Ir a la página of
manuales de instrucciones parecidos
-
Thin client
Moxa UC-7402
82 páginas -
Thin client
Moxa V481-T-CE
36 páginas 0.63 mb -
Thin client
Moxa EM-2260-CE
39 páginas -
Thin client
Moxa UC-8416
29 páginas -
Thin client
Moxa UC-8410
29 páginas -
Thin client
Moxa IA261-I-LX
74 páginas -
Thin client
Moxa V466-XPE
36 páginas -
Thin client
Moxa V464-CE
36 páginas
Buen manual de instrucciones
Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Moxa IA260-T-LX. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Moxa IA260-T-LX o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.
¿Qué es un manual de instrucciones?
El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Moxa IA260-T-LX se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.
Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Moxa IA260-T-LX, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.
Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?
Sobre todo, un manual de instrucciones Moxa IA260-T-LX debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Moxa IA260-T-LX
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Moxa IA260-T-LX
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Moxa IA260-T-LX
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas
¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?
Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Moxa IA260-T-LX no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Moxa IA260-T-LX y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Moxa en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Moxa IA260-T-LX, como se suele hacer teniendo una versión en papel.
¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?
Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Moxa IA260-T-LX, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.
Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Moxa IA260-T-LX. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.
Índice de manuales de instrucciones
-
Página 1
IA260 WinCE User ’ s Manual Second Edition, April 2009 www .moxa.com/product © 2009 Moxa Inc. All righ ts reserved. Reproducti on without permi ssion is prohibited.[...]
-
Página 2
IA260 WinCE User’s Manual The software d escribed in this m anual is furnished u nder a license agreement and may be used only in accordance with the term s of that agreement. Copyright Notice Copyright © 2009 Moxa Inc. All rights reserved. Reproducti on without permi ssion is prohibited. Trademarks MOXA is a re gistered tradem ark of Moxa Inc. [...]
-
Página 3
Table of Contents Chapter 1 Introduction .................................................................................................. 1-1 Overview ............................................................................................................................... ... 1-2 Model Descri ptions and Package C hecklist ..................[...]
-
Página 4
1 1 Chapter 1 Introduction Microsoft® Windows® CE 6.0 is an open, scalable, 32-bi t operating syste m (OS) that allow s you to build a wide range of innovative, small f ootprint devi ces. A typical Wind ows® CE-based device is desi gned for a specific use, a nd often runs di sconnected from other computers, o r distributed as a front-en d to a c[...]
-
Página 5
IA260 WinCE User’s Manual Introduction Overview The IA260 embedded co mputers feature 4 RS-232/422/48 5 serial ports, dual Ethernet ports, 8 digital inp ut channels, 8 di gital output cha nnels, VGA outp ut, 2 USB hosts an d a CompactFlash socket in a com pact, industrial-strength al uminum rugged casing . The DIN-Rail verti cal form factor makes[...]
-
Página 6
IA260 WinCE User’s Manual Introduction y CBL-4PINDB 9F-100: 4-pi n header to DB9 fem ale console port cable, 100 cm y Universal Power Adapto r y Product Warranty State ment NOTE: Notify your sales representative if any o f the above items are missing or damaged. Product Features y Cirrus Log ic EP9315 ARM9 CPU, 200 MHz y 128 MB RAM on- board, 32 [...]
-
Página 7
IA260 WinCE User’s Manual Introduction y XM L —Provides the Document Object Model (DOM) for XML-based function ality, supports XML Query Language (XQL) an d XPATH, Extensible Style Sheet Language Transformations (XSLT) that enable you to transform one class of XML docum ent into another, SAX2 support fo r event-based parsing of XML documents, i[...]
-
Página 8
IA260 WinCE User’s Manual Introduction Firmware Build Versions There are two ways to determine the version of your IA260-CE computer’s firmware. You will need to know the firmware version to identify which features you r IA260-CE supports. y Exam ine the welcome message after you log on to the com puter. y Log on to the web-based m anagement sy[...]
