Español dropdown-ico

Multiquip MC94P manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Multiquip MC94P. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Multiquip MC94P o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Multiquip MC94P se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Multiquip MC94P, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Multiquip MC94P debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Multiquip MC94P
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Multiquip MC94P
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Multiquip MC94P
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Multiquip MC94P no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Multiquip MC94P y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Multiquip en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Multiquip MC94P, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Multiquip MC94P, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Multiquip MC94P. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    OPERA TION AND P AR TS MANUAL THIS MANU AL MUST A CCOMP ANY THE EQ UIPMENT A T ALL TIMES. T o find the latest revision of this publication, visit our website at: www .multiquip.com MODELS MC94S MC94P CONCRETE MIXERS Re vision #8 (03/06/09)[...]

  • Página 2

    P A GE 2 —MC94P/S CONCRETE MIXERS — OPERA TION AND P AR TS MANU AL — REV . #8 (03/06/09) Engine exhaust and some of its constituents, and some dust created of California to cause cancer , birth defects and other repr oductive harm. by power sanding, sawing, grinding, drilling and other construction activities contains chemicals kno wn to the [...]

  • Página 3

    MC94P/S CONCRETE MIXERS — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #8 (03/06/09) — PAGE 3 NO TES[...]

  • Página 4

    P A GE 4 —MC94P/S CONCRETE MIXERS — OPERA TION AND P AR TS MANU AL — REV . #8 (03/06/09) MC94P/S CONCRETE MIXER — T ABLE OF CONTENTS Componet Drawings Nameplate and Decals ....................................... 34-35 Mixer Assembly (Steel Drum) ............................ 36-37 Mixer Assembly (Plastic Drum) .......................... 38-3[...]

  • Página 5

    MC94P/S CONCRETE MIXERS — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #8 (03/06/09) — PAGE 5 www .multiquip .com Or dering par ts has never been easier! Choose fr om three easy options: WE A CCEPT ALL MAJOR CREDIT CARDS! When or dering par ts, please supply: R Dealer Account Number R Dealer Name and Address R Shipping Address (if different than billing[...]

  • Página 6

    P A GE 6 —MC94P/S CONCRETE MIXERS — OPERA TION AND P AR TS MANU AL — REV . #8 (03/06/09) MC94P/S CONCRETE MIXER — SPECIFICA TIONS ) r o t o M c i r t c e l E / s e n i g n E ( s n o i t a c i f i c e p S . 1 e l b a T c i r t c e l E / e n i g n E r o t o M l e d o M2 A Q 1 K 0 4 2 X G A D N O H9 2 2 L Y L 5 3 r o d l a B e p y T , r e d n [...]

  • Página 7

    MC94P/S CONCRETE MIXERS — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #8 (03/06/09) — PAGE 7 MC94P/S CONCRETE MIXER — DIMENSIONS (MIXER) See T a b le 2 f or mix er dimensions Figure 1. Mixer Dimensions[...]

  • Página 8

    P A GE 8 —MC94P/S CONCRETE MIXERS — OPERA TION AND P AR TS MANU AL — REV . #8 (03/06/09) Accidental Starting AL W A YS place the circuit breaker or po wer ON/OFF switch in the OFF position when the pump is not in use. Respiratory Hazard AL W A YS wear approv ed respirator y protection. Equipment Damage Messages Other important messages are pr[...]

  • Página 9

    MC94P/S CONCRETE MIXERS — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #8 (03/06/09) — PAGE 9 MC94P/S CONCRETE MIXER — R ULES FOR SAFE OPERA TION ■ AL W A YS refuel in a well-ventilated area, a wa y from sparks and open flames. ■ AL W A YS use e xtreme caution when working with flammable liquids. When refueling, stop the engine and allow it to coo[...]

  • Página 10

    P A GE 10 —MC94P/S CONCRETE MIXERS — OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #8 (03/06/09) ■ In emergencies always know the location of the nearest phone or keep a phone on the job site . Also know the phone numbers of the nearest amb ulance , doctor and fire depar tment . This information will be invaluable in the case of an emergency . ■ [...]

