NAD T770 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones NAD T770. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica NAD T770 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual NAD T770 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales NAD T770, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones NAD T770 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo NAD T770
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo NAD T770
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo NAD T770
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de NAD T770 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de NAD T770 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico NAD en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de NAD T770, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo NAD T770, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual NAD T770. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    T770 Surround Sound Receiver Owner’ s Manual GB[...]

  • Página 2

    Wa r ning: T o reduce the risk of fir e or electric shock, do not expose this unit to rain or moisture. The lightning flash with an arrowhead symbol within an equilateral triangle, is intended to alert the user to the presence of uninsulated “dangerous voltage” within the product’ s enclosure that may be of sufficient magnitude to constitute [...]

  • Página 3

    3 FRONT P ANEL CONTROLS REAR P ANEL CONNECTIONS[...]

  • Página 4

    4[...]

  • Página 5

    5 FIGURE B FIGURE A[...]

  • Página 6

    6 FIGURE 1 FIGURE 2 FIGURE 3 FIGURE 4[...]

  • Página 7

    7 1 5 6 9 13 14 2 3 4 7 8 11 10 12 15 16 FIGURE 5 T770 RC NAD © 1998[...]

  • Página 8

    NOTES ON INST ALLA TION Y our NAD T770 should be placed on a firm, level surface. A void placing the unit in direct sunlight or near sources of heat and damp. Allow adequate ventilation. Do not place the unit on a soft surface like a carpet. Do not place it in an enclosed position such a bookcase or cabinet that may impede the air -flow through the[...]

  • Página 9

    12. S-VIDEO VIDEO 1, VIDEO 2, VIDEO 3, VIDEO 4, MONITOR OUT The S-Video standard allows for higher quality video signal transfer when compared to the Video Composite standard. If your video components have an S-Video connector use dedicated S-V ideo leads to connect them to the T770 in the same way as described with the Video composite equivalents [...]

  • Página 10

    CONNECT THE SPEAKERS Connect the right speaker to the terminals market ‘R +’ and ‘R -’ ensuring that the ‘R +’ is connected to the ‘+’ terminal on your loudspeaker and the ‘R -’ is connected to the loudspeaker’ s ‘-’ terminal. Connect the terminals marked ‘L +’ and ‘L -’ to the left speaker in the same way . Always[...]

  • Página 11

    REMOTE CONTROL ST AND-BY button (green, No. 1 on remote control drawing): Press this button to switch the unit from operating to the Stand-by mode and vice versa: Press this button again to switch the unit on from Stand-by; the last selected source will be indicated in the display . NOTE: Stand-by mode is indicated by the Stand-by indicator (No. 2)[...]

  • Página 12

    8. BASS & TREBLE CONTROLS The T770 is fitted with BASS and TREBLE tone controls to adjust the overall tonality of your system. The 12 o’clock position is ‘flat’ with no boost or cut and a detent indicates this position. Rotate the control clockwise to increase the amount of Bass or T reble. Rotate the control anti-clockwise to decrease th[...]

  • Página 13

    By briefly tapping the or you can engage manual tuning respectively up or down the frequency band for precise tuning to a specific frequency . With each successive tap of the keys, the tuner will take 0.05 MHz steps on FM so you can accurately tune into the desired frequency . For AM the tuning steps can be 9 kHz or 10 kHz, depending on the version[...]

  • Página 14

    In the EARS (Enhanced Ambience Retrieval System) Surround Mode, a realistic level of ambience of surround sound is added to a normal stereo source such as a CD or FM radio. Surround Mode Off switches to normal Stereo operation. NOTE: When using Digital Audio Input 3, the Surround Mode Off is selected, the analogue inputs will be selected. Therefore[...]

  • Página 15

    The other Menus available are: INPUT SELECTOR (FIG. 8) • When calling the “INPUT SELECTOR” up for the first time, both “Picture and “Audio” will be highlighted. By using the or cursor button you can scroll through and choose one of the inputs. It is also possible to select the video input signal independent from the audio input signal. [...]

  • Página 16

    STORING, RECALLING AND NAMING PRESETS TO STORE A PRESET •T une to the radio station you wish to enter into a Preset (refer to chapter “Front Panel Controls” section 15). If the station is transmitting RDS information, the RDS indicator will light up and station initials will be shown in the Display Panel. If a non- RDS station is found, then [...]

  • Página 17

    3. MUTE Press the MUTE button to temporarily switch off the sound to the speakers and headphones. Mute mode is indicated by “AUDIO MUTE” flashing in red in the display area. Press MUTE again to restore sound. Mute does not affect recordings made using the T ape outputs but will affect the signal going to the Audio Pre-outs. 4. TUNER Whereas the[...]

  • Página 18

    16. CASSETTE DECK CONTROL (For use with single (DECK B) or double transport (A and B) NAD Cassette Decks) or engages Forward Play or Reverse Play . Record / Pause. Press to put cassette deck into record- pause. Press Play to start recording. Stops Play or Recording. engages Rewind. engages Fast Forward. NOTES: Direct sunlight or very bright ambient[...]

  • Página 19

    To resolve this problem, the T770’ s circuitry includes a system that will delay the signal for the speaker closest to the listener . This ensures sound coming from all speakers always arrives at the listener’ s ears at the correct time. T o set Speaker Distance: • From the listening position, measure the exact distance to each speaker . • [...]

  • Página 20

    GB 20 TROUBLESHOOTING NO SOUND • Power AC lead unplugged or power not switched on •T ape 2 Monitor selected • Mute on • Speakers not switched on • Check if AC lead is plugged in and power switched on • De-select T ape 2 Monitor mode • Switch off Mute • Switch Speakers on Problem Cause Solution NO SOUND ONE CHANNEL • Speaker not pr[...]

  • Página 21

    GB 21[...]

  • Página 22

    WWW .NAD.CO.UK ©1998 NAD ELECTRONICS L TD LONDON ENGLAND All rights reserved. No part of this publication may be reproduced, stored or transmitted in any form without the written permission of NAD Electronics Limited T770 Manual (GB/I/P/S) 07/98 Printed in Malaysia SN29342662[...]