Español dropdown-ico

National Instruments NI USB-9229 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones National Instruments NI USB-9229. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica National Instruments NI USB-9229 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual National Instruments NI USB-9229 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales National Instruments NI USB-9229, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones National Instruments NI USB-9229 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo National Instruments NI USB-9229
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo National Instruments NI USB-9229
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo National Instruments NI USB-9229
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de National Instruments NI USB-9229 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de National Instruments NI USB-9229 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico National Instruments en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de National Instruments NI USB-9229, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo National Instruments NI USB-9229, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual National Instruments NI USB-9229. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    USER GUIDE AND SPECIFICATIONS NI USB-9229/9239 4-Channel, 24-Bit Analog Vo ltage Input Module This user guide describes how to use the National Instruments USB-9229/9239 and lists the device specifications. In this document, the NI USB-9229 and NI USB-9239 ar e referred to inclusiv ely as the NI USB-9229/9239. Introduction The NI USB-9229/9239 pr o[...]

  • Página 2

    NI USB-9229/9 239 User Guid e and Specifications 2 ni.com Dimensions Figure 2 shows the NI USB-9229/9239 device dimensions. Figure 2. NI USB-9229/9239 Device in Millimeters (Inches) Safety Guidelines Ope ra te t he NI USB -9229/ 9239 only as described in these operating instructions. Hot Surface This icon denotes that the componen t may be hot. T o[...]

  • Página 3

    © National Instruments Corporation 3 NI US B-9229/9239 User G u ide and Specifications Caution Make sure that de vices and circuits connected to the module are properly insulated from human contact. Caution When module term in als are hazardous voltage LIVE (>42.4V pk /60 VDC), you must ensure that device s and circuits connect ed to the module[...]

  • Página 4

    NI USB-9229/9 239 User Guid e and Specifications 4 ni.com The NI-DAQmx Help contains general inform ation about measurement concepts, key NI-D A Qmx concepts, and common applications that are applicable to all programming environments. Select Start»All Programs»National Instruments»NI-D A Q»NI-DA Qmx Hel p . LabVIEW If you are a new user, use t[...]

  • Página 5

    © National Instruments Corporation 5 NI US B-9229/9239 User G u ide and Specifications Measurement Studio If you program your NI-D A Qm x-su pported device in Measurement Studio using V isual C++, V isual C#, or V isu al Basic .NET , you can interactiv ely create channels and tasks by launching the D A Q Assistant from MAX or from within V isual S[...]

  • Página 6

    NI USB-9229/9 239 User Guid e and Specifications 6 ni.com The installed documentation co ntains the NI-D A Qmx API overvie w , measurement tasks and concepts, and func tion reference. This help is fully integrated into the V isual St udio .NET documentation. T o view the NI-D A Qmx .N ET documentation, go to Start» Programs»National Instruments»[...]

  • Página 7

    © National Instruments Corporation 7 NI US B-9229/9239 User G u ide and Specifications Installing Other Software If you are using other softw are, refer to the installation inst ructions that accompany your software. Example Programs The NI-DAQmx CD contains example programs that you can use to get started programming with the NI USB-9229/9 239. R[...]

  • Página 8

    NI USB-9229/9 239 User Guid e and Specifications 8 ni.com 5. Press firmly on the connector side of t he NI 9229/9239 m odule until the latches lock the module into place, as sho wn in Figure 5. Figure 5. Locking Module into Place Mounting the NI USB-9 229/9239 to a Panel Threaded inserts are located in the NI USB-9229/9239 for mounting it to a pane[...]

  • Página 9

    © National Instruments Corporation 9 NI US B-9229/9239 User G u ide and Specifications LED Indicator The NI USB-9229/9239 device has a green LED next to the USB connector. The LED in dicator indicates device stat us, as listed in T able 1. When the device is connected to a US B port, the LED blinks steadily to indicate that the device is initializ[...]