  • Página 11

    MC94P/S CONCRETE MIXERS — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #8 (03/06/09) — PAGE 11 MC94P/S CONCRETE MIXER — OPERA TION AND SAFETY DECALS Machine Safety Decals The Multiquip MC94P/S mix ers are equipped with a number of saf ety decals (Figure 1A). These decals are provided f or operator saf ety and maintenance information. The illustration [...]

  • Página 12

    P A GE 12 —MC94P/S CONCRETE MIXERS — OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #8 (03/06/09) MC94P/S CONCRETE MIXER — GENERAL INFORMA TION Application This mixer is only intended for the production of concrete . The mixer must be used for its intended purpose and is not suitable for the mixing of flammable or explosive substances . The mixer m [...]

  • Página 13

    MC94P/S CONCRETE MIXERS — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #8 (03/06/09) — PAGE 13 MC94P/S CONCRETE MIXER — MIXER B ASIC COMPONENTS 1. Steel Mixing Drum — The Multiquip MC94S uses a 6 cu. ft steel mixing drum. This drum is to be used for mixing of concrete. Always clean the drum after each use. DO NOT use this mixing drum for the mixing [...]

  • Página 14

    P A GE 14 —MC94P/S CONCRETE MIXERS — OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #8 (03/06/09) MC94P/S CONCRETE MIXER — B ASIC ENGINE COMPONENTS Figure 3. Engine Controls and Components INITIAL SER VICING The engine (Figure 3) must be checked for proper lubrication and filled with fuel prior to operation. Refer to the manufacturers Engine manual [...]

  • Página 15

    MC94P/S CONCRETE MIXERS — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #8 (03/06/09) — PAGE 15 MC94P/S CONCRETE MIXER — HAND WHEEL ASSEMBL Y Assembly The MC94P/S concrete mixers are shipped with the handwheel detached. Attach the handwheel to the mixer as shown in Figure 4. Figure 4. Handwheel Assembly[...]

  • Página 16

    P A GE 16 —MC94P/S CONCRETE MIXERS — OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #8 (03/06/09) MC94P/S CONCRETE MIXER — T O WING GUIDELINES T o reduce the possibility of an accident while transpor ting the mixer on public roads, always make sure that the mixer towing components and the towing vehicle are in good operating condition and both units[...]

  • Página 17

    MC94P/S CONCRETE MIXERS — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #8 (03/06/09) — PAGE 17 MC94P/S CONCRETE MIXER — SAFETY CHAIN CONNECTION NEVER ! tow the mixer with the safety chain remov ed. The saf ety chain is intended to prevent complete separation of the mixer from the towing vehicle in the event of a tow bar failure. CAUTION: CAUTION: CAUT[...]

  • Página 18

    P A GE 18 —MC94P/S CONCRETE MIXERS — OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #8 (03/06/09) MC94P/S CONCRETE MIXER — ELECTRIC MO T OR Electric Motor F or maintenance care and operation of the electr ic motor , ref er to your electric motor instruction booklet furnished with the electric motor . Protect the electric motor from dust as much as p[...]

  • Página 19

    MC94P/S CONCRETE MIXERS — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #8 (03/06/09) — PAGE 19 Figure 7. Single Phase Electric Motor MC94P/S CONCRETE MIXER — ELECTRIC MO T OR[...]

  • Página 20

    P A GE 20 —MC94P/S CONCRETE MIXERS — OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #8 (03/06/09) MC94P/S CONCRETE MIXER — PRE-INSPECTION (GAS ENGINE) Figure 8. Engine Oil Dipstick (Removal) 3 . Insert and remove the dipstick without screwing it into the filler neck. Check the oil level shown on the dipstick. 4 . If the engine oil level is low (Figu[...]

  • Página 21

    MC94P/S CONCRETE MIXERS — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #8 (03/06/09) — PAGE 21 MC94P/S CONCRETE MIXER — INITIAL ST AR T -UP (GAS ENGINE) Starting the Engine (Gasoline Only) The following steps outline the procedure for starting the engine. Depending on the type of engine employed in the mixer the steps ma y var y slightly . If y our mi[...]

