Español dropdown-ico

NEC 1093092 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones NEC 1093092. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica NEC 1093092 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual NEC 1093092 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales NEC 1093092, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones NEC 1093092 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo NEC 1093092
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo NEC 1093092
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo NEC 1093092
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de NEC 1093092 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de NEC 1093092 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico NEC en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de NEC 1093092, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo NEC 1093092, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual NEC 1093092. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    DSX Cor dless Lite II T elephone User Guide P/N 1093092 Rev 2, June 2006 Printed in U.S.A . 01.00.00 – Please Read – Important DSX Cordless Lite II T elephone Installation Information DSX Cordless Lite II T elephone Installation Tips Important • Only connect the cordless base unit to a DSX-80/160 16ESIU PCB port or a DSX-40 digital station po[...]

  • Página 2

    This manual has been developed by NEC Unified Solutions, Inc. It is intended for the use of its customers and service personnel, and should be read in its entirety before attempting to install or program the system. Any comments or suggestions for improving this manual would be appreciated. Forward your remarks to: NEC Unified Solutions, Inc. 4 For[...]

  • Página 3

    T able of Contents DSX Cordless Lite II T elephone User Guide T able of Contents ◆ i Table of Contents Chapter 1: Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [...]

  • Página 4

    T able of Contents ii ◆ T able of Contents DSX Cordless Lite II T elephone User Guide Hold. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 Hotline. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [...]

  • Página 5

    Introduction DSX Cordless Lite II T elephone User Guide Chapter 1: Installation ◆ 1 1 Chapter 1: Installation Introduction DSX Cordless Lite II T elephone DSX Cor dless Lite II 900 Mhz Cordless T elephone Overview The DSX Cordless Lite II T elephone (P/N 730087) is a 900 Mhz digital narrow band FM cordless telephone that provides mobility , fl e[...]

  • Página 6

    The Basics Basic Operation 2 ◆ Chapter 1: Installation DSX Cordless Lite II T elephone User Guide The Basics Basic Operation Using the Basic Features Answering Calls ❥ Outside calls: Ring with 2 short rings follo wed by a long ring. ❥ Inter com calls: Ring with 1 long ring. ❥ T o answer a call: Press T ALK or the fl ashing line ke y . - If[...]

  • Página 7

    The Basics Basic Operation DSX Cordless Lite II T elephone User Guide Chapter 1: Installation ◆ 3 1 Using Y our Cordless T elephone Figure 1: Using Y our Cordless T elephone V oice Mail On if you have a V oice Mail message or Message W aiting. Dial *8 to respond Battery On when battery is low Ringer On when ring is turned off Ta l k Off while idl[...]

  • Página 8

    Installation Installing the Base 4 ◆ Chapter 1: Installation DSX Cordless Lite II T elephone User Guide Installation Installing the Base Connecting the Base T o connect the base to the DSX system (F igure 2: Installing the Base) : 1. Install a modular jack within 6 feet of the base and within 6 feet of an av ailable standard (NEMA 5-15R) 120 V A [...]

  • Página 9

    Installation Installing the Base DSX Cordless Lite II T elephone User Guide Chapter 1: Installation ◆ 5 1 Figure 2: Installing the Base 625 Modular Jack BLK YEL RED GRN BLU-WHT WHT -BLU Station Block 1093092 - 2 AC Adaptor DSX Digital Keyset Jack Line in Line out (Optional) Line out to DSX Keyset DSX 16ESIU PCB[...]

  • Página 10

    Installation Installing the Base 6 ◆ Chapter 1: Installation DSX Cordless Lite II T elephone User Guide Figure 3: Correct Installation Methods Figure 4: Incorrect Installation Methods 80683 - 7 Correct line-of-site installation, away from devices that cause interference or locations that block signal. 80683 - 6 T oo close to another device that e[...]

  • Página 11

    Installation W all-Mounting the Base DSX Cordless Lite II T elephone User Guide Chapter 1: Installation ◆ 7 1 Wall-Mounting the Base Mounting the Base on the W all T o mount the base on the wall (F igure 5: Mounting the Base on the W all) : 1. Run the base line cord in the wide wire channel as sho wn, but do not plug it into the base. 2. Run the [...]

