Español dropdown-ico

NEC NEC Display Solutions USER'S MANUAL AccuSync manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones NEC NEC Display Solutions USER'S MANUAL AccuSync. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica NEC NEC Display Solutions USER'S MANUAL AccuSync o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual NEC NEC Display Solutions USER'S MANUAL AccuSync se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales NEC NEC Display Solutions USER'S MANUAL AccuSync, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones NEC NEC Display Solutions USER'S MANUAL AccuSync debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo NEC NEC Display Solutions USER'S MANUAL AccuSync
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo NEC NEC Display Solutions USER'S MANUAL AccuSync
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo NEC NEC Display Solutions USER'S MANUAL AccuSync
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de NEC NEC Display Solutions USER'S MANUAL AccuSync no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de NEC NEC Display Solutions USER'S MANUAL AccuSync y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico NEC en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de NEC NEC Display Solutions USER'S MANUAL AccuSync, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo NEC NEC Display Solutions USER'S MANUAL AccuSync, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual NEC NEC Display Solutions USER'S MANUAL AccuSync. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Audio B a s e USER'S MANU AL AccuS ync ® T o learn ab out other s pecia l of fers, register online at www.necmit subishi.com/ productregistration AudioBase 9/29/00, 11:26 AM 1[...]

  • Página 2

    Inde x Warning .................................................................................................. 1 Cont ents ............................................................................................... 2 Quick Star t ....................................................................................... 2-3 Controls ............[...]

  • Página 3

    1 TO PREVENT FIRE OR SHOCK HAZARDS, DO NOT EXPOSE THIS UNIT TO RAIN OR MOISTURE. ALSO, DO NOT USE THIS UNIT'S POLARIZED PLUG WITH AN EXTENSION CORD RECEPTACLE OR OTHER OUTLETS UNLESS THE PRONGS CAN BE FULLY INSERTED. REFRAIN FROM OPENING THE CABINET AS THERE ARE HIGH VOLTAGE COMPONENTS INSIDE. REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL. WA[...]

  • Página 4

    Contents The audio base contains the following additional items. • Audio Base • Captive Audio Cable • Audio Base Manual • Power Cord Quick S t ar t If the audio base is not attached to the monitor , please use the following steps to attach the audio base to the monitor . If the audio base is already attached to the monitor proceed to Step 1[...]

  • Página 5

    Figure 1-B 3 Shor t Power Cord Long Power Cord STEP 3-A. Having successfully installed your audio base, carefully turn the monitor right side up (Figure 3-A). STEP 4-A. Connect one end of the short power cord to the connector on the audio base and the other end to the monitor (Figure 4-A). STEP 1-B. Connect one end of the short power cord to the co[...]

  • Página 6

    Power: Press the power button to turn the audio base on or off. An indicator light next to the power button will glow to show power is on. V olume: T urn this control clockwise to increase volume level and counterclockwise to decrease volume level. Headphone Output Jack: Headphones can be used to listen to audio in private. When the headphone plug [...]

  • Página 7

    R e commende d Us e 5 Safety Precautions and Maintenance FOR OPTIMUM PERFORMANCE, PLEASE NOTE THE FOLLOWING WHEN SETTING UP AND USING THE AUDIO BASE: • DO NOT OPEN THE AUDIO BASE. There are no user serviceable parts inside and opening or removing covers may expose you to dangerous shock hazards or other risks. Refer all servicing to qualified ser[...]

  • Página 8

    6 T r oublesho ot ing Symptoms Possible Problem Solution Note No sound from No power to unit. Make sure all connecting plugs Provided power has been speakers between the audio base and verified, it is possible to test the computer are fully seated. Make unit by disconnecting the audio sure the wall power outlet or cable that is connected to the pow[...]

  • Página 9

    7 AFIN D’ÉVITER TOUT RISQUE D’INCENDIE OU D’ÉLECTROCUTION, NE PAS EXPOSER CET APPAREIL À LA PLUIE OU À L’HUMIDITÉ. NE PAS UTILISER LA FICHE D’ALIMENTATION POLARISÉE AVEC UNE PRISE DE CORDON DE RALLONGE OU AUTRE PRISE SAUF SI LES BROCHES PEUVENT ÊTRE ENTIÈREMENT INTRODUITES. NE PAS OUVRIR LE BOÎTIER, LEQUEL CONTIENT DES COMPOSANTS[...]

  • Página 10

    Contenu La base audio conteint suivants supplémentaires les élémants : • La base audio • Câble de audio captif • La base audio manual de l’utilisateur • Cordon d’alimentation Mise en mar che r apide Si la base audio n’est pas attachée au moniteur , employez s’il vous plaît les étapes suivantes pour attacher la base audio au m[...]

  • Página 11

    Figure 1-B 9 Short Power C or don De La Longue Power Cordon Étape 3-A. Une fois la nouvelle la base audio posée, remettre soigneusement le moniteur à l’endroit (Figure 3-A). Étape 4-A. Connecter une extrémité du short cor don d’alimentation au connecteur de la base audio et l’autre extrémité au moniteur (Figure 4-A). Étape 1-B. Conne[...]

  • Página 12

    Commandes Power: Appuyer sur le bouton POWER pour mettre la base audio en marche ou à l’arrêt. Un témoin lumineux au-dessus du bouton s’allumera pour montrer que l’appareil est sous tension. V olume: T ouner cette commande en sens horaire pour augmenter le niveau sonore. T ourner en sens anti-horaire pour baisser le niveau sonore. Prise de[...]

  • Página 13

    Us age r e commandé 11 Consignes de sécurité et d’entretien POUR UN FONCTIONNEMENT OPTIMAL, PRIÈRE DE NOTER CE QUI SUIT POUR LE RÉGLAGE ET L'UTILISATION LA BASE AUDIO : • NE PAS OUVRIR LA BASE AUDIO. Aucune pièce intérieure ne nécessite l'intervention de l'utilisateur, et l'ouverture ou la dépose des couvercles peut[...]

  • Página 14

    Dép annage Symptôme Problème Possible Solution Remarque Pas de son dans L ’appareil n’est pas S’assurer que toutes les prises Après s’être assuré de les haut-parleurs branché. de connexion entre la base l’alimentation en courant, il est audio et l’ordinateur sont bien possible, pour vérifier l’appareil, enfoncées. Vérifier q[...]

  • Página 15

    DÉCLARA TION DE CONFORMITÉ Cet appareil est conforme à l’article 15 du règlement de la FCC. L ’utilisation est soumise à deux conditions. 1) Cet appareil ne peut pas occasionner d’interférences nuisibles, et 2) cet appareil doit accepter toutes interférences reçues, y compris les interférences qui peuvent occasionner un mauvais fonct[...]

  • Página 16

    DECLARA TION OF CONFORMITY This device complies with Part 15 of FCC Rules. Operation is subject to the following two condi- tions. (1) This device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received. Including interfer ence that may cause undesired operation. U.S. Responsible Party: NEC-Mitsubishi Electroni[...]