Español dropdown-ico

National Instruments FP-PWM-520 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones National Instruments FP-PWM-520. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica National Instruments FP-PWM-520 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual National Instruments FP-PWM-520 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales National Instruments FP-PWM-520, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones National Instruments FP-PWM-520 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo National Instruments FP-PWM-520
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo National Instruments FP-PWM-520
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo National Instruments FP-PWM-520
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de National Instruments FP-PWM-520 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de National Instruments FP-PWM-520 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico National Instruments en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de National Instruments FP-PWM-520, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo National Instruments FP-PWM-520, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual National Instruments FP-PWM-520. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    FIELDPOINT ™ OPERATING INSTRUCTIONS AND SPECIFICATIONS FP-PWM-520 and cFP-PWM-520 Eight-Channel, 5 V or 10–30 V PWM Output Module These operating instructions desc ribe ho w to install and use the National Instruments FP -PWM-520 and cFP- PWM-520 pulse-width modulation modules (referred to inclusiv ely as the [c]FP-PWM-520). For details on conf[...]

  • Página 2

    FP-PWM-520 and cFP-PWM-520 2 ni.com Installing the FP-PWM-520 The FP-PWM-520 mounts on a Fi eldPoint terminal base (FP-TB- x ), which provides operating power to the module. Installing the FP-PWM-520 onto a po wered terminal base does not disrupt the operation of the bank. T o install the FP-PWM-520, refer to Figure 1 and complete the follow ing st[...]

  • Página 3

    © National Instruments Corp. 3 FP-PWM-520 and cFP-PWM-520 Installing the cFP-PWM-520 The cFP-PWM-520 mounts on a Compact FieldPoint backplane (cFP-BP- x or cFP-180 x ), which pro vides operating po wer to the module. Installing th e cFP-PWM-520 onto a powered backplane does not disrupt the operation of the bank. T o install the cFP-PWM-520, refer [...]

  • Página 4

    FP-PWM-520 and cFP-PWM-520 4 ni.com Wiring the [c]FP-PWM-520 The FP-TB- x terminal base ha s connections for each of the eight output channels and for an exte rnal power supply to po wer the output channels and field de vices. The cFP-CB- x connector block provides th e same connections. Each ch annel has one output terminal (V OUT ), one supply te[...]

  • Página 5

    © National Instruments Corp. 5 FP-PWM-520 and cFP-PWM-520 Install a 2 A maximum, fast-acti ng fuse between the external power supply and the V SUP terminal on each cha nnel. Install a 1 A maximum, fast-acting fuse suitable for the load at the V OUT terminal. Figure 3 sho ws fuses where appropriate. Figure 3. Wiring the [c]FP-PWM-520 Caution M axim[...]

  • Página 6

    FP-PWM-520 and cFP-PWM-520 6 ni.com In the ON state, the ef fecti ve resistance between V OUT and V SU P causes a v oltage drop between th e external supply v oltage and the output voltage. F or example, if th e external supply v oltage is 5 V and the output current is 1 A, calc ulate the output voltage as follows: 5 V – (1 A × R ON ) = V OUT wh[...]

  • Página 7

    © National Instruments Corp. 7 FP-PWM-520 and cFP-PWM-520 • Disconnect the external po wer supply from the [c]FP-PWM-520. • Remov e the [c]FP-PWM-520 from the terminal base or backplane. • Po wer off the network module connected to the [c]FP-PWM-520. Normal operation can re sume after you correct the sh ort-circuit condition. Overcurrent Pro[...]

  • Página 8

    FP-PWM-520 and cFP-PWM-520 8 ni.com Configuring the Output Channels A [c]FP-PWM-520 output channel uses period and duty-cycle settings to determine when the cha nnel is on or of f. T o configure the period, complete the fol lowing steps in Mea surement & Automation Explorer (MAX): 1. On the Channel Configuration tab for the [c]FP-PWM-520, selec[...]

