NEC colour monitor manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones NEC colour monitor. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica NEC colour monitor o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual NEC colour monitor se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales NEC colour monitor, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones NEC colour monitor debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo NEC colour monitor
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo NEC colour monitor
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo NEC colour monitor
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de NEC colour monitor no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de NEC colour monitor y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico NEC en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de NEC colour monitor, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo NEC colour monitor, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual NEC colour monitor. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Appendix Español Français Deutsch English Italiano Introduction to the NEC MultiSync LCD 2110 Congratulations on your purchase of the NEC MultiSync LCD 2110 true colour monitor! NuCycle Plastic A special silicone compound for PC resin, being extremely flame- retardant, safe and environmentally friendly. Wide Viewing Angle Technology Allows the us[...]

  • Página 2

    Appendix Español Français Deutsch English Italiano OSM (On-Screen Manager) Controls Allow you to quickly and easily adjust all elements of your screen image via simple to use on-sreen menus. ErgoDesign Features Enhance human ergonomics to improve the working environment, protect the health of the user and save money. Examples include OSM controls[...]

  • Página 3

    Appendix Español Français Deutsch English Italiano Introduction to the NEC MultiSync LCD 2110 E - 3 FullScan Capability Allows you to use the entire screen area in most resolutions, significantly expanding image size. VESA Standard Mounting Interface Allows users to connect their MultiSync monitor to any VESA standard third party mounting arm or [...]

  • Página 4

    Appendix Español Français Deutsch English Italiano Contents of Package Your new MultiSync LCD monitor box should contain the following: E - 4 Contents of Package – NEC MultiSync LCD 2110 (Model LA-2141JMW-P) – AC power cable. – AC Adapter. (Type A2440S01) – Video Signal Cable – 15 pin VGA to BNC. – User’s manual. – NEC LCD Setup S[...]

  • Página 5

    Appendix Español Français Deutsch English Italiano Recommended Use For optimum performance, please note the following when setting up and using the MultiSync LCD 2110 colour monitor: • DO NOT OPEN THE MONITOR. There are no user serviceable parts inside and opening or removing covers may expose you to dangerous shock hazards or other risks. Refe[...]

  • Página 6

    Appendix Español Français Deutsch English Italiano E - 6 Recommended Use CAUTION: • Allow adequate ventilation around the monitor so that heat can properly dissipate. Do not block ventilated openings or place the monitor near a radiator or other heat sources. Do not put anything on top of monitor. • The power cable connector is the primary me[...]

  • Página 7

    Appendix Español Français Deutsch English Italiano Recommended Use E - 7 • Handle with care when transporting. Save packaging for transporting. • This LCD monitor is designed for use with a flexible arm, therefore it is delivered without stand. Please use the attached screws (4pcs) when installing. To fulfil the safety requirements the monito[...]

  • Página 8

    Appendix Español Français Deutsch English Italiano Installation Connection to your Personal Computer The MultiSync LCD 2110 true colour monitor complements PC compatible computers. Your system has one of two configurations: – the video controller is built into the computer. – the video controller is in the form of a display card (sometimes re[...]

  • Página 9

    Appendix Español Français Deutsch English Italiano Installation E - 9 (Figure C.1). Place the 15-pin VGA to BNC Cable under clip A (Figure D.1A). Then place the 15-pin VGA to BNC cable under Clip B (FigureD.1B). 5. Connect the D-SUB cable to D-SUB connector on the back of the monitor (Figure C.2). 6. Replace connector cover. NOTE: Incorrect cable[...]

  • Página 10

    Appendix Español Français Deutsch English Italiano 9. To complete the setup of your MultiSync LCD monitor: A. Set the resolution to 1600 x1200 @60 Hz. B. Use the following OSM controls: • Auto Adjust Contrast • Auto Adjust • Image Adjust – Fine NOTE: Manual adjustment of the H/V Position and Image Adjust H. Size / Fine controls may be req[...]

