Español dropdown-ico

Multiquip FS3SP manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Multiquip FS3SP. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Multiquip FS3SP o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Multiquip FS3SP se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Multiquip FS3SP, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Multiquip FS3SP debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Multiquip FS3SP
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Multiquip FS3SP
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Multiquip FS3SP
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Multiquip FS3SP no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Multiquip FS3SP y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Multiquip en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Multiquip FS3SP, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Multiquip FS3SP, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Multiquip FS3SP. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    © COPYRIGHT 2002, MUL TIQUIP INC . P AR TS AND OPERA TION MANUAL CONCRETE SA W MODELS FS3SP MUL TIQUIP INC. P ARTS DEP AR TMENT : 18910 WILMINGTON AVE. 800-427-1244 CARSON, CALIFORNIA 90746 F AX: 800-672-7877 310-537-3700 SERVICE DEP ARTMENT/TECHNICAL ASSIST ANCE: 800-421-1244 800-478-1244 F AX: 310-537-3927 F AX: 310-631-5032 E-mail:mq@multiquip.[...]

  • Página 2

    [...]

  • Página 3

    MQ-WHITEMAN FS3SP CONCRETE SAW — PARTS & OPERATION MANUAL — REV. #0 (07/15/02) — PAGE 3 HERE'S HOW TO GET HELP PLEASE HA VE THE MODEL AND SERIAL NUMBER ON-HAND WHEN CALLING P AR TS DEP AR TMENT 800-427-1244 or 310-537-3700 F AX: 800-672-7877 or 310-637-3284 SER VICE DEP ARTMENT/TECHNICAL ASSIST ANCE 800-478-1244 or 310-537-3700 F AX:[...]

  • Página 4

    P A GE 4 — MQ-WHITEMAN FS3SP CONCRETE SA W — P AR TS & OPERA TION MANU AL — REV . #0 (07/15/02) T ABLE OF CONTENTS Here's How T o Get Help ........................................... 3 T able Of Contents .................................................... 4 P ar ts Ordering Procedures ...................................... 5 Saf ety[...]

  • Página 5

    MQ-WHITEMAN FS3SP CONCRETE SAW — PARTS & OPERATION MANUAL — REV. #0 (07/15/02) — PAGE 5 P AR TS ORDERING PR OCEDURES Extra Fax Discount for Domestic USA Dealers Only Get special freight allowances when you order 10 or more line items via FAX!** ■ ■ ■ ■ ■ UPS Ground Service at no charge for freight ■ ■ ■ ■ ■ PS Third Da[...]

  • Página 6

    P A GE 6 — MQ-WHITEMAN FS3SP CONCRETE SA W — P AR TS & OPERA TION MANU AL — REV . #0 (07/15/02) FS3SP CONCRETE SA W — SAFETY MESSA GE ALER T SYMBOLS Safety precautions should be followed at all times when operating this equipment. F ailure to read and understand the Safety Messages and Operating Instructions could result in injury to yo[...]

  • Página 7

    MQ-WHITEMAN FS3SP CONCRETE SAW — PARTS & OPERATION MANUAL — REV. #0 (07/15/02) — PAGE 7 Accidental Starting FS3SP CONCRETE SA W — SAFETY MESSA GE ALER T SYMBOLS AL W A YS place the ON/OFF s witch in the OFF position, remove key and/or disconnect the spark plug lead before servicing the engine or equipment. Ground the lead to prevent spa[...]

  • Página 8

    P A GE 8 — MQ-WHITEMAN FS3SP CONCRETE SA W — P AR TS & OPERA TION MANU AL — REV . #0 (07/15/02) Machine Safety Decals The FS3SP Ser ies concrete sa ws are equipped with a number of saf ety decals (Figure 1). These decals are provided f or operator saf ety and maintenance inf or mation. The illustration below sho ws these decals as they ap[...]

  • Página 9

    MQ-WHITEMAN FS3SP CONCRETE SAW — PARTS & OPERATION MANUAL — REV. #0 (07/15/02) — PAGE 9 W ARNING: F ailure to f ollow instructions in this manual ma y lead to serious injur y or ev en death! This equipment is to be operated by trained and qualified personnel only! This equipment is f o r industrial use only . The following safety guidelin[...]

  • Página 10

    P A GE 10 — MQ-WHITEMAN FS3SP CONCRETE SA W — P AR TS & OPERA TION MANU AL — REV . #0 (07/15/02) GENERAL SAFETY ■ AL W A YS read, understand, and follo w procedures in Operator’ s Manual bef ore attempting to operate equipment. ■ AL W A YS be sure the oper ator is f amiliar with proper saf ety precautions and operating techniques be[...]

  • Página 11

    MQ-WHITEMAN FS3SP CONCRETE SAW — PARTS & OPERATION MANUAL — REV. #0 (07/15/02) — PAGE 11 Emergencies ■ AL W A YS kno w the location of the nearest fire extinguisher and first aid kit . Know the location of the nearest telephone. Also know the phone numbers of the nearest ambulance , doctor and fire depar tment . This inf or mation will [...]

