Multiquip C30HDG manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Multiquip C30HDG. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Multiquip C30HDG o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Multiquip C30HDG se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Multiquip C30HDG, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Multiquip C30HDG debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Multiquip C30HDG
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Multiquip C30HDG
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Multiquip C30HDG
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Multiquip C30HDG no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Multiquip C30HDG y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Multiquip en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Multiquip C30HDG, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Multiquip C30HDG, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Multiquip C30HDG. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    INST ALLA TION/OPERA TION MANUAL MIRA TRON WIRELESS REMOTE CONTROL RADIO MA YCO MODEL C30HDG THIS MANU AL MUST A CCOMP ANY THE EQUIPMENT A T ALL TIMES. Re vision #0 (08/19/09)[...]

  • Página 2

    P A GE 2 — INST ALLA TION OPERA TION MANU AL — REV . #0 (08/19/09) T ABLE OF CONTENTS W arranty ............................. 3 Overview ............................ 4 Specifi cations .................... 5 Care And Handling ............. 6 Receiver Installation ......... 7-8 Cable Installation .............. 9 Wiring Diagram..................[...]

  • Página 3

    INST ALLA TION/OPERA TION MANU AL — REV . #0 (08/19/09) — P A GE 3 LIMITED ONE YEAR W ARRANTY Miratron Incorporated, hearafter referred to as Mir atron, is providing this warranty in lieu of all other e xpress or implied warranties, including an y warranty of merchantability or fi tness for a particular pur pose. This warranty is buy er’ s e[...]

  • Página 4

    P A GE 4 — INST ALLA TION OPERA TION MANU AL — REV . #0 (08/19/09) OVER VIEW AL W A YS read manual bef ore attempting to operate the equipment. F ailure not to read manual could cause sev ere equipment damage and or damage to the receiver and transmitter . Make sure w ork area is safe to operate radio control receiv er and transmitter . This de[...]

  • Página 5

    INST ALLA TION/OPERA TION MANU AL — REV . #0 (08/19/09) — P AGE 5 SPECIFICA TIONS Specifi cations T able 1. Miratron Model Number: RX4 Radio Control Receiver CMD16-0135 ~ (MQ P/N EM98215) General: P ower Requirements 12-24VDC, 500mA max Radio: F requency Standard F requecy Control FCC ID Receiver Sensitivity 902-928 MHz, FHSS, ISM Band Direct [...]

  • Página 6

    P A GE 6 — INST ALLA TION OPERA TION MANU AL — REV . #0 (08/19/09) CARE AND HANDLING T ransmitter: Clean transmitter gently with a damp cloth.  DO NO T immerse transmitter in water , or spra y with hose. DO NOT store outside . DO NO T  drop transmitter or otherwise subject transmitter to ph ysical shock. DO NO T  e xpose transmitter to[...]

  • Página 7

    INST ALLA TION/OPERA TION MANU AL — REV . #0 (08/19/09) — P AGE 7 RECEIVER INST ALLA TION P arts: Make sure all parts are accounted for bef ore perf or ming the installation. The f ollowing par ts are included with the kit: Radio T ransmitter  Radio Receiver  Spiral Antenna with associated mounting hardware  Coaxial Antenna Cable  D[...]

  • Página 8

    P A GE 8 — INST ALLA TION OPERA TION MANU AL — REV . #0 (08/19/09) Radio Control Receiver Mounting Drill two 1/4” holes into the control bo x suppor t panel on the C30HDG 1. as shown in Figure 1. After both holes hav e been dr illed, deb urr each hole opening. 2. Using a 1/4-20 x 1-1/4 bolt (2), 1/4 lock w asher (2), 1/4 fl at washer (2) 3. [...]

  • Página 9

    INST ALLA TION/OPERA TION MANU AL — REV . #0 (08/19/09) — P AGE 9 CABLE INST ALLA TION Control Bo x Removal Using a 7/16 sock et remov e the mounting bolts (3) that secure the control box 1. to the suppor t brac ket. Once the bolts hav e been remov ed, fl ip the panel downw ard to gain access to 2. the connection points. Data Cable Connections[...]

  • Página 10

    P A GE 10 — INST ALLA TION OPERA TION MANU AL — REV . #0 (08/19/09) Wiring Diagram Figure 2. DECREASE TERMINAL STRIP (+12VDC) BA TT + ADD TERMINAL RING BLACK WHITE PUMPING CONTROL SWITCH WHITE (ADD) BLACK (ADD) ENGINE OIL SENSOR EMERGENCY STOP PIN 4 (WHITE) SPLICE SPLICE REMOTE (WHITE) DECREASE (WHITE) INCREASE (WHITE) BA TT + (RED) FRAME GROUN[...]

  • Página 11

    INST ALLA TION/OPERA TION MANU AL — REV . #0 (08/19/09) — P AGE 11 TRANSMITTER/RECEIVER The defi nitions below describe the controls and functions of the Miratron T ransmitter and Radio Control Receiv er . T ransmitter P ower On Switch 1. — Place this s witch in the ON position to tur n on the transmitter . Be sure to place this switch in th[...]

  • Página 12

    P A GE 12 — INST ALLA TION OPERA TION MANU AL — REV . #0 (08/19/09) TRANSMITTER/RECEIVER Functional T est P erform the functional test procedure below to test the remote control radio system.. Star t the engine as outlined on the operator’ s manual. 1. Place the transmitter pow er ON/OFF switch in the ON position. 2. Place the pumping control[...]

  • Página 13

    INST ALLA TION/OPERA TION MANU AL — REV . #0 (08/19/09) — P AGE 13 TROUBLESHOOTING T roubleshooting T able 2. Symptom P ossible Pr oblem Solution T ransmitter does not function at all LED status indicator not fl ashing. LED indicator not lit when power ON/OFF s witch is pressed. T ur n transmitter pow er switch ON. Weak dead battery , replace [...]

  • Página 14

    P A GE 14 — INST ALLA TION OPERA TION MANU AL — REV . #0 (08/19/09) SYSTEM WIRING DIAGRAM System Wiring Diagram Figure 4.[...]

  • Página 15

    INST ALLA TION/OPERA TION MANU AL — REV . #0 (08/19/09) — P AGE 15 NOTE P AGE[...]

  • Página 16

    INST ALLA TION/OPERA TION MANUAL Y our Local Dealer is: HERE’S HOW TO GET HELP PLEASE HA VE THE MODEL AND SERIAL NUMBER ON-HAND WHEN CALLING © COPYRIGHT 2009, MUL TIQUIP INC. Multiquip Inc, the MQ logo and the Mayco logo are registered trademarks of Multiquip Inc. and may not be used, reproduced, or altered without written permission. All other [...]