National Instruments Relay Module SCC-RLY01 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones National Instruments Relay Module SCC-RLY01. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica National Instruments Relay Module SCC-RLY01 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual National Instruments Relay Module SCC-RLY01 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales National Instruments Relay Module SCC-RLY01, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones National Instruments Relay Module SCC-RLY01 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo National Instruments Relay Module SCC-RLY01
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo National Instruments Relay Module SCC-RLY01
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo National Instruments Relay Module SCC-RLY01
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de National Instruments Relay Module SCC-RLY01 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de National Instruments Relay Module SCC-RLY01 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico National Instruments en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de National Instruments Relay Module SCC-RLY01, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo National Instruments Relay Module SCC-RLY01, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual National Instruments Relay Module SCC-RLY01. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    USER GUIDE SCC-RL Y01 Relay Module The SCC-RLY01 contains on e single-pole double-thro w (SPDT) nonlatching relay capable of switching 5 A at 30 VDC when using an SC-2345 or SC-2350 , or 250 VAC when using an SCC-68. Any single E/M Series DAQ device digital input/output (P0) l ine 0 to 7 can control the SCC-RLY01. The SCC-RL Y01 uses positive logic[...]

  • Página 2

    SCC-RL Y01 Relay Module User Guide 2 ni.com bold Bold text denotes items that you must select or click in the software, such as menu items and dialog box options. Bold text also denotes parameter names. italic Italic text denotes variables, emphasis , a cross-reference, or an introduction to a key concept. Italic te xt also deno tes text that is a [...]

  • Página 3

    © National Instruments Corporation 3 SCC-RL Y01 Rel ay Module User Guide – Documentation for your hardware – Documentation for your software ❑ T o ols – 1/8 in. flathead scre wdri ver – Numbers 1 and 2 Phillips screwdriv ers – W ire insulation stripper Y ou can do wnload NI documents from ni.com/manuals . T o download the latest versio[...]

  • Página 4

    SCC-RL Y01 Relay Module User Guide 4 ni.com Figure 1. SCC-RL Y01 Circuit Diagram Caution When connecting signals >60 VDC to th e SCC-RL Y01 module in the SCC-68, you must use the high-voltage backshell. Figure 2 shows the high-voltage backshell. Figure 2. High-V oltage Backshell For information about how to conf igure the SCC-RL Y01 module w ith[...]

  • Página 5

    © National Instruments Corporation 5 SCC-RL Y01 Rel ay Module User Guide Caution The SCC-RL Y01 module is derated to 30 V maximum switching voltage in the SC-2345 carrier regardless of any other v oltage markings found on the SCC-RL Y01 module case. Signal bandwidth..................... .............. . DC to 400 Hz Contact resistance ..... ......[...]

  • Página 6

    SCC-RL Y01 Relay Module User Guide 6 ni.com I/O connectors ............... .............. ............One 20-pin right-angle male connector One 3-pin screw-term inal block Field-wiring diameter ........... ......... .........28 to 16 AWG Maximum W orking Voltage Maximum working voltage refers to the signal voltage plus the common-mode vo ltage. Whe[...]

  • Página 7

    © National Instruments Corporation 7 SCC-RL Y01 Rel ay Module User Guide Safety This product meets the requirements of the follow ing standards of safety for electrical equipment for measurement, contro l, and laboratory use: • IEC 61010-1, EN 61010-1 • UL 61010-1, CSA 61010-1 Note For UL and other safety certifications , refer to the product [...]

  • Página 8

    SCC-RL Y01 Relay Module User Guide 8 ni.com Environmental Management NI is committed to designing and manufacturing products in an environmentally responsible man ner. NI recognizes that eliminating certain hazardous substances from our products is beneficial to the environment and to NI customers. For additional en viron mental information, refer [...]

  • Página 9

    National Instruments, NI, ni.com, and LabVIEW are tradem arks of National Instruments Corporation. Refer to t he Terms of Use section on ni.com/legal for mor e informat ion about Nationa l Instruments trademarks. Other product and compan y names mentioned herein are trademarks or trade names of their respective companie s. For patents covering Nati[...]