Ir a la página of
Buen manual de instrucciones
Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Nesco FS-250SK. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Nesco FS-250SK o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.
¿Qué es un manual de instrucciones?
El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Nesco FS-250SK se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.
Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Nesco FS-250SK, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.
Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?
Sobre todo, un manual de instrucciones Nesco FS-250SK debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Nesco FS-250SK
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Nesco FS-250SK
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Nesco FS-250SK
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas
¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?
Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Nesco FS-250SK no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Nesco FS-250SK y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Nesco en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Nesco FS-250SK, como se suele hacer teniendo una versión en papel.
¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?
Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Nesco FS-250SK, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.
Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Nesco FS-250SK. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.
Índice de manuales de instrucciones
-
Página 1
8.7” Food Slicer (model/ modèle FS-250SK) Instruction Manual • Manuel d’Instructions • Manual de Instruc ción[...]
-
Página 2
1 English “ NESCO ® ” is a registered trademark of The Metal W are Corporation. The Metal W are Corporation 1700 Monroe St. , P .O. Box 237 T wo Riv ers, WI 54241-0237 Phone: 1-800-288-4545 T echnical Specications: Nominal voltage: 120V , 60Hz, Power r ating: 180 W Cutting blade: r einforced, non-rusting ne blade, 19cm IMPOR T ANT SAFEGU[...]
-
Página 3
2 3 English English CARE AND CLEANING INSTRUCTIONS 1. Always unplug the appliance from electrical outlet before cleaning. 2. Never immerse the base of this appliance in water or other liquid. 3. The blade, slicing guard and food carriage can all be remo ved and hand washed in warm soapy water . Be careful when cleaning the blade, as it is extremely[...]
-
Página 4
5 Français 4 English ONE YEAR LIMITED W ARRANT Y This appliance is warr anted for one year from date of original purchase against defects in material and workmanship. This w arrant y does not cover tr ansportation damage, misuse, accident or similar incident. This warranty gives y ou specic legal rights and you may hav e other rights, which var[...]
-
Página 5
7 6 Français Français 8. Lorsque vous avez terminé, appuy er sur interrupteur d’alimentation mettez l’unité hors tension. Remarque: Lame continuer a à se déplacer pour un court laps de temps. T oujours garder les mains à l’écart de la lame! R etirer le bouchon de la prise électrique avan t de le nettoyer . 9. Pour des r aisons de sé[...]
-
Página 6
Español 9 8 Français GARANTIE LIMITÉE D’UN AN Cet appareil est justié pour un an à compter de la date de l’achat original contre les défauts de matériau et de f abrication. Cette garantie ne couvr e pas le transport dommages, mauvaise utilisation, accident ou incident si milaire. Cette gar antie vous donne des droits spéciques et [...]
-
Página 7
Español Español 11 10 8. Cuando hay a terminado, presione el interruptor de encendido par a apagar la unidad. Nota: Blade continuará moviéndose por un corto tiempo. Mantenga siempre las manos alejadas de la hoja! Retir e el enchufe de la toma de corriente antes de limpiarlo. 9. Par a mayor seguridad, devolver el control de espesor de ‘P’ de[...]
-
Página 8
Español 12 UN AÑO DE GARANTÍA LIMIT ADA Este aparato está gar antizado par a un año de la fecha de compr a original contra defectos de material y fabricación. Esta gar antía no cubre daños transporte, mal uso, accidente o incidente similar . Esta gar antía le da derechos legales especícos y es posible que tenga otros derechos que v ar?[...]
-
Página 9
Part No . 65867 ©2014 The Metal W are Corporation All Rights reserved, including the right of reproduction in whole or part 1 - 800 - 288 - 4545[...]