MRV Communications EM316E1 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones MRV Communications EM316E1. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica MRV Communications EM316E1 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual MRV Communications EM316E1 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales MRV Communications EM316E1, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones MRV Communications EM316E1 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo MRV Communications EM316E1
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo MRV Communications EM316E1
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo MRV Communications EM316E1
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de MRV Communications EM316E1 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de MRV Communications EM316E1 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico MRV Communications en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de MRV Communications EM316E1, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo MRV Communications EM316E1, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual MRV Communications EM316E1. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    EM316 T 1 EM316 E 1 Fiber Driver Modem User’s Guide[...]

  • Página 2

    Fiber Driver EM316E1/EM316T1 P/N: 1218003-001, REV_O PA GE 2 Registration Card Your name: Mr./Ms____________ _______________________________ Organization: _________________ _______Dept. __________________ Your title at organization:__ __________________ __________________ Telephone: _____________ ______________ Fax:__________________ Organization&a[...]

  • Página 3

    Fiber Driver EM316E1/EM316T1 P/N: 1218003-001, REV_O PA GE 3 EM316E1 EM316T1 Fiber Driver Modem User’s Guide[...]

  • Página 4

    Fiber Driver EM316E1/EM316T1 P/N: 1218003-001, REV_O PA GE 4 TABLE OF CONTENTS 1 INTRODUCTION 2 HARDWARE INSTALLATION 3 TROUBLESHOOTING 4 TECHNICAL SPECIFICATIONS 5 CONTACT INFORMATION 6 GLOSSARY 7 ORDERING INFORMATION[...]

  • Página 5

    Fiber Driver EM316E1/EM316T1 P/N: 1218003-001, REV_O PA GE 5 1 INTRODUCTION About this Manual Before unpacking please refer to section 2 (Hardware Installation) This manual is a guide to the installa tion and operation of the EM316E1/T1 Fiber Modem. Product description describes the product, it s functions, features, protocol supported, minimum req[...]

  • Página 6

    Fiber Driver EM316E1/EM316T1 P/N: 1218003-001, REV_O PA GE 6 Features • Modules can be Inserted / Removed without powering off the chassis • Extensive Network Management Support when used with EM316NM • Provide Fiber Link for T1(ANSI T 1.403) or E1 (G.703) Applications • Built-in Elastic Buffer to Remove Jitter • LED Indicators to help Tr[...]

  • Página 7

    Fiber Driver EM316E1/EM316T1 P/N: 1218003-001, REV_O PA GE 7 Connectivity Connectors Used Fiber: ST, or SC-APC (for single fiber) UTP: RJ48-MDI Coax: BNC (2 connectors: 1 for TX, 1 for RX) Cable Requirement Fiber: ST-ST fiber cable, or SC-APC fiber cable (for single fiber) UTP: Category 5 Coax: RG58/U Port Description Input: E1 (BNC) or T1 (UTP-RJ4[...]

  • Página 8

    Fiber Driver EM316E1/EM316T1 P/N: 1218003-001, REV_O PA GE 8 Display Information (LED Definition) • PWR/NMS: illuminates when unit is powered (green colo r), flashes (green color) when remote or local loop back is enabled by management. The remote loop back feature provid es a quick check of the basic functionality of both modem s and both fiber [...]

  • Página 9

    Fiber Driver EM316E1/EM316T1 P/N: 1218003-001, REV_O PA GE 9 Typical Applications EM316E1/T1 (Fiber Modem)[...]

  • Página 10

    Fiber Driver EM316E1/EM316T1 P/N: 1218003-001, REV_O PAGE 10 Configuration Jumper Settings: (Factory Default) DO NOT CHANGE THE JUMPER SETTINGS BELOW JUMPER SETTINGS RESULTS JP2 OPEN Factory Use Only JP9 OPEN Factory Use Only W1 OPEN Factory Use Only Note: * Jum per settings with asterisk (*) are factory default[...]

  • Página 11

    Fiber Driver EM316E1/EM316T1 P/N: 1218003-001, REV_O PAGE 11 EM316E1 Jumper Settings for E1 120 Ω Application : 1) Install jumpers between JP3 pins 1 and 2, 2) No jumpers on JP4 and JP5 open, (all pi ns are open) 3) Set all switches on S1 to ON. (BIT2=ON, BIT1=ON, BIT0=ON), for E1 and choose HDB3 as encoder & decoder testing mode 2 4 1 3 JP3 [...]

  • Página 12

    Fiber Driver EM316E1/EM316T1 P/N: 1218003-001, REV_O PAGE 12 EM316E1 Jumper Settings for E1 75 Ω Application : 1) Install jumpers between JP3 pins 3 and 4, 2) Install jumpers between JP4 pi ns 1 and 2, JP5 pins 1 and 2 3) Set all switches on S1 to ON. (BIT2=ON, BIT1=ON, BIT0=ON), for E1 and choose HDB3 as encoder & decoder testing mode 2 4 1 [...]