-
Página 9
IA260 WinCE User’s Manual Introduction 1-6 The following table describes the com patible CompactFlash storage devices that have be en tested and found to be compatible with the IA260-CE. Vendor Device Name Size ScanDisk Ultra Ⅱ 1 GB Transcend Compact Flash 80X 512 MB Apacer Photo CIENO 2 GB Unigen Compact Flash card 128 MB Inserting a USB Mass [...]
-
Página 10
2 2 Chapter 2 Getting Started In this chapter, we explain ho w to operate an IA26X-CE comput er from a PC. The PC will be referred to as a developm ent workstation and t he IA26X-CE com puter will be call ed the target computer. We describe the st eps needed for som e operations, such a s setting the system time, troubleshoot ing network co nnectiv[...]
-
Página 11
IA260 WinCE User’s Manual Getting Started Powering on the IA260 To boot up the system, connect the power sour ce to the power input located on the computer’s top panel. It takes about 5 secon ds for the system to boot up. You will hear a clear “BEEP” sound when the boot up procedure is fin ished. Once the system is ready, the “Ready” LE[...]
-
Página 12
IA260 WinCE User’s Manual Getting Started Boot Loader Three functions are provided to enhance the stability of the operating system. y Reset to default —This function allows users to load the factory default into the IA260. y Form at storage flash —C E 6.0 is a F A T -based system . The system cannot work well when the F A T table is crashe d[...]
-
Página 13
IA260 WinCE User’s Manual Getting Started Changing the Network Settings The IA260-CE computer comes wi th two networ k interfaces. The default IP addresses and netmasks of the network interfaces are as follows: Default IP Address Netmask LAN 1 192.168.3.127 255.255.255 .0 LAN 2 192.168.4.127 255.255.255 .0 There are two m ethods to change the net[...]
-
Página 14
IA260 WinCE User’s Manual Getting Started 2. Right click the LAN icon and the click Property . 3. Click OK . Another m ethod to change the network setting is via Serial Console. R efer to “Operati ng the IA260-CE C omputer via Ser ial Cons ole”, and connect the IA260. Type n etconfig -h to get help on this utility. 2-5[...]
-
Página 15
IA260 WinCE User’s Manual Getting Started To illustrate how to match the settings to your application, let’s assume that your deve lopment workstation has a LAN port at 1 92.168.1.5, and the Domain Name Server (DNS) is at 192.168.2.6. In this case, you should issue the fo llowing command: > netconfig –n LAN1 –i 192.168 .1.5 –m 25 5.25[...]
-
Página 16
IA260 WinCE User’s Manual Getting Started Operating the IA260-CE Computer via Telnet Before operating your IA 260-CE computer using a Telnet client, w e suggest that you change the network settings of the co mputer (see an earlier s ection) so that at least one of the two network ports is on t he same LAN as your development workst ation. Use a c[...]
-
Página 17
IA260 WinCE User’s Manual Getting Started You can also just remove a user from a user group by using the comm and userdel –g <groupName> <newUserID> . For exam ple, > userdel –g yyyy xxxx user xxxx has been removed from group yyyy Changing t he Password— Please use “Sys tem Manager” to chan ge the Password. Adjusting the[...]
-
Página 18
IA260 WinCE User’s Manual Getting Started Troubleshooting Network Connectivity The ipconfig tool prints the TCP/IP -related confi guration data of a host, including t he IP addresses, gateway, and DNS servers. > ipconfig /all Windows IP configuration Ethernet adapter Local Area Connection: IP Address: 192.168.4.127 Subnet Mask: 255.255.255.0 [...]
-
Página 19
IA260 WinCE User’s Manual Getting Started Simple Network Management Protocol (SNMP) SNMP is the Internet Standard pr otocol for networ k management, and is part of the TCP/ IP protocol s uite. SNMP was de veloped to monit or and manage networ ks. It uses a distri buted architecture that consists of agents and m anagers: SNMP Agent The SNMP agent [...]
-
Página 20
IA260 WinCE User’s Manual Getting Started Accessing Files through File Sharing The IA260-CE offers file shar i ng function so that remote computer can acc ess the IA260-CE to read the files. Follow the next steps to enable file sharing. 1. To enable file shari ng function, you nee d to rename the hos tname of the IA260-C E to avoid hostname col l[...]
