NETGEAR MA 301 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones NETGEAR MA 301. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica NETGEAR MA 301 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual NETGEAR MA 301 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales NETGEAR MA 301, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones NETGEAR MA 301 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo NETGEAR MA 301
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo NETGEAR MA 301
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo NETGEAR MA 301
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de NETGEAR MA 301 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de NETGEAR MA 301 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico NETGEAR en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de NETGEAR MA 301, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo NETGEAR MA 301, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual NETGEAR MA 301. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    i[...]

  • Página 2

    ii © 2002 by NET GEAR, In c . All r igh ts r ese r ved . Trademarks NETGEAR th e Net gea r Logo, t he Ge ar Gu y, and Everybody’s connecting are trademarks o r registered trademark o f Netgear, Inc. in the United States and/o r other countries. M icroso ft, window s, and the Window s logo are tradem arks, or registered trademarks of M icrosoft C[...]

  • Página 3

    iii CONTENTS CHAPTER 1: INTRODUCTION ........................................................................................................................ 1 B ENEFIT S ........................................................................................................................................................ 1 F EATURE S .............[...]

  • Página 4

    1 CHAPTER 1: INTRODUCTION The MA301 802.11b Wireless PCI Adapter enables yo u to effo rtles sly netwo rk any desktop PC avo iding the hassles of tr aditional E thernet wir ing and helps yo u create a wir eless networ k for sharing yo ur broadband cable or DSL Internet access amo ng multiple PCs in and around yo ur home or offi ce. It is designed fo[...]

  • Página 5

    2 CHAPTER 2: WIRELESS NETWORK FUNDAMENTALS Wireless Network C onfiguration Ad-hoc Mode (Peer-to -Peer Wo rkgroup) The Institute o f Electr ical and Electr onics E ngineers (I EEE) st andard for wire less LANs (WLAN s), 802.11, off e rs two methods fo r configur ing a wireles s networ k — ad hoc and infr astructure. I n an ad hoc network, computer[...]

  • Página 6

    3 Service Set Identification (SS ID) The Service Set I dentificatio n (SS ID) is a thi rty-two al phanumeric character (maximum) str ing identifyi ng the wirel ess lo cal area netwo rk. So me vendo rs r efer to the SS ID as netw ork name. F or stations to commu nicate with each other, all station s must be configured with the same SS ID. A wir eles[...]

  • Página 7

    4 Wireless Channel S election IEEE 802.11 wireless nodes comm unicat e with ea ch other u sing rad io frequen cy si gnals i n the ISM (Industr i al, Scienti f ic, and Medi cal) band between 2. 4 Ghz and 2.5 Ghz. Nei ghboring channel s are 5M hz apart. However , due to spread s pectrum effect o f the signals , a node sending s ignals using a par tic[...]

  • Página 8

    5 CHAPTER 3: Hardware Installation Package Contents The product package s hould contain: y Model MA301 802.11b Wireles s PCI Adapter y MA401/MA301 Wireless Network Card Resource CD y Installation Guide y Support I nfor mation Card Call your resel ler or customer suppor t i n your ar ea i f there ar e any wro ng, miss i ng, or damaged pa[...]

  • Página 9

    6 CHAPTER 4: Driver Installation Windows 95/B Driver Software The MA301 LAN driver in the r elease driver CD-R OM only supports W indows 95/B and above. The LAN drivers for the origi nal versio ns of Window s 95 or Wi ndows 95A ar e not prov ided. Installing Driver Software To install t he NETGEAR MA301 Wireless PCI A dapter LAN driver for the f ir[...]

  • Página 10

    7 Windows 98 Driver Software Installing Driver Software To install t he NETGEAR MA301 Wireless PCI A dapter LAN driver for the f irs t time in Windo ws 98 : 1. Follow the procedur e described in the hardw are installation chapter to install the MA301 Wir eless PCI Adapter and the MA 401 PC Card into your des ktop system. Po w er up the sys tem. 2. [...]

