Español dropdown-ico

MTD 410 Thru 420 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones MTD 410 Thru 420. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica MTD 410 Thru 420 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual MTD 410 Thru 420 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales MTD 410 Thru 420, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones MTD 410 Thru 420 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo MTD 410 Thru 420
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo MTD 410 Thru 420
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo MTD 410 Thru 420
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de MTD 410 Thru 420 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de MTD 410 Thru 420 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico MTD en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de MTD 410 Thru 420, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo MTD 410 Thru 420, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual MTD 410 Thru 420. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    IMPOR T ANT : Read saf ety rules and instructions ca refull y befo re operati ng equipment. MTD PR ODUCTS INC . P . O . BO X 36 8022 CLEVELAN D , OHIO 4413 6-9722 Rear Ti ne Till er Models 410 Thru 420 Series PRINTED IN U .S.A. Warning: T h is unit is equi pped with an internal combustion engine and shoul d not be used on or near any unimproved for[...]

  • Página 2

    2 TABLE OF CONTENTS Cont ent Page Important Safe Ope ration Practices ................. ............. ................... .................. 3 Assembl ing Yo ur Till er .................. ............. ................... ................... .................. 5 Know Your Ti ller.. ................... ............. .................... ............[...]

  • Página 3

    3 SECTION 1: IMPORTANT SAFE OPERATION PRACTICES WARNING: This sym bol points out important safety instructions which, if not followed, could endanger the pe r sonal safety and/or property of yourself and others. Read and follow all instructions in t his manual before attempting to operate your tiller. Failure to comply with these instructions may r[...]

  • Página 4

    4 CHILD REN • Tragic accidents ca n occur i f the operator is not alert to the pr esence of smal l children. Children are often attrac ted to the tilling activity. Never assume that child ren will remain wh ere you las t saw them. • Keep child ren out of the work area and under the watchful eye of a r esponsi ble adult oth er than the operator.[...]

  • Página 5

    5 SECTION 2: ASSEMBLING YOUR TILLER This ins tructio n manual cov ers seve ral differ ent model tillers. Follow only th ose instr uctions which p ertain to your un it. T o R e m o v e U n i t F r o m C a r t o n • Remove s taples, break glue on top flap s, or cut tape at cart on end and peel al ong top flap to op en carton. • Remove lo ose part[...]

  • Página 6

    6 Figure 3 • Place the hex openin g of the flan ge nut retain er bracke t over the flange nut secu ring the han dle adjustme nt lock and i nstall th e lock nut on the lower shoulder bolt. See Fig ure 4. Figure 4 • Pivot ha ndle asse mbly into posi tion desi red. Tighten the bottom bolt an d nut securely . Tighten the handle ad justment loc k. A[...]

  • Página 7

    7 • Slide th e rubber washe r on the unthread ed end of the handl e adjus tment rod. Inse rt the end o f the handle adj ustment ro d into the po sitioner br acket beneath the ha ndle, on top of the ti ne shield . See Figure 7. Secure with hairpin cl ip. • Reinsta ll the nut and T -handle. Attaching T he Clutch Cable Figure 8 • Route th e clut[...]

  • Página 8

    8 SECTION 3: KNOW YOUR TILLER Fig ure 1 0 Gear Selection Handle The gear sel ection han dle is located on the front of the handle a ssembl y (right hand h andle on Mode l 420 Series). It i s used to select NEUTRAL, R EVERSE, or one of the FORWA RD modes. This tille r is desig ned for the gear se lection han dle to be moved whil e the engine is runn[...]

  • Página 9

    9 SECTION 4: OPERATING YOUR TILLER NOTE: Engin e is shipped with out oil. Before Starting • Service engine with oil as ins truct ed in the separat e engine manu al packed with your unit. • Fill fu el tank with cle an, fres h, lead-fr ee. T o Start Engin e NOTE: When pushi ng the unit with the engi ne off, you will hear a r atcheting sound (gear[...]

  • Página 10

    10 Setting T he Depth Tilling de pth is contr olled by the depth stake which can be adjuste d to five differ ent settin gs. See Figur e 12. Adjust the side shie lds as sho wn in Figure 13 , as you adjust the de pth stake. Be ce rtain spa rk plug wire i s disconn ected and groun ded agains t the engine. • When u sing th e tiller for the first time[...]