  • Página 12

    P A GE 12 — MQ-WHITEMAN FS3SP CONCRETE SA W — P AR TS & OPERA TION MANU AL — REV . #0 (07/15/02) FS3SP CONCRETE SA W — DIMENSIONS Figure 2. FS3SP Concrete Saw Dimensions T ABLE 1. DIM ENSIONS REF ERE NCE LETTER DESCRIPTION DIMENSI ON (MM) A Max Height (Handle B ars Fully R aised) 45" (1143) B Max Height (Handle B ars Fully Lowered)[...]

  • Página 13

    MQ-WHITEMAN FS3SP CONCRETE SAW — PARTS & OPERATION MANUAL — REV. #0 (07/15/02) — PAGE 13 FS3SP CONCRETE SA W — WEIGHTS Figure 3. FS3SP Concrete Sa w W eights T ABLE 2 . W E I G HTS SA W DE SCR IP T I O N OP E RA TING W E IGHT Lbs. (k gs) F S 3 SP- 2 0 KE 1 4 S aw , 14" , S el f Prop, 20 H P K o hl er, E l ec . S t a rt 550( 249) F [...]

  • Página 14

    P A GE 14 — MQ-WHITEMAN FS3SP CONCRETE SA W — P AR TS & OPERA TION MANU AL — REV . #0 (07/15/02) FS3SP CONCRETE SA W — MAJOR COMPONENTS Figure 4. FS3SP Concrete Saw Basic Components BASIC COMPONENTS 25 24 23 11 2 6 12 9 10 4 15 16 7 17 18 1 19 8 5 3 13 20 21[...]

  • Página 15

    MQ-WHITEMAN FS3SP CONCRETE SAW — PARTS & OPERATION MANUAL — REV. #0 (07/15/02) — PAGE 15 FS3SP CONCRETE SA W — MAJOR COMPONENTS BASIC UNIT , FS3 ASSY . NO . P AR T NO . P AR T NAME QTY . REMARKS 1 15072 HANDLE, CLAMPING 1 See P age 54 2 15200 CHASSIS ASSEMBL Y 1 See P age 54 3 15399 C O VER, CHAIN ASSEMBL Y 1 See P age 50 4 15468 G R OM[...]

  • Página 16

    P A GE 16 — MQ-WHITEMAN FS3SP CONCRETE SA W — P AR TS & OPERA TION MANU AL — REV . #0 (07/15/02) FS3SP CONCRETE SA W — CONSOLE COMPONENTS Figure 5 displays the location of the various operational control f eatures of the FS3SP saw . F eatures are dependent on the specific model saw selected. The function of each console component or ind[...]

  • Página 17

    MQ-WHITEMAN FS3SP CONCRETE SAW — PARTS & OPERATION MANUAL — REV. #0 (07/15/02) — PAGE 17 FS3SP CONCRETE SA W — B ASIC ENGINE COMPONENTS Figure 6. Engine Controls and Components INITIAL SER VICING The engine (Figure 6) must be checked for proper lubrication and filled with fuel prior to operation. Refer to the manufacturers Engine manual[...]

  • Página 18

    P A GE 18 — MQ-WHITEMAN FS3SP CONCRETE SA W — P AR TS & OPERA TION MANU AL — REV . #0 (07/15/02) FS3SP CONCRETE SA W — ENGINE COMPONENTS 4 . Engine Oil – (See figure 7) A . Engine Oil Dip Stick ■ Remove the dipstick and wipe clean. ■ Fully inser t the dipstick; Then remo v e it to check the oil level. B . Engine Oil Limits ■ Che[...]

  • Página 19

    MQ-WHITEMAN FS3SP CONCRETE SAW — PARTS & OPERATION MANUAL — REV. #0 (07/15/02) — PAGE 19 FS3SP CONCRETE SA W — GENERAL INFORMA TION PO WER PLANTS The FS3SP Series saws provides a variety of gasoline engine choices (T able 3). Selection of a specific engine , and its capacity measured in horsepower/torque, directly affects the performanc[...]

  • Página 20

    P A GE 20 — MQ-WHITEMAN FS3SP CONCRETE SA W — P AR TS & OPERA TION MANU AL — REV . #0 (07/15/02) UNDER CARRIA GE SYSTEM A jig welded heavy steel gauge under carriage assembly supports the saw in tracking, pivoting and stabilization. A 1" diameter rear axle supports two solid rubber (10" x 2.75") cast hub wheels with roller [...]

