Ir a la página of
manuales de instrucciones parecidos
-
Network Card
NETGEAR XETB10GM-100NAS
26 páginas 0.95 mb -
Network Card
NETGEAR GA302T
62 páginas 3.26 mb -
Network Card
NETGEAR WAGL102-100NAS
2 páginas 0.08 mb -
Network Card
NETGEAR XET1001
2 páginas 0.38 mb -
Network Card
NETGEAR PS111W
21 páginas 0.37 mb -
Network Card
NETGEAR XE102
22 páginas 0.8 mb -
Network Card
NETGEAR 2.4 GHz MA111
15 páginas 1.08 mb -
Network Card
NETGEAR WG111v3
2 páginas 0.25 mb
Buen manual de instrucciones
Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones NETGEAR XM128U. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica NETGEAR XM128U o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.
¿Qué es un manual de instrucciones?
El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual NETGEAR XM128U se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.
Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales NETGEAR XM128U, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.
Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?
Sobre todo, un manual de instrucciones NETGEAR XM128U debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo NETGEAR XM128U
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo NETGEAR XM128U
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo NETGEAR XM128U
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas
¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?
Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de NETGEAR XM128U no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de NETGEAR XM128U y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico NETGEAR en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de NETGEAR XM128U, como se suele hacer teniendo una versión en papel.
¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?
Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo NETGEAR XM128U, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.
Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual NETGEAR XM128U. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.
Índice de manuales de instrucciones
-
Página 1
M1-XM128U-0 Februar y 1998 NETGEAR , I nc. A B ay Networ ks Compan y 4401 G reat Am erica Pa rkway Santa Clar a, CA 95054 USA Phone 88 8-NETGEAR Getting Sta r ted Using FirstGear f or the Mode l XM 128U ISDN Dig ital Modem Xm 128u_ bk .fm Pag e i Wed nesd ay, Febr u ary 4 , 1998 4:32 P M[...]
-
Página 2
ii © 1998 by NETGEAR, Inc. All right s rese rv ed . T rademarks Bay N etw orks is a re gist er ed tra dem a rk of Bay N et wor ks, In c. NETGE AR and Fir stGea r ar e trad emar ks of Bay N et wor ks, In c. Mi cro sof t, W i ndo ws , and W indo w s N T ar e re gi st er ed tra dema rks of M ic rosof t Cor por at io n. Ot her bra nd an d pro duct nam[...]
-
Página 3
Contents ii i Contents Prefac e Purpose ... .. ..... .. ..... .. ..... .. ..... .. ..... ... .... ... .... ... .... ... ..... .. ..... .. ..... .. ..... .. ..... .. ..... .. ..... ..... .. ... .... .v ii Con v enti ons . ... ..... .. ..... .. ..... .. ..... .. ..... ..... .. ..... .. ..... .. ..... .. ..... .. ..... ... .... ... .... ... .... ... .[...]
-
Página 4
iv Contents Xm 128u_ bk .f m Pag e iv We dn es day , F e br uary 4, 199 8 4:32 PM[...]
-
Página 5
Fig ure s v Figures Figure 2 -1. F ront panel of the M ode l XM128U m odem (with S /T interface) ....... .. ...... 2-1 Figure 2 -2. Rear panel of the Model XM128U m odem ............... .. ............ .. ............... . 2-3 Figure 3 -1. Model XM 128U modem conn ections .... ..... ....... ....... ..... ....... ....... ....... ..... . 3-2 Figure 3[...]
-
Página 6
vi Figures T able s T able 2-1. LED de script ions ..... .... ... .... ... .... ... ..... .. ..... .. ..... .. ..... .. ..... ..... .. ..... .. ..... .. ..... . 2-2 T abl e 2-2. Rea r panel compo nents ... ....... .. .......... ....... .. .......... ....... ....... .. .......... ....... . 2-3 Xm 128u_ bk .f m Pag e vi We dn es day , F e br uary 4, [...]
-
Página 7
Pr eface vii Preface Congrat ulation s on your purch ase of the NETGEAR ™ Model XM128U ISDN D igita l Modem . The Model XM128U m odem sets a ne w pri ce and performance stand ard fo r rapidly gro wing Inter net and teleco mm uting ap plic ations . The NETGEAR Model XM128U mode m provide s connect ion f or one or mor e PCs to the Interne t or to t[...]
-
Página 8
Getting Started Using FirstGear for th e Model XM128U ISDN Digital Modem viii Pr eface Spe cia l M essag e Fo r mats This guide uses the fol lowin g formats to highl ight special messa ges . Use o f En ter , T y pe , and Pre ss This guide uses “ent er ,” “type ,” and “press” to describe the foll owing a ctions: • When y ou read “ent[...]
