Español dropdown-ico

Monitor Audio GSW12 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Monitor Audio GSW12. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Monitor Audio GSW12 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Monitor Audio GSW12 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Monitor Audio GSW12, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Monitor Audio GSW12 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Monitor Audio GSW12
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Monitor Audio GSW12
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Monitor Audio GSW12
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Monitor Audio GSW12 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Monitor Audio GSW12 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Monitor Audio en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Monitor Audio GSW12, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Monitor Audio GSW12, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Monitor Audio GSW12. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    User Manual GS W12[...]

  • Página 2

    [...]

  • Página 3

    C ontents Important Saf ety Instruction s 2-3 Recycling & R oHS Dec laration of C onformity 3 Unpac king 4 Foot/Spik e Fixing 4 Introduction 5 GSW12 Fe atures 5 Amp & C ontrol Panel 6-7 Remote C ontrol Functions 8 Positionin g 9 Set Up 9-10 Specific ation 11 T rouble Shooting 12 Guarantee and Ser vic e 13 Cl aims under this guarantee 13 Da[...]

  • Página 4

    Impor tant Safety Instructions 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7 . 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17 . R ead these instructions. All the s afety and operating in structions shoul d be read before thi s product is operated. K eep these instructions. The s afety and operatin g instructions shou ld be retained for fut ure referenc e. Heed all warnings. All w arn[...]

  • Página 5

    W ARNING! • THE MAINS PL UG IS USED AS A DISC ONNECT DEVIC E, THE DISC ONNECT DEVICE SHALL REMAIN READIL Y OPERABLE. • T O PREVENT FIRE OR SHOCK HAZARD, DO NO T USE THIS PLUG WITH AN EXTENSION C ORD, RE CEPT ACLE OR O THER OUTLET UNLES S THE BLADES CAN BE FULL Y INSER TED TO PREVENT BLADE EXPOSURE • T O PREVENT FIRE OR SHOCK HAZARD, DO NO T E[...]

  • Página 6

    Unpacking Car e must be taken at all times when handling the GSW12 due to the extreme weight of the product. We recommend a tw o-person lift wherever appropriat e. The feet/spik e assemblie s and mains power cord/s are contained w ithin the pack aging and should be remov ed. Plea se select the power cord appropriate to your C ountry/location. Mains[...]

  • Página 7

    Introduction Thank you for your purch ase of Monitor Audio GSW12 subwoofer , which ha s been designed and cons tructed using quality systems and materials to provide years of enjoyment, reliability and pride of ownership. This product, as with al l the Gold Signat ure ran ge, i s h and crafted from top to bottom u sing tr aditional woodworking skil[...]

  • Página 8

    Amp and Control P anel 1 2 4 5 3 6 7 7a 8 9 10 Monitor Audio 2007 GS W12 Rev 1 6[...]

  • Página 9

    1. RC A Line Lev el Inputs (Stereo Left & Right) For connection to a 2 c hannel/ ster eo amplifier system. C onnection should be prov ided by a pair of high-quality signal cabl es from the pre-out section of an amplifier . Note: - cable lengths should not exceed 10 metres to av oid interferenc e from other electric al applianc es. 2. RCA Line[...]

  • Página 10

    R emote Control NO TE: - The remote control should be directed t owards the IR lens loc ated on the front of the GSW12 cabinet. For distanc e and angle limits pl ease refer to the Set Up Guide (pa ge 2). 1. Mute T oggle between mute and normal operation. Mute can only be acc essed by using the r emote control. 2. Pow er/ Standby T oggle between sta[...]

  • Página 11

    Positioning The GSW12 should now be sited in the mo st suitabl e po sition, preferably not dir ectly in the c orner of a r oom a s this may cause exc ess ive bass boom. Onc e a des irable position is achieved it is impor tant to chec k if the cables are long enough to reac h comfortably without being u nder tension. L eave the GSW12 unplugged until[...]

  • Página 12

    Crosso ver setting (Stereo left & right input only) The crossov er control should be set in accordanc e with the size or bass output of the main/sat ellite speak ers. The crosso ver control can be adjusted in steps of 40Hz, 50Hz, 63Hz, 80Hz, 100Hz, 125Hz and 160Hz. The crosso ver slope char acteristic can also be adjust ed from 0 to 54dB/Octave[...]

  • Página 13

    Specication Amplifier Output 600 Watts (RMS) 1200 W atts (Pe ak) Cros sover (Lo w Pass) 40Hz - 160Hz V ariable slope c haracteris tic from 6 – 54dB/Octave Sub- Sonic Filter (High Pas s 16, 25 & 31Hz V ariable slope c haracteris tic from 6 – 54dB/Octave EQ 4 x Preset 1 x User Set Equalis ation Graphic 10 B and Equaliser . ± 6dB in 0. 5d[...]

  • Página 14

    T rouble Shooting Should y ou experience any technic al, or set-up prob lems with y our GSW12 plea se chec k the T rouble Shooting Guide belo w: My GS W12 will not turn on/no power • Is the LED illuminated on the bac k of the unit? If not, then chec k your mains lead is properly connected both at the GSW12 and at the mains outlet. Also chec k the[...]

  • Página 15

    Guarantee and Service V alid upon completion of the inc orporated warranty card and its r eturn within 30 day s of purc hase. This equipment has been fully tested prior to dispat ch from the factory. Both the craftsmanship and the performance of this product is guaranteed agains t manufact uring defects for the period of one year from the date of p[...]

  • Página 16

    EC Declaration of Conformity W e, Monitor Audio Ltd. Unit 2,24 Brook Road Rayleigh Essex SS6 7XL England Declar e in own respon sibility , that the GSW12 product described in this manual is in comp liance with T echnic al St andards/C ounci l Directives: (L VD) 2006/95/EC Low V oltage Directiv e EN60065: 2002+A1: 2006 Safety requirements for mains [...]

  • Página 17

    Owner Information Product Details Model GSW12 Product Serial No:.............................................................................................................................................................. Date of P urch ase:............................................................................................................[...]

  • Página 18

    ® Monitor Audio Ltd. Unit 2, 24 Brook Road Rayleigh, Es sex SS6 7XL England T el: 01268 7 40580 Fax: 01268 7 40589 Email: info@monitor audio.co.uk www.monit oraudio.c o.uk Designed in the Unit ed Kingdom V ersion 1[...]