  • Página 21

    MQ-WHITEMAN FS3SP CONCRETE SAW — PARTS & OPERATION MANUAL — REV. #0 (07/15/02) — PAGE 21 FS3SP CONCRETE SA W — INSPECTION Before Starting 1 . Read safety instructions at the beginning of manual. 2 . Clean the SA W , remo ving dir t and dust, par ticularly the engine cooling air inlet, carb uretor and air cleaner . 3 . Check the air filt[...]

  • Página 22

    P A GE 22 — MQ-WHITEMAN FS3SP CONCRETE SA W — P AR TS & OPERA TION MANU AL — REV . #0 (07/15/02) FS3SP CONCRETE SA W — INSPECTION Hydr ostatic T ransmission - An EA T ON® Model 7 h ydrostatic transmission (Figure 9) provides the power for the saw's propulsion system. The transmission drives a sproc k et that directly connects the [...]

  • Página 23

    MQ-WHITEMAN FS3SP CONCRETE SAW — PARTS & OPERATION MANUAL — REV. #0 (07/15/02) — PAGE 23 FS3SP CONCRETE SA W — INSPECTION -BLADE W ARNING F ailure to thoroughly inspect the diamond blade (Figure 12) f or operational saf ety could result in damage to the b lade , the sa w , and may cause injury to the user or others in the operating area[...]

  • Página 24

    P A GE 24 — MQ-WHITEMAN FS3SP CONCRETE SA W — P AR TS & OPERA TION MANU AL — REV . #0 (07/15/02) FS3SP CONCRETE SA W — INSPECTION -BLADE PLA CEMENT ■ Place the console ON/OFF button in the OFF position. ■ Raise the saw to a high position by cranking the Raise/Lower handle in a counterclockwise direction. ■ Use the Blade Nut Wrench[...]

  • Página 25

    MQ-WHITEMAN FS3SP CONCRETE SAW — PARTS & OPERATION MANUAL — REV. #0 (07/15/02) — PAGE 25 W ARNING Guards and Covers Check NEVER operate the saw without blade guards and covers (Figures 14 and 15) in place. DO NOT operate with the front of the blade guard r aised. The blade e xposure cannot exceed 180 degrees during operations. Adhere to t[...]

  • Página 26

    P A GE 26 — MQ-WHITEMAN FS3SP CONCRETE SA W — P AR TS & OPERA TION MANU AL — REV . #0 (07/15/02) 3. Chec k V -belt tension (Figure 18) b y using a tensionmeter (6.0 - 9.0 lbs.) against the inside belt at a mid point between the two pulleys, or by deflecting the center belt at a mid point 3/8” (10 mm) - 1/2” (13 mm). Figure 18. V -Belt[...]

  • Página 27

    MQ-WHITEMAN FS3SP CONCRETE SAW — PARTS & OPERATION MANUAL — REV. #0 (07/15/02) — PAGE 27 CAUTION: D DO NOT attempt to operate the saw until the Saf ety , Gener al Inf or mation and Inspection sections have been read and understood. Depending on engine manuf acturer , oper ating steps ma y vary . See engine manuf actures operating manual. [...]

  • Página 28

    P A GE 28 — MQ-WHITEMAN FS3SP CONCRETE SA W — P AR TS & OPERA TION MANU AL — REV . #0 (07/15/02) FS3SP CONCRETE SA W — INITIAL ST AR T -UP Stopping the Engine NEVER stop the engine while the blade is in the cut, except for extreme emergencies. A sudden stoppage of the engine at high speed while in a cut could damage the blade and/or sa [...]

  • Página 29

    MQ-WHITEMAN FS3SP CONCRETE SAW — PARTS & OPERATION MANUAL — REV. #0 (07/15/02) — PAGE 29 FS3SP CONCRETE SA W — OPERA TION Saw Alignment 1. The FS3SP employs a front and rear pointer (Figure 24) that has been precisely aligned with the diamond blade at the f actor y . Referencing the figure belo w , accurate trac king is accomplished by [...]

  • Página 30

    P A GE 30 — MQ-WHITEMAN FS3SP CONCRETE SA W — P AR TS & OPERA TION MANU AL — REV . #0 (07/15/02) 3. Push the console engine ON/OFF button to the “ OFF ” position (Figure 5, item 1). 4 . Set the engine ON/OFF switch to the “ OFF ” position (Figure 6, item 3). 5. Place the water valve (Figure 5, item 3) in the “ OFF ” position ([...]

  • Página 31

    MQ-WHITEMAN FS3SP CONCRETE SAW — PARTS & OPERATION MANUAL — REV. #0 (07/15/02) — PAGE 31 FS3SP CONCRETE SA W — MAINTENANCE CAUTION: General maintenance practices are crucial to the perf or mance and longe vity of y our saw . The extreme environments of sawing operations require routine cleaning, lubrication, belt tensioning, and inspect[...]