  • Página 22

    P A GE 22 —MC94P/S CONCRETE MIXERS — OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #8 (03/06/09) CAUTION: CAUTION: CAUTION: CAUTION: CAUTION: DO NOT attempt to operate the mixer until the Saf ety , General Inf or mation and Inspection sections have been read and understood. Initial Start-up Instructions (Electric Motor) Starting 1 . Before starting, [...]

  • Página 23

    MC94P/S CONCRETE MIXERS — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #8 (03/06/09) — PAGE 23 2 . As the drum rotates, use a shovel (Figure 20) to place the cement mix inside the drum, add water as required. Be careful to only place the tip of the shovel inside the drum. Figure 19. Mixing Drum Positioning 3 . Placing the shovel all the way inside the d[...]

  • Página 24

    P A GE 24 —MC94P/S CONCRETE MIXERS — OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #8 (03/06/09) MC94P/S CONCRETE MIXER — MAINTENANCE (ENGINE) Use T able 8 as a general maintenance guideline when servicing your engine. For more detail engine maintenance information, refer to the engine owner's manual supplied with your engine. e l u d e h c S [...]

  • Página 25

    MC94P/S CONCRETE MIXERS — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #8 (03/06/09) — PAGE 25 Maintenance P erf or m the scheduled maintenance procedures as defined by T able 6 and below: D AIL Y ■ Thoroughly remove dirt and oil from the engine and control area. Clean or replace the air cleaner elements as necessar y . Chec k and retighten all f aste[...]

  • Página 26

    P A GE 26 —MC94P/S CONCRETE MIXERS — OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #8 (03/06/09) Ball Socket and Clamp Face Maintenance 1 . If the towing vechicle is equipped with a ball socket, smear soc ket periodically with multi-pur pose grease. This will k eep the ball socket well lubricated. 2 . P eriodically oil piv ot points and clamp face su[...]

  • Página 27

    MC94P/S CONCRETE MIXERS — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #8 (03/06/09) — PAGE 27 MC94P/S CONCRETE MIXER — MAINTENANCE (MIXER) Tires/Wheels/Lug Nuts Tires and wheels are a v er y impor tant and critical compo- nents of the trailer . When specifying or replacing the trailer wheels it is impor tant the wheels, tires , and axle are prop- erl[...]

  • Página 28

    P A GE 28 —MC94P/S CONCRETE MIXERS — OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #8 (03/06/09) Lug Nut T orque Requirements It is e xtremely impor tant to apply and maintain proper wheel mounting torque on the trailer . Be sure to use only the f as- teners matched to the cone angle of the wheel. Proper pro- cedure for attachment of the wheels is as[...]

  • Página 29

    MC94P/S CONCRETE MIXERS — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #8 (03/06/09) — PAGE 29 NO TE P A GE[...]

  • Página 30

    P A GE 30 —MC94P/S CONCRETE MIXERS — OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #8 (03/06/09) MC94P/S CONCRETE MIXER — TR OUBLESHOO TING (ENGINE) Practically all breakdowns can be prevented by proper handling and maintenance inspections, but in the event of a breakdown, please take a remedial action following the diagnosis based on the T roubles[...]

  • Página 31

    MC94P/S CONCRETE MIXERS — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #8 (03/06/09) — PAGE 31 MC94P/S CONCRETE MIXER — TR OUBLESHOO TING (ENGINE/MIXER) ) d e u n i t n o C ( G N I T O O H S E L B U O R T E N I G N E . 0 1 E L B A T M O T P M Y S M E L B O R P E L B I S S O P N O I T U L O S y r o t c a f s i t a s t o n n o i t a r e p O . s e t a u [...]

  • Página 32

    P A GE 32 —MC94P/S CONCRETE MIXERS — OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #8 (03/06/09) EXPLANA TION OF CODE IN REMARKS COLUMN The f ollowing section e xplains the different symbols and remarks used in the P ar ts section of this manual. Use the help numbers f ound on the back page of the manual if there are any questions . SAMPLE P AR TS LI[...]

