Ir a la página of
manuales de instrucciones parecidos
Buen manual de instrucciones
Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones NEC E463. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica NEC E463 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.
¿Qué es un manual de instrucciones?
El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual NEC E463 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.
Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales NEC E463, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.
Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?
Sobre todo, un manual de instrucciones NEC E463 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo NEC E463
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo NEC E463
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo NEC E463
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas
¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?
Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de NEC E463 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de NEC E463 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico NEC en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de NEC E463, como se suele hacer teniendo una versión en papel.
¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?
Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo NEC E463, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.
Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual NEC E463. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.
Índice de manuales de instrucciones
-
Página 1
User ’ s Manual E553 E463 E423 E323[...]
-
Página 2
English-1 www .necdisplaysolutions.com Index Precautions And Reminders ���������������������������������������������������������������� English-1 Important Safety Instructions ���������������?[...]
-
Página 3
English-1 English Precautions And Reminders Do not place the display in conned spaces or in a box when in use� Maintain ample ventilation for the display when in use� Do not open the display cabinet� Call a NEC certied service personnel for any internal service needed for your display � Keep the display away from direct sunlight, dust[...]
-
Página 4
English-3 English-2 Important Safety Instructions Read before operating equipment Follow all warnings and instructions marked on this display � 1� Read these instructions� 2� Keep these instructions� 3� Heed all warnings� 4� Follow all instructions� 5� Do not use this apparatus near water � 6� Clean only with dry cloth� 7?[...]
-
Página 5
English-3 English-2 English 15� The display complies with the recommended safety standards for stability � Do not put excessive force on the front or top of the cabinet� This could cause the product to tip over and cause damage and/or personal injury � 16� If monitor or glass is broken, do not come in contact with the liquid crystal and h[...]
-
Página 6
English-5 English-4 Power source This LCD display operates on 120 volts 60 Hz, AC current� Insert the power cord into a 120 volts 60 Hz outlet� The mains plug is used as the disconnect device and shall remain readily operable� T o prevent electric shock from the display , do not use with an extension cord, receptacle, or other outlet unless t[...]
-
Página 7
English-5 English-4 English Safety Instructions FCC ST A TEMENT This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class II digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules� These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation� This equipment generates, u[...]
-
Página 8
English-7 English-6 Important Information W ARNING TO PREVENT FIRE OR SHOCK HAZARDS, DO NOT EXPOSE THIS UNIT TO RAIN OR MOISTURE� ALSO, DO NOT USE THIS UNIT’S POLARIZED PLUG WITH AN EXTENSION CORD RECEPT ACLE OR OTHER OUTLETS UNLESS THE PRONGS CAN BE FULL Y INSERTED� REFRAIN FROM OPENING THE CABINET AS THERE ARE HIGH VOL T AGE COMPONENTS INSI[...]
-
Página 9
English-7 English-6 English Batteries installed warning Caution - Danger of explosion if batteries are incorrectly replaced� Replace only with the same or equivalent type� The batteries shall not be exposed to excessive heat such as sunshine, re or the like. CAUTION: These servicing instructions are for use by qualied service personnel on[...]
-
Página 10
English-9 English-8 Installed with stand 4 inches 10 cm 4 inches 10 cm Leave at least this space around the set. 1 1 7/8 inches 30 cm 4 inches 10 cm Never install the display set where air-circulation is blocked� Objects and ventilation holes Never push objects of any kind into the display through the cabinet slots as they may touch dangerous vol[...]
-
Página 11
English-9 English-8 English Declaration Of Conformity This device complies with Part 15 of FCC Rules� Operation is subject to the following two conditions� (1) This device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation� U.S. Responsible P[...]
-
Página 12
English-1 1 English-10 3� following procedures: • Reorient or relocate the receiving display � • Increase the separation between the equipment and display � • Connect the equipment into a different outlet than the receiver � • Consult your dealer or an experienced radio/display technician for assistance� If necessary , the user sh[...]
-
Página 13
English-1 1 English-10 English Preparation IMPORT ANT : Do not apply pressure to the screen display area which may compromise the integrity of the display � The manufacturer ’ s warranty does not cover user abuse or improper installations� Attaching the Base E553/E463/E423 E323 1� Place the display face down on a soft and at surface to p[...]
-
Página 14
English-13 English-12 Preparing Y our LCD Display For W all Mounting(optional) We suggest that you keep your display at least 2�36 inches (60 mm) from the wall to prevent cable interference� Before mounting your display on the wall, you need to remove the base� For your safety , only mount with a UL listed wall mount bracket that supports the[...]
-
Página 15
English-13 English-12 English Place The Display On A Solid Surface Ensure that the LCD display is placed in a position to allow free ow of air . Do not cover the ventilation openings on the back cover � Do not place the display near any open ames. Do not allow the display to be placed in an environment where it can be exposed to heat, direc[...]
-
Página 16
English-15 English-14 Battery Installation and Replacement The remote control is powered by two 1�5V AAA batteries� T o install or replace batteries: 1� Open the battery cover of the remote control by pushing and pulling it in the direction of the arrow � 2� Insert two new “AAA” size batteries for the remote control� When replacing [...]
-
Página 17
English-15 English-14 English Connect T o The Power Source The display should be installed close to an easily accessible power outlet� Fully insert the prongs into the power outlet socket� A loose connection may cause image degradation� If there is power to the display , the front LED at the bottom of the display will be either blue or red�[...]
-
Página 18
English-17 English-16 Source Connection Guide ❶ ❷ ❸ ❹ ❺ ❻ ❼ ❽ AC POWER 1� SPDIF - Use a digital audio cable to connectstereo home theater system� 2� COMPONENT/A V IN – Connect digital video equipment to the Video Green (Y), Blue (Pb), Red (Pr) jacks, and matching Audio White (L) and Red (R) jacks� 3� ANTENNA/DTV/TV – C[...]