  • Página 32

    P A GE 32 — MQ-WHITEMAN FS3SP CONCRETE SA W — P AR TS & OPERA TION MANU AL — REV . #0 (07/15/02) General T ransmission Care All FS3SP Models utilize spline gear wheel design coupled with an EA T ON Model 7 Hydrostatic T ransmission that provides f orw ard/re v erse propulsion. The simple design of the system keeps maintenance to a minimum[...]

  • Página 33

    MQ-WHITEMAN FS3SP CONCRETE SAW — PARTS & OPERATION MANUAL — REV. #0 (07/15/02) — PAGE 33 FS3SP CONCRETE SA W — MAINTENANCE Blade Shaft Bearing Replacement The FS3SP is supported by “tapped base lock collar (w/set screw)’ self-aligning blade shaft bearings. These hea vy duty bearings support the 1-1/4 blade shaft, and have grease (ze[...]

  • Página 34

    P A GE 34 — MQ-WHITEMAN FS3SP CONCRETE SA W — P AR TS & OPERA TION MANU AL — REV . #0 (07/15/02) FS3SP CONCRETE SA W — MAINTENANCE Drive V -Belt Chec k Operating the sa w with less than f our (4) V -belts , or belts that are slipping or are Over T ensioned will significantly diminish the perf or mance of the sa w , and ma y cause damage[...]

  • Página 35

    MQ-WHITEMAN FS3SP CONCRETE SAW — PARTS & OPERATION MANUAL — REV. #0 (07/15/02) — PAGE 35 NO TE P A GE[...]

  • Página 36

    P A GE 36 — MQ-WHITEMAN FS3SP CONCRETE SA W — P AR TS & OPERA TION MANU AL — REV . #0 (07/15/02) Ho w to read the marks and remar ks used in this par ts book. Section 1: Items Found In the “Remarks” Column Serial Numbers-Where indicated, this indicates a serial number range (inclusiv e) where a par ticular par t is used. Model Number-[...]

  • Página 37

    MQ-WHITEMAN FS3SP CONCRETE SAW — PARTS & OPERATION MANUAL — REV. #0 (07/15/02) — PAGE 37 FS3SP CONCRETE SA W 1 T O 3 UNITS 1 to 3 Units Qty . ........ P/N .............................. Description FS3SP CONCRETE SA W — SUGGESTED SP ARE P AR TS[...]

  • Página 38

    P A GE 38 — MQ-WHITEMAN FS3SP CONCRETE SA W — P AR TS & OPERA TION MANU AL — REV . #0 (07/15/02) FS3SP CONCRETE SA W — TR OUBLESHOO TING (ENGINE) T ABLE 7 . ENGIN E TROUBLESHOO TI NG SYMPTON POSSIBLE CAUSE SOLUTION Difficult to star t, "fuel is av ailable, b ut no SP AR K at sp ark plug" . Spark plug bridging ? Chec k gap, ins[...]

  • Página 39

    MQ-WHITEMAN FS3SP CONCRETE SAW — PARTS & OPERATION MANUAL — REV. #0 (07/15/02) — PAGE 39 FS3SP CONCRETE SA W — TR OUBLESHOO TING (ENGINE) T ABLE 7. ENGINE TROUB LESHOO TI NG (CONTINUED) SYMPTO N POSSIBLE CA USE SOLUTION "W eak in power" com pressi on is prop er and do es not mis fi re. Air cleaner not clean ? Clean or repla ce[...]

  • Página 40

    P A GE 40 — MQ-WHITEMAN FS3SP CONCRETE SA W — P AR TS & OPERA TION MANU AL — REV . #0 (07/15/02) FS3SP CONCRETE SA W — NAME PLA TE AND DECALS NAME PLA TE AND DECALS .[...]

  • Página 41

    MQ-WHITEMAN FS3SP CONCRETE SAW — PARTS & OPERATION MANUAL — REV. #0 (07/15/02) — PAGE 41 FS3SP CONCRETE SA W — NAME PLA TE AND DECALS NAME PLA TE AND DECALS N O P ART NO P ART NAME QTY . REMARKS 1 * 15578 DECAL: FS3 (WHITE) 2 2 * 15579 * DECAL: MQ WHITEMAN 5.5" X 4" 2 3 13118 DECAL: POWDER COA TED 1 4 * 15582 DECAL: W ARNING P[...]

  • Página 42

    P A GE 42 — MQ-WHITEMAN FS3SP CONCRETE SA W — P AR TS & OPERA TION MANU AL — REV . #0 (07/15/02) FS3SP CONCRETE SA W — UNDER CARRIA GE ASSY . UNDER CARRIA GE ASSY . 2 6 5 1 3 4[...]

  • Página 43

    MQ-WHITEMAN FS3SP CONCRETE SAW — PARTS & OPERATION MANUAL — REV. #0 (07/15/02) — PAGE 43 FS3SP CONCRETE SA W — UNDER CARRIA GE ASSY . UNDERCARRIA GE ASSY . NO . P AR T NO . P AR T NAME QTY . REMARKS 1 10512 RING, SNAPTR U ARC #5100- 56 2 2 15028 SET COLLAR, 5/8 DIAMETER 2 3 15090 WHEEL, 5D X 2W X .625 ID #400 CAP 2 4 15202 UNDERCARRIA G[...]