  • Página 11

    11 To adjust the ten sion on the be lt, refer to final clutch adjustme nt in Assem bly Instruc tions. Carburet or Adjustme nt WARNING: If any adjust ments are made to the engine while the e ngine is running, (e.g. carb uretor), dise ngage all clutches and tines. Keep cle ar of all moving par ts. Be careful o f heated surfaces and muffler. Never mak[...]

  • Página 12

    12 Belt Replacement CAUTION: Do not use an off-the-shelf belt. Your till er has been eng ineered wi th a belt made of special material (K evlar Tens ile) for lo nger life and better per formance. It sh ould not be re placed with an off-the-sh elf b elt. If belt replac ement is re quired, order be lt or belts by part numbe r from your near est autho[...]

  • Página 13

    13 SECTION 9: TROUBLE SHOOTING GUIDE NOTE: For re pairs b eyond th e minor adjus tments a bove, conta ct you r loca l au thorized s ervice dealer. T rouble P ossible Caus e(s) Correctiv e Action Engine f ails to start Fuel tank empty , or stal e fuel. Throttle co ntrol le ver n ot in correct starting position (i f so equipped). Block ed fuel lin e.[...]

  • Página 14

    14 Models 410 Series[...]

  • Página 15

    15 Models 410 Series REF . NO . PA R T NO DESCR IPTION 1 735-0246 Vinyl End Plug 2 647-0 014 Clutch Cont rol Ass ’ y. 3 710-1017 T orx Mach. A B-T ap Scr . 1/4 x .62" Lg. 4 786-0 131 Handle Cov er 5 786-0 098 Retaining Br kt. — R.H. 6 786-0 118 Retaining Br kt. — L.H. 7 720-0 278A Grip (2 Req ’ d.) 8 720-0 210A Kno b 9 712-3 008 Hex J [...]

  • Página 16

    16 Models 410 & 420 Series REF . NO . P ART NO . DESCRIPTION 1 710- 3008 He x Bolt 5/16 -18 x . 75" Lg . 2 712-3004A He x T op L-N ut 5/16-1 8 Thd. 3 786- 0107 Cable Mt g. Bracket 4 710-1017 T orx Mach. AB-T ap Scr . 1/4 x .6" Lg 5 738 -089 9 B elt C over Bolt 6 786 -011 7 S hift Cover Bracket 7 786 -010 0 B elt C over 8 736-0142 Fl-W[...]

  • Página 17

    17 REF . NO . P ART NO . DESCRIPTION 1 721 -0295 Chain Case Gask et 2 786 -0086 Reinf orceme nt Plate 3 716 -0865 Snap Ri ng 4 750 -0938 Space r .735" I.D . x .886" O .D . 5 611 -0058 Wheel Sha ft 6 717 -1458 Spur Gear 46T 8 736 -0351 Fl-W ash. .76" I.D . x 1.5" O .D . 9 721 -0379 Shaft Seal 10 736-0518 Thr .W ash..445 I.D .x1.9[...]

  • Página 18

    18 Model 420 Series[...]

  • Página 19

    19 Model 420 Series REF . NO . P ART NO . DESCRIPTION 1 735-0246 Vin yl End Plug 2 647- 0014 Clu tch C ont rol Ass ’ y. 3 710-1017 T orx Mach. AB-T ap Scr . 4 786- 0131 Han dle Cover 5 786-0098 Retaining Brkt. — R. H . 6 786-0118 Retaining Brkt. — L.H. 7 720-0278A Grip (2 Req ’ d.) 8 720-0210A Knob 9 712- 3008 Hex Jam Nut 3 /8-16 Thd. 11 73[...]

  • Página 20

    MANUF A CTUR ER ’ S LIMITED W ARRAN TY FOR: The l imit ed warran ty se t fort h below is given by MTD PRODUCTS INC ( “ MTD ” ) with respec t to new me rchan- dise purc hased and used in the Unite d States , its posses- sions an d territories. MTD war rants this prod uct agai nst defec ts in material and workman ship f or a period of two (2) y[...]