Ir a la página of
manuales de instrucciones parecidos
-
Coffeemaker
Mr. Coffee ESS11
36 páginas 0.85 mb -
Coffeemaker
Mr. Coffee BL5, BL6
8 páginas 0.29 mb -
Coffeemaker
Mr. Coffee TR10
8 páginas 0.67 mb -
Coffeemaker
Mr. Coffee URX20
16 páginas 0.44 mb -
Coffeemaker
Mr. Coffee 111571
2 páginas 0.23 mb -
Coffeemaker
Mr. Coffee CBTC80/WHITE
20 páginas 0.26 mb -
Coffeemaker
Mr. Coffee PRX33
22 páginas 0.28 mb -
Coffeemaker
Mr. Coffee AR Series
18 páginas 0.89 mb
Buen manual de instrucciones
Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Mr. Coffee PRX33. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Mr. Coffee PRX33 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.
¿Qué es un manual de instrucciones?
El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Mr. Coffee PRX33 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.
Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Mr. Coffee PRX33, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.
Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?
Sobre todo, un manual de instrucciones Mr. Coffee PRX33 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Mr. Coffee PRX33
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Mr. Coffee PRX33
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Mr. Coffee PRX33
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas
¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?
Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Mr. Coffee PRX33 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Mr. Coffee PRX33 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Mr. Coffee en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Mr. Coffee PRX33, como se suele hacer teniendo una versión en papel.
¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?
Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Mr. Coffee PRX33, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.
Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Mr. Coffee PRX33. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.
Índice de manuales de instrucciones
-
Página 1
7:00 PR SERIES / SÉRIES I NSTRUCTION M ANUAL R EAD A LL I NSTRUCTIONS B EFORE U SING T HIS A PPLIANCE M ANUEL D ’I NSTRUCTIONS L IRE T OUTES LES I NSTRUCTIONS A V ANT D ’U TILISER C ET A PP AREIL PR14 (Black / Noir) PR15 (White / Blanc) PR16 (White / Blanc) PR26 (Blue / Bleu) PR17 (Black / Noir) PR27 (Green / Vert) PRX30 (White / Blanc) PRX33 [...]
-
Página 2
2 IMPOR T ANT SAFEGUARDS When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed to reduce the risk of fire, electric shock and/or injury to persons, including the following: 1. READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING THE MACHINE. 2. Do not touch hot surfaces. Use handles or knobs. 3. T o protect against electric shock, do n[...]
-
Página 3
3 SPECIAL CORD SET INSTRUCTIONS 1. A short, power supply cord is provided to reduce the hazards resulting from becoming entangled in or tripping over a longer cord. 2. An extension cord may be purchased and used if care is exercised in its use. 3. If an extension cord is used, the marked electrical rating of the extension cord must be at least 10 a[...]
-
Página 4
4 I NTRODUC TION C ONGRA TULATIONS ! Y ou are the owner of a MR. COFFEE ® PR Series Coffeemaker . A decanter -activated Pause ‘n Serve drip-stop valve allows you up to 30 seconds to sneak a cup while the coffee is still brewing. The PRX30 and PRX33 Models feature a Programmable Timer and 4-Hour Automatic Shut-Off. Please read all of the instruct[...]
-
Página 5
5 Removable Black Filter Basket Insert Swing-Out Brew Basket Decanter Water Reservoir Dust Cover D IAGRAM OF P ARTS 7:00 PR14 (B LACK ) PR15 (W HITE ) PR16 (W HITE ) PR17 (B LACK ) PR26 (B LUE ) PR27 (G REEN ) PRX20 (W HITE ) PRX23 (B LACK ) PRX28 (B LUE ) PRX29 (G REEN ) PRX30 (W HITE ) PRX33 (B LACK ) 0 00 0 Removable Black Filter Basket Insert S[...]
-
Página 6
6 T o Set the Clock 1. T urn the Control Switch to OFF . 2. Plug the power cord into your electrical outlet. The Clock Display will flash until you set the time. 3. Alternately press and hold the HOUR and MINUTE buttons until you reach the current time. The PM Indicator Light in the display will illuminate to indicate PM time. T o Pre-Set the Brewi[...]
-
Página 7
7 0 00 0 Hour Min Auto Select AUTO ST ART ON 1– 4 CLEAN WARMER TEMP PM Indicator Clock Display Hour Set Minute Set Auto-Start Time Clean Mode Indicator (Red) On/Off Indicator (Red) Auto Start Indicator (Green) Warmer T emperature Dial 1–4C u p Indicator (Y ellow) Mode Select T o Set the Clock 1. Press and hold the HOUR button until the correct [...]
-
Página 8
8 B RE WING C OFFEE 1. Open the swing-out brew basket and insert a MR. COFFEE ® paper filter into the inner filter basket. 2. Add desired amount of coffee according to the coffee measurement chart found on Page 9. Shake lightly to level coffee. 3. Be sure the paper filter is properly centered before sliding the filter basket into place. 4. Fill th[...]
-
Página 9
9 A UT OMA TIC P AUSE ‘ N S ERVE D RIP S TO P V AL VE For your convenience, our Pause ‘n Serve feature allows you up to 30 SECONDS to sneak a cup while the coffee is still brewing. It also prevents any remaining coffee in the filter basket from dripping onto the warming plate once the brew cycle is completed. A UT OMA TIC S HUT -O FF (PRX20, PR[...]