  • Página 33

    MC94P/S CONCRETE MIXERS — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #8 (03/06/09) — PAGE 33 MC94P/S CONCRETE MIXER — SUGGESTED SP ARE P ARTS MC94P/S CONCRETE MIXERS 1 T O 3 UNITS WITH HOND A GX240K1QA2 ENGINE Qty . ... P/N ...................... Description 1 ....... 493399 ................ V -BEL T w/GAS ENGINE 1 ....... 502212 ................ V [...]

  • Página 34

    P A GE 34 —MC94P/S CONCRETE MIXERS — OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #8 (03/06/09) MC94P/S CONCRETE MIXER — NAME PLA TE AND DECALS NAME PLA TE AND DECALS[...]

  • Página 35

    MC94P/S CONCRETE MIXERS — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #8 (03/06/09) — PAGE 35 MC94P/S CONCRETE MIXER— NAME PLA TE AND DECALS NAME PLA TE AND DECALS NO P AR T NO P AR T NAME QTY . REMARKS 1 512910 M Q M U L T I Q UIP LOGO 3 2 CIPDCL160 DECAL, CR USH W ARNING 2 3 504713 DECAL, SAFETY INSTR UCTIONS 1 4 EM948630 DECAL, EMERGENCY ST OP 1 5[...]

  • Página 36

    P A GE 36 —MC94P/S CONCRETE MIXERS — OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #8 (03/06/09) MC94P/S — PLASTIC B ARREL PLASTIC BARREL ASSY .[...]

  • Página 37

    MC94P/S CONCRETE MIXERS — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #8 (03/06/09) — PAGE 37 MC94P/S — PLASTIC B ARREL PLASTIC BARREL ASSY . NO P AR T NO P AR T NAME QTY . REMARK 1 514061 RING GEAR 1 2 EM969013 NU T , LOCK 3/8” NC 4 3 508492 BARREL, PLASTIC 9 CU . FT . 1 4 505390 PLUG, EXP ANSION 1 5 508491 KING PIN 1 6 510955 SPINDLE BEARING CONE[...]

  • Página 38

    P A GE 38 —MC94P/S CONCRETE MIXERS — OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #8 (03/06/09) MC94P/S — STEEL B ARREL STEEL BARREL ASSY .[...]

  • Página 39

    MC94P/S CONCRETE MIXERS — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #8 (03/06/09) — PAGE 39 MC94P/S — STEEL B ARREL STEEL BARREL ASSY . NO P AR T NO P AR T NAME QTY . REMARK 1 505390 PLUG, EXP ANSION 1 2 505469 KING PIN 1 3 510955 SPINDLE BEARING CONE 2 4 510956 SPINDLE BEARING CUP 2 5 514061 RING GEAR 1 6 EM9633057 BO L T 3 / 8 " N C 1 - 1 /2[...]

  • Página 40

    P A GE 40 —MC94P/S CONCRETE MIXERS — OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #8 (03/06/09) MC94P/S — MAIN FRAME ASSEMBL Y MAIN FRAME ASSY .[...]

  • Página 41

    MC94P/S CONCRETE MIXERS — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #8 (03/06/09) — PAGE 41 MC94P/S — MAIN FRAME ASSEMBL Y MAIN FRAME ASSY . NO P AR T NO P AR T NAME QTY . REMARK 1 514245 G U A R D , GEAR WHEEL 1 2 492621 W ASHER, LOCK 1/4" 4 3 492278 R OUND HEAD BOL T 1/4" NC 3/8 G2" 4 4 514692 DUMP GEAR 1 5 492584 N U T , LOCK 1/2&[...]

  • Página 42

    P A GE 42 —MC94P/S CONCRETE MIXERS — OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #8 (03/06/09) MC94P/S — AXLE ASSEMBL Y AXLE ASSY .[...]

  • Página 43

    MC94P/S CONCRETE MIXERS — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #8 (03/06/09) — PAGE 43 MC94P/S — AXLE ASSEMBL Y AXLE ASSY . NO P AR T NO P AR T NAME QTY . REMARK 1 492397 B O L T 1 / 2 " N C 2 -1/2" G5 4 2 EM969023 LOC K NUT 5/8" NC 4 3 501030 S P R I N G S UPPORT 2 4 4922406 B O L T 5 / 8 " N C 1 -1/2" G5 4 5 492589 N[...]