  • Página 12

    Installation W all-Mounting the Base 8 ◆ Chapter 1: Installation DSX Cordless Lite II T elephone User Guide Mounting the Base to a W all Plate T o mount the base on a standard wall plate (F igur e 6: Mounting the Base to a Standard W all Plate) : 1. Snap the base onto the wall-mount bracket. - Make sure the mounting ears fi t all the way into th[...]

  • Página 13

    Installation Installing the Battery DSX Cordless Lite II T elephone User Guide Chapter 1: Installation ◆ 9 1 Installing the Battery Installing the Battery in your Handset T o install the batter y in y our handset (F igur e 7: Installing the Handset Battery) : 1. Slide the battery cov er off of the handset. 2. Insert the battery lead into the batt[...]

  • Página 14

    Installation Charging the Handset 10 ◆ Chapter 1: Installation DSX Cordless Lite II T elephone User Guide Charging the Handset Installing the Charger and Charging the Handset T o connect the AC Adaptor to the c harger (F igure 8: Installing the Char ger) : 1. Run the A C adaptor cord under the strain relief on the back of the charger as shown. 2.[...]

  • Página 15

    Installation Charging the Handset DSX Cordless Lite II T elephone User Guide Chapter 1: Installation ◆ 11 1 W all-Mounting the Charger T o wall-mount the charger (F igur e 10: W all-Mounting the Char ger) : 1. Choose a suitable location for the charger w all-mount bracket within 6 feet of an A C outlet. 2. Install suitable fasteners 1 3/16” apa[...]

  • Página 16

    Installation Using the Belt Clip 12 ◆ Chapter 1: Installation DSX Cordless Lite II T elephone User Guide Using the Belt Clip Installing the Belt Clip T o install the belt clip (F igur e 11: Installing the Belt Clip) : 1. W ith the open end of the clip facing away from the antenna, snap the belt clip onto the handset. Figure 11: Installing the Bel[...]

  • Página 17

    Installation Using the Earloop Style Headset with your Cordless T elephone DSX Cordless Lite II T elephone User Guide Chapter 1: Installation ◆ 13 1 Using the Earloop Style Headset with your Cordless Telephone Installing Headset P/N 750642 (MX150 Earloop Style) Figure 13: Headset P/N 750642 (MX150 Earloop Style) Ear Cushion Installation T o insta[...]

  • Página 18

    Installation Using the Earloop Style Headset with your Cordless T elephone 14 ◆ Chapter 1: Installation DSX Cordless Lite II T elephone User Guide Connecting the Headset and Using the Controls T o connect the headset and use the controls (F igur e 15: Connecting the Headset) : 1. Plug the headset into the Headset Jac k on the top of the handset. [...]

  • Página 19

    Installation Using the Headband Style Headset with your Cordless T elephone DSX Cordless Lite II T elephone User Guide Chapter 1: Installation ◆ 15 1 Using the Headband Style Headset with your Cordless Telephone Installing Headset P/N 750637 (M175 Headband Style) Figure 16: Headset P/N 750637 (M175 Headband Style) Optional Earloop Installation T [...]

  • Página 20

    Installation Using the Headband Style Headset with your Cordless T elephone 16 ◆ Chapter 1: Installation DSX Cordless Lite II T elephone User Guide 2. Remov e the ear cushion. Figure 18: Removing the Ear Cushion 3. Snap on the earloop ring. (Make sure the earloop ring lies fl at against the microphone boom as sho wn.) Figure 19: Snapping on the [...]

  • Página 21

    Installation Using the Headband Style Headset with your Cordless T elephone DSX Cordless Lite II T elephone User Guide Chapter 1: Installation ◆ 17 1 Connecting the Headset and using the Controls T o connect the headset and use the controls (F igure 21: Connecting the Headset and Using the Contr ols) : 1. Plug the headset into the Headset Jac k o[...]

  • Página 22

    Installation Specifications and Parts 18 ◆ Chapter 1: Installation DSX Cordless Lite II T elephone User Guide Specifications and Parts Specifications DSX Cordless Lite II T elephone Speci fi cations T ransmission and Reception T ransmission Method . . . . . . . . . . . . . 900 MHz Digital Narro w Band FM Receive/T ransmit Frequency . . . . . [...]