  • Página 44

    P A GE 44 — MQ-WHITEMAN FS3SP CONCRETE SA W — P AR TS & OPERA TION MANU AL — REV . #0 (07/15/02) FS3SP CONCRETE SA W — REAR AXLE ASSY . 16 6 11 5 8 13 9 NOTES: 10 INCLUDED WITH SET COLLAR ITEM 5. 1 1 18 3 4 1 15 14 2 12 7[...]

  • Página 45

    MQ-WHITEMAN FS3SP CONCRETE SAW — PARTS & OPERATION MANUAL — REV. #0 (07/15/02) — PAGE 45 FS3SP CONCRETE SA W — UNDER CARRIA GE ASSY . REAR AXLE ASSY . NO . P AR T NO . P AR T NAME QTY . REMARKS 1 0166A W ASHER, LOCK, 3/8 MEDIUM 4 2 10136 W ASHER, FLA T , 3/8 SAE 4 3 1284 SCREW , HHC 3/8- 16 X 1- 1/2 4 4 1456 N UT , HEX FINISH 3/8- 16 4 [...]

  • Página 46

    P A GE 46 — MQ-WHITEMAN FS3SP CONCRETE SA W — P AR TS & OPERA TION MANU AL — REV . #0 (07/15/02) FS3SP CONCRETE SA W — BLADE SHAFT ASSY . BLADE SHAFT ASSY . 1 7 4 15 16 9 8 2 11 LUBRICA TION POINT LUBRICA TION POINT 12 10 7 6 5 1 6 13 3 11 17 18 19 14 3 2[...]

  • Página 47

    MQ-WHITEMAN FS3SP CONCRETE SAW — PARTS & OPERATION MANUAL — REV. #0 (07/15/02) — PAGE 47 FS3SP CONCRETE SA W — BLADE SHAFT ASSY . BLADE SHAFT ASSY . N O P AR T NO P A RT NAME QT Y . REMARKS 1 2621 ZERK FITTING 2 2 1162A C A P , ZERK FITTING 2 3 15119 K E Y , W OODR UFF #91, ANS1 #8061 2 4 6059B K EY , / 4 S Q . X 2 " 1 5 15065 SHAF[...]

  • Página 48

    P A GE 48 — MQ-WHITEMAN FS3SP CONCRETE SA W — P AR TS & OPERA TION MANU AL — REV . #0 (07/15/02) FS3SP CONCRETE SA W — ENGINE MOUNT ASSY . ENGINE MOUNT ASSY . 7 1 3 6 1 3 5 8 5 4[...]

  • Página 49

    MQ-WHITEMAN FS3SP CONCRETE SAW — PARTS & OPERATION MANUAL — REV. #0 (07/15/02) — PAGE 49 FS3SP CONCRETE SA W — ENGINE MOUNT ASSY . MOUNT , ENGINE ASSY . NO . P AR T NO . P AR T NAME QTY . REMARKS 1 0166A W ASHER, LOCK, 3/8 MEDIUM 4 2 1007 N UT , HEX JAM 3/8 - 16 1 3 10136 W ASHER, FLA T 3/8 SAE 6 4 15174 B OL T , CARRIA GE 3/8- 16 X 3 1[...]

  • Página 50

    P A GE 50 — MQ-WHITEMAN FS3SP CONCRETE SA W — P AR TS & OPERA TION MANU AL — REV . #0 (07/15/02) FS3SP CONCRETE SA W — POINTERS AND CO VERS ASSY . POINTERS AND CO VERS ASSY . 15 11 19 21 14 20 8 9 6 7 17 10 22 18 12 5 4 3 1 2 13 16 NOTES: ITEM 15 PLACED ON UNDERSIDE OF COVER A A[...]

  • Página 51

    MQ-WHITEMAN FS3SP CONCRETE SAW — PARTS & OPERATION MANUAL — REV. #0 (07/15/02) — PAGE 51 FS3SP CONCRETE SA W — POINTERS AND CO VERS ASSY . POINTER FR ONT ASSY . NO . P AR T NO . P AR T NAME QTY . REMARKS 1 0131A SCREW , HHC 1/4- 20 X 3/4 1 2 0447 W ASHER, FLA T 1/2 SAE 1 3 0949 N UT , HEX FINISH 1/4- 20 1 4 10133 N UT , NY L O C 3/8- 16[...]

  • Página 52

    P A GE 52 — MQ-WHITEMAN FS3SP CONCRETE SA W — P AR TS & OPERA TION MANU AL — REV . #0 (07/15/02) FS3SP CONCRETE SA W — W A TER SYSTEM ASSY . W A TER SYSTEM ASSY . CONNECT W A TER SOURCE HERE 3/8 DIA. HOSE 58 IN. (147.32 CM.) 3/8 DIA. HOSE 16 IN. (41 CM.) 10 9 1 4 2 4 5 6 3 2 8 3 7[...]

