Español dropdown-ico

Morphy Richards 48780 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Morphy Richards 48780. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Morphy Richards 48780 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Morphy Richards 48780 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Morphy Richards 48780, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Morphy Richards 48780 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Morphy Richards 48780
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Morphy Richards 48780
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Morphy Richards 48780
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Morphy Richards 48780 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Morphy Richards 48780 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Morphy Richards en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Morphy Richards 48780, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Morphy Richards 48780, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Morphy Richards 48780. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    F ood Steamer Please read and keep these instructions Getting the best from your new appliance... Intellisteam brings the whole meal together at precisel y the same time to mak e steaming as easy as 1, 2, 3. Easy set-up guide T o get started quickly , see pages 3 and 4. Recipes For inspiration, see the weekly meal plan on page 14. F or r eplacement[...]

  • Página 2

    2 U U K K H H e e l l p p l l i i n n e e 0 0 8 8 4 4 4 4 8 8 7 7 1 1 0 0 9 9 5 5 1 1 R R e e p p l l a a c c e e m m e e n n t t P P a a r r t t s s 0 0 8 8 4 4 4 4 8 8 7 7 3 3 0 0 7 7 1 1 7 7 I I r r e e l l a a n n d d H H e e l l p p l l i i n n e e 1 1 8 8 0 0 0 0 4 4 0 0 9 9 1 1 1 1 9 9 CONTENTS EASY SET -UP GUIDE 3-4 FEA TURES 5 BEFORE USE 6[...]

  • Página 3

    3 Please also r efer to the main instruction b o o k le t , w h i ch c o n t a i n s i m p o r t a n t safet y i nf or mation and more det ail on how to use Intellisteam. Fil l the wat er r ese rv oir with cold w ate r to th e max imu m le ve l. This will pr od uce en oug h ste am to co ok f or app r ox ima tely 60 min ute s. 1 As sem ble the ap pl[...]

  • Página 4

    4 U U K K H H e e l l p p l l i i n n e e 0 0 8 8 4 4 4 4 8 8 7 7 1 1 0 0 9 9 5 5 1 1 R R e e p p l l a a c c e e m m e e n n t t P P a a r r t t s s 0 0 8 8 4 4 4 4 8 8 7 7 3 3 0 0 7 7 1 1 7 7 I I r r e e l l a a n n d d H H e e l l p p l l i i n n e e 1 1 8 8 0 0 0 0 4 4 0 0 9 9 1 1 1 1 9 9 The pre -se t coo k time is bas ed on coo kin g fo ur po[...]

  • Página 5

    ⁄ Back lid ¤ Back container ‹ F ront left lid › F ront r ight lid fi F ront container r emov able divider wall fl F ront container ‡ External w ater top-up · Drip tra y ‚ Main base unit / w ater r eservoir „ Maximum water le vel indicator ‰ Heaters  P ouring lip Ê W ater level gauge Á Back heater button Ë F ront left heater b[...]

  • Página 6

    6 U U K K H H e e l l p p l l i i n n e e 0 0 8 8 4 4 4 4 8 8 7 7 1 1 0 0 9 9 5 5 1 1 R R e e p p l l a a c c e e m m e e n n t t P P a a r r t t s s 0 0 8 8 4 4 4 4 8 8 7 7 3 3 0 0 7 7 1 1 7 7 I I r r e e l l a a n n d d H H e e l l p p l l i i n n e e 1 1 8 8 0 0 0 0 4 4 0 0 9 9 1 1 1 1 9 9 BEFORE USE Befor e using Intellisteam for the first time[...]

  • Página 7

    7 H • IMPORT ANT : If steaming meat, fish or poultr y together with vegetables, always place the meat, f ish or poultry separately so that the juices fr om raw or par tially cooked meat cannot drip onto other foods. • Once food is arranged, place all lids ⁄‹› back on the containers H . Display screen features Ê W ater level gauge Á Back[...]

