUIFCB UUFS ZJTEJT D[...]

  • Página 49

    MR6550 6TFS.BOVBM 49 &/(-*4) 1S PEVDUTQ F DJGJDBUJPOT .PEFM %JNFOTJPO 8 FJHIU .BY4 QFFE 0QFSBUJOH/PJTF 1PXFS$POTVNQUJPO #BUUFS Z $BQBDJUZPGUIF%VTU#PY $IBSHJOH5JNF 0QFSBUJOH5JNF .PEFM %JNFOTJPO 8 FJHIU *OQVUWPMUBHF 0VUQVUWPMUBHF 4JHOBMUSBOTNJTTJPO EJTUBODF*3 .3% -FOHUI[...]

  • Página 50

    50 MR6550 6TFS.BOVBM &/(-*4) 3FNPUFDPOUSPMMFS .PEFM %JNFOTJPO 8 FJHIU 1PXFSTPVS DF #BUUFS ZMJGF 4JHOBMUSBOTNJTTJPOEJTUBODF3' 3$ -FOHUINN9)FJHIUNN98JEUINN H Y"""UZQF NPOUIT N[...]

  • Página 51

    [...]

  • Página 52

    Copyright ̆ 2012 MONEUAL Inc. All rights reserved. The MONEUAL, MONCASO, MiNEW, RYDIS, SONAMU are trademarks, or registered trademarks of MONEUAL Inc. in the Republic of Korea and/or other countries. Robot Cleaner MR6550[...]