  • Página 53

    MQ-WHITEMAN FS3SP CONCRETE SAW — PARTS & OPERATION MANUAL — REV. #0 (07/15/02) — PAGE 53 FS3SP CONCRETE SA W — W A TER SYSTEM ASSY . FS3, W A TER ASSY . NO . P AR T NO . P AR T NAME QTY . REMARKS 1 15180 FITTING, STR 6 BARB- 1/2 MP 1 2 15181 HOSE, 3/8 BLA CK W A TER 200PSI 5. 5 3 15538 CLAMP , WORM HOSE, 7/16- 11/16 4 4 15546 GASKET , 3[...]

  • Página 54

    P A GE 54 — MQ-WHITEMAN FS3SP CONCRETE SA W — P AR TS & OPERA TION MANU AL — REV . #0 (07/15/02) FS3SP CONCRETE SA W — B ASIC PLA TFORM ASSY . BASIC PLA TFORM ASSY . 3 5 8 9 4 1 3 2 7 2 1 NOTES: USE LOCTITE 271 ON ITEM 13, SCREW , HHC 3/8-16 X 1 1 1 10 1 12 13 14 15 14 15 16 17 18 5 5 5 5 11 19 8 20 2 REFERENCE P AGES 66 AND 67 FOR COMP[...]

  • Página 55

    MQ-WHITEMAN FS3SP CONCRETE SAW — PARTS & OPERATION MANUAL — REV. #0 (07/15/02) — PAGE 55 FS3SP CONCRETE SA W — B ASIC PLA TFORM ASSY . CO VER ASSY ., REAR NO . P AR T NO . P AR T NAME QTY . REMARKS 1 0916 SCREW , RHM 1/4- 20- X 3/4 4 2 10024 N UT , NY L O C 1/4- 20 4 3 11534 NUT U TYPE 1/4- 20 6 4 11819 SCREW , HHC, W ASHER 1/4- 20 X 3/[...]

  • Página 56

    P A GE 56 — MQ-WHITEMAN FS3SP CONCRETE SA W — P AR TS & OPERA TION MANU AL — REV . #0 (07/15/02) FS3SP CONCRETE SA W — BLADE MIST 20 -INCH ASSY . BLADE MIST 20-INCH ASSY . 4 5 10 9 19 6 2 7 7 8 3 7 18 21 20 23 17 15 16 11 13 14 22 1 7 5 7 12[...]

  • Página 57

    MQ-WHITEMAN FS3SP CONCRETE SAW — PARTS & OPERATION MANUAL — REV. #0 (07/15/02) — PAGE 57 FS3SP CONCRETE SA W — BLADE MIST 20 -INCH ASSY . GU ARD , BLADE 20” ASSY . NO . P AR T NO . P AR T NAME QTY . REMARKS 1 0130A SCREW , SHS 1/4- 20 X 1/4 2 2 0131A SCREW , HHC 1/4- 20 X 3/4 2 3 0424 SCREW , HHC 1/4- 20 X 1 1/4 2 4 0730 SCREW , HHC 1[...]

  • Página 58

    P A GE 58 — MQ-WHITEMAN FS3SP CONCRETE SA W — P AR TS & OPERA TION MANU AL — REV . #0 (07/15/02) FS3SP CONCRETE SA W — MANU AL RAISE AND LO WER ASSY . MANU AL RAISE AND LO WER ASSY . 21 14 13 12 15 16 4 2 20 8 7 10 19 6 5 8 11 18 17 LUBRICA TION POINT 22 9 1 3[...]

  • Página 59

    MQ-WHITEMAN FS3SP CONCRETE SAW — PARTS & OPERATION MANUAL — REV. #0 (07/15/02) — PAGE 59 FS3SP CONCRETE SA W — MANU AL RAISE AND LO WER ASSY . MANU AL LIFT ASSY . NO . P AR T NO . P AR T NAME QTY . REMARKS 1 0131A SCREW , HHC 1/4- 20 X 3/4 2 2 0949 N UT , HEX FINISH 1/4- 20 1 3 10024 N UT , N YLOC 1/4 - 20 3 4 10133 N UT , NY L O C 3/8-[...]

  • Página 60

    P A GE 60 — MQ-WHITEMAN FS3SP CONCRETE SA W — P AR TS & OPERA TION MANU AL — REV . #0 (07/15/02) FS3SP CONCRETE SA W — PLUG KIT (PUSH) ASSY . PLUG KIT (PUSH) ASSY .[...]