  • Página 10

    NI USB-9229/9 239 User Guid e and Specifications 10 ni.com source to the AI– terminal. Refer to Table 3 for the terminal assignments for each channel. Wiring for High-Vibration Applications If an application is subject to high vibrati on, National Instrument s recommends that you e ither use ferrules to terminate wires to the detachable screw-ter[...]

  • Página 11

    © National Instruments Corporation 11 NI US B-9229/923 9 User Gu ide and Specifications Connecting Signal Sources to the NI USB-9229/9239 You can connect ground-referenced or floating signal sources to the NI USB-9229/9239. If you make a gr oun d-referenced connection between the signal source and the NI USB-9229 /9239, make sure the voltage on th[...]

  • Página 12

    NI USB-9229/9 239 User Guid e and Specifications 12 ni.com Each channel provides an independent signal path and ADC, enablin g you to sample all four channels simu ltaneously . Refer to Figur e 10 for an illustration of the circuitry for one channel. Figure 10. Input Cir cuitry for One Channel Understanding NI USB-9229/9239 Filtering The NI USB-922[...]

  • Página 13

    © National Instruments Corporation 13 NI US B-9229/923 9 User Gu ide and Specifications Passband The signals within the passband have frequ ency-dependent gain or attenuation. The small amount of vari ation in gain with respect to frequency is called the passband flatness. The digital fil ters of the NI USB-9229/9239 adjust the frequency range of [...]

  • Página 14

    NI USB-9229/9 239 User Guid e and Specifications 14 ni.com Specifications The following specifications are typical for the range 0 to 60 °C unless otherwise noted. All voltages ar e relative to the AI– signal on each channel unless otherwise noted. Input Characteristics Number of channels .............. ...... ........ .... 4 analog input channe[...]

  • Página 15

    © National Instruments Corporation 15 NI US B-9229/923 9 User Gu ide and Specifications Accuracy, NI USB-9229 Accuracy, NI USB-9239 Input noise NI USB-9229 ................... .............. . 320 μ V rms NI USB-9239 ................... ........... .... 70 μ V rms Stability Gain drift .................... ..................... ±5 ppm/°C Offset[...]

  • Página 16

    NI USB-9229/9 239 User Guid e and Specifications 16 ni.com NI USB-9229 ............... ....................0.045°/kHz + 360°· f in /M clk 1 NI USB-9239 ............... ....................0.075°/kHz + 360°· f in /M clk 1 Phase nonlinearity ( f s = 50 kS/s).............0.11° max Input delay NI USB-9229 ............... ....................38.4[...]

  • Página 17

    © National Instruments Corporation 17 NI US B-9229/923 9 User Gu ide and Specifications Physical Characteristics Screw-terminal wiring..................... ....... 16 to 28 AWG copper conductor wire with 7 mm (0.28 in .) of insulation stripped from the end Torque for screw terminals ........ ............ 0.22 to 0. 25 N · m ( 1 . 9 5t o 2 . 2 1l [...]

  • Página 18

    NI USB-9229/9 239 User Guid e and Specifications 18 ni.com Note For UL and other safety certifications, refer to the product lab el or visit ni.com/ certification , search for the module number or product line, and click the appropriate link in the Certification column. Hazardous Locations The NI USB-9229/9239 is not certifi ed for use in hazardous[...]

  • Página 19

    © National Instruments Corporation 19 NI US B-9229/923 9 User Gu ide and Specifications CE Compliance This product meets the essential re quirements of applicable European Directives, as amended fo r CE marking, as follows: • 2006/95/EC; Lo w-V oltage D irecti ve (safety) • 2004/108/EEC; Electromagnetic Com patibility Directiv e (EMC) Note Ref[...]

  • Página 20

    National Instruments, NI, ni.com, and LabVIEW are tradem arks of National Instruments Corporation. Refer to t he Terms of Use section on ni.com/legal for more information abou t National Instruments trademarks. Other product and compan y names mentioned herein are trademarks or trade names of their respective companie s . For patents covering Natio[...]