Moulinex AFW2 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Moulinex AFW2. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Moulinex AFW2 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Moulinex AFW2 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Moulinex AFW2, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Moulinex AFW2 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Moulinex AFW2
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Moulinex AFW2
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Moulinex AFW2
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Moulinex AFW2 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Moulinex AFW2 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Moulinex en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Moulinex AFW2, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Moulinex AFW2, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Moulinex AFW2. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    O p t i g r il Français . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 2 English . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 11 Español . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 20 Italiano . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 29 0 1 2 3 4 6 7 8 9 5 [...]

  • Página 2

    11 Contents Appliance description . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Accessories . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Control panel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Insta[...]

  • Página 3

    12 Control panel 1 - P o w e r / Mod e s e l e c t or s w i t c h 2 - D e f ro s t po s i t i o n 3 - T i m e s e l e c t or s w i t c h 4 - gr ill po s i t i o n 5 - 3 c o m b i n e d m i c ro w a v e + gr ill c oo k i n g po s i t i o n s 6 - 2 a u t o m a t i c r e h ea t i n g po s i t i o n s : - C u p - S o u p p l a t e 1 2 3 5 4 6 Installat[...]

  • Página 4

    13 Important safety instructions Read carefu lly and keep for future refere nce. 1. Y our appliance is for domes tic use. It is intended only for cooking, hea- ting and defrost ing foods and drinks. Use it only for these purposes. 2. Do not allow children to use the appliance without supervision in particular in the combination mode due to the temp[...]

  • Página 5

    14 Place the empty container on the turntable together with a glass of water and run the oven for one minute at maximum power . After one minute: • If the container is cold, it is “transparent” and can be used for micro- wave cooking, • If the container is warm or hot it is absorbent and must not be used for microwave cooking. Never use her[...]

  • Página 6

    15 Cooking time T o determine the right cooking time for your foods, follow the instruc- tions on the packaging of ready-made dishes and deep-frozen products. In the absence of any precise indication, divide the cooking or reheating time given for a conventional oven by at least three. In any case, refer to the cooking guide included in these instr[...]

  • Página 7

    16 2. S et the power to maximum (750 W) with the power/mode selector switch. 3. S et the cooking time selector to the food that you wish to heat. T o set times under 1 minute, turn the times knob to 2 minutes and then back to the desired time. 4. The oven will start. Use this mode to brown food such as gratins or meat by means of your oven’ s gri[...]

  • Página 8

    17 Y ou can change the power or cooking time during cooking time by means of the appropriate selector switch. The oven will automatically use the new setting for the remaining cooking time. Y our oven will stop automatically when the time selector switch has finis- hed counting down. During cooking you can : - Interrupt cooking by opening the oven [...]

  • Página 9

    18 Cooking with grill alone or with combined microwaves + grill •Cooking guide for “grill” / “micro grill mode”: fresh food Food Quantity Cooking time (minutes) Resting time (minutes) Instructions Meat : minced beef pork steak 500 g 250 g 8 5 - 6 2 Place the food on a flat ceramic plate. Protect thin slices with alumi- nium foil. Fish fil[...]

  • Página 10

    19 Cleaning the accessories - The gl ass turnt abl e and th e rack may be cle ane d in the dishw ash er . . Y our appliance must not be used if the door or door seals are damaged, for example : - broken hinges - damaged seals - internal deformation Please contact the after -sales service for any repairs (cf : attached list). It always takes time to[...]