  • Página 61

    MQ-WHITEMAN FS3SP CONCRETE SAW — PARTS & OPERATION MANUAL — REV. #0 (07/15/02) — PAGE 61 FS3SP CONCRETE SA W — PLUG KIT (PUSH) ASSY . PLUG KIT (PUSH) ASSY . N O P ART NO P A RT NAME Q TY . REMARKS 1 0916 SCREW , HHC RHM 1/4-20 X 3/4 8 2 0948 W ASHER, FLA T 8 3 10024 N UT , NYLOC 1/4-20 8 4 15208 C O VER, PROPEL LEVEL FS2 1 5 15339 C O V[...]

  • Página 62

    P A GE 62 — MQ-WHITEMAN FS3SP CONCRETE SA W — P AR TS & OPERA TION MANU AL — REV . #0 (07/15/02) FS3SP CONCRETE SA W — PLUG KIT (SELF PR OPPELLED) ASSY . PLUG KIT (SELF PR OPELLED) ASSY .[...]

  • Página 63

    MQ-WHITEMAN FS3SP CONCRETE SAW — PARTS & OPERATION MANUAL — REV. #0 (07/15/02) — PAGE 63 PLUG KIT (SELF PR OPELLED) ASSY . N O P ART NO P A RT NAME Q TY . REMARKS 1 0916 SCREW , HHC RHM 1/4-20 X 3/4 2 2 0948 W ASHER, FLA T 2 3 10024 N UT , NYLOC 1/4-20 2 4 15340 PLUG, 0.65 DIA X 14 GA, BLACK 8 5 15341 PLUG, 0.44 DIA X 14 GA, BLACK 1 6 153[...]

  • Página 64

    P A GE 64 — MQ-WHITEMAN FS3SP CONCRETE SA W — P AR TS & OPERA TION MANU AL — REV . #0 (07/15/02) FS3SP CONCRETE SA W — B A TTER Y BO X ASSY . BA TTER Y BO X ASSY . BA TTER Y 1 2 4 2 1 3 1 2 NOTES: BRACKET IS ON INSIDE OF CONSOLE CHASSIS ITEMS 2 AND 3 ARE A TT ACHED ON THE UNDERSIDE OF THE PLA TFORM[...]

  • Página 65

    MQ-WHITEMAN FS3SP CONCRETE SAW — PARTS & OPERATION MANUAL — REV. #0 (07/15/02) — PAGE 65 FS3SP CONCRETE SA W — B A TTER Y BO X ASSY . BA TTER Y BO X ASSY . N O P ART NO P A RT NAME Q TY . REMARKS 1 15203 B A TTER Y HOLD DO WN 1 2 0948 W ASHER, FLA T 1/4" SAE 1 3 10024 N U T , NYLOCK 1/4 - 20 1 4 0471 B A T T E R Y , WET GR.U1 1[...]

  • Página 66

    P A GE 66 — MQ-WHITEMAN FS3SP CONCRETE SA W — P AR TS & OPERA TION MANU AL — REV . #0 (07/15/02) FS3SP CONCRETE SA W — PLA TFORM (B ARE) ASSY . PLA TFORM (BARE) ASSY . 2 1 3 SIDE VIEW 6 5 8 10 7 9 BOTT OM VIEW TOP VIEW 4 13 12 13 13 14[...]

  • Página 67

    MQ-WHITEMAN FS3SP CONCRETE SAW — PARTS & OPERATION MANUAL — REV. #0 (07/15/02) — PAGE 67 FS3SP CONCRETE SA W — PLA TFORM (B ARE) ASSY . PLA TFORM (BARE) ASSY . N O P ART NO P A RT NAME Q TY . REMARKS 1 15035 MOUNT , BLADE GU ARD BA Y ONET 4 2 15069 MOUNT , FRONT POINTER 4 3 15214 PLA TFORM 1 4 15215 S UPPOR T , PLA TFORM 2 5 15373 SUPPO[...]

  • Página 68

    P A GE 68 — MQ-WHITEMAN FS3SP CONCRETE SA W — P AR TS & OPERA TION MANU AL — REV . #0 (07/15/02) FS3SP CONCRETE SA W — TRANSMISSION ASSY . TRANSMISSION ASSY . OVER TIGHTEN. IDLER PULLEY SHOULD BE FREE TO MOVE. DO NOT 1 1 ENGINE PULLEY IDLER PULLEY PUMP PULLEY USE LOCTITE P/N 60091 (BLUE). 2 2 4 PLACES THROTTLE CABLE INCLUDED WITH HANDLE[...]

  • Página 69

    MQ-WHITEMAN FS3SP CONCRETE SAW — PARTS & OPERATION MANUAL — REV. #0 (07/15/02) — PAGE 69 FS3SP CONCRETE SA W — TRANSMISSION ASSY . HYDR OST A TIC DRIVE ASSY . NO . P AR T NO . P AR T NAME QTY . REMARKS 1 0105 SCREW , HHC 5/16- 18 X 1 1/2 1 2 0161D NU T , HEX FINISH 5/16- 18 1 3 0166 SCREW , HHC 3/8- 16 X 7/8 6 4 0205 SCREW , HHC 3/8- 16[...]