  • Página 23

    Installation Specifications and Parts DSX Cordless Lite II T elephone User Guide Chapter 1: Installation ◆ 19 1 Parts and Accessories En vironmental En vironmental Speci fi cations . . . . . . . Maintain the same en vironmental conditions as you would for your DSX ke ysets. Miscellaneous Display T ype . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 [...]

  • Página 24

    Installation Specifications and Parts 20 ◆ Chapter 1: Installation DSX Cordless Lite II T elephone User Guide[...]

  • Página 25

    Feature Operation DSX Cordless Lite II T elephone User Guide Chapter 2: Features ◆ 21 2 Chapter 2: Features Feature Operation Feature Operation Barge In Barge In is disabled by def ault. T o Barge In on an extension or line: 1. Call busy e xtension or place call on busy line. 2. Dial 4 . (Y ou hear 2 beeps.) 3. Join in the con versation in progre[...]

  • Página 26

    Feature Operation 22 ◆ Chapter 2: Features DSX Cordless Lite II T elephone User Guide T o use your Call Co verage key to T ransfer a call to y our co-worker: 1. While on the call, press TRANSFER . 2. Press the Call Cov erage key . 3. (Optional) When co-worker answers, announce call. 4. Press T ALK to hang up. Call Forwarding The capability to act[...]

  • Página 27

    Feature Operation DSX Cordless Lite II T elephone User Guide Chapter 2: Features ◆ 23 2 Call W aiting / Camp On Call W aiting / Camp On is enabled by default. T o Camp-On to a busy extension: 1. Call your busy co-w orker . 2. Dial 2 , but do not hang up. - If you hang up, the system con verts your Camp-On to a Callback. 3. When your co-worker bec[...]

  • Página 28

    Feature Operation 24 ◆ Chapter 2: Features DSX Cordless Lite II T elephone User Guide Central Office Calls, Placing Central Of fi ce Calls, Placing is enabled by default. T o place an outside call using a line or loop key: - Pr ess the line or loop key . (Y ou may have to enter 0-9 for a Line Gr oup number after pr essing the loop ke y). T o pl[...]

  • Página 29

    Feature Operation DSX Cordless Lite II T elephone User Guide Chapter 2: Features ◆ 25 2 Distinctive Ringing Distincti ve Ringing is enabled by default. T o change your handset’ s ringing tone: - Outside calls ring with two short rings follo wed by one long. - Intercom calls ring with one long ring. 1. While idle, press RING/V OL . - Y ou hear t[...]

  • Página 30

    Feature Operation 26 ◆ Chapter 2: Features DSX Cordless Lite II T elephone User Guide Feature Keys By default, ke ys 1-4 are line keys for outside lines 1-4. Y ou can only set up cordless telephone F eature K eys from system programming. Cordless T elephone Feature Ke ys (Page 1 of 2) Description Code BLF Operation Unde fi ned 00 - - Loop K ey ,[...]

  • Página 31

    Feature Operation DSX Cordless Lite II T elephone User Guide Chapter 2: Features ◆ 27 2 System Speed Dial K ey 14 + System bin number (201-299) No BLF . Press to dial stored number . Personal Speed Dial K ey 15 + Personal bin number (701-720) Call T imer Ke y Not av ailable. V oice Mail Record K ey 17 Of f: Recording off. On: Recording being set [...]

  • Página 32

    Feature Operation 28 ◆ Chapter 2: Features DSX Cordless Lite II T elephone User Guide Forced Line Disconnect Forced Line Disconnect is disabled by def ault. T o disconnect a busy outside line: 1. Press line ke y for busy outside line. OR Press T ALK and dial the line’ s Line Access Code (e.g., 101 for line 1). 2. Dial # to disconnect the line. [...]

  • Página 33

    Feature Operation DSX Cordless Lite II T elephone User Guide Chapter 2: Features ◆ 29 2 Hotline Hotline is disabled by default. T o place a call to your Hotline partner: 1. Press your Hotline ke y . T o T ransfer y our outside call to your Hotline partner: 1. While on the call, press your Hotline ke y . 2. (Optional) Announce the call. 3. Press T[...]

  • Página 34

    Feature Operation 30 ◆ Chapter 2: Features DSX Cordless Lite II T elephone User Guide Line Queuing and Callback Line Queuing and Callback are disabled by default. T o queue for a busy line: 1. Press line ke y for busy line. OR Press T ALK and dial line’ s Direct Line Access code (e.g., 101 for line 1). 2. Dial 2 ; do not hang up. 3. When the li[...]