-
Página 9
Xm 128u_ bk .f m Pag e ix We dn es day , F e br uary 4, 199 8 4:32 PM[...]
-
Página 10
Xm 128u_ bk .fm Pag e x Wedn es da y, F e br uary 4, 199 8 4:32 PM[...]
-
Página 11
Introduction 1-1 Chapter 1 Intr oduction This guid e descr ibes ho w t o inst all and use the Model XM128U IS D N Digita l Modem. It inc ludes a p hysical descript ion and i nstallati on instr uctions for t he ha rdwar e, as well as inst ructions for insta lling a nd usin g Fir stGear ™ f or confi guring the modem. Use this guide as a refer ence [...]
-
Página 12
Getting Started Using FirstGear for th e Model XM128U ISDN Digital Modem 1-2 Introduc tion The Model XM128U modem has the follo wing speed and compatibil ity featur e s: • Plug-a nd-Play support for a W ind ows ® 95 en vironm ent • Full compati bilit y with both ISDN and remote public -switche d tel eph one network (PSTN) by way of ISDN • Mu[...]
-
Página 13
Ph ys ic al D es cri pt i o n 2-1 Chapter 2 Ph ysi cal Descr ip tion This c hapter pro vides informatio n about the hardw are feat ures of the Model XM12 8U ISDN Digita l Modem. Use the key a t the bot tom of each ill ustration to identif y the panel component s. Fr ont P a nel Fo r easier management and contr ol of the Model XM128U m odem, f amili[...]
-
Página 14
Getting Started Using FirstGear for th e Model XM128U ISDN Digital Modem 2-2 Physica l Desc ription LED s LEDs on the front pane l of the Model XM128U modem allo w you to monit or and diagnose the de vice. Ta b l e 2 - 1 de scribe s each LED. T able 2 -1 . LED de sc rip t io ns Label Color Acti vity Descr iption PWR (P ower ) Gr een On P ow er i s [...]
-
Página 15
Getting St arted Usin g FirstGear f or the M odel X M128U ISDN Digital M odem Physica l Desc ription 2-3 Rear P anel As ill ustra ted i n Figure 2- 2 , t he rear panel conta ins a powe r s witch; a powe r re ceptacle ; and ports to connec t a computer , ISDN line , a nd two analog devic e s (telepho ne, f ax, or modem). Key : 1 = O N/ O FF switc h [...]
-
Página 16
Xm 128u_ bk .fm Pag e 4 Wedn es da y, F e br uary 4, 199 8 4:32 PM[...]
-
Página 17
Ins t al l a ti on 3-1 Chapter 3 Installa tion This chapte r provide s informatio n about insta lling and using the Model XM128U ISDN Digita l Modem. Packag e C o n t e n t s Y our pa ckage should conta in the foll owing ite ms : • Model XM 128U ISDN Digi tal M odem • Power ada pte r • RJ-45 I SDN tele phone cable • Shielde d RS-23 2 25-pi [...]
-
Página 18
Getting Started Using FirstGear for th e Model XM128U ISDN Digital Modem 3-2 Ins t al l a ti on Installing the Modem Before connec ting any of the de vices to your modem, make sure the po wer is turne d of f on your compute r and you r Model XM128U modem. Then connect th e ISDN line to your m odem. Refer to Figure 3- 1 and th en to the steps fol lo[...]
-
Página 19
Getting St arted Usin g FirstGear f or the M odel X M128U ISDN Digital M odem Inst allati on 3-3 2. Conn ect th e o t her en d (fe male en d) of the 2 5-p in str aigh t c ab le t o th e se rial (C O M) p o rt on y ou r compute r . 3. Usin g th e sp ec ial I S DN ca b le t ha t is incl ud ed, c o nne ct the larg er en d of th e c a ble to th e ISDN [...]
-
Página 20
Getting Started Using FirstGear for th e Model XM128U ISDN Digital Modem 3-4 Ins t al l a ti on Insta llin g the W indows 95 Drive r The Model XM128U modem is Plug-and-Pla y compatible with W i ndo ws 95. If you are running W indo ws 95 or Win do ws NT , re fer t o this sect ion to i nstall the W in dows 95 dri ver . If you are runni ng W indo ws 3[...]
-
Página 21
Getting St arted Usin g FirstGear f or the M odel X M128U ISDN Digital M odem Inst allati on 3-5 4. Click on OK. The Insta ll From Disk screen opens, as illus trated in F igur e 3-3 . Figure 3-3. Install From Disk screen 5. Inser t the NETGEAR X M128 Dri ver Disk in the floppy driv e. 6. As instruc ted on the Inst all From Disk scr een, type A: to[...]