  • Página 9

    © National Instruments Corp. 9 FP-PWM-520 and cFP-PWM-520 [c]FP-PWM-520, it sends initial conf igurati on information to the [c]FP-PWM-520. After the [c]FP-PWM-520 recei v es this initial information, the green READY indicator lights and the module is in normal operating mode. In addition to the green POWER and READY indicators, ea ch channel has [...]

  • Página 10

    FP-PWM-520 and cFP-PWM-520 10 ni.com Even though the [c]FP-PWM- 520 is designed to handle applications with hazardous potent ials, follo w these guidelines to ensure a safe total system: • There is no isolation between channels on the [c]FP-PWM- 520 . If a hazardous voltage is present on any channel, all channels are considered hazardous. Mak e s[...]

  • Página 11

    © National Instruments Corp. 1 1 FP-PWM-520 and cFP-PWM-520 Safety Guidelines for Hazardous Locations The cFP -PWM- 520 is suitable fo r use in Class I, Di vision 2, Groups A, B, C, D, T4 hazardous locations; Class I, Zone 2, AEx nC IIC T4 and Ex nC IIC T4 hazardous locations; and nonhazardous locations only . Follo w these guidelines if you are i[...]

  • Página 12

    FP-PWM-520 and cFP-PWM-520 12 ni.com Specifications The follo wing specif ications are typical for a range of – 40 to 70 °C unless otherwise noted. Output Characteristics Number of channels ............ ........... ... 8 Output type .................. ........... .......... Sourcing Output voltage ...................... ............ Supply volta[...]

  • Página 13

    © National Instruments Corp. 1 3 FP-PWM-520 and cFP-PWM-520 Guaranteed trip current Re vision E and later modules ..... 12.5 A Re vision D and earlier modules ...... ........... ......... ............ 20 A T rip time Re vision E and later modules ..... 10 μ s at 13 A Behavior (re vision E and later modules) Behavior (re vision D and earlier modul[...]

  • Página 14

    FP-PWM-520 and cFP-PWM-520 14 ni.com Mechanical Dimensions Figure 5 sho ws the mechanical dimensions of the FP-PWM-520 installed on a termin al base. If you are using the cFP-PWM-520, refer to your Compact FieldPo int controller user manual for the dimensions and cabling clearance require ments of the Compact FieldPoint system. Figure 5. FP-PWM-520[...]

  • Página 15

    © National Instruments Corp. 1 5 FP-PWM-520 and cFP-PWM-520 Shock and Vibration These specifications apply only to the cFP-PWM-520. NI recommends Compact FieldPoi nt if your application is subject to shock and vibration. Operating vibration, random (IEC 60068-2-64)....... ........... ............ 10–500 Hz, 5 g rms Operating vibration, sinusoida[...]

  • Página 16

    FP-PWM-520 and cFP-PWM-520 16 ni.com Electromagnetic Compatibility This product is designed to meet the requirements of the following standards of EMC for electrical equipment for measurement, control, and laboratory use: • EN 61326 EMC requirements; Industr ial Immunity • EN 55011 Emissions; Group 1, Class A • CE, C-T ick, ICES, and FCC Part[...]

  • Página 17

    © National Instruments Corp. 1 7 FP-PWM-520 and cFP-PWM-520 Waste Electrical and Electronic Equipment (WEEE) EU Customers At the end of their lif e cycle, all products must be sent to a WEEE re c ycling center . F or more information about WEEE recycling centers and National Instruments WEEE init iativ es, visit ni.com/ environment/weee.htm . ⬉?[...]

  • Página 18

    FP-PWM-520 and cFP-PWM-520 18 ni.com Where to Go for Support For more information about settin g up the FieldPoint system, refer to these National Instruments documents: • FieldPoint network module user manual • Other FieldPo int I/O m odule operating instructions • FieldPoint terminal base and connector block operating instructions Go to ni.[...]

  • Página 19

    © 2002–2007 Nati onal Instruments Corp. All rights reserved . 373357C-01 Dec07 National Instruments, NI, n i.com, and LabVIEW are trademarks of Na tional Instruments Corporation. Refer to the Terms of Use section on ni.com/legal for more information about National In struments trademarks. Other product and company names ment ioned herein are tra[...]