Español dropdown-ico

National Instruments NI 9802 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones National Instruments NI 9802. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica National Instruments NI 9802 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual National Instruments NI 9802 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales National Instruments NI 9802, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones National Instruments NI 9802 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo National Instruments NI 9802
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo National Instruments NI 9802
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo National Instruments NI 9802
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de National Instruments NI 9802 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de National Instruments NI 9802 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico National Instruments en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de National Instruments NI 9802, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo National Instruments NI 9802, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual National Instruments NI 9802. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    OPERATING INSTRUCTIONS AND S PECIFICATIONS NI 9802 2 SD Card Memo ry Module[...]

  • Página 2

    NI 9802 Operating I nstruction s and Specificati ons 2 ni.com The National Instruments 9802 is an SD Car d storage module that can read from and write to SD Cards. Note The NI 9802 is supporte d only in CompactRIO activ e chassis, such as the cRIO-910 x . This document describes how to use the NI 9802 and includes specifications for the NI 9802. F [...]

  • Página 3

    © National Inst ruments Corp. 3 NI 9802 Operating Instructions and Specific ations Safety Guidelines Operate the NI 9802 only as described in these operating instructions. Hot Surface This icon denotes that the component may be hot. T ouching this component may result in bodily injury . Safety Guidelines fo r Hazardous Loca tions The NI 9802 is su[...]

  • Página 4

    NI 9802 Operating I nstruction s and Specificati ons 4 ni.com Caution Substitution of component s may impair suitability for Class I, Division 2. Caution For Zone 2 applications, install the system in an enclosure rated to at least IP 54 as defined b y IEC 60529 and EN 60529 . Special Conditions for Hazard ous Locations Use in Europe This equipment[...]

  • Página 5

    © National Inst ruments Corp. 5 NI 9802 Operating Instructions and Specific ations the system in a metal enclosure. Suppression ferrites must be installed on power supply inputs near po wer entries to modules and co ntrollers. Power supply and module cables must be separated on opposite sides of the enclosure and enter/exit throug h opposing enclo[...]

  • Página 6

    NI 9802 Operating I nstruction s and Specificati ons 6 ni.com descriptions of each of the LEDs on the NI 9802 and when it is safe to remov e SD Cards from the NI 9802. Figure 1. NI 9802 Card Slots and LEDs 1 Present (Card 0) 2 Busy (Card 0) 3 Present (Card 1) 4 Busy (Card 1) 5 Card Slot Doors 6 SD Ca rd Slot 1 7 SD Card Slot 0 5 6 7 2 4 1 3[...]

  • Página 7

    © National Inst ruments Corp. 7 NI 9802 Operating Instructions and Specific ations LEDs Table 1. LED Descripti ons LED SD Card Slot Description Present (Card 0), Green SD Card Slot 0 This LED is lit w hen an SD Card is in Slot 0 and the SD Card slot do or is closed. Busy (Card 0), Y ellow SD Card Slot 0 This LED is lit when the car d in Slot 0 is [...]

  • Página 8

    NI 9802 Operating I nstruction s and Specificati ons 8 ni.com SD Card Slot Doors Do not open an SD Card slot door or remov e an SD Card while the yellow LED for that card is lit or flash ing. If you open an SD Card slot door while the ye llow LE D fo r th at card is l it o r fl ash ing , the NI 9802 software acts to protect th e file system of the [...]

  • Página 9

    © National Inst ruments Corp. 9 NI 9802 Operat ing Instructi ons and Specif ications about support for sleep mode. Y ou can enable sleep mode in software. Refer to the driv er software documentation for more information. Caution Do not enable sleep mode wh ile either of the SD Card slot yellow LEDs are lit or flashing. Enabling sleep mode while ei[...]

  • Página 10

    NI 9802 Operating I nstruction s and Specificati ons 10 ni.com Data Storage Chara cteristics Number of SD Cards ....... ......... ........ 2 Storage ..... ......... ........... ......... ........... . 2 GB max storage for each SD Card Data transfer. ........... ......... ............ ..... 2 MB/s read/write for one SD Card at a time MTBF ..........[...]

  • Página 11

    © National Inst ruments Corp. 11 NI 9802 Operating Instructi ons and Specific ations Physical Characteristics If you need to clean the module, wipe it with a dry towel. W eight .............................. ............ ..... 147 g (5.2 oz) without SD Cards Safety Safety Standards This product is designed to meet the requirements of the following[...]

  • Página 12

    NI 9802 Operating I nstruction s and Specificati ons 12 ni.com Hazardous Locations U.S. (UL) ........ ........... ......... ......... ..... Class I, Division 2, Groups A, B, C, D, T4; Class I, Zone 2, AEx nA IIC T4 Canada (C-UL) ................... ......... ..... Class I, Division 2, Groups A, B, C, D, T4; Class I, Zone 2, Ex nA IIC T4 Europe (DEM[...]

  • Página 13

    © National Inst ruments Corp. 13 NI 9802 Operating Instructi ons and Specific ations Ingress protection.... ......... ............ ..... IP 40 1 Operating humidity (IEC 60068-2-56)....... ........... ............ 10 to 90% RH, noncondensing Storage humidity (IEC 60068-2-56)....... ........... ............ 5 to 95% RH, noncondensing Maximum altitud[...]

  • Página 14

    NI 9802 Operating I nstruction s and Specificati ons 14 ni.com Electromagnetic Compatibility This product is designed to meet the requirements of the following standards of EMC for electrical equipment for measurement, control, and laboratory use: • EN 61326 EMC requirements; Industrial Immunity • EN 55011 Emissions; Group 1, Class A • CE, C-[...]

  • Página 15

    © National Inst ruments Corp. 15 NI 9802 Operating Instructions and Specific ations Waste Electrical and Electronic Eq uipment (WEEE) EU Customers At the end of their li fe cycle, all products must be sent to a WEEE re c ycling center . For more information about WEEE recycling centers and National Instruments WEEE init iati ves, visit ni.com/ env[...]

  • Página 16

    © 2007 National I nstruments Corp. All rights reserved. 374181A-01 May07 National Instruments, NI, n i.com, and LabVIEW are tr ademarks of National Instrument s Corporation. Refer to the Terms of Use section on ni.com/legal for more information about National Instruments t rademarks. Other product and company names ment ioned herein are tradema rk[...]