Español dropdown-ico

NEC MDG5-BNDN1 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones NEC MDG5-BNDN1. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica NEC MDG5-BNDN1 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual NEC MDG5-BNDN1 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales NEC MDG5-BNDN1, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones NEC MDG5-BNDN1 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo NEC MDG5-BNDN1
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo NEC MDG5-BNDN1
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo NEC MDG5-BNDN1
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de NEC MDG5-BNDN1 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de NEC MDG5-BNDN1 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico NEC en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de NEC MDG5-BNDN1, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo NEC MDG5-BNDN1, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual NEC MDG5-BNDN1. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    MD2 1 1G5[...]

  • Página 2

    Disclaimer * Windows and MS-DOS are trademarks and/or registered trademarks of Microsoft Corporation in the United States and/or other countries. * VESA is a trademark of the V ideo Electronics Standard Association. * All other products and company names are trademarks of their respective owners.[...]

  • Página 3

    English[...]

  • Página 4

    English-1 English Inde x Registration Information ...............................................................................................................English-2 Intended Use ................................................................................................................................English-4 Recommended use ............[...]

  • Página 5

    English-2 Registration Inf ormation Dec laration Means of Conformity Device Classifi cation: Class I, non-measuring function Applicable Rules: Annex IX, Rules 1.4 (Section 1) and 1.1 (Section 3) Product Name: MD21 1G5 21.3” Diagnostic Imaging LCD Monitor Model Number: MD21 1G5 UMDNS Code: 16-603 NEC Display Solutions Europe GmbH declares that th[...]

  • Página 6

    English-3 English TO PREVENT FIRE OR SHOCK HAZARDS, DO NOT EXPOSE THIS UNIT T O RAIN OR MOISTURE. ALSO, DO NOT USE THIS UNIT’S POLARIZED PLUG WITH AN EXTENSION CORD RECEPT ACLE OR OTHER OUTLETS UNLESS THE PRONGS CAN BE FULL Y INSER TED. REFRAIN FROM OPENING THE CABINET AS THERE ARE HIGH VOL T AGE COMPONENTS INSIDE. REFER SERVICING TO QUALIFIED SE[...]

  • Página 7

    English-4 Intended Use The MD21 1G5 grayscale display is intended to be used for displaying and viewing of digital images for diagnosis, including digital mammography , by trained physicians. Caution: The MD21 1G5 grayscale display cannot be used for a life-support system. This device is designed as component of a fi nal system which is in complia[...]

  • Página 8

    English-5 English Recommended use Safety Precautions and Maintenance FOR OPTIMUM PERFORMANCE, PLEASE NOTE THE FOLLOWING WHEN SETTING UP AND USING THE LCD GRA YSCALE MONITOR: W ARNING: Do not modify this equipment without authorization of the manufacturer . W ARNING: T o disconnect this product from the mains supply disconnect the mains plug from th[...]

  • Página 9

    English-6 Image P ersistence: Image persistence exists, when a residual or “ghost” image of a previous image remains visible on the screen. Unlike with CRT monitors, image persistence on LCD monitors is not permanent, but constant images being displayed for a long period of time should be avoided. T o alleviate image persistence, turn off the m[...]

  • Página 10

    English-7 English Contents Y our new NEC monitor box* should contain the following: • MD21 1G5 monitor with tilt/swivel/pivot/height adjust stand • Power Cord • Video Signal Cable (DVI-D to DVI-D cable)* 1 • DisplayPort cable • USB Cable • Quick Reference Guide Quick Reference Guide DVI-D to DVI-D cable* 1 DisplayPort cable Power Cord* [...]

  • Página 11

    English-8 Quic k Star t T o connect the LCD monitor to your system, follow these instructions: NO TE: Make sure to read “Recommended Use” before installation. In order to display the maximum resolution, a display controller that can output a resolution of 2048 x 2560 is needed. 1. T urn off the power to your computer . 2. For a PC with D VI dig[...]

