Español dropdown-ico

MTD 520/550/551/554 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones MTD 520/550/551/554. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica MTD 520/550/551/554 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual MTD 520/550/551/554 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales MTD 520/550/551/554, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones MTD 520/550/551/554 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo MTD 520/550/551/554
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo MTD 520/550/551/554
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo MTD 520/550/551/554
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de MTD 520/550/551/554 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de MTD 520/550/551/554 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico MTD en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de MTD 520/550/551/554, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo MTD 520/550/551/554, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual MTD 520/550/551/554. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Edger Models 520 5 5 0 5 5 1 5 5 4 Oper ator’ s Man ual IMPOR T ANT : READ SAFETY R ULE S AND INSTR UCTIONS CAREFULL Y MTD LLC, P .O . BO X 361131 CLEVELAND , OH IO 44136-0019 Warning: This unit is equipped with an internal combustion engine and should not be used on or near any unimproved forest- covered, brush-covered or grass-covered land unle[...]

  • Página 2

    2 TABLE OF CONTENTS FINDING MODEL NUMBER This Operator’s Manu al is an important part of your new edger. It will help you ass emble, prepare and maintain the unit fo r best performance. Please read and understand what it says. Before you star t assembling your new equipment , p lease locate the model plate on th e equipment and copy th e informat[...]

  • Página 3

    3 SECTION 1: IMPORTANT SAFE OPERATION PRACTICES WARNING: THIS SYMBOL POINTS OUT IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS WHICH, IF NOT FOLLOWED, COULD ENDA NGER THE PERSONAL SAFE TY AND/OR PROPER TY OF YOURSELF AND OTHERS. READ AND FOLLOW ALL INSTRUCTIONS IN THIS MANUAL BEFORE ATTEMPTING TO OPERATE THIS MACHINE. FAILURE TO CO MPLY WITH TH ESE INSTRUCTIONS MAY[...]

  • Página 4

    4 4. Never operat e with damaged safety devices. Failure to do so, can resu lt in personal injury. 5. Never run an engi ne indoors or in a poorly ventilated area. Engine exhaust contains carbon monoxide, an odo rless and deadly gas. 6. Do not op erate machin e while under th e influence of alcohol or drugs. 7. Muffler and en gine become hot and can[...]

  • Página 5

    5 SECTION 2: ASSEMBLING YOUR EDGER IMPORT ANT: This unit is shipped WITHOUT GASOLINE or OI L. After setting up the unit, service engine with gasoline and oil as instr ucted in the separate engine manual packed with your unit. NOTE: Reference to right or left hand sid e of t he e dger is observed from the ope rating position. Positioning the Ed ger [...]

  • Página 6

    6 SECTION 3: KNOW YOUR EDGER Figure 4 WARNING: Be familiar wi th all controls and their proper opera tion. Know how to stop the machi ne and disengage t hem quickly. NOTE: Refer to the En gine Manual packed with your edger for a detailed description of all engine-relat ed controls and components. Pull Rope / Recoil Starter The pull rope/recoil star[...]

  • Página 7

    7 SECTION 4: OPERATING YOUR EDGER The operation of an y edger can result in foreign object s being thrown into the eyes, which ca n result in severe eye damage. Alwa ys wear safety glasses or e ye shields. We recommend wide vision safety mask for over spectacl es or standard safety glasse s WARNING: Do not lower blade if blade is over concrete, a s[...]

  • Página 8

    8 Edging Along A Curb (models so equipped) NOTE: Edger features var y by model. All edger models do NOT come equipped to edge along a curb nor is there a curb wheel kit available to modify your edger if it was not purchased equ ipped to do so. On models so equipped, the right, rear wheel of the edger can be lowered into on e of five positions to ea[...]

  • Página 9

    9 WARNING: Rotating cut ting blade may throw objects causing personal injury . Keep area clear of b ystanders and do not operate without guar ds in place. Beveling In order to achieve a be velled edge, set the bevel adjustment leve r (refer to Fig ure 8) in the fi rst (left hand) or third (right hand) notch to place the edger bl ade in position for[...]

  • Página 10

    10 • Install the flat washer (part no. 736-04088) and t he triplex edger blade (part no. 781-0748) that ar e packed separa tely in the box. • Secure with the bell washer an d the hex lock nut removed earlie r. See Figure 13. Figure 13 IMPORT ANT: Use a torque wrench to tighten the hex lock nut to between 37 foot-lbs. and 50 foot-lbs. • Reinst[...]

  • Página 11

    11 Replacing the Edger Blade WARNING: The edger blad e is sharp. Wear leather work gloves to protect your hands when working around the edger blade . WARNING: Disconnect the spark plug wire and ground against engine before performing the following steps . • Working in fro nt of the edger, loo sen the flange lock nut on top of frame, allowing t he[...]