  • Página 44

    P A GE 44 —MC94P/S CONCRETE MIXERS — OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #8 (03/06/09) MC94P/S — CABINET ASSEMBL Y CABINET ASSY .[...]

  • Página 45

    MC94P/S CONCRETE MIXERS — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #8 (03/06/09) — PAGE 45 MC94P/S — CABINET ASSEMBL Y CABINET ASSY . NO P AR T NO P AR T NAME QTY . REMARKS 1 490202 R UBBER PR O TECT OR 4 2 514694 CABINET ENGINE ASSY . W/DECALS .................... 1 ............. INCLUDES ITEM W/ * 3 492375 B O L T 3/8" NC X 1" G5 6 4 E[...]

  • Página 46

    P A GE 46 —MC94P/S CONCRETE MIXERS — OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #8 (03/06/09) MC94P/S — GAS ENGINE MOUNTING PLA TE ASSEMBL Y GAS ENGINE MOUNTING PLA TE ASSY .[...]

  • Página 47

    MC94P/S CONCRETE MIXERS — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #8 (03/06/09) — PAGE 47 MC94P/S — GAS ENGINE MOUNTING PLA TE ASSEMBL Y GAS ENGINE MOUNTING PLA TE ASSY . NO P AR T NO P AR T NAME QTY . REMARKS 1 GX240K1QA2 ENGINE, HOND A 8.0 HP 1 2 490956 SNAP RING 1 3 500275 S QU ARE KEY 1/4 X 40 MM 1 4 492476 SET SCREW 5/16" NC X 3/4"[...]

  • Página 48

    P A GE 48 —MC94P/S CONCRETE MIXERS — OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #8 (03/06/09) MC94P/S — ELECTRIC MO T OR MOUNTING PLA TE ASSEMBL Y ELECTRIC MO T OR MOUNTING PLA TE ASSY .[...]

  • Página 49

    MC94P/S CONCRETE MIXERS — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #8 (03/06/09) — PAGE 49 MC94P/S — ELECTRIC MO T OR MOUNTING PLA TE ASSEMBL Y ELECTRIC MO T OR MOUNTING PLA TE ASSY . NO P AR T NO P AR T NAME QTY . REMARKS 1 P145K17DB45A MO T OR, ELECTRIC 1.5 HP 1 2 490960 SNAP RING 1 3 500275 S QU ARE KEY 1/4" X 40 MM 1 4 492476 SET SCREW 5/[...]

  • Página 50

    P A GE 50 —MC94P/S CONCRETE MIXERS — OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #8 (03/06/09) HOND A GX240K1QA2 ENGINE — AIR CLEANER ASSY . AIR CLEANER ASSY .[...]

  • Página 51

    MC94P/S CONCRETE MIXERS — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #8 (03/06/09) — PAGE 51 HOND A GX240K1QA2 ENGINE — AIR CLEANER ASSY . AIR CLEANER ASSY . NO . P AR T NO . P AR T NAME QTY . REMARKS 1 16271ZE2000 GASKET , ELBO W 1 2 17210ZE2515 ELEMENT , AIR CLEANER, DU AL .............. 1 ............. INCLUDES ITEM W/ * 3 * 17218ZE2505 F I L TER[...]

  • Página 52

    P A GE 52 —MC94P/S CONCRETE MIXERS — OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #8 (03/06/09) HOND A GX240K1QA2 ENGINE — CAMSHAFT ASSY . CAMSHAFT ASSY .[...]

  • Página 53

    MC94P/S CONCRETE MIXERS — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #8 (03/06/09) — PAGE 53 HOND A GX240K1QA2 ENGINE — CAMSHAFT ASSY . CAMSHAFT ASSY . NO . P AR T NO . P AR T NAME QTY . REMARKS 1 14100ZE2W01 CA M S H AFT ASSY . ................................... 1 ............. INCLUDES ITEM W/ * 1 14100ZE2306 CAMSHAFT 1 2 14410ZE2013 ROD PUSH 2 3[...]

