Naim HDX manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Naim HDX. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Naim HDX o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Naim HDX se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Naim HDX, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Naim HDX debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Naim HDX
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Naim HDX
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Naim HDX
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Naim HDX no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Naim HDX y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Naim en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Naim HDX, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Naim HDX, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Naim HDX. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    REFERENCE MANUAL HDX HARD DISK PLAYER ENGLISH[...]

  • Página 2

    Contents Section Page Contents 1 HDX Hard Disk Player Introduction 1 1.1 HDX User Inter faces 1 1.2 HDX Inter face Options 2 2 Getting Started 3 2.1 Internet/Network Connections 3 2.2 Power Supply Upgrade 3 2.3 Audio Connections 3 2.4 Switch On 4 2.5 External Screen Setup 4 2.6 First Use 4 2.7 Software Upgrade 4 2.8 Switching Off 4 2.9 Data Backup [...]

  • Página 3

    1 HDX Hard Disk Player Introduction 1 HDX Hard Disk Player Introduction The Naim HDX hard disk player will completely change the way you access and listen to your music collection. While the HDX may look like a CD player and can play CDs conventionally, it is intended to operate in a fundamentally different way. • Rather than simply reproducing t[...]

  • Página 4

    2 HDX Hard Disk Player Overview 1.1.3 The NaimNet/StreamNet Touch Screen Interface If the HDX is installed in a NaimNet home network, HDX network audio streams can be controlled from the NaimNet/StreamNet Inter face. The NaimNet/StreamNet Inter face can be accessed from a StreamNet compliant touch screen or a web browser . The inter face can also c[...]

  • Página 5

    3 Installation - Getting Started 2 Getting Started The HDX should be installed horizontally on a dedicated equipment stand intended for the purpose. Do not stand the HDX directly on top of another item of equipment. Ensure that the fan aperture on the rear panel is not obstructed. The HDX should be installed in its final location before connecting [...]

  • Página 6

    4 Installation - Getting Started 2.4 Switch On If the HDX’s network facilities are to be used ensure that it is connected to a working internet connection before switching it on and that all the necessary peripheral equipment is appropriately connected and configured. Switch on the HDX using the rear panel power switch. Note: If the HDX is to be [...]

  • Página 7

    5 Installation - Getting Connected 3 Getting Connected The HDX carries a variety of connection sockets on its rear panel. These are illustrated and described in the following diagrams and paragraphs. The numeric legends on the rear panel diagram refer to the numbered paragraphs in Section 3.2. 3.2 HDX Connections 3.2.1 Keyboard Socket Optionally co[...]

  • Página 8

    6 Installation - Getting Connected 3.3 HDX Connected to XPS Power Supply mains input and fuse SXPS Burndy Cable mains input and fuse power switch Cable direction marker THE HDX REQUIRES MAINS POWER AT ALL TIMES - WITH OR WITHOUT AN EXTERNAL POWER SUPPLY. THE SXPS BURNDY CABLE ONLY MUST BE USED TO CONNECT THE XPS OR 555PS POWER SUPPLIES.[...]

  • Página 9

    7 Operation - The Front Panel Display Inter face 4 The Front Panel Display Interface As introduced in Section 1.1, the HDX can be controlled via a number of different interfaces. This section covers the Front Panel Display Interface. The Front Panel Display Interface is a graphical touch screen interface based on navigation around pages and selecti[...]

  • Página 10

    8 4.2 The Browse Music Menu Selecting Browse Music from the Home menu will open the browse menu, illustrated below, and provide access to the library of tracks held either locally on the HDX or on any available network or USB storage device. Albums: Displays an alphabetical list of material sorted by album. The menu also provides options of Play , [...]

  • Página 11

    9 Operation - The Front Panel Display Inter face 4.3 The Find Music Menu Selecting Find Music from the Home menu will open a menu, illustrated below, providing access to search functions that enable music held either locally, or on any available network or USB device, to be found. Tracks: Displays a menu, illustrated below, that enables an alpha-nu[...]

  • Página 12

    10 If podcasts are displayed on a station list, the option to select and queue podcasts in a playlist is also available. Presets: Displays a list of stored preset stations or podcasts as illustrated below. Options to delete or rename items or re-order their position in the list are provided. vTuner Account: Displays URL and login information for ac[...]

  • Página 13

    11 Operation - The Front Panel Display Inter face Select New Playlist followed by the OK button. A screen, illustrated below, will open that enables the new playlist to be named. Name the new playlist by selecting text in a similar manner to mobile phone SMS text entry and touch the Save button. Selecting save returns the inter face to the previous[...]

  • Página 14

    12 Operation - The Front Panel Display Inter face 4.8 The System Menu Selecting System from the Home menu will open the System menu, illustrated below, to provide configuration of various setup and house-keeping functions. 4.7 The Quick Play Menu Selecting Quick Play from the Home menu will open a menu, illustrated below, that provides access to fi[...]