  • Página 13

    Fiber Driver EM316E1/EM316T1 P/N: 1218003-001, REV_O PAGE 13 EM316T1 Jumper Settings for T1 100 Ω Application : 1.) Install jumpers between JP3 pins 1 and 2, 2.) No jumpers on JP4 and JP5 open, (all pi ns are open, no headers, not used) 3) Set RECEIVED CODE and TRANSMIT CODE on S1 to ON. (Choose B8ZS as encoder & decoder testing mode) 4) Set [...]

  • Página 14

    Fiber Driver EM316E1/EM316T1 P/N: 1218003-001, REV_O PAGE 14 Theory of Operation Data encoding used on the EM316E1/T1 Fiber Modem consists of converting the incoming AMI B8ZS or HDB3 to a format suitable for fiber optic communication. A proprietary coding scheme is used which combines the input clock and data into a composite signal that is then tr[...]

  • Página 15

    Fiber Driver EM316E1/EM316T1 P/N: 1218003-001, REV_O PAGE 15 2 HARDWARE INSTALLATION PREP ARA TION STEP 1 Follow all Safety Regulations 1 Eliminate static electricity in the workplace by grounding operators, equipment, and devices (components and computer boards). Groundi ng prevents static charge buildup and electrostatic potential differenc es. T[...]

  • Página 16

    Fiber Driver EM316E1/EM316T1 P/N: 1218003-001, REV_O PAGE 16 f) ESD protective floor or mat: The mat must be grounded through a current- limiting resistor. The floor or mat dissip ates the static charge of personnel approaching the workbench. Special conduc tive tile or floor treatment can be used when mats are not practical or cause a safety hazar[...]

  • Página 17

    Fiber Driver EM316E1/EM316T1 P/N: 1218003-001, REV_O PAGE 17 UNIT INSTALLATION STEP 1 Remove required amount of bla nk panels from the NC316BU-xx. NOTE : Per FCC regulations, either a panel or a module should always cover chassis slots. FIGURE 1.1 Take out the required amount of blank panels. STEP 2 Align the edges of the EM316 module to the rail i[...]

  • Página 18

    Fiber Driver EM316E1/EM316T1 P/N: 1218003-001, REV_O PAGE 18 STEP 3 Insert the module into the NC316BU-xx unit NOTE: To avoid damaging any components on the m odule, handle it by the edges, using your thumb to push it securely inside the ch assis. Do not use excessive force, but make sure the module is fully inserted in the chassis. W hen the modul[...]

  • Página 19

    Fiber Driver EM316E1/EM316T1 P/N: 1218003-001, REV_O PAGE 19 3 TROUBLESHOOTING The Fiber Driver series are highly reliable units. If there are any operating problems, the fault probably lies in some other aspect of the configuration. However, if after following the troubl eshooting steps below (in order), you find that the unit is still not functio[...]

  • Página 20

    Fiber Driver EM316E1/EM316T1 P/N: 1218003-001, REV_O PAGE 20 4 TECHNICAL SPECIFICATIONS Electrical 5VDC @ 2 Amps Max Hot Swappable Operating Temperature Range 0 ° C - +50 ° C (32 ° F – 122 ° F) Storage temp -10 ° C - +60 ° C (14 ° F – 140 ° F) Relative Humidity 85% maximum non-condensing Emissions Compliance FCC Part 15, Subpart B, 1999[...]

  • Página 21

    Fiber Driver EM316E1/EM316T1 P/N: 1218003-001, REV_O PAGE 21 5 CUSTOMER SUPPORT Contact Information If you have any questions, please do not hesitate to contact us at: Americas Support MRV (East Coast USA) 295 Foster Street Littleton, MA 01460-2016 Tech Support: (800) 338-5316 Tech Support: (978) 952-4700 E-mail: support@fiberdriver.com Fax: (978) [...]

  • Página 22

    Fiber Driver EM316E1/EM316T1 P/N: 1218003-001, REV_O PAGE 22 5 GLOSSARY Complete definition of networking term s (jargon) used in this manual, may be found on our ftp site: ftp://ftp.fiberdriver.com/pub/doc/Glossary.pdf 6 ORDERING INFORMATION Please visit us at http://www.fiberdriver.com for the latest updates on our products. Fiber Driver Division[...]

  • Página 23

    Fiber Driver EM316E1/EM316T1 P/N: 1218003-001, REV_O PAGE 23 Place Stamp Here ---------- ---------------- ------------------ ---- ---------- ---------------- ------------------ ---- ---------- ---------------- ------------------ ---- 8928 Fullbright Avenue Chatsworth, California 91311 U . S . A .[...]