  • Página 54

    P A GE 54 —MC94P/S CONCRETE MIXERS — OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #8 (03/06/09) HOND A GX240K1QA2 ENGINE — CARBURET OR ASSY . CARBURET OR ASSY .[...]

  • Página 55

    MC94P/S CONCRETE MIXERS — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #8 (03/06/09) — PAGE 55 HOND A GX240K1QA2 ENGINE — CARBURET OR ASSY . CARBURET OR ASSY . NO . P AR T NO . P AR T NAME QTY . REMARKS 1 * + 16010ZE2812 GASKET SET 1 2 * 16011ZA0931 V A L V E S E T , F L OA T 1 3 * 16013ZA0931 FL OA T S E T 1 5 * 16016ZHW01 SCREW SET 1 6 * + 16024ZE18[...]

  • Página 56

    P A GE 56 —MC94P/S CONCRETE MIXERS — OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #8 (03/06/09) CONTR OL ASSY . HOND A GX240K1QA2 ENGINE — CONTROL ASSY .[...]

  • Página 57

    MC94P/S CONCRETE MIXERS — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #8 (03/06/09) — PAGE 57 HOND A GX240K1QA2 ENGINE — CONTROL ASSY . CONTR OL ASSY . NO . P AR T NO . P AR T NAME QTY . REMARKS 2 16551ZE2000 ARM, GO VERNOR 1 3 16555ZE2000 ROD , GO VERNOR 1 4 16561ZE2000 SPRING, GO VERNOR 1 5 16562ZE2000 SPRING, THR O TTLE RETURN 1 8 16570ZE2W20 CONT[...]

  • Página 58

    P A GE 58 —MC94P/S CONCRETE MIXERS — OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #8 (03/06/09) CRANKCASE CO VER ASSY . HOND A GX240K1QA2 ENGINE — CRANKCASE CO VER ASSY .[...]

  • Página 59

    MC94P/S CONCRETE MIXERS — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #8 (03/06/09) — PAGE 59 HOND A GX240K1QA2 ENGINE — CRANKCASE CO VER ASSY . CRANKCASE CO VER ASSY . NO . P AR T NO . P AR T NAME QTY . REMARKS 2 11400ZE2601 CO VER ASSY ., CRANKCASE ..................... 1 ........... INCLUDES ITEMS W/ * (Q- TYPE) (BALANCER) 3 11381ZE2801 GASKET , C[...]

  • Página 60

    P A GE 60 —MC94P/S CONCRETE MIXERS — OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #8 (03/06/09) CRANKSHAFT ASSY . HOND A GX240K1QA2ENGINE — CRANKSHAFT ASSY .[...]

  • Página 61

    MC94P/S CONCRETE MIXERS — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #8 (03/06/09) — PAGE 61 HOND A GX240K1QA2 ENGINE — CRANKSHAFT ASSY . CRANKSHAFT ASSY . NO . P AR T NO . P AR T NAME QTY . REMARKS 2 13320ZE2601 CRANKSHAFT (Q- TYPE) ............................ 1 .......... INCLUDES ITEM W/ * 8 13351ZE2010 WEIGHT BALANCER 1 1 0 90745ZE2600 KEY 6.3 [...]

  • Página 62

    P A GE 62 —MC94P/S CONCRETE MIXERS — OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #8 (03/06/09) HOND A GX240K1QA2 ENGINE — CYLINDER B ARREL ASSY . CYLINDER BARREL ASSY .[...]

  • Página 63

    MC94P/S CONCRETE MIXERS — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #8 (03/06/09) — PAGE 63 HOND A GX240K1QA2 ENGINE — CYLINDER B ARREL ASSY . CYLINDER BARREL ASSY . NO . P AR T NO . P AR T NAME QTY . REMARKS 1 12000ZE2834 CYLINDER ASSY ., BALANCER + OIL ALER T ...... 1 .......... INCLUDES ITEMS W/ * 2 15510ZE2043 SWITCH ASSY ., OIL LEVEL 1 3 16541[...]

