Español dropdown-ico

NEC NP03CM manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones NEC NP03CM. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica NEC NP03CM o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual NEC NP03CM se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales NEC NP03CM, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones NEC NP03CM debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo NEC NP03CM
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo NEC NP03CM
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo NEC NP03CM
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de NEC NP03CM no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de NEC NP03CM y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico NEC en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de NEC NP03CM, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo NEC NP03CM, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual NEC NP03CM. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Portable Projector NP03CM Ceiling Mount Unit Installation and Adjustment Manual Thank you for your purchase of the NEC portable projector ceiling mount unit. Please read this installation and adjustment manual carefully to ensure proper use. Special skills are required for the installation of the portable projector. This work should never be perfor[...]

  • Página 2

    2 Heed the Follo wing • When installing the projector, be sure to do so as explained in this manual. The projector may fall and cause injury if it is installed improperly. • To prevent the projector from falling, install it in a place and fasten it in a way with sufficient strength to support the combined weight (4.9 kg) of the projector (2.9 k[...]

  • Página 3

    3 CA UTION • Do not obstruct the projector's ventilation holes. Doing so will prevent the dissipation of heat and may result in fires. In particular, do not use the projector in the following ways: Do not install the projector in a wall or in a tight place where ventilation is poor, place a cover it, etc. • Do not install the projector in [...]

  • Página 4

    4 • Distance to lens end Center line of fixed ceiling part Lens center 70 105.2 162.5 90 90 60 60 80.4 10 4 - Preparation List of P acka ged Parts Fixed ceiling part ...1 Projector mounting adapter ...1 Projector mounting screws (M 4)...3 Up-down angle adjustment screws (M5 ) ...4 Installation and adjustment manual ..........1 Required T ools Phi[...]

  • Página 5

    5 Zoom adjustment range 25 0123456789 1 0 12(m) 40 60 80 100 120 150 180 200 240 300 11 Wide angle (Maximum) Telephoto (Maximum) Guide to Screen Size and Projector Mounting Position Screen Size and Projection Distance ··· (VT580/VT480/VT58/VT57/VT595/VT590/VT491/VT490/VT59) Use this guide when considering the distance to the screen and the scree[...]

  • Página 6

    6 Guide to Screen Size and Projector Mounting Position 25 01234567 8 9 1 0 11(m) 40 60 80 100 120 150 180 200 240 300 （ 型 ） Screen Size and Projection Distance···VT48/VT49 Use this guide when considering the distance to the screen and the screen size. • The ceiling mount unit can be adjusted up and down a maximum of +/-10 ˚ , but if too[...]

  • Página 7

    7 Guide to Screen Size and Projector Mounting Position Zoom adjustment range 25 0123456789 1 0 12(m) 40 60 80 100 120 150 180 200 240 300 11 Telephoto (Maximum) Wide angle (Maximum) Screen Size and Projection Distance···VT695 Use this guide when considering the distance to the screen and the screen size. • The ceiling mount unit can be adjuste[...]

  • Página 8

    Guide to Screen Size and Projector Mounting Position 8 (m) 25 0 0 0.5 1.0 1.5 2.0 2.5 3.0 3.5 4.0 4.5 0.5 1.0 1.5 2.0 2.5 3.0 3.5 4.0 4.5 5.0 5.5 6.0m 40 60 80 100 120 150 180 200 240 270 300 (Inches) Screen Size Con version T able Using the Table The dimensions of a 100 inch screen size according to the table will be approximately 2 m horizontally[...]

  • Página 9

    9 1 Mounting the Pr ojector Attach the Fixed Ceiling P ar t to the Ceiling First, partially tighten the four screws, then tighten the screws firmly after positioning. Use M8 bolts for the fixed ceiling part. Use of types other than M8 could cause the projector to fall. W ARNING! Fixed ceiling part 2 Attach the Pr ojector Mounting Adapter to the Pro[...]

  • Página 10

    10 3 4 Mounting the Projector Suspend the Projector fr om the Fixed Ceiling P ar t Slide the slotted part of the projector mounting adapter over the pin of the fixed ceiling part and push all the way to the back. The projector is temporarily suspended in this condition and attention must be paid so that the unit does not fall since it is not fixed [...]

  • Página 11

    Mounting the Projector 11 NOTE : Mounting boards, M8-type anchor nuts, bolts, nuts and washers are commercially available. Mounting board (Strong enough to support the weight of the whole unit.) Nut and washer Beam Nut and washer Bolt (M8) Anchor nut (Purchase commercially-available M8-type anchor nuts that are strong enough to endure the weight of[...]

  • Página 12

    12 1 2 3 Replacing the Lamp To replace the lamp, first switch off the power, wait for the cooling fans to stop and disconnect the power plug from the outlet. Now, wait about 60 minutes before replacing the lamp. Attempts to replace the lamp during operation or immediately after operation has stopped will cause burns because of the high temperature.[...]

  • Página 13

    13 1 10 ˚  10 ˚  上下端 Upper and lower  edges Adjustment of the Pr ojection Angle Before the Adjustment • Refer to the instruction manual of the projector, switch on the power and project an image. • Refer to the section "Orientation " of Setup and select the projection orientation. Select "Ceiling/Front" when[...]

  • Página 14

    10 ˚ 1 0 ˚  14 Left and right edges 10 ˚  10 ˚  2 3 Adjustment of the Projection Angle Adjust the Up-Down Angle Turn the projector up and down so that the left and right edges of the screen are parallel, then firmly tighten the four up-down angle adjustment screws. It is acceptable if the image extends beyond the screen. Maximum adj[...]

  • Página 15

    15 Adjustment of the Projection Angle Fine Adjustment After the adjustments, chec k that the par ts are fixed securel y . Loosen the same screws that were used in the distortion adjustment and finely adjust the angle so that the projected image fits the screen, then tighten all the screws (i.e., a total of 14 including the inclination axis screws).[...]

  • Página 16

    MEMO NP03CM_E 07.3.12 2:15 PM ページ 16[...]