Nady Systems UHF-16 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Nady Systems UHF-16. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Nady Systems UHF-16 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Nady Systems UHF-16 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Nady Systems UHF-16, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Nady Systems UHF-16 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Nady Systems UHF-16
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Nady Systems UHF-16
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Nady Systems UHF-16
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Nady Systems UHF-16 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Nady Systems UHF-16 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Nady Systems en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Nady Systems UHF-16, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Nady Systems UHF-16, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Nady Systems UHF-16. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    UHF-16 UHF-16 UHF-16 UHF-16 UHF-16 OWNER’S MANUAL UHF-16 UHF-16 UHF-16 UHF-16 UHF-16 16 Channel PLL Frequency Synthesized UHF Wireless Micr ophone and Instrument System[...]

  • Página 2

    [...]

  • Página 3

    3 T ABLE OF CONTENTS INTRODUCTION Using this Manual ................................................ 4 SYSTEM FEA TURES UHF 16 Receiver ................................................. 5 UB-16 and UH-16 T ransmitters ............................ 5 OPERA TING INSTRUCTIONS UHF 16 Receiver 1. Mounting the Receiver ....................................[...]

  • Página 4

    I I I I INTRODUCTION Thank you for choosing the Nady UHF-16 wireless system, and congratulations on your choice. The Nady UHF-16 system is by far the best performance and price value available in professional UHF wireless. Offering clear channel operation on the wide open, uncluttered UHF band for interference-free performance in any application or[...]

  • Página 5

    5 SYSTEM FEA TURES UHF-16 Receiver • State-of-the-art PLL synthesized 16 channel selection, user switchable • Unsurpassed UHF performance with 120 dB dynamic range and operation up to 500 feet line-of-sight • Rugged half-rack UHF-16 receiver with dual removable antennas (for convenient optional remote placement), 16 user switchable UHF freque[...]

  • Página 6

    OPERA TING INSTRUCTIONS UHF-16 Receiver 6 1. Mounting the Receiver a. T able Mounting T o mount a receiver on a table or other horizontal surface, attach the four supplied rubber feet to the bottom corners of the receiver and place the receiver on the mounting surface. b. Rack Mounting a Single Receiver If you want to rack mount a single receiver i[...]

  • Página 7

    OPERA TING INSTRUCTIONS UHF-16 Receiver 7 2. Installing Antennas Install antennas by connecting the two antennas included with your system, or optional remote antennas, to the two each BNC RF TWIST -ON CONNECTORS (5) located on the back of your UHF-16 receiver . If using either single or side-by-side front panel antenna mounting, as described above[...]

  • Página 8

    OPERA TING INSTRUCTIONS UHF-16 Receiver 8 4. Choosing an Operating Frequency Choose an operating frequency by selecting any of the 16 UHF operating frequencies available in the band provided, using the UP/DOWN BUTTONS (12). The CHANNEL SELECTED (1 1d) and OPERA TING FREQUENCY (1 1f) icons in the LCD DISPLA Y (1 1) indicate the channel and frequency[...]

  • Página 9

    OPERA TING INSTRUCTIONS UHF-16 Receiver 9 7. Connecting Audio Output The UHF-16 receiver provides both a fixed mic level BALANCED AUDIO OUTPUT XLR (4) and an adjustable 1/4 ” line level LINE OUTPUT JACK (3) . (Note: As when making any connection, make sure the amplifier or mixing board volume is at the minimum level before plugging in the receive[...]

  • Página 10

    OPERA TING INSTRUCTIONS UH-16 Handheld Microphone T ransmitter 10 1. Powering the T ransmitter Slide open the BA TTERY COMP ARTMENT COVER (14) and remove, exposing the BA TTERY COMP ARTMENT (15) . Insert 2 fresh AA ALKALINE BA TTERIES (16) , observing the correct polarity as marked, and slide the COVER back, closing the BA TTERY COMP ARTMENT . T wo[...]

  • Página 11

    OPERA TING INSTRUCTIONS UH-16 Handheld Microphone Transmitter 11 4. Locking the Keyboard T o avoid accidental reconfiguration of the Channel setting or T one Squelch ™ , the keyboard can be locked by holding both the UP and DOWN BUTTONS (20) at the same time for 3 seconds. See the CHANNEL DISPLA Y AND UP/DOWN BUTTON OPERA TION, page 15. 5. Microp[...]

  • Página 12

    OPERA TING INSTRUCTIONS UB-16 Bodypack Transmitter 12 1. Powering the T ransmitter Slide open the BA TTERY COMP ARTMENT (21) and insert 2 fresh AA ALKALINE BA TTERIES (22) , observing the correct polarity . T wo fresh alkaline batteries can last up to 12 hours in use, but in order to ensure optimum performance, it is recommended that the battery be[...]

  • Página 13

    OPERA TING INSTRUCTIONS UB-16 Bodypack Transmitter 13 5. Selecting the Operating Frequency In order for the system to operate properly , the same channel (frequency of operation) must be selected for the UB-16 transmitter as was chosen for the UHF-16 receiver . Press either the UP or DOWN CHANNEL SELECT BUTT ON (25) until the channel number indicat[...]

  • Página 14

    OPERA TING INSTRUCTIONS UB-16 Bodypack Transmitter 14 b. Microphone Use (with either a lavalier or headworn microphone) Secure the connection from the LA V ALIER (33) or HEADWORN MIC (34) cord by turning the slip ring on the plug into the transmitter clockwise to thread it on to the jack. T o unplug, reverse the process. T o use the lavalier mic, a[...]

  • Página 15

    15 CHANNEL DISPL A Y AND UP /DOWN BUTTON OPERA TION 1. UHF-16 Receiver Operation of Channel Display , Battery Status, Up and Down buttons, Keyboard Lock, and T one Squelch ™ a. Changing the Channel Assignment Press Up or Down button to change channels. b. Selecting T one Squelch™ Mode Hold both Up and Down buttons at the same time for 1 second.[...]

  • Página 16

    16 The UHF 16 system is available with a choice of three frequency bands, each with 16 user-selectable frequencies. Select the band and frequencies appropriate to the area/country in which the system is to be used. 1 726.10 MHz 793.40 MHz 846.20 MHz 2 726.50 MHz 794.00 MHz 846.60 MHz 3 727.00 MHz 796.60 MHz 847.10 MHz 4 727.60 MHz 799.50 MHz 847.80[...]

  • Página 17

    SPECIFICA TIONS 17 UHF 16 System Operating Frequency Range: 16 channels switchable in pre-programmed bands up to 26 MHz wide in the 726-865 MHz range (country dependent) Freq. Synthesized: PLL system with frequency stability <0.005% Frequency Response: 30 HZ-15 KHZ ± 3 dB Dynamic Range: 120 dB Harmonic Distortions: <0.5% Modulation: FM ± 25[...]

  • Página 18

    SERVICE FOR YOUR NADY WIRELESS SYSTEM 18 (U.S.) If you experience any operational problems with your system, please see the support page on the Nady website: www .nady .com for assistance. Should your Wireless System require service, you must contact the Nady Service Department at 510.652.241 1 for a Return Authorization (R/A) Number and a service [...]

  • Página 19

    6701 Shellmound Street • Emeryville, California 94608 T el: 510.652.241 1 • Fax: 510.652.5075 • www .nady .com[...]