  • Página 15

    13 Newly ripped CD data will be stored on the Music Store at position 1 in the list. If that store is full or unavailable, the data will be stored on the next available store with sufficient free space. Note: Files should never be added to or deleted from Music Stores via an alternative computer operating system. Add New Store: Initiates a routine [...]

  • Página 16

    14 Date and Time: Enables the HDX internal clock and calendar to be set. Clean Display: Disables the HDX touch screen for 30 seconds so that it can be cleaned. Rip or Play Mode: Selecting Rip or Play Mode displays a menu that provides the option for the HDX to play a CD rather than ripping it. T o play a CD in Play Mode , open the HDX drawer and in[...]

  • Página 17

    15 Operation - The Front Panel Display Inter face Note: Moving a large number of files can take a considerable time. Note: Music files should never be added to or deleted from Music Stores via an alternative computer operating system. Backup Music: Enables HDX backups to be monitored and their history interrogated. Note: Backup routines can be view[...]

  • Página 18

    16 Operation - The Front Panel Display Inter face 4.9 Handset Functions Navigating around and selecting options in the Front Panel Display Inter face can be done with seven primary handset keys: Navigation ( 3456 ), ok, back and home. These keys are highlighted in the diagram annotations. Shutdown : Switches to shutdown. Ensure the handset is in th[...]

  • Página 19

    17 Operation - Playback 5 Playback The HDX is able to provide one local output and multiple network streams simultaneously. The outputs you will employ from your HDX will depend on the type of system in which it is used. The following paragraphs describe the various output options and their context. 5.1 Local Playback The HDX is fitted with the fol[...]

  • Página 20

    18 Operation - Ripping 6.1 The Ripping Process Ripping CDs to the HDX is a simple process. It is preferable while ripping for the HDX to be connected to a working and reliable internet service. Note: An internet connection is necessary for the HDX to identify CDs and download their artist, title, track listing and artwork data. If the HDX is unable[...]

  • Página 21

    19 Operation - Exter nal Storage 7 External Storage The HDX is not only able to replay material ripped and stored on its internal hard disk but can also replay material stored on a variety of externally connected storage hardware. Such hardware might be relatively small capacity devices temporarily connected via one of the HDX’s USB interface soc[...]

  • Página 22

    20 Step 2: Select the desired Network Share followed by Next . Step 3: If the Network Share is username and password protected these must be entered in the appropriate fields. Selecting the fields in turn opens a text input screen. Select Next when the username and password are entered. Note: If the Network Share is not protected, the username and [...]

  • Página 23

    21 Operation - Exter nal Storage If the new Music Store is not to be the primary CD data store location select No . The new Music Store will then take lowest priority position in the list of Music Stores but be available for promotion to a higher priority if desired via the Manage Music Stores menu. T o lower the priority of a Music Store select th[...]

  • Página 24

    22 Browse Presets vT uner Account Music Stores (Manage Stores, Add New Store, View Backup, Add Backup) Network Shares (Manages Shares, Refresh All Shares, Add New Share) USB Devices Ripping Monitor 8 Interface Menu Structure The diagram illustrates the upper levels of Front panel display Interface menu and menu structure. Home Now Playing Current P[...]

  • Página 25

    23 Supplement – Inter nal Storage of Exter nal Data 9 Internal Storage of External Data With the introduction of a 2TB internal hard disk the HDX can store and play music files created or downloaded from external sources in addition to files locally ripped from CDs. To enable external file storage, a folder called “Downloads” is located on th[...]

  • Página 26

    24 Supplement – Inter nal Storage of Exter nal Data 9.2 Copying to The Downloads Folder The HDX Downloads folder operates just like any other folder in a network environment. Select the files to be copied from elsewhere on the network and then copy and paste them to the Downloads folder . The HDX will make the files available for selection and pl[...]

  • Página 27

    25 10 Hard Disk Player Terminology The following pages carry a glossary of hard disk player and network terminology that will help you get the best from this manual and ease the installation and operational learning-curve. AAC: AAC (Advanced Audio Coding) is a lossy compression and encoding format for digital audio. Intended to be a successor of th[...]

  • Página 28

    26 Modem: A modem is an item of network hardware that forms a bridge between the network and the internet - usually via a broadband connection through telephone lines. Naim Extended Music Database: Thanks to the HDX’s use of the AMG database, it is able to access significantly more information than competing products. This means selection and sea[...]

  • Página 29

    27 Specifications and User Notes HDX Serial Number HDX MAC Address Display MAC Address HDX Name Use this section to record your HDX’s identification data for possible future reference. The Serial Number , HDX MAC Address and Display MAC Address can be found printed on the rear panel. The HDX Name can be found via the System Status page of the Fro[...]

  • Página 30

    13 Commercial Acknowledgements 13.1 DigiFi End-user License Agreement USE OF THIS PRODUCT IMPLIES ACCEPT ANCE OF THE TERMS BELOW . This product contains technology from DigiFi LIMITED of London, United Kingdom (“DigiFi”). The technology from DigiFi LIMITED (the “DigiFi Embedded Software”) enables this product to rip, encode, store, manage a[...]