  • Página 70

    P A GE 70 — MQ-WHITEMAN FS3SP CONCRETE SA W — P AR TS & OPERA TION MANU AL — REV . #0 (07/15/02) FS3SP CONCRETE SA W — TRANSMISSION ASSY . BRACKET FOUND ON RIGHT SIDE OF CONSOLE INTERIOR 1 NOTES: O I L L E V E L H O T O I L L E V E L C O L D 8 5 12 4 1 6 7 2 TRANSMISSION ENGAGEMENT LEVER 1 3 13 4 12 9 10 19 15 18 17 16 14 HYDR OST A TIC[...]

  • Página 71

    MQ-WHITEMAN FS3SP CONCRETE SAW — PARTS & OPERATION MANUAL — REV. #0 (07/15/02) — PAGE 71 FS3SP CONCRETE SA W — TRANSMISSION ASSY . HYDR OST A TIC THR O TTLE ASSY . NO . P AR T NO . P AR T NAME QTY . REMARKS 1 0131A SCREW , HHC 1/4- 20 X 3/4 4 2 0937 N UT , HEX #10- 32 2 3 0948 W ASHER, FLA T , 1/4 SAE 2 4 10019 N UT , NYLOC 10- 32 2 5 1[...]

  • Página 72

    P A GE 72 — MQ-WHITEMAN FS3SP CONCRETE SA W — P AR TS & OPERA TION MANU AL — REV . #0 (07/15/02) FS3SP CONCRETE SA W — ENGINE ASSY . ENGINE ASSY .[...]

  • Página 73

    MQ-WHITEMAN FS3SP CONCRETE SAW — PARTS & OPERATION MANUAL — REV. #0 (07/15/02) — PAGE 73 FS3SP CONCRETE SA W — ENGINE ASSY . ENGINE ASSY . NO P AR T NO P AR T NAME QTY . REMARKS 1 15729 ENGINE, K OHLER 20 HP W/CHARGE 1 1 15104 ENGINE, HOND A 20HP GX620TXF2 1 2 15743 TUBE, OIL DRAIN ASSY . 1 3 15386 B USHING, TL 1.125” BORE 1 4 15769 P[...]

  • Página 74

    P A GE 74 — MQ-WHITEMAN FS3SP CONCRETE SA W — P AR TS & OPERA TION MANU AL — REV . #0 (07/15/02) FS3SP CONCRETE SA W — WIRING DIA GRAM. UNIT IGNITION COIL SP ARK PLUG UNIT IGNITION COIL SP ARK PLUG GRA Y GRA Y BRN/YEL WHT/BL WHT BL REGULA TOR/ RECTIFIER GRA Y GRA Y BLK/RED (PICK-UP COIL) WHT 12 AWG (BA TTER Y) NC CHASSIS GND. (ST ART SO[...]

  • Página 75

    MQ-WHITEMAN FS3SP CONCRETE SAW — PARTS & OPERATION MANUAL — REV. #0 (07/15/02) — PAGE 75 FS3SP CONCRETE SA W — WIRING DIA GRAM. 10 1 2 3 4 12 9 5 6 7 8 11 10 1 2 3 4 12 9 5 6 7 8 11 10 1 2 3 4 12 9 5 6 7 8 11 PUMP ON/OFF ROCKER SWITCH CONNECTOR PUMP INTERF ACE CONNECTOR (+12 VDC) FROM +12 VDC SOLDER JOINT WHT 16 AWG LIGHT ON/OFF ROCKER [...]

  • Página 76

    P A GE 76 — MQ-WHITEMAN FS3SP CONCRETE SA W — P AR TS & OPERA TION MANU AL — REV . #0 (07/15/02) P A YMENT TERMS T er ms of pa yment f or par ts are net 10 days . FREIGHT POLICY All parts orders will be shipped collect or prepaid with the charges added to the invoice. All shipments are F . O .B. point of origin. Multiquip’ s responsibil[...]

  • Página 77

    MQ-WHITEMAN FS3SP CONCRETE SAW — PARTS & OPERATION MANUAL — REV. #0 (07/15/02) — PAGE 77 NO TE P A GE[...]

  • Página 78

    ^^^^^*^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^*^6668 P AR TS AND OPERA TION MANUAL HERE'S HOW TO GET HELP PLEASE HA VE THE MODEL AND SERIAL NUMBER ON-HAND WHEN CALLING P AR TS DEP AR TMENT 800-427-1244 or 310-537-3700 F AX: 800-672-7877 or 310-637-3284 SER VICE DEP ARTMENT/TECHNICAL ASSIST ANCE 800-478-1244 or 310-537-3700 F AX: 310- 537-4259 W ARRANTY DEP A[...]