-
Página 22
Getting Started Using FirstGear for th e Model XM128U ISDN Digital Modem 3-6 Ins t al l a ti on 8. Sele ct the d esired mo d em d river . In most cases , depending on whether your ISP supports 64K or 128K conne cti on, you will want to se lect one of the follo wing: Netgea r XM 128, PPP 64K or Netgea r XM 128, MP-PPP 128K 9. Click on OK. 10. Cli ck[...]
-
Página 23
Getting St arted Usin g FirstGear f or the M odel X M128U ISDN Digital M odem Inst allati on 3-7 T o install the Firs tGe ar sof tware: 1. Inser t your NETGEAR FirstGear disk into Dri v e A on y our computer . 2. Sele ct Run ... . from th e S ta rt me nu of Wi n dow s 9 5. 3. T ype A :Se tu p.e xe a n d pres s [E nte r]. The W elcome screen, as il[...]
-
Página 24
Getting Started Using FirstGear for th e Model XM128U ISDN Digital Modem 3-8 Ins t al l a ti on 5. In the f i nal scr een, check the box to launch the applic ation that will automati cally lau nch the F irs tG ear Wi zard . Figure 3- 6 ill ustrates the Set up Complete scr een. Figu re 3-6. S et up Co m pl et e sc reen Fi r s tGea r Ins talla tion W[...]
-
Página 25
Getting St arted Usin g FirstGear f or the M odel X M128U ISDN Digital M odem Inst allati on 3-9 Y ou ha v e a choice betwe en launching this appl ication aut omatic ally during the install ation of FirstGe ar or runni ng it later from t he NETGEAR program group folde r . Before you c an run the W izard, you must perform the follo win g step s: 1. [...]
-
Página 26
Getting Started Using FirstGear for th e Model XM128U ISDN Digital Modem 3-10 Ins t al l a ti on T o launch FirstGe ar f rom the NETGEAR program fold er: 1. Click on Next to continue, and t he T elephone numbers assi gned s creen ap pea rs as sho wn in Figure 3- 8 . Figure 3-8. T elephone numbers assi gne d screen 2. Refe r t o th e in formati on s[...]
-
Página 27
Getting St arted Usin g FirstGear f or the M odel X M128U ISDN Digital M odem Inst allati on 3-11 3. Click on Next. Based on the selec tion on the pre vi ous sc reen, you will be able to ent er ei ther one or two telephon e numbers. Enter eac h tel epho ne number , includ ing the area code, in the T elephone number entry s creen illustr ated in Fig[...]
-
Página 28
Getting Started Using FirstGear for th e Model XM128U ISDN Digital Modem 3-12 Ins t al l a ti on 4. Afte r you en ter th e telep ho ne num b er( s), c lic k on N e xt to cont in ue . At this point, the FirstGe ar W i zar d will aut omatic ally dete ct the Service Prof ile IDs (SPIDs) and the appr opriate switc h type . When the pro cedure is succ e[...]
-
Página 29
Getting St arted Usin g FirstGear f or the M odel X M128U ISDN Digital M odem Inst allati on 3-13 If the W izard is unable to determi ne the SPID and/or switch v alue s, you will be prompted to enter these v alue s dir ectly . R efer to the inform ati on supplied b y your loca l te lephone compan y . The ISDN Settings menu ta b, as illustr ated in [...]
-
Página 30
Getting Started Using FirstGear for th e Model XM128U ISDN Digital Modem 3-14 Ins t al l a ti on About Firs tGe ar FirstGe ar allo ws you to set the telephon e numbers, run diagnost ics, and enable /disabl e the Call W aiting fe ature. When you run Fi rstGear , it automati cally displ ays the curr ent setti ng of the Model XM128U mode m. Figur e 3-[...]
-
Página 31
Getting St arted Usin g FirstGear f or the M odel X M128U ISDN Digital M odem Inst allati on 3-15 Clicking on the b uttons at the bot tom of t he sc reen will ha ve the follo wing results : • OK The OK butt on sav es the current c onf iguration and e xits the program. • Ca ncel The Cancel b utton e xits the progr am without sa ving the cu rre n[...]
-
Página 32
Getting Started Using FirstGear for th e Model XM128U ISDN Digital Modem 3-16 Ins t al l a ti on The Configur atio n menu se lections ha v e the fol lo wing r esults : • R et ri e ve Selecti ng Retrie ve allows you to re vi ew the curr e nt setting of the Model XM128U modem. • Save Selecti ng Sa ve allo ws you to update the modem with the ne w [...]