  • Página 12

    English-9 English 5. T o keep the cables neatly organized, place them into the cable management system that is built into the stand. Place the cables in the hooks fi rmly and evenly ( Figure D ). Figure D 6. Slide down the cable cover ( Figure E ). 7. Please check that you can still rotate, raise and lower the monitor screen, when you have install[...]

  • Página 13

    English-10 Contr ols 1 Power Switch T o turn the monitor on and off. 2 LED Indicates that the power is on. T urns off automatically , when the luminance is stabilized. 3 Front Sensor For luminance stabilization and calibration. 4 Ambient Light Sensor Measures ambient light during calibration process. 5 + (plus) Button T o open the OSD (On Screen Di[...]

  • Página 14

    English-11 English Specifi cations Monitor Specifi cations MD211G5 Notes LCD panel color Clear Base LCD 21.3-inch (54 cm), monochrome, TFT active matrix, anti-glare Pixel pitch (H x V) 0.165 x 0.165 mm Display area (H x V) 337.9 x 422.4 mm Pixel (H x V) 2048 x 2560 Grayscale 256 steps of gray out of a palette of 12277 Backlight Edge Light T ype w[...]

  • Página 15

    English-12 Additional Installation Inf ormation Adv anced OSD Several control functions are available by entering the advanced OSD. These control functions are additional OSD menu items, which are always accessible after opening the standard OSD. Control Function Description EDID Change the picture format to be recognized by the operating system ?[...]

  • Página 16

    English-13 English 3. After selecting your preferred EDID mode, hold down the (+) plus button and the (-) minus button simultaneously for over 2 seconds again. Then displayed (Information) OSD and Selected (Landscape) EDID data is displayed as (FIXED). Then confi rm the EDID line (Portrait/Landscape) on the “INFORMA TION” OSD. 4. Click the (+)[...]

  • Página 17

    English-14 How to Change Confi guration (Preset 1, 2, 3) The NEC model MD21 1G5 is shipped with 3 factory preset confi gurations, as listed below . Confi guration Luminance (cd/m 2 ) Gamma Remark Maximum Minimum Ambient 1 500 1.0 0.0 DICOM [Factory Default] 2 550 1.0 0.0 DICOM 3 400 1.0 0.0 DICOM The confi guration can be changed via an OSD men[...]

  • Página 18

    English-15 English P erforming the DICOM conf ormance test This function is available only when the display has been calibrated to DICOM GSDF . Performing the DICOM conformance test ensures DICOM conformance of the display by measuring and checking the display properties. The DICOM conformance test is recommended to be performed after 60 minutes of[...]

  • Página 19

    English-16 4. Showing the test results When the measurement is completed, the test results are shown. T est results A. T est results Passed: Max. deviation ≤ 10% Failed: Max. deviation > 10% Canceled: T est has been canceled. Passed(!), Failed(!) “(!)” following Passed and Failed indicates that the recommended condition has not been met. ([...]

  • Página 20

    English-17 English Attaching a wall mount or m ulti-display mounting arm The tilt and swivel stand, as shipped with the display , is interchangeable with commercially available wall mounts or multi-dis play mounting arms that: • Come with a mount plate with 4 slotted screw holes at 100 mm x 100 mm and • Can bear the total weight of the LCD pane[...]

  • Página 21

    English-18 NEC DISPLA Y SOLUTIONS is strongly committed to environmental protection and sees recycling as one of the company’ s top priorities in trying to minimize the burden placed on the environment. We are engaged in developing environmentally- friendly products, and always strive to help defi ne and comply with the latest independent standa[...]

  • Página 22

    NEC Display Solutions, Ltd. 4-28, Mita 1-chome, Minato-ku, T okyo, Japan NEC Display Solutions of America 500 Park Blvd. Suite 1 100 Itasca, Illinois 60143 USA Phone: +1-630.467.3000 Fax: +1-630.467.3010 NEC Display Solutions Europe GmbH Landshuter Allee 12-14 D-80637 Muenchen Germany Phone: +49(0)89/99699-0 Fax: +49(0)89/99699-500 V ol. 1, 1 st Ed[...]