-
Página 19
English-17 English-16 English RS-232C Port Specifications PC control of the Display Attach an RS-232C cable cross-type (commercially available) to the supplied Din/D-Sub RS-232C for the connections� Note: This operation system should be used by a person who is accustomed to using computers� Communication conditions Set the RS-232C communication[...]
-
Página 20
English-19 English-18 Operating Instructions Using The Side Panel Controls 1� MENU Press to open or exit the OSD (On-Screen Display) menu� 2� INPUT Press to select the input source� 3� VOL + Press to increase the volume� Press this key to shift Right in the OSD menu� 4� VOL - Press to decrease the volume� Press this key to shift L[...]
-
Página 21
English-19 English-18 English Using The Remote Control Power Press to turn On/Off (standby) the power � (Note: T o completely turn off the power , unplug the AC cord from the power outlet�) TV Press to choose A TSC/NTSC tuner source mode� AV Press to choose Composite source mode� COMP Press to choose Component source mode� HDMI/PC Press r[...]
-
Página 22
English-21 English-20 Color buttons Follow the on-screen instruction to operate� MTS Press to activate the NTSC tuner sounds such as Stereo, SAP , Mono- tone, and languages of the digital tuner � Wide Press to choose the display aspect ratio: Normal/Zoom/Wide/Cinema/ Auto (Ratio availability varies by video inputs� Refer to the Picture Format[...]
-
Página 23
English-21 English-20 English Navigating The On-Screen Menu Press the Menu button to display and Exit to close the main menu� Use the Navigation Ring to navigate, select, adjust or conrm an item on the OSD (On Screen Display) menu� Note: Some features may only be available in a particular source mode� Video Menu This menu adjusts video ite[...]
-
Página 24
English-23 English-22 Audio Menu The Audio menu provides an audio adjustment for user to modify the audio setting� EXIT OK MENU Video Audio Channels Setup Photos Sound Mode Adjust settings to affect sound quality . Standard Balance 0 Advanced Audio Reset Audio Settings MOVE SELECT RETURN EXIT 1� Sound Mode Select preset audio modes� The optio[...]
-
Página 25
English-23 English-22 English 7� Auto Aspect Automatically adjust the picture aspect ratio according to the TV program� Setup Menu The Setup menu in TV mode is shown below � According to various requirements in different source modes, certain features could be hidden (disabled) on the menu� EXIT OK MENU Video Audio Channels Setup Photos Men[...]
-
Página 26
English-25 English-24 5� Input Labels-- only for Non TV input Create labels for the devices connected to your display � 6� RGB Options Only available for VGA input, and when there is VGA signal input� [Auto Adjust] Automatically adjusts the image settings such as position� [H-Position] Adjusts horizontal position� [V -Position] Adjusts [...]
-
Página 27
English-25 English-24 English T o control while in full-screen photo show: • Press RIGHT to go to the next image� Press LEFT to go to the previous image� • Press OK to rotate the image clockwise� When press enter to rotate the photo, the rotation situation will change to Zoom Fill style� • Press W ide to zoom the image� The zoom fun[...]
-
Página 28
English-27 English-26 T ips Care Of The Screen Do not rub or strike the screen with anything hard as this may scratch, mar , or even damage the screen permanently � Unplug the power cord before cleaning the screen� Dust the display by wiping the screen and the cabinet with a soft, clean cloth� If the screen requires additional cleaning, use a[...]
-
Página 29
English-27 English-26 English Product Specification This model complies with the specications listed below . Reorient or relocate the receiving display � Designs and specications are subject to change without notice. This model may not be compatible with features and/or specications that may be added in the future� Model Name E323 E423[...]
-
Página 30
English-29 English-28 Model Name E323 E423 E463 E553 W ALL MOUNTING VESA-compatible wall bracket (W x H) 200 x 100 mm 400 x 400 mm 400 x 400 mm 400 x 400 mm Screw type Metric 4 x 18 mm Metric 6 x 18 mm Metric 6 x 18 mm Metric 6 x 18 mm PO WER Power Consumption 51 W 81 W 107 W 135 W Standby < 1 W Power AC 120V , 60Hz AUDIO PO WER Power Consumptio[...]
-
Página 31
English-29 English-28 English Before Calling Service Please make these simple checks before calling service� These tips may save you time and money as charges for receiver installation and adjustments of customer controls are not covered under your warranty � Symptoms Items T o Check And Actions T o Follow “Ghost ” or double image when usin[...]
-
Página 32
English-31 English-30 Glossary HDTV HDTV displays are technically defined as being capable of displaying a minimum of 720p or 1080i active scan lines� HDMI Inputs High-Definition Multimedia Interface Audio / Video Inputs are located on the rear of the receiver � These connectors are used for the input of audio and video signals� Designed to r[...]
-
Página 33
English-31 English-30 English Limited W arranty NEC Display Solutions of America, Inc� (hereinafter “NEC DISPLA Y SOLUTIONS”) warrants this Product to be free from defects in material and workmanship and, subject to the conditions set forth below , agrees to repair or replace (at NEC DISPLA Y SOLUTIONS’ sole option) any part of the enclosed[...]
-
Página 34
English-32 English-32 References NEC Monitor Customer Service & Support Customer Service and T echnical Support Parts and Accessories (800) 632-4662 (888) 634-4662 Fax (800) 695-3044 W arranty Information www �necdisplay �com Online T echnical Support www �necdisplay �com Sales and Product Information Sales information Line (888) 632-64[...]