  • Página 64

    P A GE 64 —MC94P/S CONCRETE MIXERS — OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #8 (03/06/09) HOND A GX240K1QA2 ENGINE — CYLINDER HEAD ASSY . CYLINDER HEAD ASSY .[...]

  • Página 65

    MC94P/S CONCRETE MIXERS — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #8 (03/06/09) — PAGE 65 HOND A GX240K1QA2 ENGINE — CYLINDER HEAD ASSY . CYLINDER HEAD ASSY . NO . P AR T NO . P AR T NAME QTY . REMARKS 1 12200ZH9000 CYLINDER HEAD COMP . ....................................... 1 .......... INCLUDES ITEMS W/ * 2 * 12204ZE2306 GUIDE, V AL VE, OS , O[...]

  • Página 66

    P A GE 66 —MC94P/S CONCRETE MIXERS — OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #8 (03/06/09) HOND A GX240K1QA2 ENGINE — F AN CO VER ASSY . F AN CO VER ASSY .[...]

  • Página 67

    MC94P/S CONCRETE MIXERS — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #8 (03/06/09) — PAGE 67 HOND A GX240K1QA2 ENGINE — F AN CO VER ASSY . F AN CO VER ASSY . NO . P AR T NO . P AR T NAME QTY . REMARKS 1 16731ZE2003 CLIP , TUBE 1 2 19610ZE2010ZC CO VER COMP ., F AN *NH1* BLA CK 1 3 19631ZE2D00 SHROUD 1 4 32197ZH8003 SUB-HARNESS 1 5 36100ZE1015 SWITCH[...]

  • Página 68

    P A GE 68 —MC94P/S CONCRETE MIXERS — OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #8 (03/06/09) HOND A GX240K1QA2 ENGINE — FL YWHEEL ASSY . FL YWHEEL ASSY .[...]

  • Página 69

    MC94P/S CONCRETE MIXERS — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #8 (03/06/09) — PAGE 69 HOND A GX240K1QA2 ENGINE — FL YWHEEL ASSY . FL YWHEEL ASSY . NO . P AR T NO . P AR T NAME QTY . REMARKS 1 19511ZE2000 F AN, COOLING 1 2 28450ZE2W11 PULLEY COMP ., ST AR TER, SCREEN GRID 1 4 31100ZE2010 FL YWHEEL COMP . 1 7 90201ZE3V00 NU T , SPECIAL 16MM 1 8[...]

  • Página 70

    P A GE 70 —MC94P/S CONCRETE MIXERS — OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #8 (03/06/09) HOND A GX240K1QA2 ENGINE — MUFFLER ASSY . MUFFLER ASSY .[...]

  • Página 71

    MC94P/S CONCRETE MIXERS — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #8 (03/06/09) — PAGE 71 HOND A GX240K1QA2 ENGINE — MUFFLER ASSY . MUFFLER ASSY . NO . P AR T NO . P AR T NAME QTY . REMARKS 1 18310ZE2W00 MUFFLER 1 2 18320ZE2W01 P RO TECT OR, MUFFLER 1 3 18323ZE2W00 P RO T EC T OR, EX. PIPE 1 4 18330ZE2W00 PIPE, EX. 1 5 18331ZE2810 CA P , MUFFLER [...]

  • Página 72

    P A GE 72 —MC94P/S CONCRETE MIXERS — OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #8 (03/06/09) HOND A GX240K1QA2 ENGINE — FUEL T ANK ASSY . FUEL T ANK ASSY .[...]

  • Página 73

    MC94P/S CONCRETE MIXERS — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #8 (03/06/09) — PAGE 73 HOND A GX240K1QA2 ENGINE — FUEL T ANK ASSY . FUEL T ANK ASSY . NO . P AR T NO . P AR T NAME QTY . REMARKS 1 16854ZH8000 R U B B E R S U P P O R TER 107MM 1 2 16955ZE1000 JOINT , FUEL T ANK 1 3 17510ZE2010ZD T ANK COMP ., FUEL *NH1*, BLA CK 1 5 17620ZH7023 CA[...]

  • Página 74

    P A GE 74 —MC94P/S CONCRETE MIXERS — OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #8 (03/06/09) HOND A GX240K1QA2 ENGINE — IGNITION ASSY . IGNITION COIL ASSY .[...]