  • Página 8

    8 U U K K H H e e l l p p l l i i n n e e 0 0 8 8 4 4 4 4 8 8 7 7 1 1 0 0 9 9 5 5 1 1 R R e e p p l l a a c c e e m m e e n n t t P P a a r r t t s s 0 0 8 8 4 4 4 4 8 8 7 7 3 3 0 0 7 7 1 1 7 7 I I r r e e l l a a n n d d H H e e l l p p l l i i n n e e 1 1 8 8 0 0 0 0 4 4 0 0 9 9 1 1 1 1 9 9 4 Press the steam button Ï once to begin cooking. A ble[...]

  • Página 9

    Reverting back to pre-set times 1 Plug into the electr ical socket. 2 Befor e pr essing any other buttons, hold down the incr ease steam time button f or 2 seconds until a bleep is heard. Repeat f or the decrease steam time button O . • Intellisteam is now set to the or iginal pre-sets. T o cook rice 1 Add r ice to the rice tra y . F or every 75g[...]

  • Página 10

    10 U U K K H H e e l l p p l l i i n n e e 0 0 8 8 4 4 4 4 8 8 7 7 1 1 0 0 9 9 5 5 1 1 R R e e p p l l a a c c e e m m e e n n t t P P a a r r t t s s 0 0 8 8 4 4 4 4 8 8 7 7 3 3 0 0 7 7 1 1 7 7 I I r r e e l l a a n n d d H H e e l l p p l l i i n n e e 1 1 8 8 0 0 0 0 4 4 0 0 9 9 1 1 1 1 9 9 COOKING GUIDE Coo king times ar e app ro xim ate an d m[...]

  • Página 11

    11 Food type Asparagus Broad beans Broccoli Cabbage Cauliflow er florets Courgette Green beans Leeks Mange tout Mushrooms P eas (fresh) P eas (froz en) P eppers Spinach Sprouts Sweet corn (canned) Sweet corn (froz en) T omatoes 1 por tion 1 5 mins 60g / 2oz 1 5 mins 50g / 2oz 20 mins 60g / 2oz 1 5 mins 50g / 2oz 30 mins 1 00g / 4oz 1 5 mins 60g / 2[...]

  • Página 12

    12 U U K K H H e e l l p p l l i i n n e e 0 0 8 8 4 4 4 4 8 8 7 7 1 1 0 0 9 9 5 5 1 1 R R e e p p l l a a c c e e m m e e n n t t P P a a r r t t s s 0 0 8 8 4 4 4 4 8 8 7 7 3 3 0 0 7 7 1 1 7 7 I I r r e e l l a a n n d d H H e e l l p p l l i i n n e e 1 1 8 8 0 0 0 0 4 4 0 0 9 9 1 1 1 1 9 9 Food type Butternut sq uash Carrots Celeriac New potato[...]

  • Página 13

    13 Food type Soft boiled Hard boiled 1 por tion 1 1 mins x1 1 8 mins x1 2 por tions 1 2 mins x2 20 mins x2 3 por tions 1 4 mins x3 22 mins x3 4 por tions 1 6 mins x4 23-24 mins x4 Food type P ears Bananas (in skin) Apples 1 por tion 20 mins x1 1 5 mins x1 1 5 mins x1 2 por tions 20-25 mins x2 20 mins x2 1 5-1 7 mins x2 3 por tions 25 mins x3 25 min[...]

  • Página 14

    14 MONDA Y Sesame Salmon Noodles and Steamed Greens with Coconut Milk and Sweet Chilli Sauce Preparation time: 1 5 minutes Cooking time: 20 minutes Serves: 4 Ingredients: • 4 x 1 25g (5oz) salmon fillets • 4 tsp toasted sesame oil • 1 tsp sesame seeds • 2 x 1 50g packs of medium or thick ready-to-w ok noodles • 4 tbsp hot vegetable stock [...]

  • Página 15

    15 TUESDA Y Maple-glazed Chicken with Corn-on-the-cob and Crushed Butternut Squash Preparation time: 1 5 minutes, plus mar inating Cooking time: 35 minutes Serves: 4 Ingredients: • 4 skinless, boneless chicken breasts • Finely grated zest and juice of 1 small orange • 2 tbsp maple syr up • 1 / 4 tsp dr ied chilli flakes • Salt and freshly[...]

