Ir a la página of
Buen manual de instrucciones
Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Napoleon GI3016-P. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Napoleon GI3016-P o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.
¿Qué es un manual de instrucciones?
El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Napoleon GI3016-P se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.
Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Napoleon GI3016-P, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.
Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?
Sobre todo, un manual de instrucciones Napoleon GI3016-P debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Napoleon GI3016-P
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Napoleon GI3016-P
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Napoleon GI3016-P
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas
¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?
Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Napoleon GI3016-P no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Napoleon GI3016-P y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Napoleon en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Napoleon GI3016-P, como se suele hacer teniendo una versión en papel.
¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?
Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Napoleon GI3016-P, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.
Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Napoleon GI3016-P. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.
Índice de manuales de instrucciones
-
Página 1
1 W415-0171 / D / 01.06.04 INST ALLER: THESE INSTRUCTIONS MUST BE CONVEYED TO AND REMAIN WITH THE HOMEOWNER. Wolf Steel Ltd., 24 Napoleon Rd., Barrie, ON L4M 4Y8 Canada • (705)721-1212 • fax(705)722-6031 www .napoleonfireplaces.com • ask@napoleon.on.ca CERTIFIED UNDER CANADIAN AND AMERICAN NA TIONAL ST ANDARDS, CSA 2.33, ANSI Z21.88 FOR VENTE[...]
-
Página 2
2 W415-0171 / D / 01.06.04 10-11 OPERA TION / MAINTENANCE Operating Instructions Fresh Air Damper System Maintenance 11 BL OWER INST ALLA TION Blower Replacement Instructions 1 1 ADJUSTMENTS V enturi Adjustments Pilot Burner Adjustment 12-13 REPLACEMENTS Ordering Replacement Parts Replacement Parts Accessories 14-15 TROUBLE SHOOTING GUIDE P G 2- 5 [...]
-
Página 3
3 W415-0171 / D / 01.06.04 NAPOLEON gas fireplaces are manufactured under the strict Standard of the world recognized ISO 9001 : 2000 Quality Assurance Certificate. NAPOLEON products are designed with superior components and materials, assembled by trained craftsmen who take great pride in their work. The burner and valve assembly are leak and test[...]
-
Página 4
4 W415-0171 / D / 01.06.04 The fireplace, when installed, must be electrically con- nected and grounded in accordance with local codes. In the absence of local codes, use the current CSA C22.1 CANADIAN ELECTRICAL CODE in Canada or the ANSI/NFP A 70 NA TIONAL ELECTRICAL CODE in the United S tates. The blower power cord must be connected into a prope[...]
-
Página 5
5 W415-0171 / D / 01.06.04 Do not use abrasive cleaners to clean these parts. Buff lightly with a clean dry cloth. Porcelain enamelled compo- nents must be handled with care. The baked-on finish is glasslike. If struck, it will chip! T ouch-up p aint is available through your Napoleon dealer . Levelling the insert will eliminate rocking or excessiv[...]
-
Página 6
6 W415-0171 / D / 01.06.04 Remove the se- curing screws lo- cated on either of the firebox sides as illustrated. Remove protective plastic wrap from all four panels. Centre the rear brick panel against the back of the firebox. Place the left brick panel against the left side of the firebox, ensuring that it butts up to the rear panel. Excess materi[...]
-
Página 7
7 W415-0171 / D / 01.06.04 FIGURE 10 FIGURE 1 1 POSITIONING THE LOGS IMPROPERL Y WILL CAUSE FLAME IMPINGEMENT AND CARBONING . PHAZER TM logs and charcoal embers, exclusive to Napo- leon Fireplaces, provide a unique and realistic glowing effect that is dif ferent in every installation. T ake the time to carefully position the charcoal embers for a m[...]
-
Página 8
8 W415-0171 / D / 01.06.04 Attach the lower glass bracket. Seat the glass inside the bracket and using two screws attach the upper glass bracket, as shown. Assemble the flashing and mount to the inside of the outer shell using 4 securing screws (supplied with the louvre kit). Remove the backing of the logo supplied and place on the glass viewing ar[...]
-
Página 9
9 W415-0171 / D / 01.06.04 With the bay chassis on a flat surface, insert the front glass (bottom first) and centred to the mitred edges of the chassis. Fit the bevelled edge of the each side glass piece tightly to either edge of the front glass. Secure the glass by bend- ing up the retainer tabs at the top and bottom. S pread and insert the spring[...]
-
Página 10
10 W415-0171 / D / 01.06.04 If your masonry fireplace is equipped with a fresh air inlet in the floor of the firebrick chamber , the insert is able to take outside air directly into the unit through an opening in its base thereby eliminating the need to use preheated room air for combustion. The flow of air may be adjusted through the use of a damp[...]
-
Página 11
11 W415-0171 / D / 01.06.04 3. Check to see that all burner ports are burning. Clean out any of the ports which may not be burning or are not burn- ing properly . (right brick p anel must be removed in order to facilitate burner removal) 4. Check to see that the pilot flame is large enough to engulf the thermopile on one leg and reaches toward the [...]
-
Página 12
12 W415-0171 / D / 01.06.04 # P AR T NO. DESCRIPTION 1 GZ-551 REPLACEMENT BLOWER 2 W725-0036 NA TURAL GAS V AL VE C/W ADJUST ABLE REGULA TOR 2 W725-0037 PROP ANE GAS V AL VE C/W ADJUST ABLE REGULA T OR 3 W455-0004 #36 DMS NA TURAL GAS BURNER ORIFICE 3 W455-0003 #54 DMS PROP ANE GAS BURNER ORIFICE 3 W455-0013 #37 DMS NA TURAL GAS BURNER ORIFICE - HI[...]
-
Página 13
13 W415-0171 / D / 01.06.04[...]
-
Página 14
14 W415-0171 / D / 01.06.04 Gas piping is undersized. Pilot goes out while standing; Main burner is in 'OFF' position. - turn on all gas appliances and see if pilot flame flutters, diminishes or extinguishes, especially when main burners ignite. Monitor supply pressure. - check if supply piping size is to code. Correct all under- sized pi[...]
-
Página 15
15 W415-0171 / D / 01.06.04 Main burner goes out; pilot goes out. A - Refer to "Main burner goes out; pilot stays on" B - Chimney down-drafting - wait ten minutes. Shut off all exhaust fans in the house (ie: kitchen and bathrooms), furnace, and clothes dryer . Open windows and/or doors. Start fireplace and monitor its operation. Close doo[...]
-
Página 16
16 W415-0171 / D / 01.06.04 Wolf Steel Fireplace Ser vice Histor y This fireplace must be serviced annually depending on usage. Date Service T echnician Name Service Performed Special Concerns Dealer Name[...]