  • Página 11

    8 Windows Me Driver Software Installing Driver Software To install t he NETGEAR MA301 Wireless PCI A dapter LAN driver f or the f irst ti me in Window s Me: 1. Follow the procedur e described in the hardw are installation chapter to install the MA301 Wir eless PCI Adapter i nto your des ktop sys tem. Power up the system. 2. Upon power up, Windo ws [...]

  • Página 12

    9 Windows NT 4.0 Driver Software Micros oft W indow s NT 4. 0 is no t a plug-and-play oper ating system and do es not auto matically detect and prompt you f or i nstallatio n of the PCI adapter driver. The driver installatio n has to be ini tiated manually. Installing Driver Software 1. Follow the procedur e described in the hardw are installation [...]

  • Página 13

    10 Windows 2000 Driver Software Installing Driver Software 1. Follow the procedur e described in the hardw are installation chapter to install the MA301 Wir eless PCI Adapter and the MA 401 PC Card into your des ktop system. Po w er up the sys tem. 2. Upon power up, Wind ows 2000 automa tically det ects the ex istence of the MA301 Wireless P CI Ada[...]

  • Página 14

    12 CHAPTER 5: Wireless L AN Configuration Adapter Properties Configuration Device Properti es Page When running W indow s 95/ B, 98 or Me Wireles s parameters f or the MA 301 Wireless PCI Adapter can be mo dified fr om the Networ k control window. 1. Fro m the W indow s deskto p, right-cl ick on the Netw ork Ne ighborho od ico n. When a pop-up menu[...]

  • Página 15

    13 Device Properti es Mo dification Table 5-1. Device Properties Parameter s General Specificatio ns Model MA401 Wireless PC C ard Authentication A lgori thm Open System: No s ecret key is s hared between the s ender and recipi ent. Each party generates its own key and as ks the receiver to accept the key. Shared Key: B oth sender and recipient sha[...]

  • Página 16

    14 MA401 Configuration Utility A wireless LAN configurat ion utility p rogram is provid ed to give you in formation on your wireless networ k such as si gnal quality and li nk conditio ns, and to l e t you modif y the vario us conf igurable wireless pa ramete rs. Note: If your MA401/MA301 driver resource CD version is 2.0 or above, th e configurati[...]

  • Página 17

    15 System Tray Applications Note: The Sys Tray (System Tr ay) resides on one end of the taskbar in the Mi cr oso ft Windo ws deskto p. It displays i nterface ico ns fo r memory -resident appli cations that execute i n the background conti nuously, such as the clo c k, speaker vol ume, and virus detecti on. The wireless LAN configur ation utility in[...]

  • Página 18

    16 Rescan Only used in in frastructure mode , click on this bu tton to allow the wireless node to star t scanning the wir eless channels for an acces s point again. Throughput (B ytes/sec) T x The current tr ansmit data trans fer r ate of the w irele s s node. Throughput (Bytes /sec) Rx The current receive data tr ansfer r ate of the wi reless no d[...]

  • Página 19

    17 Encryption Encryption Set the data encryption level for the wir eless node. The data encr yption level must be the same between all wi reless no des and access po ints in the same network. The po ssible values f or the data encryption level ar e Disable, 64 bits and 128 bits. 64-bit data encryption is als o called 40-bit data encryption by some [...]

  • Página 20

    18 APPENDIX A: HARDWARE SPECIFICATION General Specificatio ns Model MA301 802.11b Wireles s PCI Adapter Radio Data R ate 1, 2, 5.5, 1 1Mbps (A uto Rate Sens ing) Frequency 2.4Ghz to 2.5Ghz Dir ect Sequence Spread Spectrum (DSSS) Range outdoor environment i ndoor envi ronment 1Mbps - 1650 ft ( 503 m) 1Mbp s - 500 ft (152 m) 2Mbps - 1320 ft ( 402 m) [...]