  • Página 16

    16 WEDNESDA Y Sweet Red Peppers stuffed with Leeks and Feta Cheese with Spring Onions and Pine Nut Couscous Preparation time: 25 minutes Cooking time: 25 minutes Serves: 4 Ingredients: • 4 sweet (long) red peppers, tops remo ved • 1 small leek, f inely chopped • 1 tbsp chopped fresh parsley • 2 tbsp olive oil • 25g (1oz) finely grated par[...]

  • Página 17

    17 THURSDA Y T ikka Masala Chicken with Zesty Cardamom Rice Preparation time: 1 0 minutes, plus mar inating Cooking time: 42 minutes Serves: 4 Ingredients: • 4 tbsp low fat natural yogurt • 2 tbsp chick en tikka masala cur ry paste • 2 tbsp chopped fresh cor iander • 4 skinless, boneless chicken breasts, chopped into chunks • Salt and fre[...]

  • Página 18

    18 FRIDA Y Steamed Halibut with Lemon & Thyme Dressing. Preparation time: 1 5 minutes Cooking time: 35 minutes Serves: 4 Ingredients: • 4 x 1 25g (5oz) halibut fillets, skinned (or use P acific cod) • 1 5g ( 1 / 2 oz) butter • 4 small thyme sprigs • Salt and freshly ground black pepper V egetables: • 750g (1lb 1 1oz) small new potatoe[...]

  • Página 19

    19 SA TURDA Y Hoisin Duck with Egg Noodles and Steamed Chinese-spiced V egetables. Preparation time: 1 0 minutes, plus mar inating Cooking time: 27 minutes Serves: 4 Ingredients: • 4 skinless duck breasts, thinly sliced • 4 tbsp hoisin sauce Noodles: • 1 80g (3 sheets) medium egg noodles V egetables: • 350g pack fr esh stir -fry vegetables [...]

  • Página 20

    SUNDA Y Lamb with Oregano and T omato with Mint & Lemon Baby Potatoes Preparation time: 20 minutes, plus mar inating Cooking time: 35 minutes Serves: 4 Ingredients: • 4 x 1 1 0-1 25g (4-5oz) lamb leg or lamb r ump steaks • 1 tbsp olive oil • 1 large gar lic clove, crushed • 2 tbsp tomato puree • 1 tsp dried or egano • Salt and fresh[...]

  • Página 21

    21 SUNDA Y TREA T! Ginger and Banana Sponge Pudding with Sticky T offee Sauce Preparation time: 25 minutes Cooking time: 42 minutes Serves: 4 Ingredients: • 75g (3oz) butter , plus e xtra for gr easing • 75g (3oz) light muscovado sugar • 2 medium eggs, beaten • 1 / 2 tsp v anilla extract • 75g (3oz) self-raising f lour • 1 / 2 tsp gr ou[...]

  • Página 22

    22 IMPORT ANT SAFETY INSTRUCTIONS Personal safety • Do not touch hot surfaces. Use oven glov es or a cloth when r emoving the lid or handling hot containers as hot steam will escape. • W ARNING: T o protect against fir e, electric shock and personal injury , do not immerse cord, plugs, or appliance in water or other liquid. • W ARNING: Extr e[...]

  • Página 23

    23 ELECTRICAL REQUIREMENTS Check that the voltage on the rating plate of your appliance corresponds with your house electricity supply which must be A.C. (Alternating Current). If the sock et outlets in your home are not suitable for the plug supplied with this appliance, the plug should be remov ed and the appropriate one f itted. W ARNING: The pl[...]

  • Página 24

    Morphy Richards products are intended f or household use only . Morphy Richards has a policy of continuous impr ovement in product quality and design. The company , therefore reserves the r ight to change the specification of it’s models at an y time. The After Sales Division Morphy Richards Ltd Me xbor oug h, Sout h Y orksh ire , Eng land, S64 8[...]