National Instruments Smart Camera manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones National Instruments Smart Camera. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica National Instruments Smart Camera o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual National Instruments Smart Camera se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales National Instruments Smart Camera, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones National Instruments Smart Camera debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo National Instruments Smart Camera
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo National Instruments Smart Camera
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo National Instruments Smart Camera
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de National Instruments Smart Camera no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de National Instruments Smart Camera y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico National Instruments en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de National Instruments Smart Camera, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo National Instruments Smart Camera, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual National Instruments Smart Camera. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    USER GUIDE NI Smart Camera I/O Accessor y This document describes the features of the NI Smart Camera I/O Accessory , what you need to get started, installation and operation instructions, and accessory specifications. The NI Smart Camera I/O Acce ssory features the follo wing: • Spring terminals for two isola ted inputs • Spring terminals for [...]

  • Página 2

    NI Smart Camera I/O Acce ssory User Guide 2 ni.com What Y ou Need to Get Started ❑ NI Smart Camera I/O Accessory ki t, which includes the ac cessory , 15-pin D-SUB female to 15-pin D-SUB male cable, 2 m (part number 197817-02), a nd two-position header connector (W ago part number 734-102, a v ailable from www.wago.com ) ❑ NI 17xx Smart Camera [...]

  • Página 3

    © National Instruments Corporat ion 3 NI Smart Camera I/O Access ory User Guide Operate the de vice onl y at or belo w Pollution De gree 2. Pollution is foreign matter in a solid, liquid, or gaseous stat e that can redu ce dielec tric strength or surface resisti vit y . The following is a description of pollution degrees: • Pollution Degree 1 me[...]

  • Página 4

    NI Smart Camera I/O Acce ssory User Guide 4 ni.com Installation T o get started with the NI 17xx Smart Camera I/ O Accessory , complete the fol low ing steps while referring to Figure 1. If you hav e not already installe d the NI Smart Camera and required software, refer to Getting Started with the NI 17xx Smart Camera for instructions. Note For EM[...]

  • Página 5

    © National Instruments Corporat ion 5 NI Smart Camera I/O Access ory User Guide Apply Power When po wer is first app lied to the smart camera, the PO WER LED flashes red for one se cond while internal systems power up. The PO WER LED then lig hts green when power is corr ectly wired to the smart camera. If the smart camera does not po wer up, chec[...]

  • Página 6

    NI Smart Camera I/O Acce ssory User Guide 6 ni.com 2. W ire the vo ltage output of the 24 VDC +20%/–15% (IEC 1311) po wer supply to the main v oltage input on the two -position connector as shown in Figure 3. Insert a sm all flathead scre wdri v er into the square opening. Using the screwdr i ver as a le v e r to ope n the clamp, insert the wire [...]

  • Página 7

    © National Instruments Corporat ion 7 NI Smart Camera I/O Access ory User Guide Replacing Fuse s T o replace a blown fuse on the accessory , com plete the following steps. 1. Unplug the accessory po wer . 2. Remov e all signal wires a nd cables from the accessory . 3. Unscre w the two scre ws from a side panel with a Phillips head scre wdri ve r a[...]

  • Página 8

    NI Smart Camera I/O Acce ssory User Guide 8 ni.com Specifications This section lists the specif ications of the NI Sm art Camera I/O Accessory . These specif ications are typical at 25 °C, unless otherwise noted. Note Refer to the NI 17xx Smart Camera User Manual for specif ications about signals. Power Requirement Supply voltage .......... ......[...]

  • Página 9

    © National Instruments Corporat ion 9 NI Smart Camera I/O Access ory User Guide CE Compliance The NI Smart Camera I/O Acce ssory meets the e ssential requirements of applicable European Directi ve s, as amended for CE marking, as follo ws: • 2006/95/EC; Lo w-V oltage Directi ve (safety) • 2004/108/EC; Electromagnetic Co mpatibility Directi v e[...]

  • Página 10

    NI Smart Camera I/O Acce ssory User Guide 10 ni.com Where to Go for Support The National Instruments W eb site is your co mplete resource for technical support. At ni.com/support you hav e access to ev erything from tr oubleshooting and application dev elopment self-help resources to emai l and phone assistance from NI Application Engineers. A Decl[...]

  • Página 11

    National Instruments, NI, ni.com, and LabVIEW are tradem arks of National Instruments Corporation. Refer to t he Terms of Use section on ni.com/legal for more information about Na tional Instruments trademarks. Other product and compan y names mentioned herein are t rademarks or trade names of their respective companie s. For patents covering Natio[...]