  • Página 35

    Feature Operation DSX Cordless Lite II T elephone User Guide Chapter 2: Features ◆ 31 2 Microphone Mute Microphone Mute is enabled by default. T o mute y our handset’ s microphone: 1. While on a call, press ON/OFF MUTE . - The T ALK icon fl ashes while your microphone is muted. T o cancel Microphone Mute: 1. While on a call, press ON/OFF MUTE [...]

  • Página 36

    Feature Operation 32 ◆ Chapter 2: Features DSX Cordless Lite II T elephone User Guide Park Park is a vailable by default. T o Park a call in a System P ark Orbit: 1. While on an outside call, press TRANSFER . 2. Dial * and the System Park Orbit (60-69). 3. Press T ALK to hang up. T o retrieve a call from a System P ark Orbit: 1. Press T ALK + Dia[...]

  • Página 37

    Feature Operation DSX Cordless Lite II T elephone User Guide Chapter 2: Features ◆ 33 2 Removing Lines and Extensions Removing Lines and Extensions is disabled by def ault. T o removes lines and extensions fr om ser vice: 1. Press T ALK . 2. Dial #40 . 3. Dial the number of the extension you w ant to remove or return to service (e.g., 300), OR Di[...]

  • Página 38

    Feature Operation 34 ◆ Chapter 2: Features DSX Cordless Lite II T elephone User Guide Split Split is disabled by default. Y ou must have a Split k ey programmed to use this feature. Refer to the Programmable Function K eys feature for more. T o Split between your current Inter com call and a new Inter com call: 1. Press HOLD to place your current[...]

  • Página 39

    Feature Operation DSX Cordless Lite II T elephone User Guide Chapter 2: Features ◆ 35 2 T ransfer T ransfer is enabled by default. T o T ransfer y our call: 1. Do not hang up. 2. Press TRANSFER . 3. Dial your co-worker’ s extension number . - Y ou can also T ransfer the call to a Ring Group or UCD Group master number . 4. Announce the call + Pr[...]

  • Página 40

    Feature Operation 36 ◆ Chapter 2: Features DSX Cordless Lite II T elephone User Guide T o T ransfer y our call to a co-worker’ s mailbo x: 1. Do not hang up. 2. Press TRANSFER + Dial your co-worker’ s extension. 3. Dial 8 or press y our own Message Center ke y . 4. Press T ALK to hang up. T o record y our active call in your Mailbo x: Only on[...]

  • Página 41

    Feature Summary DSX Cordless Lite II T elephone User Guide Chapter 2: Features ◆ 37 2 Feature Summary DSX Cordless Lite II T elephone Feature Summary DSX Cordless Lite II T elephone Feature Summary (P age 1 of 3) Feature A vailable Default Comment Alphanumeric Display Y es Enabled Handset feature Auto Redial No N/A Background Music No N/A Barge I[...]

  • Página 42

    Feature Summary 38 ◆ Chapter 2: Features DSX Cordless Lite II T elephone User Guide Hold, Exclusi ve Y es Enabled Hold, Intercom No N/A Hold, System Y es Enabled Hotline Ye s Disabled Interacti ve Soft K eys No N/A Last Number Redial Ye s Enabled Handset feature. Enhanced Last Number Redial not av ailable. Line Queuing Y es Disabled Meet Me Confe[...]

  • Página 43

    Feature Summary DSX Cordless Lite II T elephone User Guide Chapter 2: Features ◆ 39 2 V oice Over Y es Disabled Handset cannot recei ve a V oice Over . V olume and Contrast Control Ye s Enabled V olume control is a handset feature. Contrast Con- trol is not av ailable. W alking Class of Service Y es Disabled Programming the System No N/A Handset [...]

  • Página 44

    Feature Summary 40 ◆ Chapter 2: Features DSX Cordless Lite II T elephone User Guide[...]

  • Página 45

    [...]

  • Página 46

    (1093092) June 9, 2006, Re v 2 Printed in U.S .A. NEC Uni fi ed Solutions, Inc. 4 F orest P arkwa y , Shelton, CT 06484 TEL: 203-926-5400 F AX: 203-929-0535 www .necuni fi edsolutions.com[...]