-
Página 33
Getting St arted Usin g FirstGear f or the M odel X M128U ISDN Digital M odem Inst allati on 3-17 The T ools menu provid es you with the abilit y to progra m som e of the adv anced featur es using A T comm ands as well as a diagnost ic tool. Figure 3- 15 shows the T ools menu choices disp layed. Figure 3-15. T ools menu sc reen By s electin g the A[...]
-
Página 34
Getting Started Using FirstGear for th e Model XM128U ISDN Digital Modem 3-18 Ins t al l a ti on The Help menu allo ws you to retri e ve an online versi on of this manual. F igure 3-16 s hows the Help menu bar sele cted. Figure 3-16. Help menu screen Co nfig uri n g Win do ws 95 Dia l-U p Ne tw or king Y ou must install W indo w s 95 and Di al-Up N[...]
-
Página 35
Getting St arted Usin g FirstGear f or the M odel X M128U ISDN Digital M odem Inst allati on 3-19 3. Double-c lick on the Make New Connection icon fr om wit hin the Dial-Up Netwo rkin g fo ld e r . The Make Ne w Connection screen, as illustr ated in Figure 3- 17 , ope ns. Figure 3-17. Make New Conne ction scree n 4. T ype a n ame for y our connect [...]
-
Página 36
Getting Started Using FirstGear for th e Model XM128U ISDN Digital Modem 3-20 Ins t al l a ti on 6. Click on Next. The second Mak e New Connect ion sc reen op ens , as il l ust rated in Figure 3-18 . Figure 3-18. Make New Connection scree n for entering ISP inf orm ati on 7. T ype the ph o ne num ber o f th e Int ernet serv ice provi de r (IS P ) o[...]
-
Página 37
Getting St arted Usin g FirstGear f or the M odel X M128U ISDN Digital M odem Inst allati on 3-21 10. S elect the new icon in the Dial-Up Networ king f older , and click on the right mouse button . 11. Select P roperti es from th e menu . The My Connection scr een, as illu str ated in Figure 3-19 , opens. Figure 3-19. My Co nnection scree n 12. Mak[...]
-
Página 38
Getting Started Using FirstGear for th e Model XM128U ISDN Digital Modem 3-22 Ins t al l a ti on 13. Click on t he Se rver T ype s tab. The Serve r T ypes tab opens, as illustr a ted in Figure 3 - 20 . If yo u ar e usin g PPP , use the d e fault settings sho wn in Figure 3- 20 . If you are conne cting to a LAN, select Log on to network. If yo u ar [...]
-
Página 39
Getting St arted Usin g FirstGear f or the M odel X M128U ISDN Digital M odem Inst allati on 3-23 14. Cli ck on TCP/IP Settings. The TCP/IP Sett ings screen, a s illus trat ed in F igur e 3-21 , opens. Figure 3-21. TCP/ IP Se ttings screen 15. Click on t he Sp eci fy na me s erver ad dres ses r adi o butto n . 16. E nter you r primary and secondary[...]
-
Página 40
Getting Started Using FirstGear for th e Model XM128U ISDN Digital Modem 3-24 Ins t al l a ti on Configur ing Dial-Up Ne twork ing f or T wo B Channels T o config ure your Model XM128U modem for use with two B chann els using Mult ilink PPP: 1. Double-c lick on the My Computer icon. 2. Double-c lick on the Dial-Up Ne tworki ng f older . 3. Double-c[...]
-
Página 41
Ind ex 1 B bul le ti n b oa rd se rv ic e ii C Conf i gur at io n menu sc re en 3- 1 4 conven ti on s vi i cust omer suppor t ii F feat u re s 1-1 Firs tG e a r so ft wa r e, in s ta lli n g 3-6 fro nt pa nel 2- 1 H Help menu screen 3-18 I Inst all From Dis k scr ee n 3- 4 , 3-5 inst a lla ti on 3-2 Int rod uct ion sc ree n 3-9 ISDN port 2-3 ISD N [...]
-
Página 42
2 Index S scr een s Conf i gurat ion me nu 3-1 4 Fin is h In s ta lla ti o n Wizar d 3-12 Help Menu 3-18 Ins ta ll F rom D i sk 3-4 , 3-5 Intr o du ctio n 3-9 ISDN menu tab 3-16 ISD N Set tings me nu tab 3- 13 ISD N Set tings menu ta b sc ree n 3-16 Launc h 3- 8 Make New Conn ecti on 3-19 , 3-2 0 My Conn ecti on 3-21 Ne w Hardw are Fo und 3- 4 Retr[...]