  • Página 75

    MC94P/S CONCRETE MIXERS — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #8 (03/06/09) — PAGE 75 HOND A GX240K1QA2 ENGINE — IGNITION ASSY . IGNITION COIL ASSY . NO . P AR T NO . P AR T NAME QTY . REMARKS 1 30500ZF6W02 COIL ASSY ., IGNITION 1 2 30700ZE1013 CAP ASSY ., NOISE SUPPRESSOR 1 6 31512ZE2000 GR OMMET , WIRE 1 8 36101ZE1010 WIRE, ST OP SWITCH 370[...]

  • Página 76

    P A GE 76 —MC94P/S CONCRETE MIXERS — OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #8 (03/06/09) HOND A GX240K1QA2 ENGINE — PIST ON ASSY . PIST ON ASSY .[...]

  • Página 77

    MC94P/S CONCRETE MIXERS — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #8 (03/06/09) — PAGE 77 HOND A GX240K1QA2 ENGINE — PIST ON ASSY . PIST ON ASSY . NO . P AR T NO . P AR T NAME QTY . REMARKS 1 13010ZE2013 RING SET , PIST ON, STD . 1 1 13011ZE2013 RING SET , PIST ON, OS 0.25, OPTIONAL 1 1 13012ZE2013 RING SET , PIST ON, OS 0.50, OPTIONAL 1 1 13013Z[...]

  • Página 78

    P A GE 78 —MC94P/S CONCRETE MIXERS — OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #8 (03/06/09) HOND A GX240K1QA2 ENGINE — RECOIL ST ARTER ASSY . RECOIL ST ARTER ASSY .[...]

  • Página 79

    MC94P/S CONCRETE MIXERS — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #8 (03/06/09) — PAGE 79 HOND A GX240K1QA2 ENGINE — RECOIL ST ARTER ASSY . RECOIL ST ARTER ASSY . NO . P AR T NO . P AR T NAME QTY . REMARKS 1 28400ZE2W01ZB ST AR TER ASSY ., RECOIL *NH1*, BLK ............... 1 ......... INCLUDES ITEMS W/ * 2 * 28410ZE2W01ZB CASE COMP ., RECOIL ST A[...]

  • Página 80

    P A GE 80 —MC94P/S CONCRETE MIXERS — OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #8 (03/06/09) HOND A GX240K1QA2 ENGINE — LABEL ASSY . LABEL ASSY .[...]

  • Página 81

    MC94P/S CONCRETE MIXERS — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #8 (03/06/09) — PAGE 81 HOND A GX240K1QA2 ENGINE — LABEL ASSY . LABELS ASSY . NO . P AR T NO . P AR T NAME QTY . REMARKS 1 87521ZE2W01 EMBLEM, INTERNAL 1 2 87522ZE1810 MARK, CA UTION, EXTERNAL 1 3 87522ZH9000 LABEL, CA UTION 1 5 87528ZE2810 MARK, CHOKE, EXTERNAL 1 15 87586ZH7W00 LA[...]

  • Página 82

    P A GE 82 —MC94P/S CONCRETE MIXERS — OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #8 (03/06/09) TERMS AND CONDITIONS OF SALE — P ART S P A YMENT TERM S T erms of payment for parts are net 3 0 days. FREIGHT P OLIC Y All parts orders will be shipped collect or prepaid with the c harges ad ded to th e invoice. All shipments are F .O .B. point of orig[...]

  • Página 83

    MC94P/S CONCRETE MIXERS — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #8 (03/06/09) — PAGE 83 NO TES[...]

  • Página 84

    OPERA TION AND P A R TS MANUAL Y our Local Dealer is: HERE’S HOW TO GET HELP PLEASE HA VE THE MODEL AND SERIAL NUMBER ON-HAND WHEN CALLING © COPYRIGHT 2009, MUL TIQUIP INC. Multiquip Inc and the MQ logo are registered trademarks of Multiquip Inc. and may not be used, reproduced, or altered without w ritten per mission. All other trademar ks are [...]