-
Página 10
10 U SING M R . C OFFEE ® C LEANER (Read caution statement on side panel of MR. COFFEE ® Cleaner box before use) 1. Fill the decanter with 4-5 decanter cups of warm water . 2. Empty contents of one packet of MR. COFFEE ® Cleaner into the decanter and stir with a plastic or wooden spoon until the cleaner is completely dissolved. This will make a [...]
-
Página 11
11 1- Y EA R L IMITED W ARRANT Y Sunbeam Products, Inc. (“Sunbeam”) warrants that for a period of ONE year from the date of purchase, this product will be free from defects in material and workmanship. Sunbeam, at its option, will repair or replace this product or any component of the product found to be defective during this warranty period. R[...]
-
Página 12
12 P RÉC AUTIONS I MPORT ANTES Lors de l’utilisation d’appareils électriques, pour réduire le risque d’incendie, électrocution et / ou blessures personnelles, toujours prendre les précautions nécessaires, incluant celles qui suivent: 1. LISEZ TOUTES LES DIRECTIVES A TTENTIVEMENT A V ANT DE L ’USAGE DE L ’APP AREIL. 2. Eviter de touc[...]
-
Página 13
13 I NSTRUCTIONS POUR L ’I NST ALL ATION DU C ORDON S PÉCIAL 1. L ’appareil est livré avec un cordon d’alimentation court pour réduire les risques d’enchevêtrement ou de trébuchement accidentel. 2. Un cordon d’extension peut être acheté et utilisé à condition de prendre des précautions. 3. La capacité électrique nominale de la[...]
-
Página 14
14 I NTRODUC TION F ÉLICIT A TIONS ! Vous êtes désormais le propriétaire d’une machine à café MR. COFFEE ® Séries PRX30/33 12 T asses. Les Modèles PRX30 et PRX33 offrent une minuterie programmable et un arrêt automatique après 4 heures. Veuillez lire toutes les instructions de ce manuel avec précaution avant de commencer à utiliser c[...]
-
Página 15
15 P ANIER À F IL TRE N OIR A MOVIBLE P ANIER À F IL TRE P IVOT ANT C ARAFE R ÉSERVOIR D ’E AU C OUVERCLE POUR LA P OUSSIÈRE D IAGRAMME DES P ARTE S 7:00 PR14 (N OIR ) PR15 (B LANC ) PR16 (B LANC ) PR17 (N OIR ) PR26 (B LEU ) PR27 (V ERT ) PRX20 (B LANC ) PRX23 (N OIR ) PRX28 (B LEU ) PRX29 (V ERT ) PRX30 (B LANC ) PRX33 (N OIR ) 0 00 0 Warmi[...]
-
Página 16
16 T o Set the Clock 1. T urn the Control Switch to OFF . 2. Plug the power cord into your electrical outlet. The Clock Display will flash until you set the time. 3. Alternately press and hold the HOUR and MINUTE buttons until you reach the current time. The PM Indicator Light in the display will illuminate to indicate PM time. T o Pre-Set the Brew[...]
-
Página 17
17 Pour Paramétrer l’Horloge 1. Appuyer et maintenir enfoncé le bouton HEURE (HOUR) jusqu’à ce que l’heure correcte ait été atteinte. L ’INDICA TEUR DE LUMIÈRE PM (PM INDICA TOR LIGHT), dans le coin supérieur gauche de l’horloge, s’illuminera pour indiquer l’heure PM. 2. Appuyer et maintenir enfonçé le bouton MINUTE jusqu’?[...]
-
Página 18
18 B RIÈRE LE C AFÉ 1. Ouvrir le panier pivotant vers votre gauche. Insérer un papier filtre de la marque MR. COFFEE ® dans le panier à filtre intérieur noir . 2. Ajouter la quantité de café désirée en fonction du tableau de mesures de café ci-dessous. Secouer légèrement pour niveler le café. 3. Vérifier bien que le filtre de papier [...]
-
Página 19
19 V AL VE DE M ARCHE -A RRÊT A UT OMA TIQUE P AUSE ‘N S ERVE Pour votre commodité, notre fonction Pause ‘N Serve vous permet de glisser une tasse pendant une période de 30 secondes durant l’infusion du café. Cela évite également au café restant dans le panier à filtre de couler sur la plaque chauffante une fois l’infusion terminée[...]
-
Página 20
20 U TILISA TION DU N E T T OY ANT DE M R C OFFEE ® (Lire les précautions d’emplois sur le côté du paquet du nettoyant avant son utilisation) 1. Remplir la carafe avec de l’eau chaude (niveau d’indicateur 4 à 5 tasses dans la carafe) . 2. Vider le contenu d’un sachet de MR. COFFEE Cleaner dans la carafe et remuer avec une cuiller de pl[...]
-
Página 21
21 1- Y EA R L IMITED W ARRANT Y Sunbeam Products, Inc. (“Sunbeam”) warrants that for a period of ONE year from the date of purchase, this product will be free from defects in material and workmanship. Sunbeam, at its option, will repair or replace this product or any component of the product found to be defective during this warranty period. R[...]
-
Página 22
©2000 Sunbeam Products, Inc. All rights reserved. MR. COFFEE ® is a registered trademark of Sunbeam Products, Inc. Distributed by Sunbeam Products, Inc., Boca Raton, Florida 33431. ©2000 Sunbeam Products, Inc. T outs droits réservées. MR. COFFEE ® est une marque de deposée de Sunbeam Products, Inc. Distributée par Sunbeam Products, Inc., Bo[...]