Multi-Tech Systems MT5600BA manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Multi-Tech Systems MT5600BA. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Multi-Tech Systems MT5600BA o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Multi-Tech Systems MT5600BA se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Multi-Tech Systems MT5600BA, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Multi-Tech Systems MT5600BA debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Multi-Tech Systems MT5600BA
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Multi-Tech Systems MT5600BA
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Multi-Tech Systems MT5600BA
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Multi-Tech Systems MT5600BA no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Multi-Tech Systems MT5600BA y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Multi-Tech Systems en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Multi-Tech Systems MT5600BA, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Multi-Tech Systems MT5600BA, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Multi-Tech Systems MT5600BA. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    [...]

  • Página 2

    MultiModemII Quick Start Guide ii MultiModemII Quick Start Guide Models MT5600BA and MT5600BL P/N 82086201 Revision B Copyright © 1999–2001 by Multi-Tech Systems, Inc. All rights reserved. This publication may not be reproduced, in whole or in part, without prior expressed written permission from Multi-Tech Systems, Inc. Multi-Tech Systems, Inc.[...]

  • Página 3

    MultiModemII Quick Start Guide iii Contents Introduction ....................................................................................................... 1 What Is in Your Modem Package? ................................................................. 1 What You Will Need .....................................................................[...]

  • Página 4

    MultiModemII Quick Start Guide iv[...]

  • Página 5

    MultiModemII Quick Start Guide 1 Introduction Congratulations on your purchase of the MultiModemII mo- dem. You have acquired one of the finest data/fax dialup and leased line modems available today from one of the world ’ s oldest modem manufacturers: Multitech Systems, Inc. This Quick Start Guide will help you install and set up your modem. A f[...]

  • Página 6

    MultiModemII Quick Start Guide 2 What You Will Need In addition to the contents of the MultiModemII package, you will need the following items: A computer with an unused serial port A shielded RS-232 serial cable with a male DB-25 connec- tor on one end and a connector to match your computer ’ s serial port on the other end A nearby AC power outl[...]

  • Página 7

    MultiModemII Quick Start Guide 3 Step 1: Connect the Modem to Your System Turn off your computer. Placing the modem in a convenient location, connect it to your com puter ’ s serial port, to the tele- phone line, to your leased line, to AC power, and, optionally, to your telephone. VOLUME EIA RS232C LEASED LINE POWER PHONE Figure 1. MT5600BL conn[...]

  • Página 8

    MultiModemII Quick Start Guide 4 Dialup Connection Plug one end of the modular phone cable into the modem ’ s LINE jack, and the other end into a public switched telephone network (PSTN) wall jack. Note: The LINE jack is not interchangeable with the PHONE jack. Do not plug the phone into the LINE jack or the line cable into the PHONE jack. Note: [...]

  • Página 9

    MultiModemII Quick Start Guide 5 Power Connection Plug the transformer module into an AC power outlet or power strip. Plug the transformer module ’ s cable into the POWER jack on the modem. Note: Use only the transformer module supplied with the modem. Use of any other module voids the warranty and can damage the modem. Power-On Test Test the mod[...]

  • Página 10

    MultiModemII Quick Start Guide 6 2. In the Install New Modem wizard, select Don’t detect my modem; I will select it from a list , and then click Next . A dialog box with a list of manufacturers and a list of modem models appears. 3. Insert the installation CD into your CD-ROM drive, and then click Have Disk . 4. In the Install from Disk dialog bo[...]

  • Página 11

    MultiModemII Quick Start Guide 7 3. Choose your modem from the software ’ s modem list. If it isn ’ t listed, choose a generic modem and modify the set- tings as necessary. 4. Change the modem initialization string, if necessary. The factory default configuration works well for most purpos- es. To load the factory default configuration, use AT&[...]

  • Página 12

    MultiModemII Quick Start Guide 8 7. If the software has an autobaud selection, make sure it is disabled. Autobaud applies only to older modems, and can cause problems if enabled. 8. If the software allows you to edit the no-connect messages ( NO CARRIER, BUSY, NO ANSWER, NO DIALTONE ), make sure there is no space between DIAL and TONE in NO DIALTON[...]