  • Página 11

    Appendix Español Français Deutsch English Italiano Installation E - 11 Raise and Lower Monitor Screen The monitor may be raised or lowered in either Portrait or Landscape mode. To raise or lower screen, place hands on each side of the monitor and lift or lower to the desired height (Figure RL.1). Screen Rotation Before rotating, the screen must b[...]

  • Página 12

    Appendix Español Français Deutsch English Italiano E - 12 Installation Tilt and Swivel Grasp both sides of the monitor screen with your hands and adjust the tilt and swivel as desired (Figure TS.1). Figure R.1 Figure RL.1 Fi g ure TS.1 78134811.PM5 99.12.24, 2:19 PM 22[...]

  • Página 13

    Appendix Español Français Deutsch English Italiano 1 2 3 4 Installation E - 13 Remove Monitor Stand for Mounting To prepare the monitor for alternate mounting purposes: 1. Disconnect all cables. 2. Place hands on each side of the monitor and lift up to the highest position (Figure RL.1). 3. Place monitor face down on a non-abrasive surface (Place[...]

  • Página 14

    Appendix Español Français Deutsch English Italiano E - 14 Controls Controls BNC/D-SUB: Allows you to change between the BNC and D-SUB signal inputs. OSM Controls The OSM controls on the front of the monitor provide the following functions: To access OSM press any of the control buttons ( , , , ) or the PROCEED or EXIT button. To rotate OSM betwee[...]

  • Página 15

    Appendix Español Français Deutsch English Italiano Controls E - 15 Brightness/Contrast Controls BRIGHTNESS Adjusts the overall image and background screen brightness. CONTRAST Adjusts the image brightness in relation to the background. AUTO ADJUST CONTRAST Adjusts the image displayed for non-standard video inputs. Auto Adjust Automatically adjust[...]

  • Página 16

    Appendix Español Français Deutsch English Italiano E - 16 Controls Image Adjust Controls H. SIZE Adjusts the horizontal size by increasing or decreasing this setting. FINE Improves focus, clarity and image stability by increasing or decreasing this setting. Automatically adjusts the H. Size and Fine settings. Colour Control System Five colour pre[...]

  • Página 17

    Appendix Español Français Deutsch English Italiano Controls E - 17 Information Indicates the current display resolution, frequency setting and type of Sync signal of the monitor. NOTE: If the or button is pressed while TYPE is highlighted, then Sync Type is switched between Separate Sync and Sync On Green. OSM LOCK OUT The OSM LOCK OUT control co[...]

  • Página 18

    Appendix Español Français Deutsch English Italiano E - 18 Specifications Multisync LCD 2110 Display 54.1 cm (21.3 inch) viewable image size; 1600 x 1200 native resolution (Pixel Count); active matrix; thin film transistor (TFT); liquid crystal display (LCD); 0.27 mm dot pitch; 180 cd/m 2 white luminance, typical; 250:1 contrast ratio, typical Inp[...]

  • Página 19

    Appendix Español Français Deutsch English Italiano Specifications E - 19 Power supply AC 100-120 V / 220-240 V @ 50/60 Hz DC 24V Current Rating @ 100-120V / 0.9A @ 220-240V / 0.5A @ DC 24V / 3.3A Dimensions Landscape 498(W) x 501(H) x 246(D) mm Portrait 417(W) x 541(H) x 246(D) mm Hight Adjust 80mm Weight 11. 5kg Operating Temperature 5 ° C to +[...]

  • Página 20

    Appendix Español Français Deutsch English Italiano E - 20 Troubleshooting/Support Problem Check These Items No picture - The signal cable should be completely connected to the display card/computer. - The display card should be completely seated in its slot. - Power button and computer power switch should be in the ON position. - Check to make su[...]

  • Página 21

    Appendix Español Français Deutsch English Italiano Troubleshooting/Support E - 21 Problem Cheak These Items Image is unstable, - Signal cable should be completely attached to the unfocused or computer. swimming is - Use the OSM Image Adjust controls to focus and apparent adjust display by increasing or decreasing the Fine Control. When the displa[...]