Napoleon Grills WF 18 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Napoleon Grills WF 18. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Napoleon Grills WF 18 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Napoleon Grills WF 18 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Napoleon Grills WF 18, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Napoleon Grills WF 18 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Napoleon Grills WF 18
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Napoleon Grills WF 18
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Napoleon Grills WF 18
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Napoleon Grills WF 18 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Napoleon Grills WF 18 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Napoleon Grills en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Napoleon Grills WF 18, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Napoleon Grills WF 18, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Napoleon Grills WF 18. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    WF 6/9/18 WF9ST N4 15 -0128 / NOV16/06 SERIAL / SÉRIE#______________________ MANUF ACTURED BY / MANUF ACTURE P AR : NAPOLEON APPLIANCE CORP ., 214 BA YVIEW DR., BARRIE, ONT ARIO, CANADA L4N 4Y8 PHONE: (705)726-4278 F AX: (705)725-2564 EMAIL: ask@nac.on.ca WEB SITE: www .napoleongrills.com RET AIN THIS MANUAL FOR FUTURE REFERENCE GARDER CE LIVRE PO[...]

  • Página 2

    2 CONDITIONS AND LIMIT A TIONS NAPOLEON W A TERF ALL PRESIDENT'S W ARRANTY NAPOLEON waterfalls are manufactured under the strict St andard of the world recognized ISO 9001-2000 Quality Assurance Certificate. NAPOLEON products are designed with superior component s and materials, and are assembled by trained craf tsmen who t ake great pride in [...]

  • Página 3

    3 There are several things to consider when choosing the appropriate location to install your waterfall. The waterfall is designed to be installed into a 2” x 4” interior wall. The waterfall should not be installed in a load bearing wall, unless it can be framed in with proper supports and headers as required by your local building codes. Check[...]

  • Página 4

    4 The water pump supplied with your waterfall has been selected for its high flow volume, efficiency , quiet operation and reliability . The pump is suitable for pushing water to a height of 12 feet, however the flow is reduced greatly at that height. This must be kept in mind when finding a location for the pump and water basin, so the pump module[...]

  • Página 5

    5 INST ALLA TION The framing dimensions are included in the framing specifications drawing. The unit is designed to be installed after drywalling. For added protection water resistant drywall (green board) or cement board are recommended in the vicinity of the fount ain. The fountain is designed to be attached to the studs over the drywall along bo[...]

  • Página 6

    6 WF6 WF9 WF18 70.50” 35.50” 35.50” 35.250” 23.625” 35.250” TILES MORT AR BACKBOARD TILES MORT AR BACKBOARD TILES MORT A R BACKBOARD CLEANING AND MAINTENANCE The waterfall should be drained and cleaned every 3-4 months, possibly more depending on the quality of the water . The water- fall surface can be cleaned using a warm soap and wat[...]

  • Página 7

    7 Problem Possible Causes Solution Dry spots on waterfall surface. Insufficient flow . Increase flow by opening water flow valve. Surface not cleaned properly . Clean with liquid TSP (or TSP Substitute) to remove oily residue. Lights not working. Lights not plugged in. Plug lights into nearest electrical receptacle. UV -light not plugged in. Plug U[...]

  • Página 8

    8 Before contacting the customer service dep artment, check the NAC web site for more extensive cleaning, maintenance, trouble- shooting and part replacement instructions at www .napoleongrills.com. Contact the factory directly for replacement parts and warranty claims. The customer service department is available between 9 AM and 5 PM (Eastern sta[...]

  • Página 9

    9 FRAMING SPECIFICA TIONS CHECK WITH YOUR LOCAL BUILDING AUTHORITY FOR COMPLETE FRAMING GUIDELINES. THE CHAR T BELOW WILL GIVE YOU THE OPENING SIZE REQUIRED FOR EACH MODEL. EACH WA TERFALL IS IN- TENDED TO BE MOUNTED ON TOP OF THE DRYW ALL (NOT SHOWN). THE DRYW ALL BELOW THE UNIT SHOULD CONTINUE UP TO THE BOTTOM OF THE W A TERF ALL BASIN. *Addition[...]

  • Página 10

    10 PIPING DIAGRAM WITHOUT UV LIGHT FROM W A TERF ALL DRAIN TO BASIN FROM THREE WA Y V A L V E TO W A TERF ALL TO ELECTRICAL OUTLET 1 2 FROM BASIN TO W A TERF ALL DRAIN OVERFLOW PROTECTION FROM THREE WA Y V A L VE TO W A TERF ALL PURGE LINE FROM W A TER SOURCE TO FLOA T V AL VE 6X N570-0043 (8-32 X 3/4") B A B A TO DRAIN CUT THE SHORT PIECE OF [...]

  • Página 11

    11 PIPING DIAGRAM WITH UV -LIGHT TO ELECTRICAL OUTLET 1 3 2 4 9X N570-0043 (8-32 X 3/4") B A FROM WA TERF ALL DRAIN TO BASIN FROM THREE W A Y VA LV E T O WA TERF ALL FROM BASIN TO W A TERFALL DRAIN OVERFLOW PROTECTION PURGE LINE FROM WA TER SOURCE TO FLOA T V AL VE B A TO DRAIN FROM THREE W A Y V AL VE TO W A TERF ALL SADDLE V AL VE FLOW CONTR[...]

  • Página 12

    12 I TE M # WF6 P A RT# WF9 P A RT# W F9S T P A RT # W F18 P A RT# P A RT S DE S CR IP TI O N 1 n010-0446 n010-0447 n010-0490 n010-0448 m ai n hous i ng x 2 n01 0- 044 9 n0 10- 0450 n010- 0450 n010 - 0451 w ater s upply line as s em bly x 3 n43 2- 001 4 n4 32- 0015 n432- 0015 n432 - 0015 m a nif old x 4 n10 5- 000 8 n1 05- 0008 n105- 0008 n105 - 00[...]

  • Página 13

    13 P ARTS DIAGRAM[...]