  • Página 12

    12 SECTION 7: OFF-SEASON STORAGE Observe the following whe n preparing the edger for long-term storage : • Clean and lubricate uni t thoroughly as instructed on page 10 of this manual. • Refer to the Engine Manual packed separately wit h the edger for engin e manufacturers’s storage instructions. • Coat the edger bla de with chassis grease [...]

  • Página 13

    13 REF . NO . PA R T NO . DESCRIPTION 1 710-3103 Screw, 5/16-18 2 710-0449 Screw, 5/16-18 3 710-1205 Eye Bolt 4 710-3008 Screw, 5/16-18 5 710-0606 Screw 6 712-3004A Hex Lock Nut, 5/16-18 7 720-0279 Wing Nut 8 720-0142 Grip 9 720-0241 Wing Knob 10 732-0369 Compression Spring 11 736-0451 Saddle Washer,.320 ID x.93 OD 12 746-04036 Wheel Adjustment Cab[...]

  • Página 14

    14 REF . NO . PA R T NO . DESCRIPTION 1 710-0191 Screw, 3/8-24 2 710-0599 Screw, 1/4-20 3 710-0654A Screw, 3/8-16 4 710-0944 Screw, 3/8-16 5 712-0431 Flange Lock Nut, 3/8-16 6 731-04168 Debris Guard 7 736-0320 Flat Washer, 3/8 ID x 1.37 OD 8 736-0452 Bell Washer,.396 x 1.140 9 736-3052 Flat Washer,.406 x 1.00 10 736-3090 Flat Washer,.260 x.720 11 7[...]

  • Página 15

    15 REF . NO . PA R T NO . DESCRIPTION 1 687-02019 Blade Plate Assembly 2 710-0395 Hex Screw, 5/16-18 3 710-0599 Self-tapping Screw, 1/4-20 4 710-1143A Hex Screw, 5/8-18 5 711-1017 Clevis Pin 6 712-3004A Hex Lock Nut, 5/16-18 7 712-3027 Hex Flange Nut, 1/4-20 8 712-3056 Jam Nut, 5/8-18 9 714-0104 Cotter Pin 10 718-04012 Bearing Cup 11 731-04158 Blad[...]

  • Página 16

    16 REF . NO . PA R T NO . DESCRIPTION 1 687-02019 Blade Plate Assembly 2 710-0395 Hex Screw, 5/16-18 3 710-0599 Self-tapping Screw, 1/4-20 4 710-1143A Hex Screw, 5/8-18 5 712-3004A Hex Lock Nut, 5/16-18 6 712-3027 Hex Flange Nut, 1/4-20 7 712-3056 Jam Nut, 5/8-18 8 714-3010 Cotter Pin 9 718-04012 Beari ng Cup 10 731-04158 Blade Guar d 11 731-04207 [...]

  • Página 17

    17 REF . NO . PA R T NO . DESCRIPTION 1 712-0431 Flange Lock Nut, 3/8-16 2 732-04045 Torsion Spring 3 734-1987 Wheel 8x1.8 4 734-1988 Wheel 7x1.8 5 738-04037 Shoulder Screw,.50 x 9.36, 3/8-16 6 738-04038 Shoulder Screw,.50 x 12.90, 3/8-16 7 738-04039 Shoulder Screw,.50 x 3.19, 3/8-16 8 750-0289 Spacer,.510 ID x.875 OD 9 750-04129 Spacer,.525 x.775 [...]

  • Página 18

    18 Model 550 And 551 Wheel Assembly REF . NO . PA R T NO . DESCRIPTION 1 687-02022 Curb Height Adjustment Lever 2 712-0431 Flange Lock Nut, 3/8-16 3 732-04045 Torsion Spring 4 734-1987 Wheel 8x1.8 5 734-1988 Wheel 7x1.8 6 736-0182 Spring Washer,.500 x 1.00 7 736-0208 Flat Washer,.51 ID x 1.5 OD 8 736-0232 Wave Washer,.531 ID x.781 OD 9 736-0234 Was[...]

  • Página 19

    19 Model 554 Wheel Assembly REF . NO . PA R T NO . DESCRIPTION 1 687-02022 Curb Height Adjustment Lever 2 712-0431 Flange Lock Nut, 3/8-16 3 732-04045 Torsion Spring 4 734-1264 Wheel 7 x 1. 75 5 734-1268 Wheel 8 x 1. 75 6 736-0182 Spring Washer,.500 x 1.00 7 736-0208 Flat Washer,.51 ID x 1.5 OD 8 736-0232 Wave Washer,.531 ID x.781 OD 9 736-0234 Was[...]

  • Página 20

    MANUF A CTURER’S LIMITED W ARRANTY FOR: The limited warranty set forth below is given by MTD LLC with respect to new merchandise purchased and used in the United States, its poss essions and territo ries. “MTD”warrants this product ag ai nst defects in material and workmanship for a period of two (2) years commen cing on the date of original [...]