-
Página 21
IA260 WinCE User’s Manual Getting Started 2. Configur e the files you would like to share in th e IA260-CE. Use >netshare –h to configure the parameters. See the following figure. 3. When finished, you may access the IA26 0-CE from the remote computer. To use the function, click Start → Run and then input th e device IP (e.g., 1 92.168[...]
-
Página 22
IA260 WinCE User’s Manual Getting Started 4. When you have successfully logg ed in the IA260-CE, you can vi ew the files in the shari ng folders of th e IA260-CE. A file server function is availabl e for transferring files to the IA-260-CE efficien tly. To use the function, click Start Æ Run and then input the device IP (e.g., 192.168.1 00.1).[...]
-
Página 23
IA260 WinCE User’s Manual Getting Started From any com mand window (tel net or console), ty pe the “netshare -h” co mmand to display the followin g command synt ax: Configuring the FIFO You can enable or disable th e FIFO with the utility’s “setfifo” co mmand. For example, type “setfifo COM 1: 0” to disable t he FIFO of COM1, or typ[...]
-
Página 24
3 3 Chapter 3 Management Tools The IA260-CE ready-to-run em bedded computers are network-centric platf orms designed to serve as front-ends f or data acquisition a nd industrial contr ol applications. D ue to the distribute d characteristics of the devices that these computer s control, they are often l ocated in remote locations sepa rate from the[...]
-
Página 25
IA260 WinCE User’s Manual Management Tools System Information The first page displays the sy stem inform ation of the IA260-CE computer, includi ng the firmware version of the com puter, .Net CF version, the sy stem tim e, and system re sources, including main memory and file system usage. On the General tab, click the Enable Ultra DMA check box [...]
-
Página 26
IA260 WinCE User’s Manual Management Tools Process (Thread) Monitoring/Control While run ning, the IA260-CE computer manages up to 32,000 appl ications. To view processes that are currently runn ing, click the Processes tab. To kill a process, click the kill button next to the process name. Services Monitoring/Control Some services, such as FT P,[...]
-
Página 27
IA260 WinCE User’s Manual Management Tools You can also use SNTP t o adjust the time automatically. To do this, check mark the Enable check box unde r SNTP, and then cl ick Save Setti ngs . To maintai n normal operation of the computer, s ome listed services ca nnot be stopped. Such services do n ot have a check box next to them . Display The IA2[...]
-
Página 28
IA260 WinCE User’s Manual Management Tools User/Group Management Use the Add button on the User/Group tab to assign specific services (s uch as ftp and tel net) to individual use rs and user groups. Use the Re move button to rem ove users. Use the Chang e Password utility to change the password. 3-5[...]
-
Página 29
IA260 WinCE User’s Manual Management Tools Auto Launch Configuration Use the Auto Launch tab to specify which programs will execute automatically on boot up. Click the Add button to add pro grams to the list, and then restart the IA260-CE. Web Server Configuration You will n eed to use a Windows 20 00 or Windows X P machine for web administration[...]
-
Página 30
IA260 WinCE User’s Manual Management Tools You can now create a new web site or create a virtual we b path for your we b application. You can also change the authenticati on for each web vi rtual directory. 3-7[...]
-
Página 31
A A Appendix A Firmware Upgrade Procedure To upgrade the IA 260-CE firmware, you mu st down load the firmware upgrade installation file located on the software CD. The lat est firmware ve rsion can be downl oaded from the M oxa Download Center at http://www.moxa.com/suppor t/resource_category.aspx Use the following steps to upgra de the firmware. B[...]
-
Página 32
IA260 WinCE User’s Manual Firmware Upgrade Procedure Select (3) Show Co nfigure to che ck the lo cal IP and server IP. After confirming the IP configuration, press ESC to r eturn to th e main menu . A-2[...]
-
Página 33
IA260 WinCE User’s Manual Firmware Upgrade Procedure 3. Select (1) Firmware Update . Select (1) Load fr om LAN2 and then input the firmware file name (e.g., IA260CE_V 1.0_0704210.hfm) and press Ent er . A-3[...]
-
Página 34
IA260 WinCE User’s Manual Firmware Upgrade Procedure A-4[...]